República de Colombia Tribunal Superior de Bogotá, D.C. Sala Civil REPÚBLICA DE COLOMBIA TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE BOGOTÁ, D.C. SALA CIVIL Bogotá, D.C., veintiuno de enero dos mil veintiséis. Proceso: Demandante: Demandado: Radicación: Procedencia: Asunto: Verbal Julio Rodríguez Romero y otra Agrupación Timiza Central- Propiedad Horizontal. 1100131030038202500238 01 Juzgado 8º Civil del Circuito de Bogotá Apelación sentencia Realizado el examen preliminar del asunto, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 325 de la Ley 1564 de 2012, es necesario retornar el expediente a la autoridad judicial de origen, como pasa a explicarse: 1.
Revisado el archivo “033Anexos3CumplimientoAuto22-09-2025”, se advierte que en la subcarpeta “anexoscorreo” reposa una grabación magnetofónica identificada como “TIMIZA.WAW”, que, según se infiere, correspondería al registro de la asamblea cuestionada en la demanda; empero, al intentar su verificación, no fue posible acceder a su contenido, debido al formato en que fue incorporada. 2.
En consecuencia, se dispondrá la devolución de la actuación al Juzgado de origen, para que, proceda a incorporar las piezas faltantes en el plenario siguiendo los lineamientos de la Circular PCSJC20-27 de 2020 Anexo 1 (Protocolo para la gestión de documentos electrónicos, digitalización y conformación del expediente. Plan de digitalización de expedientes) y el Acuerdo PCSJA24-12185 de 2024, organice debidamente la documental y proceda con la integración del expediente con las piezas procesales que deben conformarlo, según las observaciones anotadas.
Lo anterior, sin soslayar ni excusar la obligación que recae en la autoridad judicial de primera instancia de verificar y certificar que el sumario esté correcta y completamente conformado previo a su remisión al superior. Notifíquese, RUTH ELENA GALVIS VERGARA Magistrada 1100131030038202500238 01 1 Firmado Por: Ruth Elena Galvis Vergara Magistrada Sala Civil Tribunal Superior De Bogotá, D.C. - Bogotá D.C., Este documento fue generado con firma electrónica y cuenta con plena validez jurídica, conforme a lo dispuesto en la Ley 527/99 y el decreto reglamentario 2364/12 Código de verificación: ae41ce4802bbca78f36305d965924bca147f8edffa1874d6409d0ceb76674e0d Documento generado en 21/01/2026 03:36:18 PM Descargue el archivo y valide éste documento electrónico en la siguiente URL: https://firmaelectronica.ramajudicial.gov.co/FirmaElectronica