Micelio
Sentencia de Constitucionalidad15 de febrero de 2017Sala Plena

C-091 de 2017

Ponente María Victoria Calle Correa

Demandante Miguel Santiago Guevara Araos Y Otros·Demandado Ley 1482 De 2011

Tema · dato duro
Actos De Discriminación. Hostigamiento
01

Temas y subtemas del fallo

Lo que decide y analiza la sentencia, tal como lo indexó la relatoría de la Corte. Cada tema enlaza a todas las providencias que lo tratan.

Accion Publica De Inconstitucionalidad
  • Eficacia del principio pro actione y cumplimiento de requisitos argumentativos mínimos
Congreso De La Republica
  • Facultad para definir los tipos penales
Derechos Fundamentales
  • Límites internos y externos
Discursos De Odio
  • Jurisprudencia constitucional
  • Prohibición de discriminación
Hostigamiento En El Ambito Penal
  • No existe referente normativo único que permita un sentido exacto de la expresión
Hostigamiento
  • Vaguedad e indeterminación de la expresión
  • Tipo penal abierto
Ley Que Modifica El Codigo Penal Frente A Actos De Discriminacion
  • Alcance
  • Cumple con el principio de legalidad
  • Expresión “constitutivos de hostigamiento” desconoce el principio de estricta legalidad que se exige de los tipos penales
  • No constituye censura previa sino que prevé una responsabilidad penal ulterior
  • Restricción a la libertad de expresión por cuanto la norma prohíbe cierto tipo de expresiones
  • Tipo penal de hostigamiento por motivos de raza, religión, ideología, política u origen nacional, étnico o cultural no afecta de manera desproporcionada la libertad de expresión
  • Principio de proporcionalidad
  • Regulación punitiva persigue la eliminación de la discriminación y la defensa de la igualdad
  • Test de proporcionalidad en sentido estricto
Ley Antidiscriminacion
  • Relevancia constitucional
Norma Juridica
  • Exequibilidad
Normas Penales
  • Sujetas a la prohibición de doble incriminación y al principio de legalidad
Prohibicion De Discriminacion Y Libertad De Expresion
  • Test de proporcionalidad en sentido estricto
Prohibicion De Discriminacion
  • Consagración constitucional e internacional
  • Definición amplia y exhaustiva
  • Principio ius cogens en el derecho internacional
Potestad De Configuracion En Materia De Delitos
  • Límites frente al debido proceso
  • Márgenes constitucionales
  • Uso del ius puniendi
Principio De Estricta Legalidad
  • Garantía de la libertad personal y la dignidad humana
  • Indeterminación del lenguaje de los tipos penales
  • Perspectiva positiva y negativa
  • Sistema de derecho penal garantista
  • Alcance
Principio De Igualdad
  • Consagración constitucional
  • Características
  • Principio de igualdad formal o igualdad ante la ley y prohibición de discriminación
  • Dimensiones
Principio De Legalidad
  • División
  • Alcance
  • Garantías
Principio De Mera Legalidad
  • Amplio margen de configuración en materia penal
  • Alcance
Libertad De Expresion Stricto Sensu
  • Definición
  • Dimensiones individual y colectiva
  • Características
Tipicidad
  • Siendo el mandato más importante del sistema garantista, no puede ser satisfecho de forma absoluta
Tipo Penal Abierto De Hostigamiento En Norma Que Modifica El Codigo Penal
  • Indeterminación vulnera la libertad de expresión
  • Indeterminación viola el principio de tipicidad y legalidad
  • Supone cierto grado de indeterminación de los elementos normativos que lo configuran
Tipos Penales En Blanco
  • Clases
  • Alcance
  • Validez
Tipos Penales Abiertos
  • Interpretación razonable
  • Naturaleza del tipo
  • Referentes normativos frente a la indeterminación
  • Alcance
  • Validez
Tipo Penal De Hostigamiento
  • Elementos del tipo
  • Inscrito en la Ley Antidiscriminación
  • Resulta necesario reducir su vaguedad mediante declaratoria de inexequibilidad parcial, para eliminar expresión que genera confusión en el contexto del derecho sancionatorio penal
  • Sentencia C-671 de 2014 constituye obiter dicta
  • Elementos
  • La idoneidad exige el cabal cumplimiento del principio de tipicidad o taxatividad en la definición de las normas penales
Criterios Sospechosos
  • Jurisprudencia constitucional
Demanda Contra Ley Que Modifica El Codigo Penal Frente A Actos De Discriminacion Por Violacion Del Principio De Estricta Legalidad
  • Exequibilidad salvo la expresión “constitutivos de hostigamiento”, que será declarada inexequible
Derecho Internacional De Derechos Humanos
  • Límites internos y externos de los derechos fundamentales frente a las expresiones discriminatorias de mayor gravedad
Derecho Penal
  • Facultad de configuración legislativa
Libertad De Expresión
  • Características
  • Cargas para la presunción general a su favor
  • Conlleva deberes y responsabilidades para quien se expresa
  • Jurisprudencia constitucional
  • Límites
  • Consagración constitucional e internacional
  • Presunción de protección y de supremacía
  • Contenido y alcance
  • Prohibición de censura
Principio De No Discriminacion
  • Jurisprudencia constitucional
Principio Derecho A La Igualdad
  • Test integrado de razonabilidad
Tipos Penales Abiertos Y Tipos Penales En Blanco
  • Jurisprudencia constitucional
  • Surgen por la falta de definición taxativa y los límites de precisión del lenguaje natural
Tipo Penal
  • Ambigüedad y vaguedad de los conceptos
42 temas · 90 subtemas · fuente: índice temático de la relatoría
Reseña de la relatoría (lo que se alegó y se resolvió, en prosa)

