REPÚBLICA DE COLOMBIA RAMA JUDICIAL TRIBUNAL SUPERIOR DE BOGOTÁ D.C. SALA CIVIL Bogotá D.C., veinticinco (25) de noviembre de dos mil veinticuatro (2024) Radicación: 11001 31 03 010 2017 00700 01. Magistrada Sustanciadora: ADRIANA AYALA PULGARÍN 1. Póngase en conocimiento de las partes el auto AC6723-2024 proferido el 12 de noviembre de 20241, por la Sala de Casación Civil, Agraria y Rural de la Corte Suprema de Justicia, mediante el cual aceptó el desistimiento del recurso de casación impetrado por Acción Sociedad Fiduciaria S.A. 2.
Secretaría, devuelva el expediente al despacho de origen, previas las anotaciones de rigor. Notifíquese y cúmplase, 1 Cfr. PDF 0016 – CuadernoCorte. Firmado Por: Adriana Ayala Pulgarin Magistrado Sala 017 Civil Tribunal Superior De Bogotá, D.C. - Bogotá D.C., Este documento fue generado con firma electrónica y cuenta con plena validez jurídica, conforme a lo dispuesto en la Ley 527/99 y el decreto reglamentario 2364/12 Código de verificación: 63851139bb65bc2ef5fc0f39b03c2f0c074dcc6089dab9f481e8c3750d147bdb Documento generado en 25/11/2024 01:27:16 PM Descargue el archivo y valide éste documento electrónico en la siguiente URL: https://procesojudicial.ramajudicial.gov.co/FirmaElectronica AC6723-2024 Radicación n° 11001-31-03-010-2017-00700-01 Bogotá D.C., doce (12) de noviembre de dos mil veinticuatro (2024).
Se decide sobre la solicitud de la recurrente en el asunto de la referencia. I.- ANTECEDENTES 1.- Por auto de 23 de agosto de 2024 se admitió la impugnación extraordinaria de Acción Sociedad Fiduciaria S.A. frente a la sentencia proferida el 27 de noviembre de 2023, por la Sala Civil del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá, dentro del proceso declarativo adelantado por Forzza S.A.S., frente a la recurrente, y se le concedió un término de 30 días para sustentar. 2.- Oportunamente, la opugnante sustentó el recurso extraordinario de casación. 3.- Estando el asunto al despacho para proveer, el apoderado de la discrepante allega memorial de desistimiento del recurso extraordinario de casación (15 oct. 2024).
Radicación n° 11001-31-03-010-2017-00700-01 II.- CONSIDERACIONES 1.- El artículo 316 del Código General del Proceso consagra que las «partes podrán desistir de los recursos interpuestos y de los incidentes, las excepciones y los demás actos que hayan promovido», agregando que el «auto que acepte un desistimiento condenará en costas a quien desistió».
A su vez, el numeral noveno del artículo 365 ibidem precisa, en materia de costas procesales, que estas «podrán renunciarse después de decretadas y en los casos de desistimiento o transacción» (se resalta). 2.- Se accederá a lo pedido, toda vez que se reúnen los supuestos de procedencia en vista de que media solicitud escrita hecha por quien representa legal y judicialmente los intereses de la convocada y cuenta con facultad para desistir. 3.- No se impondrá la carga pecuniaria dispuesta en el primer precepto transcrito, puesto que la solicitud de desistimiento es coadyuvada por la apoderada de la accionante, quien solicita exonerar a su contraparte de esa erogación. 4.- Toda vez que el abandono comprende el ataque en su integralidad, con lo que cobra firmeza el fallo del ad quem, se le informará a esa sede judicial para lo pertinente, por tratarse de un expediente digital. 2 Radicación n° 11001-31-03-010-2017-00700-01 III.- DECISIÓN En mérito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil, Agraria y Rural, RESUELVE Primero: Aceptar el desistimiento del recurso de casación de Acción Sociedad Fiduciaria S.A. Sin costas.
