TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE BARRANQUILLA SALA DOS DE DECISIÓN LABORAL Magistrada Ponente: Dra. MARÍA ANTONIETA REY GUALDRÓN Barranquilla, tres (03) de febrero dos mil veintiséis (2026). EXPEDIENTE: PROCESO: DEMANDANTE: DEMANDADO: 08001310500420230011001 /74215 E TEMA: Recu r so ex tr ao r dinar i o de casaci ó n O RD INA RIO LA BORA L CA RM EN ELISA O SPINA G O M EZ ITA Ú CO RPBA NCA CO LO M BIA S.A. Se pasa a resolver conforme a derecho la procedencia del recurso de casación interpuesto por el apoderado judicial de la parte demandante CARMEN ELISA OSPINA GÓMEZ, contra la sentencia proferida por la Sala Dos de Decisión Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Barranquilla, el 30 de septiembre de 2025, dentro del proceso de la referencia seguido por CARMEN ELISA OSPINA GÓMEZ contra ITAÚ CORPBANCA COLOMBIA S.A. En su demanda introductoria el demandante solicitó: “PRIMERA: Se declare que la señora CARMEN ELISA OPSINA GOMEZ, es beneficiaria del régimen de transición establecido en el artículo 71° de la Convención Colectiva de trabajo (en adelante CCT), compilación 1985-1987, y por lo tanto tiene derecho a que ITAÚ CORPBANCA COLOMBIA S.A. le reconozca y pague la pensión mensual vitalicia de jubilación prevista en el Capítulo décimo de la CCT; a partir del 27 de septiembre de 2001, fecha en la que cumplió 50 años de edad y tenía acreditado más de 20 años al servicio del Banco; esta prestación se debe liquidar en la forma prevista en la misma convención colectiva de trabajo artículos 54,55 y 58.
En acuerdo con el salario promedio devengado en el año anterior al retiro del Banco. SEGUNDA: Así mismo, se declare que la pensión de jubilación consagrada en los anteriores artículos de la CCT firmada el 23 de agosto de 1.985, vigente 1985-1987 entre el Banco y el Sindicato de trabajadores, tiene las prerrogativas, cualidades y condiciones de ser: vitalicia, compatible y excluyente con la pensión voluntaria y/o legal que percibe actualmente el actor, pues como se indicó, ésta fue firmada antes de la expedición del decreto 2879 de 1985 que se refiere a la compartibilidad de las pensiones extralegales, además las partes establecieron en la CCT de manera expresa las normas exclusivas que gobernarían la pensión mensual vitalicia de jubilación convencional, art. 70° (en armonía con el parágrafo art.62° decreto 3041 de 1966) y 71° (régimen de transición artículos del capítulo 10 de pensiones para los trabajadores con contrato al 31 de agosto 2 RAD 08-001-31-05-004-2023-00110-01 - RI 74215 E DEMANDANTE: CARMEN ELISA OSPINA GÓMEZ DEMANDADA: ITAÚ CORPBANCA COLOMBIA S.A. de 1985); de esto también da cuenta los artículos 54° (vitalicia), 58° (excluyente con legal y a elección del actor), 62° (da cuenta que la pensión del art 54° es compatible desde su configuración y por eso se hace la salvedad o precisión de que la pensión de este artículo 62°[por incapacidad total] es incompatible con la legal).
Si las partes querían que la pensión mensual vitalicia de jubilación convencional fuera compartida o temporal, así lo debieron haber consagrado expresamente en el estatuto convencional, y esto no ocurrió. TERCERA: Se condene a la demandada a indexar la base salarial con la que se debe determinar el valor de la primera mesada pensional de la actora, por el periodo comprendido entre el 30 de junio de 1998, fecha de terminación del contrato y 27 de septiembre de 2001, fecha de cumplimiento de la edad o en que se hizo exigible el derecho.
CUARTA: Como consecuencia de las anteriores declaraciones, se condene a la demandada a pagar la pensión mensual vitalicia de jubilación a la señora CARMEN ELISA OPSINA GOMEZ en forma retroactiva, esto es, desde el 27 de septiembre de 2001, fecha a partir de la cual acreditó 50 años de edad y tenía más de 20 años de servicios, teniendo como mesada inicial de $1.042.633,oo (100% del sueldo promedio según art. 54 y 55 C.C. debidamente indexado) para el año 2001, y hacia el futuro, incluidas las mesadas adicionales, y los reajustes establecidos por Ley.
QUINTA: Se reconozca el interés moratorio sobre el pago de las mesadas adeudadas o en subsidio la indexación. SEXTA: Que declare que cualquier pago que se realice presente o futuro de la obligación que nazca del presente proceso se impute primero a intereses o indexación y luego a capital.
SÉPTIMO: Se condene a la demandada al pago de las costas del proceso, debidamente indexadas y al pago de los intereses legales sobre estas. 1.1 PRETENSIONES SUBSIDIARIAS En caso de no acogerse las pretensiones principales y de considerar que la pensión reconocida mediante conciliación, transacción o de hecho, sin acuerdo escrito alguno, o a través de cualquier otro documento expedido por el banco y sin el cumplimiento de los requisitos consagrados en la convención colectiva, corresponde a la prestación convencional vigente 1985-1987, solicito que: PRIMERA: Se declare que el documento, acta de conciliación y/o transacción o acuerdo celebrado entre la demandante y el banco, es ineficaz o inválido en el clausulado que modificó o desmejoró las prerrogativas de vitalicia, compatible y excluyente así como de cuantía que tiene de la pensión consagrada en la convención colectiva de trabajo suscrita el 23 de agosto de 1985, vigente 19851987 capítulo décimo; lo anterior por vulnerar un derecho adquirido y como 3 RAD 08-001-31-05-004-2023-00110-01 - RI 74215 E DEMANDANTE: CARMEN ELISA OSPINA GÓMEZ DEMANDADA: ITAÚ CORPBANCA COLOMBIA S.A. consecuencia se restablezca para esta prestación, las características y cualidades que fueron afectadas, modificadas o desmejoradas por el acuerdo extra convencional.
SEGUNDA: Se condene a la demandada a reconocer sobre el importe de los reajustes o mesadas plenas adeudadas, el interés moratorio y la concurrente o subsidiaria indexación. TERCERA: Que declare que cualquier pago que se realice presente o futuro de la obligación que nazca del presente proceso se impute primero a intereses o indexación y luego a capital.
