AUTO CONCEDE CASACIÓN RAD. 75531 -A · Tribunal de Barranquilla

SICGMA Consejo Seccional de la Judicatura del Atlántico Tribunal Superior de Barranquilla SALA TERCERA DE DECISIÓN LABORAL DEL TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE BARRANQUILLA Barranquilla, TREINTA (30) de Junio del Año Dos Mil Veintiséis (2026). PROCESO ORDINARIO LABORAL DEMANDANTE: IGNACIA ELENA PUELLO DE SABBAGH DEMANDADO: ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES - COLPENSIONESEXPEDIENTE No. 08001310501020190040101 RADICACIÓN INTERNA: 75.531 -A Magistrada Ponente: DRA. KATIA VILLALBA ORDOSGOITIA En este juicio Ordinario Laboral, adelantado por la Señora IGNACIA ELENA PUELLO DE SABBAGH contra la ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES -COLPENSIONES-; la apoderada judicial sustituta de la parte demandada COLPENSIONES interpone Recurso de Casación contra la Sentencia de segunda instancia1, dictada por la Sala Tercera de Decisión Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Barranquilla el día 12 de Marzo de 20262.

En su Libelo Demandatorio3, la demandante solicitó mediante apoderado judicial, que se declare:  que es beneficiaria al reconocimiento pensional ya que se cumplen con los requisitos establecidos en el Acuerdo 049 de 1990, aprobado por el Decreto 758 de 1990, artículos 46 y 47 de la Ley 100 de 1993, por haber cotizado su cónyuge más de 300 semanas cotizadas antes de 1994;  se declare que es beneficiaria del principio de favorabilidad y la condición más beneficiosa;

Archivo Digital 12 Carpeta Segunda Instancia SGDE. Archivo Digital 10 Carpeta Segunda Instancia SGDE. 3 Folio 04-05 Archivo Digital 25 Carpeta Primera Instancia SGDE. 1 2 Cra 45 N° 44-12 oficina 406- Tribunal Superior de Barranquilla PBX: 3885005 Ext. 3031 www.ramajudicial.gov.co Correo: sl02bqlla@cendoj.ramajudicial.gov.co Barranquilla – Atlántico.

Consejo Seccional de la Judicatura del Atlántico Tribunal Superior de Barranquilla SICGMA PROCESO ORDINARIO LABORAL DEMANDANTE: IGNACIA ELENA PUELLO DE SABBAGH DEMANDADO: ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES -COLPENSIONESEXPEDIENTE No. 08001310501020190040101 RADICACIÓN INTERNA: 75.531 -A Magistrada Ponente: DRA. KATIA VILLALBA ORDOSGOITIA Fecha: TREINTA (30) DE JUNIO DE 2026 2 Y, en consecuencia, se condene:  a Colpensiones a reconocer y cancelar pensión de sobreviviente desde la fecha de fallecimiento de su cónyuge Carlos Enrique Sabbach Navarro, a partir del 23 de enero de 2018;  a Colpensiones a cancelar las mesadas causadas y las adicionales a partir del 23 de enero de 2018;  a la demandada a reconocer y cancelar los intereses de mora establecida el artículo 141 de la Ley 100 de 1993 hasta la fecha que se cumpla con el pago de la obligación;  se condene a la demandada a cancelar la indexación de las mesadas pensionales;  se falle extra y ultra petita;  se condene en costas el proceso La Sentencia de Primera Instancia, proferida por el Juzgado Cuarto Laboral del Circuito de Barranquilla calendada (05) de Diciembre de 2023, ABSOLVIÓ a la demandada al reconocimiento de las pretensiones solicitadas, de la siguiente manera: “…PRIMERO: DECLARAR probada la excepción denominada INEXISTENCIA DE LA OBLIGACIÓN propuesta como medio de defensa por la demandada.

SEGUNDO: ABSOLVER a la Administradora Colombiana de Pensiones – Colpensiones de todas las pretensiones de la demanda presentada por la señora IGNACIA ELENA PUELLO DE SABBAGH según las consideraciones de esta sentencia.