Segundo: Comunicar lo decidido al Tribunal de origen, con el envío electrónico de las actuaciones surtidas ante la Corte. Notifíquese OCTAVIO AUGUSTO TEJEIRO DUQUE Magistrado 3 Firmado electrónicamente por: Octavio Augusto Tejeiro Duque Magistrado Este documento fue generado con firma electrónica y cuenta con plena validez jurídica, conforme a lo dispuesto en artículo 103 del Código General del Proceso y el artículo 7 de la ley 527 de 1999 Código de verificación: 6D642EC23D1C5BA96E97CFCAE09EC2D1482890B9C501F7DF54126E164532E30E Documento generado en 2024-11-12 à01àà1ãïldà23â4 Û¿ÀÀh¿3dfjiØÀjdbiÚÀhjd̀¿öjÁdÝØèÙhÀ¿jd5d_Ùgæ¿¿ù 0123445 67689 9 978 7777 7 7 897976 7 9 8 !"#!$%&'%2(')4*+,*$(3(*-).)3*/')011(3*$12%')4'*3*445426*3*445426*78-8*9:%&:&2')0:1202(,;&%1<4=8'(>(=1<)&)(3854.8&4? @!ABCD('*EFGEEG,+,H*EIJK+ CLC K*MNOP0*-QRQS*9K5'124&).)3;&%1<4=8'(>(=1<)&)(3854.8&4?,*('&T).4:*(<=1124:*U,VK*W4X EE++EKE+K+E+,+EY++Y+++E3++EVZ12482<[\*Q1<)&%82<[\ ]^]_`abcde`bdbfbcbdddddd d bghigjkhighl d d mnopqrstuvpwxsyxz{y|{pw{}{p~{v{stp~tt}purstuvvxsyxz{yt{stt}suyzxvyx{usu nop{yzxvppxputxyxpxpppp opwxsyxz{ytuppw{}{p~tt}pyt{}pwxytuypp¡uuz¢pp¡uuz¢p£~pvxsvszytvz{sxu¤y{{¤tst{}usu¥pwxsyxz{y|{pw{}{p~tt}pyt{}pwxytuypp¡uuz¢pp¡uuz¢p£~pvxsvszytvz{sxu¤y{{¤tst{}usu ¦§¨©op£ª«q¬~®¯°pª±²ª£®ª°ªpw³¬³p£ªp~³w³~®¯°p~®«®¬p£ªp¬³p~q´ªpw²´ªµ³p£ªp¶w®~®³ṕ³£®~³£qp··¸¸ ¹º»©¼op³}z{ d d ½h¾¿ÀhÁ ÃÄÅÆÄÇÈÆÉÈÂÃÈÊÈÂÅËÌËÊÂÍÄÊÂÇÆËÎÏÐÈÊÂÃÏÑÄÆËÒÆÂÍÄÊÂÍËÃÇÆËÇÒÂÓÏÍËÅËÈÊÂÍÄÂÎÒÔÒÇÕ `hÖhÀhi×Øjd̀h×ÙÀÁ¿dÚhdÛjÁj×ØÜidÚhdÝ_`ÞÞbd½b½dßd̀jÚØ×jÚ¿Âààááàâàáâáàáãáàäááäáááà d ^idjghi×ØÜidjdåÙhdæjd½jæjdÚhdÛjÁj×ØÜidÛØçØældbèÀjÀØjdéd`ÙÀjædÚhdæjdÛ¿Àghd½ÙêÀhkjdÚhdëÙÁgØ×ØjldkhÚØjighdêÀ¿çØÚhi×ØjdêÀ¿ÖhÀØÚjdÚ¿×hdìàãídÚhdi¿çØhkîÀhdÚhdÚ¿ÁdkØædçhØigØ×ÙjgÀ¿dìãáãïíld׿idê¿ihi×ØjdÚhædÁh¾¿À kjèØÁgÀjÚ¿d_Ûðbña_dbòóò½ð_dð^ë^à_deòôò^ldåÙhdÚh×æjÀÜdj×hêgjÀdhædÚhÁØÁgØkØhig¿dÚhædÀh×ÙÀÁ¿dÚhd×jÁj×ØÜidÚhdb××ØÜid½¿×ØhÚjÚdÝØÚÙ×ØjÀØjd½ßbßd½Øid׿ÁgjÁß d õ¿Àdæ¿djighÀØ¿ÀldÁhdjÚöÙigjdæjdkhi×Ø¿ijÚjdêÀ¿çØÚhi×ØjldÁ¿ê¿ÀghdÚhdhiçØÜd׿idÖh×÷jldhædøiÚØ×hdhæh×gÀÜiØ׿dédddæØiùÁdÚhædhúêhÚØhighdêjÀjdæ¿dÚhdÁÙd×jÀè¿ldæ¿djighÀØ¿ÀldhidÚ¿ÁdìáãídjÀ×÷Øç¿ÁdédÚ¿ÁdìáãídæØiùÁdÚhdh׿ÁØÁghkj ÚØèØgjældÚ¿iÚhdê¿ÚÀûdÚhÁ×jÀèjÀdhædêÀ¿×hÁ¿ddd ddd cØiùdh׿ÁØÁghkjdddd d d üýýþÿ011234ÿ5ÿý2678595ý75853234ý2ÿþ267943417þ51151ÿü72128332 d 5þ d d dddd ÛÙjæåÙØhÀd׿ighÁgj×ØÜid¿dÁ¿æØ×ØgÙÚdÚØÀØèØÚjdjdhÁghdÚhÁêj×÷¿dê¿ÀdÖjç¿ÀdhiçØjÀæjdjæd׿ÀÀh¿dhæh×gÀÜiØ׿  !"