Micelio
Sentencia de Constitucionalidad18 de enero de 2012Sala Plena

C-006 de 2012

Ponente María Victoria Calle Correa

Demandante Jose Mario Cardona Ramirez·Demandado Ley 1420 De 2010

Tema · dato duro
Ampliacion De Cobertura De Gasto En Proyecto De Construccion Y Adquisicion De Infraestructura En Ley Anual De Presupuesto. Viola El Principio De Legalidad Del Gasto Público
01

Temas y subtemas del fallo

Lo que decide y analiza la sentencia, tal como lo indexó la relatoría de la Corte. Cada tema enlaza a todas las providencias que lo tratan.

Control De Constitucionalidad
  • Juicio relacional
  • Necesidad de determinar el significado de la norma
Distribucion O Asignaciones Internas Del Gasto En Ley De Presupuesto
  • Deben respetar plenamente la cuantía y destinación del gasto aprobadas por el Congreso y precisadas en decreto de liquidación
  • Operaciones propias de la etapa de ejecución presupuestal
Ley Anual De Presupuesto
  • Alcance normativo
  • No desconoce el principio de unidad de materia al incluir una norma que autoriza al Gobierno a realizar sustituciones de inversiones con entidades descentralizadas sin operación presupuestal alguna
  • No se refiere a materias distintas al presupuesto, o a cuestiones diferentes a garantizar la adecuada ejecución del presupuesto general de la Nación
  • Normas generales deben tener carácter temporal, referirse a su debida ejecución de conformidad con el correspondiente Estatuto Orgánico y tener fundamento en leyes preexistentes
  • Papel del Ejecutivo en el trámite legislativo
  • Endeudamiento público mediante la venta de títulos de tesorería
  • Mandato legal de carácter intemporal
  • Aplicación del principio de unidad de materia
  • Control democrático al poder ejecutivo en materia presupuestal
  • Particularidades en su trámite legislativo
  • No es titulo jurídico idóneo para ordenar una aplicación diferente a la establecida en ley previa que señala una destinación específica de recursos
Ley De Presupuesto
  • Alcance normativo en virtud del principio de unidad de materia
  • Jurisprudencia constitucional sobre casos en que se viola el principio de unidad de materia
  • Temporalidad, tema y finalidad como criterios adicionales
  • Conexidad causal, teleológica, temática o sistemática
  • Constituye una herramienta jurídica que concreta buena parte del poder en el Estado
  • Involucra una serie de disposiciones generales necesarias para su correcta ejecución
  • Jurisprudencia constitucional sobre casos en que no se viola el principio de unidad de materia
Proceso Presupuestal
  • Características centrales y estructurales de Estado
Reglas Organicas Del Presupuesto
  • Autorizan al Gobierno para hacer sustitución en el portafolio de deuda pública
Principio De Legalidad Del Gasto Publico
  • Alcance
  • Crédito judicialmente reconocido
Principio De Legalidad Del Gasto
  • Finalidad
  • Concepto
  • Distinción entre la autorización de gasto y la orden imperativa del mismo
Congreso De La Republica
  • No puede autorizar al Gobierno Nacional para que por decreto sin aprobación legislativa, cambie la finalidad de una apropiación aprobada por el propio Congreso
Corte Constitucional
  • Análisis del alcance de la norma acusada
Cesantias Parciales
  • Su reconocimiento, liquidación y pago a cargo de las entidades estatales, no puede someterse a la existencia de apropiaciones presupuestales
Demanda De Inconstitucionalidad
  • Posibilidad de estructurar un cargo a partir de dos tipos de censuras definidas
  • Requisitos mínimos que se exigen en cargos por violación de los principios de unidad de materia y de legalidad del gasto público, propios de la Ley anual de presupuesto
  • Requisitos mínimos
Distribucion O Asignaciones Internas Del Gasto Sin Cambio De Destinacion En Ley De Presupuesto
  • No equivalen a una adición o traslado presupuestal que compete exclusivamente al legislador, ni a modificaciones que la Constitución Política excepcionalmente a
Instituto De Planificacion Y Promocion De Soluciones Energeticas
  • Inclusión en ley anual de presupuesto, autorización en operaciones de canje de activos fijos siempre que no signifiquen erogaciones en dinero, no viola el principio de unidad de materia ni d
Juicio De Constitucionalidad
  • Aplicación de la hermenéutica en la que no puede el interprete fragmentar un texto al momento de fijar su sentido
Juicio De Unidad De Materia De La Ley Anual Del Presupuesto
  • Criterios fijados por la jurisprudencia constitucional
Principio De Unidad De Materia
  • Contenido
  • Jurisprudencia constitucional
  • Conexidad causal, teleológica, temática o sistemática
26 temas · 51 subtemas · fuente: índice temático de la relatoría
Reseña de la relatoría (lo que se alegó y se resolvió, en prosa)

Demanda de inconstitucionalidad contra los artículos 6,9,11,19,38,48,52,57,60,68,71,74, 79,88,89 y 90 de la Ley 1420 de 2010, por la cual se decreta el Presupuesto de Rentas y Recursos de Capital y Ley de Apropiaciones para la vigencia fiscal del 1º de enero al 31 de diciembre de 2011.