CUARTA: Se condene a la demandada al pago de las costas del proceso, debidamente indexadas y al pago de los intereses legal sobre estas.” (sic). Sentencia de Primera Instancia: En sentencia del 15 de agosto de 2023, el Juzgado Cuarto Laboral del Circuito de Barranquilla, resolvió: “PRIMERO: Declarar probada la excepción de cosa juzgada. La presente decisión queda notificada en Estrados.” (Sic).
Sentencia de Segunda Instancia: La Sala Dos de Decisión Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Barranquilla mediante sentencia del 30 de septiembre de 2025, resolvió: “PRIMERO: CONFIRMAR la sentencia proferida por el Juzgado Cuarto Laboral del Circuito de Barranquilla, en audiencia celebrada el 15 de agosto de 2023, por las razones expuestas en esta providencia.
SEGUNDO: CONDENAR en costas a la parte demandante y a favor de la parte demandada.” Debe examinarse previa decisión sobre el recurso interpuesto, cuál es el interés jurídico para recurrir en casación, según las voces del art. 43 de la Ley 712 de 2.001. La citada preceptiva legal, nos indica que solo serán susceptibles del Recurso de Casación en materia Laboral, los procesos en los cuales la cuantía de las peticiones de la demanda, o de la condena sea equivalente al monto de ciento veinte (120) veces el salario mínimo legal mensual vigente, que al momento del fallo resulta ser equivalente a $170.820.000.
Conviene señalar de manera reiterada la Sala de Casación Laboral de la H. Corte Suprema de Justicia entre otras en el auto AL2173 del 5 de junio de 2019, dentro del proceso con Radicación n.º 84439, sobre la determinación del interés jurídico para recurrir en Casación ha enfatizado: 4 RAD 08-001-31-05-004-2023-00110-01 - RI 74215 E DEMANDANTE: CARMEN ELISA OSPINA GÓMEZ DEMANDADA: ITAÚ CORPBANCA COLOMBIA S.A. “…Es criterio reiterado de esta Sala de la Corte, que el interés para recurrir en casación está determinado por el agravio que sufre el impugnante con la sentencia acusada, que, tratándose del demandado, se traduce en la cuantía de las condenas económicas impuestas, y en el caso del demandante, en el monto de las pretensiones negadas en la sentencia que se pretende impugnar, eso sí, teniendo en cuenta la conformidad o no del interesado respecto del fallo de primer grado”.
(Negrillas de la Sala). En virtud de lo anterior, el interés jurídico de la recurrente está determinado por el valor de las pretensiones denegadas en primera instancia, decisión que fue confirmada por esta Sala de Decisión Laboral en segunda instancia. Una vez efectuadas las operaciones aritméticas con auxilio del contador asignado a la Sala Laboral de esta Corporación, en virtud de lo dispuesto en el Acuerdo No. PSAA 15-10402 de 2015 expedido por la Sala Administrativa del H. Consejo Superior de la Judicatura, se obtuvieron las siguientes sumas: MESADAS ADEUDADAS CON INTERES MORATORIO PERIODO Mesada Adeudada Inicio Final 27/09/2001 30/09/2001 139.017,73 Número de Mesadas 1 Deuda Total Mesadas Días Mora Tasa Diaria Deuda Mora 139.017,73 8.766 0,0612% 745.373,20 1/10/2001 31/10/2001 1.042.633,00 1 1.042.633,00 8.735 0,0612% 5.570.529,49 1/11/2001 30/11/2001 1.042.633,00 1 1.042.633,00 8.705 0,0612% 5.551.397,73 1/12/2001 31/12/2001 1.042.633,00 1 1.042.633,00 8.674 0,0612% 5.531.628,25 1/01/2002 31/01/2002 1.122.394,42 1 1.122.394,42 8.643 0,0612% 5.933.515,97 1/02/2002 28/02/2002 1.122.394,42 1 1.122.394,42 8.615 0,0612% 5.914.293,66 1/03/2002 31/03/2002 1.122.394,42 1 1.122.394,42 8.584 0,0612% 5.893.011,81 1/04/2002 30/04/2002 1.122.394,42 1 1.122.394,42 8.554 0,0612% 5.872.416,48 1/05/2002 31/05/2002 1.122.394,42 1 1.122.394,42 8.523 0,0612% 5.851.134,63 1/06/2002 30/06/2002 1.122.394,42 1 1.122.394,42 8.493 0,0612% 5.830.539,29 1/07/2002 31/07/2002 1.122.394,42 1 1.122.394,42 8.462 0,0612% 5.809.257,45 1/08/2002 31/08/2002 1.122.394,42 1 1.122.394,42 8.431 0,0612% 5.787.975,60 1/09/2002 30/09/2002 1.122.394,42 1 1.122.394,42 8.401 0,0612% 5.767.380,27 1/10/2002 31/10/2002 1.122.394,42 1 1.122.394,42 8.370 0,0612% 5.746.098,42 1/11/2002 30/11/2002 1.122.394,42 1 1.122.394,42 8.340 0,0612% 