#" " " #$% #&#'( $! )* +","+"-).# #"',/$&, $ÂÂdd ddd Û¿ÀÚØjækhighldd d d ÷ggêÁ311¿Ùgæ¿¿ùß¿ÖÖØ×hß׿k1kjØæ1Øiî¿ú1ØÚ1bbôùbeèâfã6k]ó`Øcðæö6kòg6e^ú]½àØ_ð]ãc7]ú]öèàÞö6kÞðææ68bôb_9õa:ãÝ:ã;ôÞî`Ûæ<Ûã72âèà4ô:âe=××>héë÷fã6æ×â6ÖÚó0ÀÞ7ïØ_iÁØîkëkaöêäakñ9×ãñÙÚ? à1@ 0120023450789 8 !822 "##$"$%2% 2& '22( )93*%+,-. *%/ *)0'+10 .+3-2+'+03*%3. *4( 56783839(3& : 32790 (89);$$<=>3* $9*#,1324 &%>%7!?7%@5$3@A 32B 0120023450789 8 !822 "##$"$%2% 2& '22( )93*%+,-. *%/ *)0'+10 .+3-2+'+03*%3. *4( 56783839(3& : 32790 (89);$$<=>3* $9*#,1324 &%>%7!?7%@5$3@A 92B 0120023450789 8 !822 "##$"$%2% 2& '22( )93*%+,-. *%/ *)0'+10 .+3-2+'+03*%3. *4( 56783839(3& : 32790 (89);$$<=>3* $9*#,1324 &%>%7!?7%@5$3@A 42B (.1((1)4$(,+5 8 610 ' 75 8 1234567859 3679831 3616 7 8 4 ! "# $ ! # !# ! 4 $!% $&!" ' ()*+,)--. # !# 4 $!/' 0$ 1&/ 0 $ # 2 32!" 1 !$ &$ # ! ' &/' &! 11 8 11 211119816'+6)9:;<09=9672:4(5<:)>:2:0'(?09?<9@19153A3B) B)C9? 8D8)>,+'(59B+6EF &6)9+9;.?>45 30!*323)2 G,1H 0120023450789 8 !822 "##$"$%2% 2& '22( )93*%+,-. *%/ *)0'+10 .+3-2+'+03*%3. *4( 56783839(3& : 32790 (89);$$<=>3* $9*#,1324 &%>%7!?7%@5$3@A B2B AC6723-2024 Radicación n° 11001-31-03-010-2017-00700-01 Bogotá D.C., doce (12) de noviembre de dos mil veinticuatro (2024).
Se decide sobre la solicitud de la recurrente en el asunto de la referencia. I.- ANTECEDENTES 1.- Por auto de 23 de agosto de 2024 se admitió la impugnación extraordinaria de Acción Sociedad Fiduciaria S.A. frente a la sentencia proferida el 27 de noviembre de 2023, por la Sala Civil del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá, dentro del proceso declarativo adelantado por Forzza S.A.S., frente a la recurrente, y se le concedió un término de 30 días para sustentar. 2.- Oportunamente, la opugnante sustentó el recurso extraordinario de casación. 3.- Estando el asunto al despacho para proveer, el apoderado de la discrepante allega memorial de desistimiento del recurso extraordinario de casación (15 oct. 2024).
Radicación n° 11001-31-03-010-2017-00700-01 II.- CONSIDERACIONES 1.- El artículo 316 del Código General del Proceso consagra que las «partes podrán desistir de los recursos interpuestos y de los incidentes, las excepciones y los demás actos que hayan promovido», agregando que el «auto que acepte un desistimiento condenará en costas a quien desistió».
