Sentencia de Constitucionalidad6 de abril de 2016Sala Plena

C-157 de 2016

✓Demandante Revision De Constitucionalidad De La Ley 1763 De 2015

✓

Tema · dato duro

Ley Aprobatoria Del “tratado De Libre Comercio Entre La República De Colombia Y La República De Costa Rica”.

Temas y subtemas del fallo

✓Lo que decide y analiza la sentencia, tal como lo indexó la relatoría de la Corte. Cada tema enlaza a todas las providencias que lo tratan.

Derecho Internacional Consuetudinario

Derecho Internacional Convencional

Anuncio Previo De Votacion En Tramite Legislativo

Subreglas jurisprudenciales

Arbitraje Internacional

Marco normativo

Clausulas De Jurisdiccion Y Derecho Aplicable En La Solucion De Disputas Entre Inversionistas Y El Estado

Jurisprudencia constitucional

Derecho Publico Y Derecho Privado

Distinción

Excepciones A Compromisos Que Se Derivan Del Tratado De Libre Comercio Entre Colombia Y Costa Rica

Resulta pertinente explicar bajo qué condiciones la restricción temporal de medidas de salvaguardia para corregir falencias graves de la balanza de pagos, n

Ingreso Para Personas De Negocios Al Pais En El Marco De Acuerdos De Liberacion Economica

Jurisprudencia constitucional

Mecanismos De Solucion De Controversias En Tratados De Comercio

Reglas jurisprudenciales

Preambulo Y Anexos En Tratado Internacional

Forman parte del contexto necesario para la interpretación de las cláusulas convencionales

Principio De Armonizacion En Las Relaciones Internacionales

Jurisprudencia constitucional

Principio De Reciprocidad En Las Relaciones Internacionales

Jurisprudencia constitucional

Principio De Renuncia A La Proteccion Diplomatica

Fundamento

Principio De Territorialidad Del Derecho En Materia De Inversiones Extranjeras

Jurisprudencia constitucional

Reglas De Origen En Tratados De Libre Comercio

Alcance

Tratado De Libre Comercio Celebrado Entre Colombia Y Costa Rica

Administración del acuerdo a través de una Comisión de Libre Comercio
Derechos y obligaciones derivados del acuerdo de obstáculos técnicos al comercio
Entrada temporal de personas de negocios, nacionales de las Partes
Excepciones a los compromisos que se derivan del acuerdo
Medidas relativas a la contratación pública cubierta por parte de una entidad contratante de mercancías y servicios mediante cualquier instrumento contractual
Medidas relativas a la protección de derechos a la propiedad intelectual
Medidas sobre acceso y proveedores de redes y servicios públicos de transporte de telecomunicaciones
Reglas de origen y procedimientos de origen
Cláusula de la nación más favorecida
Cooperación técnica y asistencia mutua en asuntos aduaneros
Criterios para determinar cuándo una marca se considera notoriamente conocida y los sistemas de registro de las mismas
Defensa comercial
Expropiación
Facilitación del comercio y procedimientos aduaneros
Medidas de transparencia
Medidas para la protección de los sectores afectados por la implementación de la política de liberación del comercio que prevé el tratado comercial
Medidas relacionadas con la producción, distribución, comercialización, venta y suministro de servicios
Medidas sanitarias y fitosanitarias
Medidas sobre transferencias libres
No resultaba preciso sujetar a consulta previa el acuerdo internacional y su ley aprobatoria
Obligaciones sustantivas de las partes en materia de inversión
Política de competencia y protección al consumidor
Reconocimiento unilateral de medidas prudenciales de un país que no sea parte
Resulta constitucional
Servicios financieros
Trato nacional y acceso de mercancías al mercado
Solución de controversias inversionista-Estado

Tratado De Libre Comercio Entre Colombia Y Costa Rica

Aspectos relacionados con el derecho sustancial aplicable a las disputas entre inversionistas Costarricenses y el Estado
Decisión debía pormenorizar la armonía de norma sobre medidas temporales de salvaguardia con las competencias constitucionales del Banco de la República
Se da prevalencia a normas de derecho internacional público, y sólo cuando fuere aplicable, se debe recurrir a la legislación del Estado en el que se realizó la inversión
Se debió avanzar en fijar una línea interpretativa de las medidas de salvaguardia de la balanza de pagos
Decisión no hace mención específica del derecho aplicable
Inclusión de cláusula tipo que permite a los Estados contratantes disponer de medidas de salvaguardia de amenazas de la balanza de pagos o dificultades externas