TERCERO: SIN COSTAS es esta instancia CUARTO: SURTIR el grado de consulta ante el Superior, de no ser recurrida la presente decisión…” Cra 45 N° 44-12 oficina 406- Tribunal Superior de Barranquilla PBX: 3885005 Ext. 3031 www.ramajudicial.gov.co Correo: sl02bqlla@cendoj.ramajudicial.gov.co Barranquilla – Atlántico. Consejo Seccional de la Judicatura del Atlántico Tribunal Superior de Barranquilla SICGMA PROCESO ORDINARIO LABORAL DEMANDANTE: IGNACIA ELENA PUELLO DE SABBAGH DEMANDADO: ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES -COLPENSIONESEXPEDIENTE No. 08001310501020190040101 RADICACIÓN INTERNA: 75.531 -A Magistrada Ponente: DRA. KATIA VILLALBA ORDOSGOITIA Fecha: TREINTA (30) DE JUNIO DE 2026 3 La anterior decisión fue recurrida en Alzada por la parte demandante.

En virtud de lo precedente, la Sala Decisión Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Barranquilla al resolver la Apelación, REVOCÓ la sentencia proferida por el Juzgado Cuarto Laboral del Circuito de Barranquilla adiada (05) de Diciembre de 2023. Decretándose por esta Colegiatura, lo siguiente: “…REVOCAR en su integridad la sentencia apelada de fecha 5 de diciembre de 2023, proferida por el Juzgado Décimo Laboral del Circuito de Barranquilla, para en su lugar:

PRIMERO: DECLARAR no probadas las excepciones de cobro de lo no debido, prescripción, buena fe, innominada o genérica propuestas por COLPENSIONES.

SEGUNDO: CONDENAR a la Administradora Colombiana de Pensiones COLPENSIONES a reconocer y pagar a favor a la señora IGNACIA ELENA PUELLO DE SABBAGH, la sustitución pensional en un 100% en virtud del fallecimiento del Señor Carlos Enrique Sabbagh Navarro a la que tiene derecho desde el 24 de enero de 2018, con una mesada inicial para esa data de $781.242 (setecientos ochenta y un mil doscientos cuarenta y dos pesos), cuyo retroactivo hasta 31 de enero de 2026, asciende a la suma de $108.781.383,80, valor que deberá indexarlo al momento del pago.

TERCERO: Autorizar a la demandada Colpensiones a descontar del retroactivo pensional la suma de $9.406.239 valor reconocido al causante, CARLOS ENRIQUE SABBAGH NAVARRO, por concepto de indemnización sustitutiva a través de la resolución N° GNR100201 del 20 de marzo de 2014. Cra 45 N° 44-12 oficina 406- Tribunal Superior de Barranquilla PBX: 3885005 Ext. 3031 www.ramajudicial.gov.co Correo: sl02bqlla@cendoj.ramajudicial.gov.co Barranquilla – Atlántico.

QUINTO: Sin costas en esta instancia ante la prosperidad del recurso. En cuanto a la condena en costas de primera instancia estarán a cargo de la entidad demandada…” Debe examinarse, previa la decisión sobre el Recurso impetrado, cual es el Interés Jurídico para recurrir, según las voces del Artículo 43 del Decreto 712 de junio de 2001. El citado Artículo del mencionado Decreto, indica que solo serán susceptibles del Recurso de Casación en Materia Laboral, los negocios en los cuales la cuantía de las peticiones de la demanda o de las condenas, sean equivalente al monto de Ciento Veinte (120) veces el Salario Mínimo Mensual Vigente.

Al respecto, la Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Laboral, ha establecido que el interés económico para recurrir en casación se determina por el perjuicio que la sentencia recurrida ocasione a cada una de las partes, que en el caso de la demandante será el monto de las pretensiones que le resultaron adversas, y para la demandada, es el valor de las peticiones por las cuales resultó condenada.

