REPÚBLICA DE COLOMBIA RAMA JUDICIAL TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL CARTAGENA - BOLÍVAR SALA DE DECISIÓN LABORAL FIJA No. 2 Cartagena de Indias, D. T y C, veinte (20) de marzo dos mil veintiséis (2026). Tipo de Proceso: Radicado: Demandante: Demandado: Magistrada Ponente Tema: Ordinario Laboral (2ª instancia) 13001310500420240024301 ZENITH FLOREZ OSORIO en representación de FRANCISCO JAVIER FLOREZ OSORIO ALCALDÍA MAYOR DE CARTAGENA DE INDIAS –DIRECCIÓN ADMINISTRATIVA DEL FONDO TERRITORIAL DEL PENSIONES DEL DISTRITO DE CARTAGENA.
Y MANUELA SALAS MAGALLANES Johnnessy Del Carmen Lara Manjarres Auto admite y corre traslado. Admítanse el recurso de apelación presentado por ambas partes contra la sentencia de fecha once (11) de diciembre del dos mil veinticinco (2025), proferida por el Juzgado 4° Laboral del circuito de Cartagena, de conformidad con lo establecido en el artículo 82 del Código Procesal del Trabajo y de la Seguridad Social (CPTSS), modificado por el artículo 13 de la Ley 1149 de 2007.
Ejecutoriado este auto, de conformidad con lo previsto en el artículo 13 de la Ley 2213 del 13 de junio de 2022, inicia el traslado a las partes por el término común de cinco (5) días, para que presenten sus alegaciones por escrito si a bien lo tienen. Una vez cumplido lo anterior, en orden de evacuación de procesos (por fecha de reparto y por asunto) el Despacho emitirá la respectiva decisión de manera escrita.
NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE Firmado electrónicamente JOHNNESSY DEL CARMEN LARA MANJARRES Magistrada Ponente Firmado Por: Johnnessy Del Carmen Lara Manjarres Magistrado Sala 001 Laboral Tribunal Superior De Cartagena - Bolivar Este documento fue generado con firma electrónica y cuenta con plena validez jurídica, conforme a lo dispuesto en la Ley 527/99 y el decreto reglamentario 2364/12 Código de verificación: 0ccc59671c2b6bc2965291550864b13bd763ce036a9f0654e4a22480914d1b58 Documento generado en 20/03/2026 12:15:06 PM Descargue el archivo y valide éste documento electrónico en la siguiente URL: https://firmaelectronica.ramajudicial.gov.co/FirmaElectronica