A su vez, el numeral noveno del artículo 365 ibidem precisa, en materia de costas procesales, que estas «podrán renunciarse después de decretadas y en los casos de desistimiento o transacción» (se resalta). 2.- Se accederá a lo pedido, toda vez que se reúnen los supuestos de procedencia en vista de que media solicitud escrita hecha por quien representa legal y judicialmente los intereses de la convocada y cuenta con facultad para desistir. 3.- No se impondrá la carga pecuniaria dispuesta en el primer precepto transcrito, puesto que la solicitud de desistimiento es coadyuvada por la apoderada de la accionante, quien solicita exonerar a su contraparte de esa erogación. 4.- Toda vez que el abandono comprende el ataque en su integralidad, con lo que cobra firmeza el fallo del ad quem, se le informará a esa sede judicial para lo pertinente, por tratarse de un expediente digital. 2 Radicación n° 11001-31-03-010-2017-00700-01 III.- DECISIÓN En mérito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil, Agraria y Rural, RESUELVE Primero: Aceptar el desistimiento del recurso de casación de Acción Sociedad Fiduciaria S.A. Sin costas.
Segundo: Comunicar lo decidido al Tribunal de origen, con el envío electrónico de las actuaciones surtidas ante la Corte. Notifíquese OCTAVIO AUGUSTO TEJEIRO DUQUE Magistrado 3 Firmado electrónicamente por: Octavio Augusto Tejeiro Duque Magistrado Este documento fue generado con firma electrónica y cuenta con plena validez jurídica, conforme a lo dispuesto en artículo 103 del Código General del Proceso y el artículo 7 de la ley 527 de 1999 Código de verificación: 6D642EC23D1C5BA96E97CFCAE09EC2D1482890B9C501F7DF54126E164532E30E Documento generado en 2024-11-12 ÍNDICE DEL EXPEDIENTE JUDICIAL ELECTRÓNICO Ciudad 11001 - BOGOTÁ. D.C. Fecha de creación 2024-08-01 No. Radicación del Proceso 11001310301020170070001 Última Actualización 2024-08-01 Clase 110 - Verbal Transacciones 17 Subclase 098 - Inexistencia de Contrato Demandante FORZZA SAS Despacho Judicial Juzgado de Circuito Demandado ACCION SOCIEDAD FIDUCIARIA SA Fecha Orden Información del documento Fecha de creación Incorporación Expediente Número Página Páginas Inicio Página Fin Formato Tamaño Naturaleza Observaciones Documento 1 Identificador:11001310301020170070001110098010001 Nombre: 0001Acta_de_reparto.pdf sha256:1efb5fc909111d89dcb2f7c26dc34a2967e2af0d1616fa27708b0a1014 a9efac 2024-08-01 2024-08-01 2 1 2 PDF 45 KB Digitalizado Documento aportado en la radicación # 69688 Descargar 2 Identificador:11001310301020170070001110098180002 2024-08-01 Nombre: 0002Soporte_de_envío.pdf sha256:81052ceafb80633c9599a9480eadc2195c742ccb3ea5b2d752165b327 dfd5835 2024-08-01 3 3 5 PDF 7 MB Electrónico Sin comentario Descargar 3 Identificador:11001310301020170070001110098200003 Nombre: 0003Expediente_digitalizado.zip sha256:a5c9d62b2de78044018ed8ac95a3ff1de889b48c30e23a39f7670181d 35f6c37 2024-08-01 2024-08-01 1 6 6 ZIP 365 MB Electrónico 110013103010201700700 01 Descargar 4 Identificador:11001310301020170070001110098130004 2024-08-02 Nombre: 0004Constancia_secretarial.pdf sha256:e0b5a370d6c857592818515285c27cbf3aa5b52fa9af78b2d48447398 ff51e09 2024-08-02 2 7 8 PDF 116 KB Electrónico Ingreso despacho Descargar 5 Identificador:11001310301020170070001110098060005 Nombre: 0005Auto.pdf sha256:1e67f1a1e25cc5fa31fa6c69b5c16b12e844c4340544744f0f5798c474 ba9745 2024-08-22 2024-08-23 2 9 10 PDF 87 KB