C-383 de 2017
Ponente Luis Guillermo Guerrero Pérez
✓Demandante Yuli Hernandez Mantilla Y Otro·Demandado Codigo Civil Articulo 2075 Parcial
Temas y subtemas del fallo
✓Lo que decide y analiza la sentencia, tal como lo indexó la relatoría de la Corte. Cada tema enlaza a todas las providencias que lo tratan.
- Controversia suscitada respecto de expresión “sirvientes”, estaba llamada a ser resuelta bajo el principio de conservación del derecho y en esa m
- Distinción
- Palabra “sirvientes” contenida en norma sobre pagos por daños ocasionados por la persona transportada o por vicios de la carga, se sustituye por expresión “trabajadores o empleados” por ser discriminatoria y denigrante de la condición humana
- Carácter excepcional cuando el lenguaje es ambiguo, discriminatorio o peyorativo y compromete la igualdad y dignidad humana
- Papel transformador e importancia
- Declaraciones de inconstitucionalidad
- Jurisprudencia constitucional
Reseña de la relatoría (lo que se alegó y se resolvió, en prosa)
Demanda de inconstitucionalidad contra el artículo 2075 (parcial) del Código Civil.
Consideran los actores que la expresión “sirvientes” demandado es contrario al artículo 1º de la Constitución que consagra que el Estado colombiano se funda en el respeto de la dignidad humana, al igual que del artículo 13 Superior, al preservar una forma de discriminación derivada del tipo de vínculo que amparaba las relaciones serviles Aducen, que el empleo de dicha palabra resulta denigrante de la condición humana pues obedece a una forma de cosificación ya superada en el Estado Social de Derecho.
La Corte declara INEXEQUIBLE la expresión “sirvientes” acusada, por ser discriminatoria y denigrante de la condición humano.
Dispone su reemplazo por los términos “trabajadores o empleados”.
Qué decidió
Pronunciamientos sobre la Ley 84/73. Datos duros, verificados en la parte resolutiva — citables.
Parte resolutiva (Resuelve)
✓Texto literal de la decisión, tal como consta en la sentencia. Complementa los pronunciamientos estructurados de arriba.
- en nombre del pueblo y por mandato de la Constitucion,
- RESUELVE
- Declarar INEXEQUIBLE la palabra "sirvientes" contenida en el articulo 2075 del Codigo Civil, la que se sustituye por la expresion "trabajadores o empleados".
La Sala que decidió
Distinguimos quién consta en la sentencia (firma, voto o aclaración) de quién probablemente integraba la Corte esa fecha. La diferencia se ve por color y por forma.
Cómo se conecta
Cada providencia es un nodo en la red de la jurisprudencia: cita a unas y es citada por otras. Sigue los hilos.
Los temas y subtemas indexados de esta providencia están arriba, en Temas y subtemas del fallo.