TRIBUNAL SUPERIOR DISTRITO JUDICIAL BUCARAMANGA Sala Primera de Decisión Laboral ELVIA MARINA ACEVEDO GONZÁLEZ Magistrada Sustanciadora AOL-093 radicado único 68081-31-05-002-2022-00006-01 Bucaramanga, veinte (20) de abril de dos mil veintiséis (2026) Decide la Sala la concesión del recurso extraordinario de casación oportunamente interpuesto por la demandada Independence Drilling S.A., el día 23 de febrero de 2026, contra la sentencia proferida por esta Corporación el 9 de febrero de 2026, publicada en edicto de fecha 10 del mismo mes y año, dentro del proceso ordinario laboral iniciado contra la recurrente por Alexander Vergara Cuéllar.
De conformidad con lo previsto en el artículo 86 de la legislación adjetiva laboral1, el remedio extraordinario de casación procede en los procesos cuya cuantía exceda en 120 salarios mínimos legales mensuales vigentes, suma que para el año 2026, data en que se interpone el recurso, asciende a doscientos diez millones ciento ocho mil seiscientos pesos ($210.108.600).
Reiteradamente ha enseñado el alto órgano de cierre de esta jurisdicción, que el interés jurídico para recurrir en casación está determinado por el agravio que el fallo de segundo grado les irroga a las partes. En tratándose del demandado, se traduce en la cuantía de las resoluciones que económicamente le perjudiquen y, respecto del demandante, en el valor de 1 Modificado por el epígrafe 43 de la Ley 712 de 2011, que recobró vigencia en virtud de la sentencia C-372 de 2011 que declaró inexequible el artículo 48 de la Ley 1395 de 2010 Radicación Interna: 2024-1080 las pretensiones que hubiesen sido denegadas en la sentencia que se pretende impugnar; teniendo en cuenta, en ambos casos, la conformidad o inconformidad del interesado frente al fallo de primera instancia y que la condena sea determinada o determinable2.
Por tanto, en el presente asunto el interés jurídico para recurrir lo constituye la sentencia de segunda instancia de 9 de febrero de 20253, que confirmó la condena impuesta a la accionada Independence Drilling S.A. por concepto de salarios, prestaciones sociales y vacaciones con indexación; aportes al sistema de seguridad social en pensión por los periodos de 30 de enero de 2019 al 15 de enero de 2023.
Practicadas las operaciones aritméticas de las condenas, encuentra la Sala que a la impugnante le asiste interés económico para recurrir en casación, pues su afectación patrimonial asciende a la suma de $237.894.217, conforme la liquidación que se inserta a continuación: • INDEXACIÓN SALARIOS Y PRESTACIONES: AÑO MES Fecha Final: 2026 02 IPC – Final 155,73 Liquidado Desde: 2024 08 IPC – Inicial 143,67 Capital: $ 184.741.304,00 VALOR ACTUALIZADO $ 200.248.926,51 DIFERENCIA X INDEXACIÓN $15.507.622,51 • APORTES A PENSION DESDE ENERO 30 DE 2019 HASTA ENERO 15 DE 2023: No. CICLOS FECHA LIMITE DE PAGO DIAS MORA 1 2 3 4 5 6 7 201901 201902 201903 201904 201905 201906 201907 20190222 20190322 20190424 20190522 20190625 20190722 20190826 2544 2516 2483 2455 2421 2394 2359 APORTES $ $ $ $ $ $ $ 23.825 357.374 357.374 357.374 357.374 357.374 357.374 INTERESES $ $ $ $ $ $ $ 40.800 604.900 596.700 589.700 581.300 574.500 565.800 2 