5.725.503,09 1/12/2002 31/12/2002 1.122.394,42 1 1.122.394,42 8.309 0,0612% 5.704.221,24 1/01/2003 31/01/2003 1.200.849,79 1 1.200.849,79 8.278 0,0612% 6.080.176,86 1/02/2003 28/02/2003 1.200.849,79 1 1.200.849,79 8.250 0,0612% 6.059.610,91 1/03/2003 31/03/2003 1.200.849,79 1 1.200.849,79 8.219 0,0612% 6.036.841,46 1/04/2003 30/04/2003 1.200.849,79 1 1.200.849,79 8.189 0,0612% 6.014.806,51 1/05/2003 31/05/2003 1.200.849,79 1 1.200.849,79 8.158 0,0612% 5.992.037,06 5 RAD 08-001-31-05-004-2023-00110-01 - RI 74215 E DEMANDANTE: CARMEN ELISA OSPINA GÓMEZ DEMANDADA: ITAÚ CORPBANCA COLOMBIA S.A. 1/06/2003 30/06/2003 1.200.849,79 1 1.200.849,79 8.128 0,0612% 5.970.002,11 1/07/2003 31/07/2003 1.200.849,79 1 1.200.849,79 8.097 0,0612% 5.947.232,67 1/08/2003 31/08/2003 1.200.849,79 1 1.200.849,79 8.066 0,0612% 5.924.463,22 1/09/2003 30/09/2003 1.200.849,79 1 1.200.849,79 8.036 0,0612% 5.902.428,27 1/10/2003 31/10/2003 1.200.849,79 1 1.200.849,79 8.005 0,0612% 5.879.658,82 1/11/2003 30/11/2003 1.200.849,79 1 1.200.849,79 7.975 0,0612% 5.857.623,88 1/12/2003 31/12/2003 1.200.849,79 1 1.200.849,79 7.944 0,0612% 5.834.854,43 1/01/2004 31/01/2004 1.278.784,95 1 1.278.784,95 7.913 0,0612% 6.189.289,30 1/02/2004 29/02/2004 1.278.784,95 1 1.278.784,95 7.884 0,0612% 6.166.606,45 1/03/2004 31/03/2004 1.278.784,95 1 1.278.784,95 7.853 0,0612% 6.142.359,26 1/04/2004 30/04/2004 1.278.784,95 1 1.278.784,95 7.823 0,0612% 6.118.894,25 1/05/2004 31/05/2004 1.278.784,95 1 1.278.784,95 7.792 0,0612% 6.094.647,06 1/06/2004 30/06/2004 1.278.784,95 1 1.278.784,95 7.762 0,0612% 6.071.182,05 1/07/2004 31/07/2004 1.278.784,95 1 1.278.784,95 7.731 0,0612% 6.046.934,86 1/08/2004 31/08/2004 1.278.784,95 1 1.278.784,95 7.700 0,0612% 6.022.687,68 1/09/2004 30/09/2004 1.278.784,95 1 1.278.784,95 7.670 0,0612% 5.999.222,66 1/10/2004 31/10/2004 1.278.784,95 1 1.278.784,95 7.639 0,0612% 5.974.975,48 1/11/2004 30/11/2004 1.278.784,95 1 1.278.784,95 7.609 0,0612% 5.951.510,46 1/12/2004 31/12/2004 1.278.784,95 1 1.278.784,95 7.578 0,0612% 5.927.263,27 1/01/2005 31/01/2005 1.349.118,12 1 1.349.118,12 7.547 0,0612% 6.227.681,98 1/02/2005 28/02/2005 1.349.118,12 1 1.349.118,12 7.519 0,0612% 6.204.576,76 1/03/2005 31/03/2005 1.349.118,12 1 1.349.118,12 7.488 0,0612% 6.178.995,98 1/04/2005 30/04/2005 1.349.118,12 1 1.349.118,12 7.458 0,0612% 6.154.240,38 1/05/2005 31/05/2005 1.349.118,12 1 1.349.118,12 7.427 0,0612% 6.128.659,60 1/06/2005 30/06/2005 1.349.118,12 1 1.349.118,12 7.397 0,0612% 6.103.904,01 1/07/2005 31/07/2005 1.349.118,12 1 1.349.118,12 7.366 0,0612% 6.078.323,23 1/08/2005 31/08/2005 1.349.118,12 1 1.349.118,12 7.335 0,0612% 6.052.742,45 1/09/2005 30/09/2005 1.349.118,12 1 1.349.118,12 7.305 0,0612% 6.027.986,86 1/10/2005 31/10/2005 1.349.118,12 1 1.349.118,12 7.274 0,0612% 6.002.406,08 1/11/2005 30/11/2005 1.349.118,12 1 1.349.118,12 7.244 0,0612% 5.977.650,49 1/12/2005 31/12/2005 1.349.118,12 1 1.349.118,12 7.213 0,0612% 5.952.069,71 1/01/2006 31/01/2006 1.414.550,35 1 1.414.550,35 7.182 0,0612% 6.213.923,64 1/02/2006 28/02/2006 1.414.550,35 1 1.414.550,35 7.154 0,0612% 6.189.697,82 1/03/2006 31/03/2006 1.414.550,35 1 1.414.550,35 7.123 0,0612% 6.162.876,37 1/04/2006 30/04/2006 1.414.550,35 1 1.414.550,35 7.093 0,0612% 6.136.920,13 1/05/2006 31/05/2006 1.414.550,35 1 1.414.550,35 7.062 0,0612% 6.110.098,69 1/06/2006 30/06/2006 1.414.550,35 1 1.414.550,35 7.032 0,0612% 6.084.142,45 1/07/2006 31/07/2006 1.414.550,35 1 1.414.550,35 7.001 0,0612% 6.057.321,00 6 RAD 08-001-31-05-004-2023-00110-01 - RI 74215 E DEMANDANTE: CARMEN ELISA OSPINA GÓMEZ DEMANDADA: ITAÚ CORPBANCA COLOMBIA S.A. 1/08/2006 31/08/2006 1.414.550,35 1 1.414.550,35 6.970 0,0612% 6.030.499,55 1/09/2006 30/09/2006 1.414.550,35 1 1.414.550,35 6.940 0,0612% 6.004.543,31 1/10/2006 31/10/2006 1.414.550,35 1 1.414.550,35 6.909 0,0612% 5.977.721,87 1/11/2006 30/11/2006 1.414.550,35 1 1.414.550,35 6.879 0,0612% 5.951.765,63 1/12/2006 31/12/2006 1.414.550,35 1 1.414.550,35 6.848 0,0612% 5.924.944,18 1/01/2007 31/01/2007 1.477.922,20 1 1.477.922,20 6.817 0,0612% 6.162.358,63 1/02/2007 28/02/2007 1.477.922,20 1 