Demanda de inconstitucionalidad contra el artículo 4 de la Ley 1482 de 2011 (modificado pro el artículo 3º de la Ley 1752 de 2015), por medio de la cual se modifica el Código Penal y se establecen otras disposiciones.

Los demandantes aducen que el tipo penal de “hostigamiento”• viola la Constitución, porque su notable indeterminación es incompatible con el principio de legalidad en lo que tiene que ver con la taxatividad estricta de los enunciados que establecen tipos penales y, porque la restricción que impone a la libertad de expresión y la penalización a cierto tipo de discursos, es desproporcionada.

La Corte declaró la exequibilidad del artículo 4º acusado, salvo la expresión “constitutivos de hostigamiento,” la cual declaró inexequible, por considerar que resulta en efecto vaga y que su uso en la definición no contribuye a precisar su contenido.

Texto de la relatoría · normalizado para lectura (mayúsculas → oración)
02

Qué decidió

Pronunciamientos sobre la Ley 599/00. Datos duros, verificados en la parte resolutiva — citables.

Art. 134BLey 599/00INEXEQUIBLE· expresión
Expresión declarada inexequible«constitutivos de hostigamiento»
Art. 4Ley 1482/11INEXEQUIBLE· expresión
Expresión declarada inexequible«“ constitutivos de hostigamiento,”»
2 pronunciamientos · fuente: parte resolutiva de la sentencia
·

Parte resolutiva (Resuelve)

Texto literal de la decisión, tal como consta en la sentencia. Complementa los pronunciamientos estructurados de arriba.

  1. en nombre del pueblo y por mandato de la Constitucion,
  2. RESUELVE
  3. Declarar EXEQUIBLE el articulo 4o de la Ley 1482 de 2011, modificado por el Codigo Penal, por los cargos analizados, salvo la expresion "constitutivos de hostigamiento," que se declara INEXEQUIBLE.
Texto literal · fuente: parte resolutiva de la sentencia
03

La Sala que decidió

Distinguimos quién consta en la sentencia (firma, voto o aclaración) de quién probablemente integraba la Corte esa fecha. La diferencia se ve por color y por forma.

Votos disidentes — texto disponible3
SalvamentoMaría Victoria Calle CorreaSalvamentoGloria Stella Ortiz DelgadoSalvamentoAntonio José Lizarazo Ocampo
Texto oficial de la relatoría · lo más valioso del fallo: las posturas que no hicieron mayoría.
04

Cómo se conecta

Cada providencia es un nodo en la red de la jurisprudencia: cita a unas y es citada por otras. Sigue los hilos.

La red del documentolos hilos más influyentes · el tamaño de cada nodo es cuántas veces lo cita la Corte
constitucionalidad unificación tutela

Los temas y subtemas indexados de esta providencia están arriba, en Temas y subtemas del fallo.