Teniendo en cuenta el valor de las peticiones por las cuales resultaron adversas a la parte demandada, al realizar las operaciones aritméticas de rigor, se determinó que: Año 2.018 2.019 2.020 2.021 2.022 2.023 Cra 45 N° 44-12 oficina 406- Tribunal Superior de Barranquilla PBX: 3885005 Ext. 3031 www.ramajudicial.gov.co Correo: sl02bqlla@cendoj.ramajudicial.gov.co Barranquilla – Atlántico.

Mesada 781.242,00 828.116,00 877.803,00 908.526,00 1.000.000,00 1.160.000,00 SICGMA Consejo Seccional de la Judicatura del Atlántico Tribunal Superior de Barranquilla PROCESO ORDINARIO LABORAL DEMANDANTE: IGNACIA ELENA PUELLO DE SABBAGH DEMANDADO: ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES -COLPENSIONESEXPEDIENTE No. 08001310501020190040101 RADICACIÓN INTERNA: 75.531 -A Magistrada Ponente: DRA. KATIA VILLALBA ORDOSGOITIA Fecha: TREINTA (30) DE JUNIO DE 2026 2.024 2.025 2.026 5 I. Final 1.300.000,00 1.423.500,00 1.750.905,00 feb-26 LIQUIDACION Fecha # de Dias Valor # de Mesadas Total I. Inicial I. Final Indexacion Mesada ene-18 781.242,00 7 182.289,80 1 182.290 97,53 155,73 108.779,52 feb-18 781.242,00 30 781.242,00 1 781.242 98,22 155,73 457.434,61 mar-18 781.242,00 30 781.242,00 1 781.242 98,45 155,73 454.540,80 abr-18 781.242,00 30 781.242,00 1 781.242 98,91 155,73 448.793,55 may-18 781.242,00 30 781.242,00 1 781.242 99,16 155,73 445.692,42 jun-18 781.242,00 30 781.242,00 1 781.242 99,31 155,73 443.839,23 jul-18 781.242,00 30 781.242,00 1 781.242 99,18 155,73 445.445,00 ago-18 781.242,00 30 781.242,00 1 781.242 99,30 155,73 443.962,60 sep-18 781.242,00 30 781.242,00 1 781.242 99,47 155,73 441.868,65 oct-18 781.242,00 30 781.242,00 1 781.242 99,59 155,73 440.394,88 nov-18 781.242,00 30 781.242,00 1 781.242 99,70 155,73 439.047,03 dic-18 781.242,00 30 781.242,00 2 1.562.484 100,00 155,73 870.772,33 ene-19 828.116,00 30 828.116,00 1 828.116 100,60 155,73 453.817,45 feb-19 828.116,00 30 828.116,00 1 828.116 101,18 155,73 446.468,94 mar-19 828.116,00 30 828.116,00 1 828.116 101,62 155,73 440.950,17 abr-19 828.116,00 30 828.116,00 1 828.116 102,12 155,73 434.736,57 may-19 828.116,00 30 828.116,00 1 828.116 102,44 155,73 430.791,70 jun-19 828.116,00 30 828.116,00 1 828.116 102,71 155,73 427.482,33 jul-19 828.116,00 30 828.116,00 1 828.116 102,94 155,73 424.676,93 ago-19 828.116,00 30 828.116,00 1 828.116 103,03 155,73 423.582,58 sep-19 828.116,00 30 828.116,00 1 828.116 103,26 155,73 420.794,56 oct-19 828.116,00 30 828.116,00 1 828.116 103,43 155,73 418.741,82 nov-19 828.116,00 30 828.116,00 1 828.116 103,54 155,73 417.417,17 dic-19 828.116,00 30 828.116,00 2 1.656.232 103,80 155,73 828.594,68 ene-20 877.803,00 30 877.803,00 1 877.803 104,24 155,73 433.596,28 feb-20 877.803,00 30 877.803,00 1 877.803 104,94 155,73 424.848,62 mar-20 877.803,00 30 877.803,00 1 877.803 105,53 155,73 417.565,72 abr-20 877.803,00 30 877.803,00 1 877.803 105,70 155,73 415.482,35 may-20 877.803,00 30 877.803,00 1 877.803 105,36 155,73 419.655,82 jun-20 877.803,00 30 877.803,00 1 877.803 104,97 155,73 424.476,33 jul-20 877.803,00 30 877.803,00 1 877.803 104,97 155,73 424.476,33 ago-20 877.803,00 30 877.803,00 1 877.803 104,96 155,73 424.600,40 sep-20 877.803,00 30 877.803,00 1 877.803 105,29 155,73 420.518,41 oct-20 877.803,00 30 877.803,00 1 877.803 105,23 155,73 421.258,69 nov-20 877.803,00 30 877.803,00 1 877.803 105,08 155,73 423.113,08 dic-20 877.803,00 30 877.803,00 2 1.755.606 105,48 155,73 836.359,51 ene-21 908.526,00 30 908.526,00 1 908.526 105,91 155,73 427.370,08 feb-21 908.526,00 30 908.526,00 1 908.526 106,58 155,73 418.972,16 mar-21 908.526,00 30 908.526,00 1 908.526 107,12 155,73 412.280,14 abr-21 908.526,00 30 908.526,00 1 908.526 107,76 155,73 404.435,71 may-21 908.526,00 30 908.526,00 1 908.526 108,84 155,73 391.407,43 Cra 45 N° 44-12 oficina 406- Tribunal Superior de Barranquilla PBX: 3885005 Ext. 3031 www.ramajudicial.gov.co Correo: sl02bqlla@cendoj.ramajudicial.gov.co Barranquilla – Atlántico.