1.477.922,20 6.789 0,0612% 6.137.047,49 1/03/2007 31/03/2007 1.477.922,20 1 1.477.922,20 6.758 0,0612% 6.109.024,44 1/04/2007 30/04/2007 1.477.922,20 1 1.477.922,20 6.728 0,0612% 6.081.905,36 1/05/2007 31/05/2007 1.477.922,20 1 1.477.922,20 6.697 0,0612% 6.053.882,32 1/06/2007 30/06/2007 1.477.922,20 1 1.477.922,20 6.667 0,0612% 6.026.763,24 1/07/2007 31/07/2007 1.477.922,20 1 1.477.922,20 6.636 0,0612% 5.998.740,19 1/08/2007 31/08/2007 1.477.922,20 1 1.477.922,20 6.605 0,0612% 5.970.717,14 1/09/2007 30/09/2007 1.477.922,20 1 1.477.922,20 6.575 0,0612% 5.943.598,06 1/10/2007 31/10/2007 1.477.922,20 1 1.477.922,20 6.544 0,0612% 5.915.575,02 1/11/2007 30/11/2007 1.477.922,20 1 1.477.922,20 6.514 0,0612% 5.888.455,94 1/12/2007 31/12/2007 1.477.922,20 1 1.477.922,20 6.483 0,0612% 5.860.432,89 1/01/2008 31/01/2008 1.562.015,98 1 1.562.015,98 6.452 0,0612% 6.164.273,96 1/02/2008 29/02/2008 1.562.015,98 1 1.562.015,98 6.423 0,0612% 6.136.567,21 1/03/2008 31/03/2008 1.562.015,98 1 1.562.015,98 6.392 0,0612% 6.106.949,65 1/04/2008 30/04/2008 1.562.015,98 1 1.562.015,98 6.362 0,0612% 6.078.287,50 1/05/2008 31/05/2008 1.562.015,98 1 1.562.015,98 6.331 0,0612% 6.048.669,94 1/06/2008 30/06/2008 1.562.015,98 1 1.562.015,98 6.301 0,0612% 6.020.007,79 1/07/2008 31/07/2008 1.562.015,98 1 1.562.015,98 6.270 0,0612% 5.990.390,23 1/08/2008 31/08/2008 1.562.015,98 1 1.562.015,98 6.239 0,0612% 5.960.772,67 1/09/2008 30/09/2008 1.562.015,98 1 1.562.015,98 6.209 0,0612% 5.932.110,51 1/10/2008 31/10/2008 1.562.015,98 1 1.562.015,98 6.178 0,0612% 5.902.492,95 1/11/2008 30/11/2008 1.562.015,98 1 1.562.015,98 6.148 0,0612% 5.873.830,80 1/12/2008 31/12/2008 1.562.015,98 1 1.562.015,98 6.117 0,0612% 5.844.213,24 1/01/2009 31/01/2009 1.681.822,60 1 1.681.822,60 6.086 0,0612% 6.260.575,17 1/02/2009 28/02/2009 1.681.822,60 1 1.681.822,60 6.058 0,0612% 6.231.772,00 1/03/2009 31/03/2009 1.681.822,60 1 1.681.822,60 6.027 0,0612% 6.199.882,77 1/04/2009 30/04/2009 1.681.822,60 1 1.681.822,60 5.997 0,0612% 6.169.022,23 1/05/2009 31/05/2009 1.681.822,60 1 1.681.822,60 5.966 0,0612% 6.137.133,00 1/06/2009 30/06/2009 1.681.822,60 1 1.681.822,60 5.936 0,0612% 6.106.272,46 1/07/2009 31/07/2009 1.681.822,60 1 1.681.822,60 5.905 0,0612% 6.074.383,24 1/08/2009 31/08/2009 1.681.822,60 1 1.681.822,60 5.874 0,0612% 6.042.494,01 1/09/2009 30/09/2009 1.681.822,60 1 1.681.822,60 5.844 0,0612% 6.011.633,47 7 RAD 08-001-31-05-004-2023-00110-01 - RI 74215 E DEMANDANTE: CARMEN ELISA OSPINA GÓMEZ DEMANDADA: ITAÚ CORPBANCA COLOMBIA S.A. 1/10/2009 31/10/2009 1.681.822,60 1 1.681.822,60 5.813 0,0612% 5.979.744,24 1/11/2009 30/11/2009 1.681.822,60 1 1.681.822,60 5.783 0,0612% 5.948.883,70 1/12/2009 31/12/2009 1.681.822,60 1 1.681.822,60 5.752 0,0612% 5.916.994,47 1/01/2010 31/01/2010 1.715.459,05 1 1.715.459,05 5.721 0,0612% 6.002.807,35 1/02/2010 28/02/2010 1.715.459,05 1 1.715.459,05 5.693 0,0612% 5.973.428,12 1/03/2010 31/03/2010 1.715.459,05 1 1.715.459,05 5.662 0,0612% 5.940.901,11 1/04/2010 30/04/2010 1.715.459,05 1 1.715.459,05 5.632 0,0612% 5.909.423,36 1/05/2010 31/05/2010 1.715.459,05 1 1.715.459,05 5.601 0,0612% 5.876.896,34 1/06/2010 30/06/2010 1.715.459,05 1 1.715.459,05 5.571 0,0612% 5.845.418,59 1/07/2010 31/07/2010 1.715.459,05 1 1.715.459,05 5.540 0,0612% 5.812.891,58 1/08/2010 31/08/2010 1.715.459,05 1 1.715.459,05 5.509 0,0612% 5.780.364,57 1/09/2010 30/09/2010 1.715.459,05 1 1.715.459,05 5.479 0,0612% 5.748.886,82 1/10/2010 31/10/2010 1.715.459,05 1 1.715.459,05 5.448 0,0612% 5.716.359,81 1/11/2010 30/11/2010 1.715.459,05 1 1.715.459,05 5.418 0,0612% 5.684.882,06 1/12/2010 31/12/2010 1.715.459,05 1 1.715.459,05 5.387 0,0612% 5.652.355,05 1/01/2011 31/01/2011 1.769.839,11 1 1.769.839,11 5.356 0,0612% 5.797.976,58 1/02/2011 28/02/2011 1.769.839,11 1 1.769.839,11 5.328 0,0612% 5.767.666,03 1/03/2011 31/03/2011 1.769.839,11 1 1.769.839,11 5.297 0,0612% 5.734.107,91 1/04/2011 30/04/2011 1.769.839,11 1 1.769.839,11 5.267 0,0612% 5.701.632,31 1/05/2011 31/05/2011 1.769.839,11 1 1.769.839,11 5.236 0,0612% 5.668.074,20 1/06/2011 30/06/2011 1.769.839,11 1 1.769.839,11 5.206 0,0612% 