REPÚBLICA DE COLOMBIA RAMA JUDICIAL DEL PODER PÚBLICO TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE BUCARAMANGA SALA SEGUNDA DE DECISION LABORAL MAGISTRADA PONENTE: SUSANA AYALA COLMENARES Bucaramanga, veintitrés (23) de mayo de dos mil veinticuatro (2024) PROCESO: DEMANDANTE: DEMANDADO: RAD. ÚNICO: RAD. INTERNO: ORDINARIO ANTONIO MARÍA TOLOZA INDUPALMA LTDA 68001.31.05.006.2021.00343.01 1163-2022 Se pronuncia la Sala en torno a la solicitud de concesión del recurso de casación, interpuesto oportunamente1 por el apoderado judicial de la demandada el 13 de febrero de 2024, contra la decisión proferida por esta Corporación el 5 de febrero del año que avanza.
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 86 del Código Procesal del Trabajo y de la Seguridad Social, el recurso extraordinario de casación procede en los procesos cuya cuantía exceda al equivalente a 120 salarios mínimos legales mensuales vigentes, suma que para esta anualidad asciende a CIENTO CINCUENTA Y SEIS MILLONES DE PESOS ($156.000.000) 2.
Reiteradamente ha sostenido la jurisprudencia de la Sala de Casación Laboral de la Corte Suprema de Justicia que el interés para recurrir en casación está determinado por el agravio que sufre el impugnante con la sentencia proferida, que en tratándose de la demandada se traduce en la cuantía de las resoluciones que económicamente le perjudiquen, debiéndose tener en cuenta la conformidad o inconformidad del interesado respecto del fallo de primer grado. 1 Expediente Digital – en adelante E.D.- Archivo 28AlDespachoRecursoCasación1163-2022sac.pdf 2 Equivalente a 120 SMLMV para el año 2024.
PROCESO: DEMANDANTE: DEMANDADO: RAD. ÚNICO: RAD. INTERNO: ORDINARIO ANTONIO MARÍA TOLOZA INDUPALMA LTDA 68001.31.05.006.2021.00343.01 1163-2022 Es necesario precisar que, en el asunto objeto de estudio, el juzgador de primer grado condenó a la demandada INDUPALMA LTDA a pagar a COLPENSIONES el cálculo actuarial causado a nombre del señor ANTONIO MARÍA TOLOZA en un ciento por ciento (100%) conforme a lo previsto en el artículo 22 de la Ley 100 de 1993, atendiendo como ingreso base de cotización (IBC) los valores que sean certificados como salarios por dicha sociedad para el periodo comprendido del 20 de noviembre de 1984 al 7 de enero de 1991; decisión que fue confirmada por esta Corporación mediante sentencia3 de segunda instancia proferida el 5 de febrero de 2024, revocando los intereses moratorios a los que se refiere el artículo 23 de la Ley 100 de 1993.
Así las cosas, al hacer la proyección cuantitativa de las condenas, se obtiene como resultado el que se refleja a continuación: CALCULO ACTUARIAL SEGÚN SALARIO REPORTADO A COLPENSIONES: N 26,0534 Fecha de nacimiento T 6,1328 Salario base Fac 1 235,977078 Fecha inicial Fac 2 0,456646 Fecha final Fac 3 0,125054 Fecha de pensión Salario referencia $ 167.581,94 Salarios medios nacionales Pensión de referencia $ 142.444,65 Salarios medios nacionales a 60 años Auxilio funerario $ 258.600,00 Edad Valor de la Reserva Actuarial desde noviembre 20 de 1984 hasta enero 7 de 1991 Actualización reserva actuarial Factor Fecha Inicial IPC Inicial Fecha Final IPC Final Capital Indexación 7/01/1991 7,6900 5/02/2024 138,9800 18,0728 $ 4.218.000,00 Indexación Reserva Actuarial del noviembre 20 de 1984 hasta enero 7 de 1991 Fecha Inicial Fecha Final ( FI ) ( FF ) 8/01/1991 31/12/1991 Cálculo rendimiento titulo pensional Número Rendimiento Días DTF Cálculo Capital Mora por Actuarial Año 25,13% T = ((1+DTF/100)X(1+0,03)]-1 N=(FF-FI+1) 3,26% 358 3 E.D. Archivo 25SentenciaSegundaInstancia.pdf 2 (K) $ 4.218.000,00 25/01/1955 $ 181.050,00 20/11/1984 7/01/1991 25/01/2017 $ 2.775.129,00 $ 2.568.691,00 35,98 $ 4.218.000,00 Valor Actualizado $ 76.231.070,00 $ 72.013.070,00 Subtotal (NXTXK) $134.822,00 PROCESO: DEMANDANTE: DEMANDADO: RAD.
