1 DISTRITO JUDICIAL DE CARTAGENA TRIBUNAL SUPERIOR SALA PRIMERA DE DECISIÓN SALA LABORAL I.IDENTIFICACIÓN INTERVINIENTES DEL PROCESO, RADICACIÓN Y PARTES Cartagena de Indias, D. T y C; doce (12) de agosto de dos mil veinticuatro (2024) Tipo de Proceso Radicado Demandante Demandado Magistrado Ponente ORDINARIO LABORAL 13001-31-05-001-2020-00112-01 ROSA MATILDE ROMÁN HERRERA PROTECCIÓN S.A. CARLOS FRANCISCO GARCÍA SALAS TEMA:
ORDENA RECONSTRUCCIÓN DE EXPEDIENTE En atención al informe secretarial que antecede, se observa que el presente proceso, fue devuelto por parte de la Secretaría de la H. Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Laboral para que fuera corregido el proceso de la referencia, como quiera que, los enlaces para acceder a las audiencias de primera instancia no funcionan, por lo que no ha podido imprimir el trámite en dicha instancia. Frente al particular, el Juzgado Primero Laboral del Circuito de Cartagena siendo oficiado por la Secretaría de este Tribunal informó que: “En respuesta a su requerimiento, deseamos informarles que hemos llevado a cabo una exhaustiva búsqueda de los archivos audiovisuales correspondientes al proceso identificado con CUI 13001310500120200011200, con fecha del 17/08/2021, en nuestro repositorio de la Entidad.
Lamentablemente, nos encontramos en la necesidad de comunicarles sobre la situación actual de la plataforma Sistema Audiencias, la cual ha sido afectada por una contingencia informática el pasado 12 de septiembre de 2023. Este incidente, de naturaleza pública, se produjo como resultado de un ataque de ransomware en los servicios proporcionados por el proveedor, IFX Networks.
Debido a este evento, actualmente no es posible acceder a la totalidad de las grabaciones alojadas en el portal de la plataforma. Estamos trabajando arduamente en el proceso de restauración y verificación de la información afectada, en colaboración con IFX Networks. Es importante destacar que esta contingencia también ha impactado nuestros servicios como proveedores (Apicom), ya que dependemos de la plataforma e infraestructura proporcionada por IFX Networks para ofrecer asistencia y servicio a los despachos judiciales y al público en general.
Agradecemos profundamente su comprensión y paciencia mientras trabajamos incansablemente para resolver esta situación. Mantendremos informados sobre los avances en la restauración de las grabaciones y estamos disponibles para atender cualquier duda o inquietud que puedan tener. Agradecemos sinceramente su atención y colaboración en este proceso.
De lo citado, se informa que no se ha recibido otra por parte de soporte de grabaciones”. En vista de los requerimientos hechos por la Corte Suprema de Justicia con miras a proceder en el estudio en sede de casación y que a la fecha el Juzgado de primera instancia no ha subsanado las irregularidades indicadas, se estima necesario ordenar por Secretaria remitir el presente expediente digital hacia el Juzgado de origen a fin de que, aporte las piezas procesales requeridas por la CSJ y en caso de no contar con las mismas, se conmina a actuar conforme al artículo 126 del CGP, esto es, adelantando la reconstrucción de las piezas procesales correspondiente a la grabación de la audiencia calendada 17 de agosto de 2021 y audiencia del 10 de octubre de 2022 (archivo 19Audio.url). 2 DISTRITO JUDICIAL DE CARTAGENA TRIBUNAL SUPERIOR SALA PRIMERA DE DECISIÓN SALA LABORAL En mérito de lo expuesto la Sala Primera Fija de Decisión Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Cartagena, RESUELVE:
PRIMERO: ORDENAR a la Secretaría de la Sala Laboral de este Tribunal, REMITIR una vez ejecutoriada la presente providencia al Juzgado Primero Laboral del Circuito de Cartagena, el proceso de la referencia a fin de que aporte las piezas procesales requeridas por la CSJ y en caso de no contar con las mismas, desplegar las actuaciones de rigor, conforme al artículo 126 del CGP, esto es, adelantando la reconstrucción de las piezas procesales correspondientes a la grabación de la audiencia calendada 17 de agosto de 2021 y audiencia del 10 de octubre de 2022 (archivo 19Audio.url), conforme a lo expuesto.
SEGUNDO: Una vez cumplido lo anterior por parte del Juzgado de primer grado, regrésese el presente proceso a la Secretaría de este Tribunal, para que sea remitido inmediatamente a la Honorable CSJ SCL para que se surta el recurso extraordinario de casación.
NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE CARLOS F. GARCIA SALAS Magistrado Ponente Firmado Por: Carlos Francisco Garcia Salas Magistrado Sala 002 Laboral Tribunal Superior De Cartagena - Bolivar Este documento fue generado con firma electrónica y cuenta con plena validez jurídica, conforme a lo dispuesto en la Ley 527/99 y el decreto reglamentario 2364/12 Código de verificación: abdcbd73e3261d58ec670ca9adfcfb4a1ca89138ec0e7aa00501309f41b4747f Documento generado en 12/08/2024 11:00:47 a. m. Descargue el archivo y valide éste documento electrónico en la siguiente URL: https://procesojudicial.ramajudicial.gov.co/FirmaElectronica