5.635.598,60 1/07/2011 31/07/2011 1.769.839,11 1 1.769.839,11 5.175 0,0612% 5.602.040,48 1/08/2011 31/08/2011 1.769.839,11 1 1.769.839,11 5.144 0,0612% 5.568.482,36 1/09/2011 30/09/2011 1.769.839,11 1 1.769.839,11 5.114 0,0612% 5.536.006,77 1/10/2011 31/10/2011 1.769.839,11 1 1.769.839,11 5.083 0,0612% 5.502.448,65 1/11/2011 30/11/2011 1.769.839,11 1 1.769.839,11 5.053 0,0612% 5.469.973,05 1/12/2011 31/12/2011 1.769.839,11 1 1.769.839,11 5.022 0,0612% 5.436.414,94 1/01/2012 31/01/2012 1.835.854,10 1 1.835.854,10 4.991 0,0612% 5.604.383,38 1/02/2012 29/02/2012 1.835.854,10 1 1.835.854,10 4.962 0,0612% 5.571.819,34 1/03/2012 31/03/2012 1.835.854,10 1 1.835.854,10 4.931 0,0612% 5.537.009,51 1/04/2012 30/04/2012 1.835.854,10 1 1.835.854,10 4.901 0,0612% 5.503.322,57 1/05/2012 31/05/2012 1.835.854,10 1 1.835.854,10 4.870 0,0612% 5.468.512,73 1/06/2012 30/06/2012 1.835.854,10 1 1.835.854,10 4.840 0,0612% 5.434.825,80 1/07/2012 31/07/2012 1.835.854,10 1 1.835.854,10 4.809 0,0612% 5.400.015,96 1/08/2012 31/08/2012 1.835.854,10 1 1.835.854,10 4.778 0,0612% 5.365.206,13 1/09/2012 30/09/2012 1.835.854,10 1 1.835.854,10 4.748 0,0612% 5.331.519,19 1/10/2012 31/10/2012 1.835.854,10 1 1.835.854,10 4.717 0,0612% 5.296.709,36 1/11/2012 30/11/2012 1.835.854,10 1 1.835.854,10 4.687 0,0612% 5.263.022,42 8 RAD 08-001-31-05-004-2023-00110-01 - RI 74215 E DEMANDANTE: CARMEN ELISA OSPINA GÓMEZ DEMANDADA: ITAÚ CORPBANCA COLOMBIA S.A. 1/12/2012 31/12/2012 1.835.854,10 1 1.835.854,10 4.656 0,0612% 5.228.212,59 1/01/2013 31/01/2013 1.880.648,94 1 1.880.648,94 4.625 0,0612% 5.320.121,78 1/02/2013 28/02/2013 1.880.648,94 1 1.880.648,94 4.597 0,0612% 5.287.913,47 1/03/2013 31/03/2013 1.880.648,94 1 1.880.648,94 4.566 0,0612% 5.252.254,28 1/04/2013 30/04/2013 1.880.648,94 1 1.880.648,94 4.536 0,0612% 5.217.745,38 1/05/2013 31/05/2013 1.880.648,94 1 1.880.648,94 4.505 0,0612% 5.182.086,19 1/06/2013 30/06/2013 1.880.648,94 1 1.880.648,94 4.475 0,0612% 5.147.577,29 1/07/2013 31/07/2013 1.880.648,94 1 1.880.648,94 4.444 0,0612% 5.111.918,09 1/08/2013 31/08/2013 1.880.648,94 1 1.880.648,94 4.413 0,0612% 5.076.258,90 1/09/2013 30/09/2013 1.880.648,94 1 1.880.648,94 4.383 0,0612% 5.041.750,00 1/10/2013 31/10/2013 1.880.648,94 1 1.880.648,94 4.352 0,0612% 5.006.090,81 1/11/2013 30/11/2013 1.880.648,94 1 1.880.648,94 4.322 0,0612% 4.971.581,91 1/12/2013 31/12/2013 1.880.648,94 1 1.880.648,94 4.291 0,0612% 4.935.922,71 1/01/2014 31/01/2014 1.917.133,53 1 1.917.133,53 4.260 0,0612% 4.995.328,63 1/02/2014 28/02/2014 1.917.133,53 1 1.917.133,53 4.232 0,0612% 4.962.495,48 1/03/2014 31/03/2014 1.917.133,53 1 1.917.133,53 4.201 0,0612% 4.926.144,50 1/04/2014 30/04/2014 1.917.133,53 1 1.917.133,53 4.171 0,0612% 4.890.966,13 1/05/2014 31/05/2014 1.917.133,53 1 1.917.133,53 4.140 0,0612% 4.854.615,15 1/06/2014 30/06/2014 1.917.133,53 1 1.917.133,53 4.110 0,0612% 4.819.436,78 1/07/2014 31/07/2014 1.917.133,53 1 1.917.133,53 4.079 0,0612% 4.783.085,79 1/08/2014 31/08/2014 1.917.133,53 1 1.917.133,53 4.048 0,0612% 4.746.734,81 1/09/2014 30/09/2014 1.917.133,53 1 1.917.133,53 4.018 0,0612% 4.711.556,44 1/10/2014 31/10/2014 1.917.133,53 1 1.917.133,53 3.987 0,0612% 4.675.205,46 1/11/2014 30/11/2014 1.917.133,53 1 1.917.133,53 3.957 0,0612% 4.640.027,09 1/12/2014 31/12/2014 1.917.133,53 1 1.917.133,53 3.926 0,0612% 4.603.676,10 1/01/2015 31/01/2015 1.987.300,62 1 1.987.300,62 3.895 0,0612% 4.734.489,22 1/02/2015 28/02/2015 1.987.300,62 1 1.987.300,62 3.867 0,0612% 4.700.454,38 1/03/2015 31/03/2015 1.987.300,62 1 1.987.300,62 3.836 0,0612% 4.662.772,95 1/04/2015 30/04/2015 1.987.300,62 1 1.987.300,62 3.806 0,0612% 4.626.307,05 1/05/2015 31/05/2015 1.987.300,62 1 1.987.300,62 3.775 0,0612% 4.588.625,62 1/06/2015 30/06/2015 1.987.300,62 1 1.987.300,62 3.745 0,0612% 4.552.159,73 1/07/2015 31/07/2015 1.987.300,62 1 1.987.300,62 3.714 0,0612% 4.514.478,30 1/08/2015 31/08/2015 1.987.300,62 1 1.987.300,62 3.683 0,0612% 4.476.796,87 1/09/2015 30/09/2015 1.987.300,62 1 1.987.300,62 3.653 0,0612% 4.440.330,97 1/10/2015 31/10/2015 1.987.300,62 1 1.987.300,62 3.622 0,0612% 4.402.649,54 1/11/2015 