Principios Generales Del Derecho

Aplicación en controversias inversionista-Estado

Tratado De Libre Comercio

Intercambio y trato de la información

Votacion Nominal Y Publica En Tramite Legislativo

Jurisprudencia constitucional

Control De Constitucionalidad De Tratado Internacional Y Ley Aprobatoria

Características

Derecho Internacional Jurisprudencial

Clausula De La Nacion Mas Favorecida

Jurisprudencia constitucional

Clausula De Trato Nacional

Validez constitucional

Comercio Electronico

Importancia y necesidad de emprender acciones para su eficacia y promoción

Consulta Previa De Comunidades Y Grupos Etnicos

Procedimiento previo antes de un trámite legislativo en el que se adopten medidas que puedan afectarlas directamente
Reglas jurisprudenciales

Control De Constitucionalidad De Tratados Internacionales Y Leyes Que Los Aprueban

Competencia
Reglas y subreglas jurisprudenciales

Conocimientos Tradicionales

Suministro o intercambio de información de esta naturaleza implica que se ha accedido a ella, cuando no sea ya pública, en términos concordantes con lo previsto en el tratado y en el ordenamiento sobre consulta y consentimiento

Derecho Fundamental A La Consulta Previa De Leyes Aprobatorias De Tratados Internacionales

Jurisprudencia constitucional

Derecho Internacional Y Derecho Interno

Integración

Expropiacion Indirecta

Jurisprudencia constitucional

Principios Del Derecho Internacional Aceptados Por Colombia

Jurisprudencia constitucional

Procedimientos Aduaneros En Tratados De Libre Comercio

Contenido y alcance

Proteccion De La Diversidad Biologica Y Conocimientos Tradicionales

Imperativo del Estado

Revision Material De Constitucionalidad De Acuerdo Internacional Y De Su Ley Aprobatoria

Reglas jurisprudenciales

Principio De Agotamiento De Los Recursos Locales

Alcance

Principio De Buena Fe En El Derecho Internacional

Contenido

Principio De Igualdad Entre Nacionales Y Extranjeros

Jurisprudencia Constitucional

Tratado Internacional

Intercambio de información de Estados partes

Derecho Aplicable A Disputas Inversionista-Estado

Antecedentes y evolución histórica
Reglas jurisprudenciales de tribunales de arbitraje internacional

Zonas De Comercio En Tratados

Jurisprudencia Constitucional

Zonas De Libre Comercio En Tratados

Herramienta de integración y desarrollo económico que no contradice, per se, los postulados de la Carta Política

42 temas · 73 subtemas · fuente: índice temático de la relatoría

Reseña de la relatoría (lo que se alegó y se resolvió, en prosa)

Revisión de constitucionalidad de la Ley 1763 de 2015, por medio de la cual se aprueba el Tratado de libre comercio entre la República de Colombia y la República de Costa Rica, suscrito en Cali (Colombia), el 22 de mayo de 2013.

Examinado el curso seguido por el instrumento internacional y de su ley aprobatoria, la Corte constató que se cumplieron cabalmente las etapas, requisitos y procedimiento establecido en la Constitución, así como las reglas y subreglas jurisprudenciales establecidas para las fases previa, legislativa y posterior.

En cuanto al contenido material del Tratado de Libre Comercio, no encontró contradicción alguna con las normas superiores.

Se declaran EXEQUIBLES tanto la Ley 1763 de 2015, como el instrumento internacional aprobado en ella.

Texto de la relatoría · normalizado para lectura (mayúsculas → oración)

Qué decidió

Pronunciamientos sobre la Ley 1763/15. Datos duros, verificados en la parte resolutiva — citables.

Sobre toda la normaLey 1763/15EXEQUIBLE

1 pronunciamiento · fuente: parte resolutiva de la sentencia

Parte resolutiva (Resuelve)

✓Texto literal de la decisión, tal como consta en la sentencia. Complementa los pronunciamientos estructurados de arriba.

Primero. Declarar EXEQUIBLE la Ley 1763 de 2015 "Por medio de la cual se aprueba el "Tratado de libre comercio entre la Republica de Colombia y la Republica de Costa Rica", suscrito en Cali, Republica de Colombia, el 22 de mayo de 2013".
Segundo. Declarar EXEQUIBLE el "Tratado de libre comercio entre la Republica de Colombia y la Republica de Costa Rica", suscrito en Cali, Republica de Colombia, el 22 de mayo de 2013".

Texto literal · fuente: parte resolutiva de la sentencia

La Sala que decidió

Distinguimos quién consta en la sentencia (firma, voto o aclaración) de quién probablemente integraba la Corte esa fecha. La diferencia se ve por color y por forma.

Consta en la sentenciaN1 · dato duro

✓

Gloria Stella Ortiz Delgado

Ponente

Leer salvamento parcial

✓

Alberto Rojas Ríos

Aclaración de voto

✓

Alejandro Linares Cantillo

Aclaración de voto

Leer aclaración