ÚNICO: RAD. INTERNO: 1/01/1992 1/01/1993 1/01/1994 1/01/1995 1/01/1996 1/01/1997 1/01/1998 1/01/1999 1/01/2000 1/01/2001 1/01/2002 1/01/2003 1/01/2004 1/01/2005 1/01/2006 1/01/2007 1/01/2008 1/01/2009 1/01/2010 1/01/2011 1/01/2012 1/01/2013 1/01/2014 1/01/2015 1/01/2016 1/01/2017 1/01/2018 1/01/2019 1/01/2020 1/01/2021 1/01/2022 1/01/2023 1/01/2024 31/12/1992 31/12/1993 31/12/1994 31/12/1995 31/12/1996 31/12/1997 31/12/1998 31/12/1999 31/12/2000 31/12/2001 31/12/2002 31/12/2003 31/12/2004 31/12/2005 31/12/2006 31/12/2007 31/12/2008 31/12/2009 31/12/2010 31/12/2011 31/12/2012 31/12/2013 31/12/2014 31/12/2015 31/12/2016 31/12/2017 31/12/2018 31/12/2019 31/12/2020 31/12/2021 31/12/2022 31/12/2023 5/02/2024 ORDINARIO ANTONIO MARÍA TOLOZA INDUPALMA LTDA 68001.31.05.006.2021.00343.01 1163-2022 22,60% 22,59% 19,46% 21,63% 21,63% 17,68% 16,70% 9,23% 8,75% 7,65% 6,99% 6,49% 5,50% 4,85% 4,48% 5,69% 7,67% 2,00% 3,17% 3,73% 2,44% 1,94% 3,66% 6,77% 5,75% 4,09% 3,18% 3,80% 1,61% 5,62% 13,12% 9,28% 0,92% 3,23% 3,23% 3,20% 3,22% 3,22% 3,18% 3,17% 3,10% 3,09% 3,08% 3,07% 3,07% 3,06% 3,05% 3,05% 3,06% 3,08% 3,02% 3,03% 3,04% 3,03% 3,02% 3,04% 3,07% 3,06% 3,04% 3,03% 3,04% 3,02% 3,06% 3,14% 3,10% 3,01% 366 365 365 365 366 365 365 365 366 365 365 365 366 365 365 365 366 365 365 365 366 365 365 365 366 365 365 365 366 365 365 365 36 $ 4.352.822,00 $ 4.493.925,00 $ 4.639.199,00 $ 4.787.674,00 $ 4.941.971,00 $ 5.101.677,00 $ 5.264.018,00 $ 5.430.993,00 $ 5.599.086,00 $ 5.772.579,00 $ 5.950.305,00 $ 6.133.098,00 $ 6.321.191,00 $ 6.514.937,00 $ 6.713.640,00 $ 6.918.147,00 $ 7.129.746,00 $ 7.349.872,00 $ 7.571.882,00 $ 7.801.511,00 $ 8.038.554,00 $ 8.282.397,00 $ 8.532.524,00 $ 8.791.716,00 $ 9.061.598,00 $ 9.339.572,00 $ 9.623.694,00 $ 9.915.557,00 $ 10.216.905,00 $ 10.525.951,00 $ 10.847.823,00 $ 11.187.917,00 $ 11.534.248,00 $141.103,00 $145.274,00 $148.475,00 $154.297,00 $159.706,00 $162.341,00 $166.975,00 $168.093,00 $173.493,00 $177.726,00 $182.793,00 $188.093,00 $193.746,00 $198.703,00 $204.507,00 $211.599,00 $220.126,00 $222.010,00 $229.629,00 $237.043,00 $243.843,00 $250.127,00 $259.192,00 $269.882,00 $277.974,00 $284.122,00 $291.863,00 $301.348,00 $309.046,00 $321.872,00 $340.094,00 $346.331,00 $34.237,00 Total rendimiento título pensional del noviembre 20 de 1984 hasta enero 7 de 1991 $ 7.350.485,00 Resumen Liquidación Valor Reserva Actuarial Indexación de la Reserva Actuarial Rendimiento Titulo Pensional Total Liquidación desde noviembre 20 de 1984 hasta enero 7 de 1991 $ 4.218.000,00 $ 72.013.070,00 $ 7.350.485,00 $ 83.581.555,00 VALOR LIQUIDACION TOTAL …………………………… $ 83.581.555 De conformidad con lo anterior y habida cuenta que las condenas impuestas a la demandada no superan el equivalente a 120 salarios mínimos legales mensuales vigentes, que corresponde a la suma de CIENTO CINCUENTA Y 3 PROCESO: DEMANDANTE: DEMANDADO: RAD.
ÚNICO: RAD. INTERNO: ORDINARIO ANTONIO MARÍA TOLOZA INDUPALMA LTDA 68001.31.05.006.2021.00343.01 1163-2022 SEIS MILLONES DE PESOS ($156.000.000)4, considera la Sala que INDUPALMA LTDA no cuenta con interés económico para recurrir en casación, por lo que no se concederá el recurso extraordinario formulado. Por lo expuesto, la SALA SEGUNDA DE DECISION LABORAL DEL TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE BUCARAMANGA, R E S U E L V E:
PRIMERO: NO CONCEDER el recurso extraordinario de casación, interpuesto por el apoderado judicial de la demandada contra la sentencia de segundo grado proferida por la Sala Laboral de este Tribunal el 5 de febrero de 2024, en el proceso ordinario promovido por ANTONIO MARIA TOLOZA contra INDUPALMA LTDA.
SEGUNDO: REMITIR el expediente al Juzgado de origen.
NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE LOS MAGISTRADOS, SUSANA AYALA COLMENARES LUCRECIA GAMBOA ROJAS HENRY LOZADA PINILLA 4 Ibidem. 4 PROCESO: DEMANDANTE: DEMANDADO: RAD. ÚNICO: RAD. INTERNO: ORDINARIO ANTONIO MARÍA TOLOZA INDUPALMA LTDA 68001.31.05.006.2021.00343.01 1163-2022 Firmado Por: Susana Ayala Colmenares Magistrado Sala 1 Laboral Tribunal Superior De Bucaramanga - Santander Este documento fue generado con firma electrónica y cuenta con plena validez jurídica, conforme a lo dispuesto en la Ley 527/99 y el decreto reglamentario 2364/12 Código de verificación: 9aad7cca445b0affe0dbaaa5a5b495e1a3754069b11e8d521339bce57a5e66e5 Documento generado en 23/05/2024 11:07:22 AM Descargue el archivo y valide éste documento electrónico en la siguiente URL: https://procesojudicial.ramajudicial.gov.co/FirmaElectronica 5