30/11/2015 1.987.300,62 1 1.987.300,62 3.592 0,0612% 4.366.183,64 1/12/2015 31/12/2015 1.987.300,62 1 1.987.300,62 3.561 0,0612% 4.328.502,21 1/01/2016 31/01/2016 2.121.840,87 1 2.121.840,87 3.530 0,0612% 4.581.309,35 9 RAD 08-001-31-05-004-2023-00110-01 - RI 74215 E DEMANDANTE: CARMEN ELISA OSPINA GÓMEZ DEMANDADA: ITAÚ CORPBANCA COLOMBIA S.A. 1/02/2016 29/02/2016 2.121.840,87 1 2.121.840,87 3.501 0,0612% 4.543.672,53 1/03/2016 31/03/2016 2.121.840,87 1 2.121.840,87 3.470 0,0612% 4.503.440,07 1/04/2016 30/04/2016 2.121.840,87 1 2.121.840,87 3.440 0,0612% 4.464.505,43 1/05/2016 31/05/2016 2.121.840,87 1 2.121.840,87 3.409 0,0612% 4.424.272,97 1/06/2016 30/06/2016 2.121.840,87 1 2.121.840,87 3.379 0,0612% 4.385.338,33 1/07/2016 31/07/2016 2.121.840,87 1 2.121.840,87 3.348 0,0612% 4.345.105,87 1/08/2016 31/08/2016 2.121.840,87 1 2.121.840,87 3.317 0,0612% 4.304.873,40 1/09/2016 30/09/2016 2.121.840,87 1 2.121.840,87 3.287 0,0612% 4.265.938,76 1/10/2016 31/10/2016 2.121.840,87 1 2.121.840,87 3.256 0,0612% 4.225.706,30 1/11/2016 30/11/2016 2.121.840,87 1 2.121.840,87 3.226 0,0612% 4.186.771,66 1/12/2016 31/12/2016 2.121.840,87 1 2.121.840,87 3.195 0,0612% 4.146.539,20 1/01/2017 31/01/2017 2.243.846,72 1 2.243.846,72 3.164 0,0612% 4.342.419,37 1/02/2017 28/02/2017 2.243.846,72 1 2.243.846,72 3.136 0,0612% 4.303.990,88 1/03/2017 31/03/2017 2.243.846,72 1 2.243.846,72 3.105 0,0612% 4.261.445,06 1/04/2017 30/04/2017 2.243.846,72 1 2.243.846,72 3.075 0,0612% 4.220.271,67 1/05/2017 31/05/2017 2.243.846,72 1 2.243.846,72 3.044 0,0612% 4.177.725,85 1/06/2017 30/06/2017 2.243.846,72 1 2.243.846,72 3.014 0,0612% 4.136.552,46 1/07/2017 31/07/2017 2.243.846,72 1 2.243.846,72 2.983 0,0612% 4.094.006,64 1/08/2017 31/08/2017 2.243.846,72 1 2.243.846,72 2.952 0,0612% 4.051.460,81 1/09/2017 30/09/2017 2.243.846,72 1 2.243.846,72 2.922 0,0612% 4.010.287,43 1/10/2017 31/10/2017 2.243.846,72 1 2.243.846,72 2.891 0,0612% 3.967.741,60 1/11/2017 30/11/2017 2.243.846,72 1 2.243.846,72 2.861 0,0612% 3.926.568,21 1/12/2017 31/12/2017 2.243.846,72 1 2.243.846,72 2.830 0,0612% 3.884.022,39 1/01/2018 31/01/2018 2.335.620,05 1 2.335.620,05 2.799 0,0612% 3.998.592,95 1/02/2018 28/02/2018 2.335.620,05 1 2.335.620,05 2.771 0,0612% 3.958.592,73 1/03/2018 31/03/2018 2.335.620,05 1 2.335.620,05 2.740 0,0612% 3.914.306,78 1/04/2018 30/04/2018 2.335.620,05 1 2.335.620,05 2.710 0,0612% 3.871.449,41 1/05/2018 31/05/2018 2.335.620,05 1 2.335.620,05 2.679 0,0612% 3.827.163,46 1/06/2018 30/06/2018 2.335.620,05 1 2.335.620,05 2.649 0,0612% 3.784.306,08 1/07/2018 31/07/2018 2.335.620,05 1 2.335.620,05 2.618 0,0612% 3.740.020,13 1/08/2018 31/08/2018 2.335.620,05 1 2.335.620,05 2.587 0,0612% 3.695.734,18 1/09/2018 30/09/2018 2.335.620,05 1 2.335.620,05 2.557 0,0612% 3.652.876,80 1/10/2018 31/10/2018 2.335.620,05 1 2.335.620,05 2.526 0,0612% 3.608.590,85 1/11/2018 30/11/2018 2.335.620,05 1 2.335.620,05 2.496 0,0612% 3.565.733,48 1/12/2018 31/12/2018 2.335.620,05 1 2.335.620,05 2.465 0,0612% 3.521.447,52 1/01/2019 31/01/2019 2.409.892,77 1 2.409.892,77 2.434 0,0612% 3.587.735,31 1/02/2019 28/02/2019 2.409.892,77 1 2.409.892,77 2.406 0,0612% 3.546.463,09 1/03/2019 31/03/2019 2.409.892,77 1 2.409.892,77 2.375 0,0612% 3.500.768,84 10 RAD 08-001-31-05-004-2023-00110-01 - RI 74215 E DEMANDANTE: CARMEN ELISA OSPINA GÓMEZ DEMANDADA: ITAÚ CORPBANCA COLOMBIA S.A. 1/04/2019 30/04/2019 2.409.892,77 1 2.409.892,77 2.345 0,0612% 3.456.548,60 1/05/2019 31/05/2019 2.409.892,77 1 2.409.892,77 2.314 0,0612% 3.410.854,36 1/06/2019 30/06/2019 2.409.892,77 1 2.409.892,77 2.284 0,0612% 3.366.634,12 1/07/2019 31/07/2019 2.409.892,77 1 2.409.892,77 2.253 0,0612% 3.320.939,87 1/08/2019 31/08/2019 2.409.892,77 1 2.409.892,77 2.222 0,0612% 3.275.245,63 1/09/2019 30/09/2019 2.409.892,77 1 2.409.892,77 2.192 0,0612% 3.231.025,39 1/10/2019 31/10/2019 2.409.892,77 1 2.409.892,77 2.161 0,0612% 3.185.331,14 1/11/2019 30/11/2019 2.409.892,77 1 2.409.892,77 2.131 0,0612% 3.141.110,91 1/12/2019 31/12/2019 2.409.892,77 1 2.409.892,77 2.100 0,0612% 3.095.416,66 1/01/2020 31/01/2020 2.501.468,70 1 2.501.468,70 2.069 