SICGMA Consejo Seccional de la Judicatura del Atlántico Tribunal Superior de Barranquilla PROCESO ORDINARIO LABORAL DEMANDANTE: IGNACIA ELENA PUELLO DE SABBAGH DEMANDADO: ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES -COLPENSIONESEXPEDIENTE No. 08001310501020190040101 RADICACIÓN INTERNA: 75.531 -A Magistrada Ponente: DRA. KATIA VILLALBA ORDOSGOITIA Fecha: TREINTA (30) DE JUNIO DE 2026 6 jun-21 908.526,00 30 908.526,00 1 908.526 108,78 155,73 392.124,43 jul-21 908.526,00 30 908.526,00 1 908.526 109,14 155,73 387.834,22 ago-21 908.526,00 30 908.526,00 1 908.526 109,62 155,73 382.157,76 sep-21 908.526,00 30 908.526,00 1 908.526 110,04 155,73 377.231,49 oct-21 908.526,00 30 908.526,00 1 908.526 110,06 155,73 376.997,84 nov-21 908.526,00 1 908.526 110,60 155,73 370.721,32 908.526,00 30 dic-21 908.526,00 30 908.526,00 2 1.817.052 111,41 155,73 722.841,26 ene-22 1.000.000,00 30 1.000.000,00 1 1.000.000 113,26 155,73 374.977,93 feb-22 1.000.000,00 30 1.000.000,00 1 1.000.000 115,11 155,73 352.879,85 mar-22 1.000.000,00 30 1.000.000,00 1 1.000.000 116,26 155,73 339.497,68 abr-22 1.000.000,00 30 1.000.000,00 1 1.000.000 117,71 155,73 322.997,20 may-22 1.000.000,00 30 1.000.000,00 1 1.000.000 118,70 155,73 311.962,93 jun-22 1.000.000,00 30 1.000.000,00 1 1.000.000 119,31 155,73 305.255,22 jul-22 1.000.000,00 30 1.000.000,00 1 1.000.000 120,27 155,73 294.836,62 ago-22 1.000.000,00 30 1.000.000,00 1 1.000.000 121,50 155,73 281.728,40 sep-22 1.000.000,00 30 1.000.000,00 1 1.000.000 122,63 155,73 269.917,64 oct-22 1.000.000,00 30 1.000.000,00 1 1.000.000 123,51 155,73 260.869,57 nov-22 1.000.000,00 30 1.000.000,00 1 1.000.000 124,46 155,73 251.245,38 dic-22 1.000.000,00 30 1.000.000,00 2 2.000.000 126,03 155,73 471.316,35 ene-23 1.160.000,00 30 1.160.000,00 1 1.160.000 128,27 155,73 248.332,42 feb-23 1.160.000,00 30 1.160.000,00 1 1.160.000 130,40 155,73 225.328,22 mar-23 1.160.000,00 30 1.160.000,00 1 1.160.000 131,77 155,73 210.925,10 abr-23 1.160.000,00 30 1.160.000,00 1 1.160.000 132,80 155,73 200.292,17 may-23 1.160.000,00 