REPÚBLICA DE COLOMBIA RAMA JUDICIAL DEL PODER PÚBLICO TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE BUCARAMANGA SALA SEGUNDA DE DECISION LABORAL MAGISTRADA PONENTE: SUSANA AYALA COLMENARES Bucaramanga, treinta (30) de julio de dos mil veinticinco (2025) PROCESO: DEMANDANTE: DEMANDADO: RAD. ÚNICO: RAD. INTERNO: ORDINARIO LABORAL BEATRIZ ZORAYA MELÉNDEZ LÓPEZ SALUD TOTAL E.P.S S.A. 68001.31.05.005.2023.00179.01 1133-2023 Se pronuncia la Sala en torno a la solicitud de concesión del recurso de casación, interpuesto oportunamente por la apoderada judicial de la demandada SALUD TOTAL E.P.S. S.A., el 20 de febrero de 2025, contra la decisión proferida por esta Corporación el 17 de febrero del año que avanza.
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 86 del Código Procesal del Trabajo y de la Seguridad Social, el recurso extraordinario de casación procede en los procesos cuya cuantía exceda al equivalente a 120 salarios mínimos legales mensuales vigentes, suma que para esta anualidad asciende a CIENTO SETENTA MILLONES OCHOCIENTOS VEINTE MIL PESOS ($170.820.000) 1.
Reiteradamente ha sostenido la jurisprudencia de la Sala de Casación Laboral de la Corte Suprema de Justicia que el interés para recurrir en casación está determinado por el agravio que sufre el impugnante con la sentencia proferida, que en tratándose de la parte demandada se traduce en la cuantía de las resoluciones que económicamente le perjudiquen, debiéndose tener en cuenta la conformidad o inconformidad del interesado respecto del fallo de primer grado. 1 Equivalente a 120 SMLMV para el año 2025.
PROCESO: DEMANDANTE: DEMANDADO: RAD. ÚNICO: RAD. INTERNO: ORDINARIO LABORAL BEATRIZ ZORAYA MELÉNDEZ LÓPEZ SALUD TOTAL E.P.S S.A. 68001.31.05.005.2023.00179.01 1133-2023 Es necesario precisar que, en el asunto objeto de estudio, el juzgador de primer grado condenó a la demandada a pagar a favor de la demandante las sumas deficitarias por concepto de prestaciones sociales, la indemnización por despido sin justa causa, los aportes al subsistema pensional producto de la reliquidación salarial, las indemnizaciones previstas en los artículos 65 del CST y 99 de la Ley 50 de 1990; decisión que fue confirmada por esta Corporación mediante sentencia de segunda instancia proferida el 17 de febrero de 2025.
Así las cosas, al hacer la proyección cuantitativa de las condenas, se obtiene como resultado el que se refleja a continuación: • INDEXACIÓN INT. CESANTÍAS E INDEM.DESPIDO INJUSTO: AÑO MES Fecha Final: 2025 2 IPC - Final 147,90 Liquidado Desde: 2021 5 IPC - Inicial 108,84 Capital: $ 1.780.058,00 VALOR ACTUALIZADO $ 2.418.877,05 DIFERENCIA X INDEXACIÓN $ 638.819,05 • SANCION MORATORIA ART.65 C.S.T.: DESDE HASTA No. DIAS 28-may-21 27-may-23 720 VALOR DIARIO VALOR TOTAL $ 78.000,00 $ 56.160.000 INTERESES MORATORIOS DESDE HASTA CAPITAL EN MORA (PREST.SOCIALES) 28/05/2023 17/02/2025 3.053.989 TASA MÁXIMA DE USURA (EFECTIVA DIARIA) DIAS EN MORA TOTAL INTERESES MORATORIOS 0,0653% 631 1.258.374,79 • INDEM.
ART.99 DE LA LEY 50 DE 1990: • APORTES A PENSION POR RELIQUIDACIÓN SALARIAL: 2 $ 7.878.926 PROCESO: DEMANDANTE: DEMANDADO: RAD. ÚNICO: RAD. INTERNO: ORDINARIO LABORAL BEATRIZ ZORAYA MELÉNDEZ LÓPEZ SALUD TOTAL E.P.S S.A. 68001.31.05.005.2023.00179.01 1133-2023 No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 FECHA LIMITE DE PAGO 20170201 20170301 20170403 20170503 20170602 20170705 20170802 20170904 20171003 20171102 20171204 20180103 20180205 20180305 20180403 20180503 20180606 20180704 20180803 20180904 20181003 20181106 20181204 20190103 20190205 20190305 20190403 20190503 20190605 20190703 20190805 20190903 20191003 20191106 20191203 20200103 20200204 20200303 20200403 20200505 20200603 20200703 20200804 20200903 20201005 20201104 20201203 20210105 CICLOS 201701 201702 201703 201704 201705 201706 201707 201708 201709 201710 201711 201712 201801 201802 201803 201804 201805 201806 201807 201808 201809 201810 201811 201812 201901 201902 201903 201904 201905 201906 201907 201908 201909 201910 201911 201912 202001 202002 202003 202004 202005 202006 202007 202008 202009 202010 202011 202012 DIAS MORA 2938 2910 2877 2847 2817 2784 2756 2723 2694 2664 2632 2602 2569 2541 2512 2482 2448 2420 2390 2358 2329 2295 2267 2237 2204 2176 2147 2117 2084 2056 2023 1994 1964 1930 1903 1872 1840 1812 1781 1749 1720 1690 1658 1628 1596 1566 1537 1504 3 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ APORTES 7.600 141.511 141.315 126.965 103.593 66.848 81.136 100.775 39.339 67.019 24.800 121.732 112.416 107.026 56.901 45.179 400 86.154 28.206 115.785 124.256 17.200 83.408 100.398 101.406 134.512 98.553 226.889 160.239 107.916 165.012 51.541 268.593 34.400 135.043 38.459 118.061 122.086 91.765 50.981 160.000 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ INTERESES 16.300 299.500 295.800 262.400 211.800 135.000 162.000 199.000 76.700 129.200 47.200 226.600 206.800 194.200 102.100 80.100 700 149.000 48.100 195.100 206.800 28.200 133.600 158.700 157.900 206.900 149.300 339.100 236.200 156.500 236.300 72.700 373.000 47.100 182.100 51.000 149.600 152.200 112.500 61.500 186.600 PROCESO: DEMANDANTE: DEMANDADO: RAD.