0,0612% 3.165.611,87 1/02/2020 29/02/2020 2.501.468,70 1 2.501.468,70 2.040 0,0612% 3.121.241,28 1/03/2020 31/03/2020 2.501.468,70 1 2.501.468,70 2.009 0,0612% 3.073.810,65 1/04/2020 30/04/2020 2.501.468,70 1 2.501.468,70 1.979 0,0612% 3.027.910,04 1/05/2020 31/05/2020 2.501.468,70 1 2.501.468,70 1.948 0,0612% 2.980.479,42 1/06/2020 30/06/2020 2.501.468,70 1 2.501.468,70 1.918 0,0612% 2.934.578,81 1/07/2020 31/07/2020 2.501.468,70 1 2.501.468,70 1.887 0,0612% 2.887.148,18 1/08/2020 31/08/2020 2.501.468,70 1 2.501.468,70 1.856 0,0612% 2.839.717,56 1/09/2020 30/09/2020 2.501.468,70 1 2.501.468,70 1.826 0,0612% 2.793.816,95 1/10/2020 31/10/2020 2.501.468,70 1 2.501.468,70 1.795 0,0612% 2.746.386,32 1/11/2020 30/11/2020 2.501.468,70 1 2.501.468,70 1.765 0,0612% 2.700.485,71 1/12/2020 31/12/2020 2.501.468,70 1 2.501.468,70 1.734 0,0612% 2.653.055,09 1/01/2021 31/01/2021 2.541.742,34 1 2.541.742,34 1.703 0,0612% 2.647.575,01 1/02/2021 28/02/2021 2.541.742,34 1 2.541.742,34 1.675 0,0612% 2.604.044,71 1/03/2021 31/03/2021 2.541.742,34 1 2.541.742,34 1.644 0,0612% 2.555.850,45 1/04/2021 30/04/2021 2.541.742,34 1 2.541.742,34 1.614 0,0612% 2.509.210,85 1/05/2021 31/05/2021 2.541.742,34 1 2.541.742,34 1.583 0,0612% 2.461.016,59 1/06/2021 30/06/2021 2.541.742,34 1 2.541.742,34 1.553 0,0612% 2.414.376,98 1/07/2021 31/07/2021 2.541.742,34 1 2.541.742,34 1.522 0,0612% 2.366.182,72 1/08/2021 31/08/2021 2.541.742,34 1 2.541.742,34 1.491 0,0612% 2.317.988,46 1/09/2021 30/09/2021 2.541.742,34 1 2.541.742,34 1.461 0,0612% 2.271.348,85 1/10/2021 31/10/2021 2.541.742,34 1 2.541.742,34 1.430 0,0612% 2.223.154,59 1/11/2021 30/11/2021 2.541.742,34 1 2.541.742,34 1.400 0,0612% 2.176.514,98 1/12/2021 31/12/2021 2.541.742,34 1 2.541.742,34 1.369 0,0612% 2.128.320,72 1/01/2022 31/01/2022 2.684.588,26 1 2.684.588,26 1.338 0,0612% 2.197.029,57 1/02/2022 28/02/2022 2.684.588,26 1 2.684.588,26 1.310 0,0612% 2.151.052,87 1/03/2022 31/03/2022 2.684.588,26 1 2.684.588,26 1.279 0,0612% 2.100.150,09 1/04/2022 30/04/2022 2.684.588,26 1 2.684.588,26 1.249 0,0612% 2.050.889,34 1/05/2022 31/05/2022 2.684.588,26 1 2.684.588,26 1.218 0,0612% 1.999.986,56 11 RAD 08-001-31-05-004-2023-00110-01 - RI 74215 E DEMANDANTE: CARMEN ELISA OSPINA GÓMEZ DEMANDADA: ITAÚ CORPBANCA COLOMBIA S.A. 1/06/2022 30/06/2022 2.684.588,26 1 2.684.588,26 1.188 0,0612% 1.950.725,81 1/07/2022 31/07/2022 2.684.588,26 1 2.684.588,26 1.157 0,0612% 1.899.823,03 1/08/2022 31/08/2022 2.684.588,26 1 2.684.588,26 1.126 0,0612% 1.848.920,25 1/09/2022 30/09/2022 2.684.588,26 1 2.684.588,26 1.096 0,0612% 1.799.659,50 1/10/2022 31/10/2022 2.684.588,26 1 2.684.588,26 1.065 0,0612% 1.748.756,72 1/11/2022 30/11/2022 2.684.588,26 1 2.684.588,26 1.035 0,0612% 1.699.495,97 1/12/2022 31/12/2022 2.684.588,26 1 2.684.588,26 1.004 0,0612% 1.648.593,19 1/01/2023 31/01/2023 3.036.806,24 1 3.036.806,24 973 0,0612% 1.807.307,40 1/02/2023 28/02/2023 3.036.806,24 1 3.036.806,24 945 0,0612% 1.755.298,55 1/03/2023 31/03/2023 3.036.806,24 1 3.036.806,24 914 0,0612% 1.697.717,33 1/04/2023 30/04/2023 3.036.806,24 1 3.036.806,24 884 0,0612% 1.641.993,56 1/05/2023 31/05/2023 3.036.806,24 1 3.036.806,24 853 0,0612% 1.584.412,34 1/06/2023 30/06/2023 3.036.806,24 1 3.036.806,24 823 0,0612% 1.528.688,58 1/07/2023 31/07/2023 3.036.806,24 1 3.036.806,24 792 0,0612% 1.471.107,36 1/08/2023 31/08/2023 3.036.806,24 1 3.036.806,24 761 0,0612% 1.413.526,13 1/09/2023 30/09/2023 3.036.806,24 1 3.036.806,24 731 0,0612% 1.357.802,37 1/10/2023 31/10/2023 3.036.806,24 1 3.036.806,24 700 0,0612% 1.300.221,15 1/11/2023 30/11/2023 3.036.806,24 1 3.036.806,24 670 0,0612% 1.244.497,38 1/12/2023 31/12/2023 3.036.806,24 1 3.036.806,24 639 0,0612% 1.186.916,16 1/01/2024 31/01/2024 3.318.621,86 1 3.318.621,86 608 0,0612% 1.234.137,22 1/02/2024 29/02/2024 3.318.621,86 1 3.318.621,86 579 0,0612% 1.175.272,12 1/03/2024 31/03/2024 3.318.621,86 1 3.318.621,86 548 0,0612% 1.112.347,36 1/04/2024 30/04/2024 3.318.621,86 1 3.318.621,86 518 0,0612% 1.051.452,44 1/05/2024 31/05/2024 3.318.621,86 1 3.318.621,86 487 0,0612% 988.527,68 1/06/2024 30/06/2024 3.318.621,86 1 