Efectuado el test de igualdad respecto de las normas parcialmente impugnadas y atendiendo a los cargos formulados la corte encuentra que el texto examinado no vulnera lo establecido en el articulo 13 de la constitucion politica.

Inhibida y exequibles

Texto de la relatoría · normalizado para lectura (mayúsculas → oración)

Qué decidió

Pronunciamientos sobre la Ley 963/05. Datos duros, verificados en la parte resolutiva — citables.

Art. 1Ley 963/05 «en relación con el derecho a la igualdad, las siguientes expresiones el Estado garantiza a los inversionistas que los suscriban, que si durante su vigencia se modifica en forma adversa a estos alguna de las normas que haya sido identificada en los contratos como determinante de la inversión, los inversionistas tendrán derecho a que se les continúen aplicando dichas normas por el término de duración del contrato respectivo.»EXEQUIBLE

Art. 11Ley 963/05INHIBITORIO

Art. 2Ley 963/05 «en relación con el derecho a la igualdad, las siguientes expresiones el Estado garantiza a los inversionistas que los suscriban, que si durante su vigencia se modifica en forma adversa a estos alguna de las normas que haya sido identificada en los contratos como determinante de la inversión, los inversionistas tendrán derecho a que se les continúen aplicando dichas normas por el término de duración del contrato respectivo.»EXEQUIBLE

Art. 3Ley 963/05 «en relación con el derecho a la igualdad, las siguientes expresiones el Estado garantiza a los inversionistas que los suscriban, que si durante su vigencia se modifica en forma adversa a estos alguna de las normas que haya sido identificada en los contratos como determinante de la inversión, los inversionistas tendrán derecho a que se les continúen aplicando dichas normas por el término de duración del contrato respectivo. En su inciso segundo»EXEQUIBLE

Art. 4Ley 963/05EXEQUIBLE

5 pronunciamientos · fuente: parte resolutiva de la sentencia

Parte resolutiva (Resuelve)

✓Texto literal de la decisión, tal como consta en la sentencia. Complementa los pronunciamientos estructurados de arriba.

Ver la parte resolutiva (5 puntos)

Primero. Declararse INHIBIDA para resolver sobre la demanda incoada contra los artículos 4, literales b) y f) y 11 de la ley 963 de 2005.
Segundo. Declarar EXEQUIBLES, únicamente respecto de los cargos formulados y analizados en relación con el derecho a la igualdad, las siguientes expresiones "...el Estado garantiza a los inversionistas que los suscriban, que si durante su vigencia se modifica en forma adversa a estos alguna de las normas que haya sido identificada en los contratos como determinante de la inversión, los inversionistas tendrán derecho a que se les continúen aplicando dichas normas por el término de duración del contrato respectivo." del artículo primero, el artículo
segundo. y el inciso
segundo. del artículo
tercero. de la Ley 963 de 2005.

Texto literal · fuente: parte resolutiva de la sentencia

La Sala que decidió

Distinguimos quién consta en la sentencia (firma, voto o aclaración) de quién probablemente integraba la Corte esa fecha. La diferencia se ve por color y por forma.

Consta en la sentenciaN1 · dato duro

✓

Alfredo Beltrán Sierra

Salvamento de voto

Leer salvamento

✓

Jaime Araujo Rentería

Salvamento de voto

Leer salvamento

✓

Jaime Córdoba Triviño

Salvamento de voto