En la demanda se acusan dieciséis artículos de la ley de la referencia, por considerar que contrarían, fundamentalmente, dos principios constitucionales.

De una parte, el principio de unidad de materia que deben observar las leyes de la República y de otra, el principio de legalidad en materia presupuestaria.

Luego de realizar un análisis a cada una de las normas acusadas, la Corte determinó que en algunos casos no se cumple en debida forma con los requisitos mínimos exigidos para emitir un pronunciamiento de fondo.

En relación con otros artículos, consideró que no se presentaron los cargos aludidos por el demandante y, en lo referente a la medida sobre incorporación al presupuesto de las obligaciones derivadas de sentencias, conciliaciones y cesantías parciales, encontró que violaba la Ley Orgánica del Presupuesto, pues constituye un condicionamiento a su cumplimiento que no está sujeto a la disponibilidad de recursos, por lo que resulta inconstitucional al igual que la norma que autoriza la financiación de proyectos de construcción y adquisición y mejoramiento de infraestructura de instituciones de educación media técnica y académica, toda vez que constituye una modificación del destino de los recursos parafiscales nominales que desconoce los principios de unidad de materia y legalidad del gasto.

Se declara la EXEQUIBILIDAD de los artículos 6, 19 y 18 y la INEXEQUIBILIDAD de los artículos 38 y 71.

Con relación a los artículos 9, 11, 52, 57, 60, 68, 74, 79, 88, 89 y 90 acusados, se declara INHIBIDA para adoptar un pronunciamiento de fondo.

Texto de la relatoría · normalizado para lectura (mayúsculas → oración)
02

Qué decidió

Pronunciamientos sobre la Ley 1420/10. Datos duros, verificados en la parte resolutiva — citables.

Art. 11Ley 1420/10INHIBITORIO
Art. 19Ley 1420/10EXEQUIBLE
Art. 38Ley 1420/10INEXEQUIBLE
Art. 48Ley 1420/10EXEQUIBLE
Art. 52Ley 1420/10INHIBITORIO
Art. 57Ley 1420/10INHIBITORIO
Art. 6Ley 1420/10EXEQUIBLE
Art. 60Ley 1420/10INHIBITORIO
Art. 68Ley 1420/10INHIBITORIO
Art. 71Ley 1420/10INEXEQUIBLE
Art. 74Ley 1420/10INHIBITORIO
Art. 79Ley 1420/10INHIBITORIO
Art. 88Ley 1420/10INHIBITORIO
Art. 89Ley 1420/10INHIBITORIO
Art. 9Ley 1420/10INHIBITORIO
Art. 90Ley 1420/10INHIBITORIO
16 pronunciamientos · fuente: parte resolutiva de la sentencia
·

Parte resolutiva (Resuelve)

Texto literal de la decisión, tal como consta en la sentencia. Complementa los pronunciamientos estructurados de arriba.

  1. Primero. Declarar EXEQUIBLES los articulos 6deg, 19 y 48 de la Ley 1420 de 2010, por los cargos analizados en la presente sentencia.
  2. Segundo. Declarar INEXEQUIBLES los articulos 38 y 71 de la Ley 1420 de 2010.
  3. Tercero. INHIBIRSE de adoptar un pronunciamiento de fondo con relacion a los articulos 9, 11, 52, 57, 60, 68, 74, 79, 88, 89 y 90 de la Ley 1420 de 2010.
Texto literal · fuente: parte resolutiva de la sentencia
03

La Sala que decidió

Distinguimos quién consta en la sentencia (firma, voto o aclaración) de quién probablemente integraba la Corte esa fecha. La diferencia se ve por color y por forma.

Votos disidentes — texto disponible3
AclaraciónJaime Araujo RenteríaAclaraciónMauricio González CuervoSalvamento parcialLuis Ernesto Vargas Silva
Texto oficial de la relatoría · lo más valioso del fallo: las posturas que no hicieron mayoría.
04

Cómo se conecta

Cada providencia es un nodo en la red de la jurisprudencia: cita a unas y es citada por otras. Sigue los hilos.

La red del documentolos hilos más influyentes · el tamaño de cada nodo es cuántas veces lo cita la Corte
constitucionalidad unificación tutela

Los temas y subtemas indexados de esta providencia están arriba, en Temas y subtemas del fallo.