3.318.621,86 457 0,0612% 927.632,75 1/07/2024 31/07/2024 3.318.621,86 1 3.318.621,86 426 0,0612% 864.707,99 1/08/2024 31/08/2024 3.318.621,86 1 3.318.621,86 395 0,0612% 801.783,23 1/09/2024 30/09/2024 3.318.621,86 1 3.318.621,86 365 0,0612% 740.888,30 1/10/2024 31/10/2024 3.318.621,86 1 3.318.621,86 334 0,0612% 677.963,54 1/11/2024 30/11/2024 3.318.621,86 1 3.318.621,86 304 0,0612% 617.068,61 1/12/2024 31/12/2024 3.318.621,86 1 3.318.621,86 273 0,0612% 554.143,85 1/01/2025 31/01/2025 3.491.190,20 1 3.491.190,20 242 0,0612% 516.762,48 1/02/2025 28/02/2025 3.491.190,20 1 3.491.190,20 214 0,0612% 456.971,78 1/03/2025 31/03/2025 3.491.190,20 1 3.491.190,20 183 0,0612% 390.774,94 1/04/2025 30/04/2025 3.491.190,20 1 3.491.190,20 153 0,0612% 326.713,47 1/05/2025 31/05/2025 3.491.190,20 1 3.491.190,20 122 0,0612% 260.516,62 1/06/2025 30/06/2025 3.491.190,20 1 3.491.190,20 92 0,0612% 196.455,16 1/07/2025 31/07/2025 3.491.190,20 1 3.491.190,20 61 0,0612% 130.258,31 12 RAD 08-001-31-05-004-2023-00110-01 - RI 74215 E DEMANDANTE: CARMEN ELISA OSPINA GÓMEZ DEMANDADA: ITAÚ CORPBANCA COLOMBIA S.A. 1/08/2025 31/08/2025 3.491.190,20 1 3.491.190,20 30 0,0612% 64.061,47 1/09/2025 30/09/2025 3.491.190,20 1 3.491.190,20 - 0,0612% - Totales 579.345.087,83 GENERO FEMENINO F. Nacimiento 27/09/1951 F. Inicial 24/07/2025 EDAD 73 16,2 Expectativa de Vida Razón Mesadas Mesadas 12 194,4 2025 3.491.190,20 Total 678.687.374,81 1.275.366.666,77 Retroactivos Retroactivos 579.345.087,83 Intereses Moratorios 1.275.366.666,77 Expectativa de Vida 678.687.374,81 Total 2.533.399.129,42 En virtud de lo anterior, se advierte que el interés jurídico de la parte recurrente para acceder al recurso de casación se encuentra acreditado, toda vez que la cuantía de las pretensiones concedidas —se estiman en la suma de DOS MIL QUINIENTOS TREINTA Y TRES MILLONES TRESCIENTOS NOVENTA Y NUEVE MIL CIENTO VEINTINUEVE PESOS CON CUARENTA Y DOS CTVS ($2.533.399.129,42)— supera el umbral exigido de ciento veinte (120) salarios mínimos legales mensuales vigentes a la fecha del fallo.
Por tanto, se encuentra satisfecho el requisito de procedibilidad en cuanto a la cuantía, razón por la cual se concede el recurso extraordinario interpuesto por la parte demandante. Conforme a las consideraciones precedentes la Sala Dos de Decisión Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Barranquilla RESUELVE:
PRIMERO: CONCEDER el recurso extraordinario de casación interpuesto por el apoderado judicial de la demandante CARMEN ELISA OSPINA GÓMEZ contra la sentencia proferida por esta Sala de Decisión Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Barranquilla – Atlántico, el 30 de septiembre de 2025 dentro del proceso ordinario laboral de CARMEN ELISA OSPINA GÓMEZ contra ITAÚ CORPBANCA COLOMBIA S.A.
SEGUNDO: EJECUTORIADO el presente proveído, Remítase el expediente a través del aplicativo “SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN JUDICIAL – 13 RAD 08-001-31-05-004-2023-00110-01 - RI 74215 E DEMANDANTE: CARMEN ELISA OSPINA GÓMEZ DEMANDADA: ITAÚ CORPBANCA COLOMBIA S.A. SIUGJ” con destino a la H. Corte Suprema de Justicia en Sala de Casación Laboral.
Notifíquese y Cúmplase. MARÍA ANTONIETA REY GUALDRÓN Magistrada Rad. 74215 E DEISY MARÍA DIAZGRANADOS INSIGNARES Magistrada CESAR RAFAEL MARCUCCI DÍAZ GRANADOS Magistrado Firmado Por: Maria Antonieta Rey Gualdron Magistrada Sala Laboral Tribunal Superior De Barranquilla - Atlantico Cesar Rafael Marcucci Diazgranados Magistrado Sala 008 Laboral Tribunal Superior De Barranquilla - Atlantico Deisy Maria Diazgranados Insignares Magistrada Sala Despacho 009 Decisión Laboral Tribunal Superior De Barranquilla - Atlantico Este documento fue generado con firma electrónica y cuenta con plena validez jurídica, conforme a lo dispuesto en la Ley 527/99 y el decreto reglamentario 2364/12 Código de verificación: 0b0f7f02b9fcc8823faa66ff7990c0730a144155c0d617b5f17f2c6987a7a140 Documento generado en 03/02/2026 03:28:20 PM Descargue el archivo y valide éste documento electrónico en la siguiente URL: https://firmaelectronica.ramajudicial.gov.co/FirmaElectronica