T-969 de 2005
Ponente Marco Gerardo Monroy Cabra
✓Demandante Segundo Rene Zambrano Recalde Vs. Secretaria Departamental De Educacion De Nariño Y Otros
Temas y subtemas del fallo
✓Lo que decide y analiza la sentencia, tal como lo indexó la relatoría de la Corte. Cada tema enlaza a todas las providencias que lo tratan.
- Marco legal para traslado de docentes
- Procedencia excepcional para revocar traslado laboral atendiendo entorno del trabajador
- Legitimidad e interés
- Casos en que procede
- Reglas que deben observarse
- Procedencia excepcional por vulneración de derechos del trabajador o su núcleo familiar
Reseña de la relatoría (lo que se alegó y se resolvió, en prosa)
Derecho a la salud en conexidad con el derecho a la vida y la integridad personal de docente que padece síndrome de guillan barre a causa de lo cual le fue dictaminada perdida de la capacidad laboral definitiva permanente y la necesidad de radicarse en la ciudad de pasto para los tratamientos correspondientes viéndose privado de su hijo y su cónyuge que trabaja como docente en el departamento de putumayo para cuyo traslado ha efectuado las solicitudes correspondientes no habiéndose logrado lo pretendido.
Solicita se ordene autorizar el traslado de la conyuge del demandante a la ciudad de pasto a fin de lograr su recuperación emocional y física.
La figura de la agencia oficiosa y su radicación en el tramite de la tutela.
Legitimación para reclamar el traslado.
La procedencia de la tutela en los eventos en que se genera una separación familiar con ocasión de un traslado laboral esta supeditada a que aparezcan probadas afectaciones graves a los derechos fundamentales de los empleados o de quienes dependen de ellos.
Marco legal general para el traslado de docentes.
No son de recibo las razones presentadas por las autoridades accionadas para negarse al traslado de la señora doris mercedes portilla menos aun cuando del traslado solicitado depende el mejoramiento de las condiciones de salud de su conyuge y su hijo situaciones que no fueron tenidas en cuenta al momento de analizar las solicitudes de traslado.
Concedida
Qué decidió
Parte resolutiva (Resuelve)
✓Texto literal de la decisión, tal como consta en la sentencia. Complementa los pronunciamientos estructurados de arriba.
Ver la parte resolutiva (6 puntos)
- Primero. REVOCAR la sentencia proferida por el Juzgado
- Cuarto. Civil del Circuito de Pasto el 20 de mayo de 2005, dentro de la acción de tutela incoada por el señor
- Segundo. René Zambrano Recalde contra la Gobernación y la Secretaría de Educación del Departamento de Nariño y la Secretaría de Educación del Departamento de Putumayo.
- Segundo. CONCEDER la tutela para la protección del derecho a la salud en conexidad con el derecho a la vida y a la integridad personal del señor
- Segundo. René Zambrano Recalde y, en consecuencia, ORDENAR a la Gobernación y a la Secretaría de Educación de Putumayo así como a la Gobernación y a la Secretaría de Educación de Nariño, que realicen todas las gestiones legales necesarias, tendientes a lograr que la señora Doris Mercedes Portilla sea vinculada de manera definitiva en la planta de docentes del Departamento de Nariño una vez se presente la primera vacante en un municipio cercano a la ciudad de Pasto.
- Tercero. Dar cumplimiento a lo previsto en el artículo 36 del Decreto 2591 de 1991.
La Sala que decidió
Distinguimos quién consta en la sentencia (firma, voto o aclaración) de quién probablemente integraba la Corte esa fecha. La diferencia se ve por color y por forma.
Cómo se conecta
Cada providencia es un nodo en la red de la jurisprudencia: cita a unas y es citada por otras. Sigue los hilos.
Los temas y subtemas indexados de esta providencia están arriba, en Temas y subtemas del fallo.