Digitalizado Documento aportado del proceso # 110013103010201700700 01 Descargar 6 Identificador:11001310301020170070001110098220006 2024-08-23 Nombre: 0006Anexos.pdf sha256:8cde0e9a4e11d9c56be5c38272d6294c8220bd4410fac406662114225 e04593c 2024-08-23 1 11 11 PDF 235 KB Electrónico SELLO DE ESTADO Descargar Página: 1 de 3 Fecha de Impresión: 11/19/2024 Fecha Orden Información del documento Fecha de creación Incorporación Expediente Número Página Páginas Inicio Página Fin Formato Tamaño Naturaleza Observaciones Documento 7 Identificador:11001310301020170070001110098130007 Nombre: 0007Constancia_secretarial.pdf sha256:178871b432912b2ca8324443809ab8e27687727e8734897452dd444 0aaaed99d 2024-08-28 2024-08-28 2 12 13 PDF 78 KB Digitalizado Sin comentario Descargar 8 Identificador:11001310301020170070001110098110008 2024-09-10 Nombre: 0008Memorial.pdf sha256:04bc1cee19440c730b3c0f90425779920184d80714ee295e1f926df628 208a72 2024-09-10 1 14 14 PDF 90 KB Electrónico SOLICITUD LINK NESTOR ENRIQUE CORTES MORA Descargar 9 Identificador:11001310301020170070001110098180009 2024-09-10 Nombre: 0009Soporte_de_envío.pdf sha256:cc8a7b24b613c4461855e81c08f3f592ccec07d207d70f618ae68064da 4e847c 2024-09-10 1 15 15 PDF 102 KB Electrónico SOPORTE ENTREGA LINK Descargar 10 Identificador:11001310301020170070001110098180010 2024-09-10 Nombre: 0010Soporte_de_envío.pdf sha256:299ccdc4e5d9460b34a156bdd283d97d6ba4d5029c46bef565fc1bdba c1ce028 2024-09-10 1 16 16 PDF 4 MB Electrónico SOPORTE REMISION LINK Descargar 11 Identificador:11001310301020170070001110098220011 Nombre: 0011Anexos.rar sha256:7cfb7c5a0817aed802c2198dabfc1c8673ad2e13a8d78f5ae87fb214ce 9b3b49 2024-10-07 2024-10-07 1 17 17 rar 1 MB Electrónico ANEXOS Descargar 12 Identificador:11001310301020170070001110098210012 Nombre: 0012Demanda.pdf sha256:1993bba41d003acd5869d0d1482f1a4729c7e457f6b971a76914fafdb 1112d79 2024-10-07 2024-10-07 42 18 59 PDF 649 KB Electrónico DEMANDA DE CASACIÓN Descargar 13 Identificador:11001310301020170070001110098140013 Nombre: 0013Informe_secretarial.pdf sha256:cb599640d6764e5a0c6a14681a56d723af9f7051cd2a451e9f7215a6c c4af913 2024-10-08 2024-10-08 2 60 61 PDF 81 KB Digitalizado Sin comentario Descargar 14 Identificador:11001310301020170070001110098110014 2024-10-15 Nombre: 0014Memorial.pdf sha256:d5675032692300b6dd059b2eda5676fa4b2b448fa0bd2dcd6bf9ab914 d305bd9 2024-10-15 3 62 64 PDF 362 KB Electrónico MEMORIAL Descargar 15 Identificador:11001310301020170070001110098140015 2024-10-16 Nombre: 0015Informe_secretarial.pdf sha256:6357f36b46a0fe3c3bb864beff7f8afd4f04aaa70039b9cb2587719b2b3 d27a6 2024-10-16 2 65 66 PDF 100 KB Digitalizado Sin comentario Descargar 16 Identificador:11001310301020170070001110098060016 Nombre: 0016Auto.pdf sha256:e5e34fdc04088107db054873682e7b3ba3efa212c725f12da7d0e5cd0 be4c009 2024-11-12 4 67 70 PDF 137 KB Digitalizado Documento aportado del proceso # 110013103010201700700 01 Descargar 2024-11-12 Página: 2 de 3 Fecha de Impresión: 11/19/2024 Fecha Orden Información del documento Fecha de creación Incorporación Expediente 17 Identificador:11001310301020170070001110098220017 Nombre: 0017Anexos.pdf sha256:55778124239d3c6472a9e9316b132f42a4f22e15069b55e91a414397 dbe9cea6 2024-11-12 2024-11-12 Número Página Páginas Inicio 1 71 Página: 3 de 3 Fecha de Impresión: 11/19/2024 Página Fin Formato Tamaño 71 PDF 235 KB Naturaleza Observaciones Electrónico sello de estado Documento Descargar