30 1.160.000,00 1 1.160.000 133,38 155,73 194.376,97 jun-23 1.160.000,00 30 1.160.000,00 1 1.160.000 133,78 155,73 190.327,40 jul-23 1.160.000,00 30 1.160.000,00 1 1.160.000 134,45 155,73 183.598,36 ago-23 1.160.000,00 30 1.160.000,00 1 1.160.000 135,39 155,73 174.269,89 sep-23 1.160.000,00 30 1.160.000,00 1 1.160.000 136,11 155,73 167.211,81 oct-23 1.160.000,00 30 1.160.000,00 1 1.160.000 136,45 155,73 163.904,73 nov-23 1.160.000,00 30 1.160.000,00 1 1.160.000 137,09 155,73 157.724,12 dic-23 1.160.000,00 30 1.160.000,00 2 2.320.000 137,72 155,73 303.392,39 ene-24 1.300.000,00 30 1.300.000,00 1 1.300.000 138,98 155,73 156.677,22 feb-24 1.300.000,00 30 1.300.000,00 1 1.300.000 140,49 155,73 141.020,71 mar-24 1.300.000,00 30 1.300.000,00 1 1.300.000 141,48 155,73 130.937,23 abr-24 1.300.000,00 30 1.300.000,00 1 1.300.000 142,32 155,73 122.491,57 may-24 1.300.000,00 30 1.300.000,00 1 1.300.000 142,92 155,73 116.519,73 jun-24 1.300.000,00 30 1.300.000,00 1 1.300.000 143,38 155,73 111.975,17 jul-24 1.300.000,00 30 1.300.000,00 1 1.300.000 143,67 155,73 109.125,08 ago-24 1.300.000,00 30 1.300.000,00 1 1.300.000 143,67 155,73 109.125,08 sep-24 1.300.000,00 30 1.300.000,00 1 1.300.000 144,02 155,73 105.700,60 oct-24 1.300.000,00 30 1.300.000,00 1 1.300.000 143,83 155,73 107.557,53 nov-24 1.300.000,00 30 1.300.000,00 1 1.300.000 144,22 155,73 103.751,21 dic-24 1.300.000,00 30 1.300.000,00 2 2.600.000 144,88 155,73 194.712,87 ene-25 1.423.500,00 30 1.423.500,00 1 1.423.500 146,24 155,73 92.375,65 feb-25 1.423.500,00 30 1.423.500,00 1 1.423.500 147,90 155,73 75.361,76 mar-25 1.423.500,00 30 1.423.500,00 1 1.423.500 148,68 155,73 67.498,49 abr-25 1.423.500,00 30 1.423.500,00 1 1.423.500 149,66 155,73 57.735,17 may-25 1.423.500,00 30 1.423.500,00 1 1.423.500 150,14 155,73 52.999,63 jun-25 1.423.500,00 30 1.423.500,00 1 1.423.500 150,30 155,73 51.427,84 Cra 45 N° 44-12 oficina 406- Tribunal Superior de Barranquilla PBX: 3885005 Ext. 3031 www.ramajudicial.gov.co Correo: sl02bqlla@cendoj.ramajudicial.gov.co Barranquilla – Atlántico.