AL5558-2022, AL 5647-2021, AL2457-2021, AL1705-2020 y AL1533-2020 entre otros 3 C02SegundaInstancia Derivado 17Sentencia20260209.pdf Radicación Interna: 2024-1080 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 201908 201909 201910 201911 201912 202001 202002 202003 202004 202005 202006 202007 202008 202009 202010 202011 202012 202101 202102 202103 202104 202105 202106 202107 202108 202109 202110 202111 202112 202201 202202 202203 202204 202205 202206 202207 202208 202209 202210 202211 202212 202301 20190920 20191023 20191126 20191220 20200123 20200221 20200320 20200424 20200522 20200624 20200723 20200825 20200922 20201023 20201124 20201223 20210125 20210222 20210324 20210423 20210524 20210624 20210726 20210823 20210922 20211025 20211123 20211223 20220124 20220222 20220324 20220426 20220520 20220623 20220725 20220823 20220922 20221024 20221124 20221223 20230123 20230222 SUBTOTALES TOTAL APORTES E INTERESES 2334 2301 2267 2243 2209 2180 2152 2117 2089 2056 2027 1994 1966 1935 1903 1874 1841 1813 1783 1753 1722 1691 1659 1631 1601 1568 1539 1509 1477 1448 1418 1385 1361 1327 1295 1266 1236 1204 1173 1144 1113 1083 $ 357.374 $ 357.374 $ 357.374 $ 357.374 $ 357.374 $ 357.374 $ 357.374 $ 357.374 $ 357.374 $ 357.374 $ 357.374 $ 357.374 $ 357.374 $ 357.374 $ 357.374 $ 357.374 $ 357.374 $ 357.374 $ 357.374 $ 357.374 $ 357.374 $ 357.374 $ 357.374 $ 357.374 $ 357.374 $ 357.374 $ 357.374 $ 357.374 $ 357.374 $ 357.374 $ 357.374 $ 357.374 $ 357.374 $ 357.374 $ 357.374 $ 357.374 $ 357.374 $ 357.374 $ 357.374 $ 357.374 $ 357.374 $ 178.687 $ 16.999.090 $ $ 559.600 $ 551.400 $ 543.100 $ 537.200 $ 528.900 $ 521.800 $ 514.900 $ 506.400 $ 499.800 $ 492.000 $ 485.200 $ 477.400 $ 470.700 $ 463.400 $ 456.000 $ 449.300 $ 441.800 $ 435.500 $ 428.600 $ 421.900 $ 414.900 $ 407.900 $ 400.700 $ 394.400 $ 387.700 $ 380.300 $ 373.800 $ 367.000 $ 359.600 $ 352.800 $ 345.600 $ 337.600 $ 331.500 $ 322.700 $ 314.100 $ 306.000 $ 297.300 $ 287.600 $ 277.700 $ 268.000 $ 257.200 $ 123.200 $ 20.646.200 37.645.290 RESUMEN DE LA LIQUIDACIÓN SALARIOS Y PRESTACIONES SOCIALES INDEXACIÓN DE SALARIOS Y PRESTACIONES SOCIALES APORTES A PENSIÓN 184.741.304 TOTAL LIQUIDACIÓN 237.894.217 15.507.623 37.645.290 Entonces, como quiera que el monto de las condenas supera el quantum de ciento veinte (120) salarios mínimos legales mensuales vigentes [para la Radicación Interna: 2024-1080 data en que se profirió la sentencia de segundo grado], se concederá el recurso de casación impetrado por la demandada Independence Drilling S.A. Por lo expuesto, la Sala Primera de Decisión Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bucaramanga, R E S U E L V E:
PRIMERO: CONCEDER el recurso extraordinario de casación interpuesto por la accionante Independence Drilling S.A., contra la sentencia dictada por la Sala Laboral de este Tribunal, el pasado 9 de febrero de 2026, conforme lo disertado en la parte motiva.
SEGUNDO: Por Secretaría, REMITIR el expediente a la Sala de Casación Laboral de la H. Corte Suprema de Justicia para efecto del trámite del recurso.
NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE ELVIA MARINA ACEVEDO GONZÁLEZ SUSANA AYALA COLMENARES LUCRECIA GAMBOA ROJAS