REPÚBLICA DE COLOMBIA RAMA JUDICIAL TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL CARTAGENA - BOLÍVAR SALA DE DECISIÓN LABORAL FIJA No. 1 Cartagena de Indias, D. T y C, diez (10) de noviembre dos mil veinticinco (2025). Tipo de Proceso: Radicado: Demandante: Demandado: Magistrada Ponente Tema: Ordinario Laboral (2ª instancia) 13836310500120240003001 LEBIS ANTONIO DURANGO ROSARIO LIBARDO RAFAEL SIERRA PACHECO y ELVIRA PACHECO ORTIZ FRANCISCO ALBERTO GONZÁLEZ MEDINA Auto admite y corre traslado.
Admítanse el recurso de apelación presentado por ambas partes contra la sentencia de fecha dieciséis (16) de septiembre del dos mil veinticinco (2025), proferida por el Juzgado Primero Laboral del Circuito de Turbaco, de conformidad con lo establecido en el artículo 82 del Código Procesal del Trabajo y de la Seguridad Social (CPTSS), modificado por el artículo 13 de la Ley 1149 de 2007.
Ejecutoriado este auto, de conformidad con lo previsto en el artículo 13 de la Ley 2213 del 13 de junio de 2022, inicia el traslado a las partes por el término común de cinco (5) días para que presenten sus alegaciones por escrito si a bien lo tienen. Una vez cumplido lo anterior, en orden de evacuación de procesos (por fecha de reparto y por asunto) el Despacho emitirá la respectiva decisión de manera escrita.
NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE FRANCISCO ALBERTO GONZALEZ MEDINA Magistrado (a) Ponente Firmado Por: Francisco Alberto Gonzalez Medina Magistrado Tribunal O Consejo Seccional Sala 004 Civil Laboral Tribunal Superior De Cartagena - Bolivar Este documento fue generado con firma electrónica y cuenta con plena validez jurídica, conforme a lo dispuesto en la Ley 527/99 y el decreto reglamentario 2364/12 Código de verificación: 8dcb473f0f9991e0f7a849ad9e03bc0287feca863515f50d0ac70af9d4bba1fb Documento generado en 10/11/2025 11:41:55 AM Descargue el archivo y valide éste documento electrónico en la siguiente URL: https://procesojudicial.ramajudicial.gov.co/FirmaElectronica