En consecuencia, la Sala considera que el interés jurídico de la parte Demandada COLPENSIONES, arroja una suma SUPERIOR al tope mínimo exigido por la ley antes referenciada, en consecuencia, la Sala concederá el Recurso Extraordinario de CASACION. En mérito de las anteriores consideraciones, el Tribunal Superior del Distrito Judicial de Barranquilla, Sala Tercera de Decisión Laboral,

RESUELVE

Cra 45 N° 44-12 oficina 406- Tribunal Superior de Barranquilla PBX: 3885005 Ext. 3031 www.ramajudicial.gov.co Correo: sl02bqlla@cendoj.ramajudicial.gov.co Barranquilla – Atlántico. SICGMA Consejo Seccional de la Judicatura del Atlántico Tribunal Superior de Barranquilla PROCESO ORDINARIO LABORAL DEMANDANTE: IGNACIA ELENA PUELLO DE SABBAGH DEMANDADO: ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES -COLPENSIONESEXPEDIENTE No. 08001310501020190040101 RADICACIÓN INTERNA: 75.531 -A Magistrada Ponente: DRA. KATIA VILLALBA ORDOSGOITIA Fecha: TREINTA (30) DE JUNIO DE 2026 8 PRIMERO: CONCEDER el Recurso de Casación interpuesto por la apoderada judicial de la demandada COLPENSIONES contra la Sentencia de segunda instancia, dictada por la Sala Tercera de Decisión Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Barranquilla, el día 12 de Marzo de 2026, dentro del Proceso Ordinario Laboral adelantado por la señora IGNACIA ELENA PUELLO DE SABBAGH contra la ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES COLPENSIONES-.

SEGUNDO: Ejecutoriado el presente proveído remítase el expediente al Juzgado de Origen.

NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE KATIA VILLALBA ORDOSGOITIA (Rad. 75531-A) LISBETH NIEBLES MEJÍA ARIEL MORA ORTIZ Magistrada Magistrado Firmado Por: Katya Felicia Villalba Ordosgoitia Magistrado Sala 007 Laboral Tribunal Superior De Barranquilla - Atlantico Ariel Mora Ortiz Cra 45 N° 44-12 oficina 406- Tribunal Superior de Barranquilla PBX: 3885005 Ext. 3031 www.ramajudicial.gov.co Correo: sl02bqlla@cendoj.ramajudicial.gov.co Barranquilla – Atlántico.

Consejo Seccional de la Judicatura del Atlántico Tribunal Superior de Barranquilla SICGMA PROCESO ORDINARIO LABORAL DEMANDANTE: IGNACIA ELENA PUELLO DE SABBAGH DEMANDADO: ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES -COLPENSIONESEXPEDIENTE No. 08001310501020190040101 RADICACIÓN INTERNA: 75.531 -A Magistrada Ponente: DRA. KATIA VILLALBA ORDOSGOITIA Fecha: TREINTA (30) DE JUNIO DE 2026 Magistrado 9 Sala 004 Laboral Tribunal Superior De Barranquilla - Atlantico Lisbeth Del Socorro Niebles Mejia Magistrada Sala Laboral Tribunal Superior De Barranquilla - Atlantico Este documento fue generado con firma electrónica y cuenta con plena validez jurídica, conforme a lo dispuesto en la Ley 527/99 y el decreto reglamentario 2364/12 Código de verificación: 512fb8065f2434edd2a8d8f1429e35342d66b92baf74ae369e00ccb399992a23 Documento generado en 30/06/2026 03:48:49 PM Descargue el archivo y valide éste documento electrónico en la siguiente URL: https://firmaelectronica.ramajudicial.gov.co/FirmaElectronica Cra 45 N° 44-12 oficina 406- Tribunal Superior de Barranquilla PBX: 3885005 Ext. 3031 www.ramajudicial.gov.co Correo: sl02bqlla@cendoj.ramajudicial.gov.co Barranquilla – Atlántico.