TRIBUNAL SUPERIOR DISTRITO JUDICIAL BUCARAMANGA Sala Primera de Decisión Laboral ELVIA MARINA ACEVEDO GONZÁLEZ Magistrada Sustanciadora SSS-162 radicado único 68001-31-05-06-2021-00096-01 Bucaramanga, veintitrés (23) de mayo de dos mil veinticinco (2025) Decide la Sala la concesión del recurso extraordinario de casación interpuesto oportunamente el 16 de diciembre de 2024, por la demandada Organización Terpel S.A., contra la sentencia proferida por esta Corporación el 2 de diciembre de 2024, publicada en edicto de 3 de diciembre de 2024, dentro del proceso ordinario laboral iniciado por Reinel Vargas Díaz, contra la aquí recurrente, CANS Distribuciones S.A.S. y la llamada en garantía Seguros Suramericana.
De conformidad con lo previsto en el artículo 86 de la legislación adjetiva laboral1, el recurso extraordinario de casación procede en los procesos cuya cuantía exceda en 120 salarios mínimos legales mensuales vigentes, suma que para el año 2024, data en que se 1 Modificado por el epígrafe 43 de la Ley 712 de 2011, que recobró vigencia en virtud de la sentencia C-372 de 2011 que declaró inexequible el artículo 48 de la Ley 1395 de 2010 Radicación Interna: 2023-1050 interpone el recurso, asciende a ciento cincuenta y seis millones de pesos ($156’000.000).
Reiteradamente ha enseñado el alto órgano de cierre de esta jurisdicción, que el interés jurídico para recurrir en casación está determinado por el agravio que el fallo de segundo grado le irrogue al impugnante. En tratándose del demandado, se traduce en la cuantía de las resoluciones que económicamente le perjudiquen y, respecto del demandante, en el valor de las pretensiones que le hubiesen sido denegadas por la sentencia que se pretende impugnar; teniendo en cuenta, en ambos casos, la conformidad o inconformidad del interesado frente al fallo de primera instancia y que la condena sea determinada o determinable 2.
En el presente asunto, el perjuicio irrogado a la Organización Terpel S.A. deriva de la sentencia de segunda instancia que confirmó la decisión de primer grado, en el que se condenó a CANS Distribuciones S.A.S. a pagar las sumas indicadas en ese proveído por concepto de prestaciones sociales, vacaciones, indemnización por despido y las sanciones moratorias de los artículos 65 del estatuto del trabajo y 99 de la Ley 50 de 1993; y declaró solidariamente responsable a la recurrente.
Entonces, como la liquidación de las condenas arroja como resultado la suma de $48.754.982, es decir, un valor que no supera los ciento veinte (120) salarios mínimos legales mensuales vigentes, el mismo resulta insuficiente para acreditar el importe 2 AL1396-2025, AL855-2024, AL5558-2022, AL 5647-2021, AL2457-2021, AL1705-2020, entre otros.
Radicación Interna: 2023-1050 necesario para conceder el recurso extraordinario interpuesto, tal como se detalla a continuación: RESUMEN LIQUIDACIÓN PRIMA DE SERVICIOS CESANTIAS INTERESES A LAS CESANTIAS VACACIONES INDEM. ART.99 LEY 50 DE 1990 INDEM. DESPIDO INJUSTO INDEM. MORATORIA ART.65 DEL CST INTERESES MORATORIOS ART.65 DEL CST TOTAL SALARIOS MAS PRESTACIONES SOCIALES 361.633 2.156.234 229.094 498.039 11.307.175 4.089.883 27.408.000 2.704.924 48.754.982 • Condenas indexadas: CONCEPTOS PRIMA DE SERVICIOS CESANTIAS INTERESES A LAS CESANTIAS VACACIONES INDEM.
ART.99 LEY 50 DE 1990 INDEM. DESPIDO INJUSTO BASE CONDENAS PARA INDEXACIÓN Fecha Final: Liquidado Desde: Capital: Valor actualizado: DIFERENCIA INDEXACIÓN AÑO 2024 2023 $ 18.642.058,00 $ 19.948.750,74 $ 1.306.692,74 361.633 2.156.234 229.094 498.039 11.307.175 4.089.883 18.642.058 MES 12 8 • Indem. moratoria Art.65 del CST: IPC - Final IPC - Inicial 144,88 135,39 $27.408.000 Intereses: Desde Hasta Días Tasa Mensual(%) 25/04/2022 1/05/2022 1/06/2022 1/07/2022 1/08/2022 1/09/2022 1/10/2022 1/11/2022 1/12/2022 1/01/2023 1/02/2023 1/03/2023 30/04/2022 31/05/2022 30/06/2022 31/07/2022 31/08/2022 30/09/2022 31/10/2022 30/11/2022 31/12/2022 31/01/2023 28/02/2023 31/03/2023 6 31 30 31 31 30 31 30 31 31 28 31 2,12 2,18 2,25 2,34 2,43 2,55 2,65 2,76 2,93 3,04 3,16 3,22 Intereses $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ 13.758,80 73.099,03 73.012,50 78.464,10 81.481,95 82.747,50 88.858,92 89.562,00 98.247,78 101.936,27 95.705,87 107.971,97 Radicación Interna: 2023-1050 1/04/2023 1/05/2023 1/06/2023 1/07/2023 1/08/2023 1/09/2023 1/10/2023 1/11/2023 1/12/2023 1/01/2024 1/02/2024 1/03/2024 1/04/2024 1/05/2024 1/06/2024 1/07/2024 1/08/2024 1/09/2024 1/10/2024 1/11/2024 1/12/2024 30/04/2023 30 31/05/2023 31 30/06/2023 30 31/07/2023 31 31/08/2023 31 30/09/2023 30 31/10/2023 31 30/11/2023 30 31/12/2023 31 31/01/2024 31 29/02/2024 29 31/03/2024 31 30/04/2024 30 31/05/2024 31 30/06/2024 30 31/07/2024 31 31/08/2024 31 30/09/2024 30 31/10/2024 31 30/11/2024 30 2/12/2024 2 Total Intereses de Mora 3,27 3,17 3,12 3,09 3,03 2,97 2,83 2,74 2,69 2,53 2,53 2,42 2,41 2,31 2,27 2,18 2,16 2,13 2,09 2,07 1,97 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ 106.111,50 106.295,38 101.244,00 103.612,85 101.600,95 96.376,50 94.894,62 88.913,00 90.200,18 84.835,12 79.361,88 81.146,63 78.204,50 77.458,15 73.661,50 73.099,03 72.428,40 69.118,50 70.081,18 67.171,50 4.261,77 2.704.923,83 Por lo expuesto, la Sala Primera de Decisión Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bucaramanga, R E S U E L V E:
PRIMERO: NO CONCEDER el recurso extraordinario de casación interpuesto por la accionada Organización Terpel S.A., contra la sentencia dictada por la Sala Laboral de este Tribunal, el pasado 2 de diciembre de 2024, conforme lo disertado en la parte motiva.
SEGUNDO: Por Secretaría, DEVOLVER el expediente al juzgado de origen.
NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE ELVIA MARINA ACEVEDO GONZÁLEZ Radicación Interna: 2023-1050 SUSANA AYALA COLMENARES LUCRECIA GAMBOA ROJAS