ÚNICO: RAD. INTERNO: ORDINARIO LABORAL BEATRIZ ZORAYA MELÉNDEZ LÓPEZ SALUD TOTAL E.P.S S.A. 68001.31.05.005.2023.00179.01 1133-2023 49 202101 20210203 50 202102 20210304 51 202103 20210406 52 202104 20210504 53 202105 20210603 SUBTOTALES TOTAL APORTES E INTERESES 1475 1446 1413 1385 1355 $ $ $ $ $ $ 80.000 80.000 80.000 80.000 80.000 4.365.418 $ $ 91.800 $ 90.300 $ 88.700 $ 87.200 $ 85.700 $ 6.879.100 11.244.518 RESUMEN DE LA LIQUIDACIÓN AUXILIO DE CESANTIAS INTERESES A LAS CESANTIAS PRIMA DE SERVICIOS SANCION POR DESPIDO INJUSTO ART. 64 C.S.T. INDEXACIÓN INT.
CESANTÍAS Y SANC.DESP. INJUSTO SANCION MORATORIA ART.65 C.S.T. INTERESES MORATORIOS ART.65 C.S.T SANCION MORATORIA ART.99 LEY 50 DE 1990 APORTES A PENSION SOBRE RELIQUIDACION SALARIAL TOTAL LIQUIDACIÓN 2.241.742 150.405 661.842 1.629.653 638.819 56.160.000 1.258.375 7.878.926 11.244.518 81.864.280 VALOR LIQUIDACION TOTAL …………………………… $ 81.864.280 De conformidad con lo anterior y habida cuenta que las condenas a cargo de la demandada no superan el equivalente a 120 salarios mínimos legales mensuales vigentes a la fecha de interposición del recurso, que corresponde a la suma de CIENTO SETENTA MILLONES OCHOCIENTOS VEINTE MIL PESOS ($170.820.000)2, considera la Sala que SALUD TOTAL E.P.S. S.A. no cuenta con interés económico para recurrir en casación, por lo que no se concederá el recurso extraordinario formulado.
Por lo expuesto, la SALA SEGUNDA DE DECISION LABORAL DEL TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE BUCARAMANGA, R E S U E L V E:
PRIMERO: NO CONCEDER el recurso extraordinario de casación, interpuesto por la apoderada judicial de la demandada SALUD TOTAL E.P.S. S.A. contra la sentencia de segundo grado proferida por la Sala Laboral de 2 Para la anualidad de 2025. 4 PROCESO: DEMANDANTE: DEMANDADO: RAD. ÚNICO: RAD. INTERNO: ORDINARIO LABORAL BEATRIZ ZORAYA MELÉNDEZ LÓPEZ SALUD TOTAL E.P.S S.A. 68001.31.05.005.2023.00179.01 1133-2023 este Tribunal el 17 de febrero de 2025, en el proceso ordinario promovido por BEATRIZ ZORAYA MELÉNDEZ LÓPEZ contra SALUD TOTAL EPS S.A.
SEGUNDO: REMITIR el expediente al juzgado de origen.
NOTIFIQUESE Y CUMPLASE LOS MAGISTRADOS, SUSANA AYALA COLMENARES LUCRECIA GAMBOA ROJAS HENRY LOZADA PINILLA Firmado Por: Susana Ayala Colmenares Magistrado Sala 1 Laboral Tribunal Superior De Bucaramanga - Santander Este documento fue generado con firma electrónica y cuenta con plena validez jurídica, conforme a lo dispuesto en la Ley 527/99 y el decreto reglamentario 2364/12 Código de verificación: 723b408b8b871193511fcf0bcb8f1e56b015c246ec2f06eb488a01489c0cb5a9 Documento generado en 30/07/2025 08:55:24 AM Descargue el archivo y valide éste documento electrónico en la siguiente URL: https://procesojudicial.ramajudicial.gov.co/FirmaElectronica 5