República de Colombia Rama Judicial del Poder Público TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE NEIVA SALA TERCERA DE DECISIÓN CIVIL FAMILIA LABORAL Neiva, dieciocho (18) de diciembre de dos mil veinticuatro (2024) Magistrada Ponente: LUZ DARY ORTEGA ORTIZ Radicación: 41298-31-05-001-2018-00016-01 Demandante: LUZ MARINA SENDOYA CHICUÉ Demandado: CÍRCULO DE LECTORES S.A.S. Proceso: ORDINARIO LABORAL ASUNTO Decide la Sala, la concesión del recurso extraordinario de casación interpuesto por la parte demandada contra la sentencia proferida por esta Corporación el 26 de septiembre de 2023.
ANTECEDENTES La Sala Tercera de Decisión de esta Corporación, mediante la sentencia referida, confirmó la determinación de primera instancia proferida el 2 de octubre de 2018, que declaró la existencia de la relación de trabajo entre las partes, y condenó a la demandada a pagar prestaciones sociales (cesantías, interés a las cesantías, prima de servicios, vacaciones), indemnización por despido injustificado, cotizaciones pensionales causadas durante los extremos temporales de la relación de trabajo, sanción moratoria prevista en el artículo 65 del CST, además de la condena en costas.
Oportunamente, el apoderado de la parte demandada presentó recurso de casación contra la determinación de segunda instancia. CONSIDERACIONES Como lo ha sostenido la Sala de Casación Laboral de la Corte Suprema de Justicia, ‹‹el interés jurídico para recurrir en casación consiste en el perjuicio que República de Colombia Rama Judicial del Poder Público sufre el recurrente con la sentencia impugnada, el cual, tratándose de la parte actora, está representado por el monto de las pretensiones que le fueron adversas, mientras que para la demandada, es el valor de las condenas en su contra.1›› (Resalta de la Sala).
Para que se conceda el recurso extraordinario de casación, la Ley señala los siguientes requisitos: i) se trate de sentencia dictada en proceso ordinario, ii) que se interponga dentro del término de los quince (15) días siguientes a la notificación, iii) que exista interés para recurrir y, iv) que la cuantía del negocio exceda de ciento veinte (120) veces el salario mínimo legal mensual vigente, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 86 del Código de Procedimiento Laboral modificado por el artículo 43 de la Ley 712 de 2001.
El Gobierno Nacional fijó en la suma de un millón trescientos mil pesos ($1.300.000) el valor del salario mínimo mensual legal para el año 2024, por tanto, para este proceso, los cientos veinte (120) salarios mínimos legales mensuales vigentes, ascienden a la suma de $156.000.000, cuantía mínima exigida por la norma citada. Asimismo, es preciso tener en cuenta que la cuantía del interés para recurrir en casación, debe ser determinada por el agravio causado con la sentencia objeto del recurso extraordinario, el que en este asunto puede determinarse para la parte demandada por el monto de las condenas impuesta en primera instancia y confirmadas por esta Corporación, consistentes en: i) el reconocimiento del contrato realidad, con fecha de finalización 30 de octubre de 2015; ii) indemnización por despido injustificado; iii) pago de prestaciones sociales insolutas (cesantías, intereses a las cesantías, prima de servicios, vacaciones); iv) pago de cotizaciones pensionales causadas durante los extremos temporales de la relación de trabajo (7/2/2000-30/10/2015), tomando como base el salario mínimo legal vigente; v) sanción moratoria de un día de salario, por cada día de retardo en el pago de los emolumentos laborales, y hasta que se verifique su cancelación, de conformidad con el artículo 65 del CST. 1 Corte Suprema de Justicia –Sala de Casación Laboral- M.P. ISAURA VARGAS DÍAZ, Radicación 35339, fecha 8 de abril de 2008. 2 41298-31-05-001-2018-00016-01 República de Colombia Rama Judicial del Poder Público De esta manera, para establecer el interés jurídico del recurso se realizó la liquidación del valor de los emolumentos y conceptos descritos a diciembre de 2024 de la siguiente forma: CÁLCULO DE LA RESERVA ACTUARIAL A LA FECHA DE CORTE AÑO *MES DÍA 1968 06 28 Sexo: Fecha de nacimiento F Fecha a validar Desde: 2000 02 07 Tiempo a validar en años (t): 15,730556 Fecha a validar Hasta - (FechaSemanas mínimas para 2015 10 30 1300 Corte): Pensión Fecha del Próximo cumpleaños: 2016 06 28 Fecha cumplimiento edad: 2025 06 28 Edad a Fecha de cumplimiento: 56 Edad Fecha de Corte (FC): 47,338889 Edad de Referencia (ER): 57 n (FC-FR): 9,661111 Salario Base del año hasta donde se valida: $ 644.350 Índice Salario Medio a la edad de referencia: 2,754790 Índice Salario Medio a la edad de corte: 3,065117 Salario de Referencia (SR): $ 579.113 (n+t) x 52,18 1325 Pensión de Referencia PR): $ 644.350 Si el salario básico es Auxilio Funerario (AF): superior a 5 SMLMV, 5 $ 3.221.750,00 sobrescriba al frente:10 Factor de Capital (F1): 235,9771 Factor de Aux.
Funerario (F2): 0,3331 **F3=[(1.03)t-1] / [(1.03)n+t-1]: 0,5294208 Valor Reserva Actuarial a Fecha de corte: $ 81.067.525 ( PR x F1 + AF x F2) x F3 Comisión por Administración $ 405.338 0,5% Valor de Reserva Actuarial a fecha de corte, después de comisión por $80.662.187 admón. VALOR DE LA RESERVA CON INTERESES A LA FECHA DE PAGO AÑO MES 2024 12 Liquidado HASTA (Año/Mes): 2015 11 Liquidado DESDE (1994-01, o Fecha-corte si es posterior ): Valor de la Reserva al corte (cotizaciones impagas actualizadas desde su causación): $80.662.187,39 Año Mes 2015 2015 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 11 12 01 02 03 04 05 06 07 08 09 Reserva capitalizada por años $80.662.187 $80.662.187 $82.041.511 $82.041.511 $82.041.511 $82.041.511 $82.041.511 $82.041.511 $82.041.511 $82.041.511 $82.041.511 % DTF Meses Pensional liquidados 0,84 1,0 0,87 1,0 1,54 1,0 1,52 1,0 1,19 1,0 0,74 1,0 0,76 1,0 0,72 1,0 0,77 1,0 -0,07 1,0 0,19 1,0 Interés Mensual $677.562,37 $701.761,03 $1.263.439,27 $1.247.030,96 $976.293,98 $607.107,18 $623.515,48 $590.698,88 $631.719,63 -$57.429,06 $154.267,10 Intereses Acumulados $677.562,37 $1.379.323,40 $2.642.762,67 $3.889.793,63 $4.866.087,61 $5.473.194,79 $6.096.710,28 $6.687.409,15 $7.319.128,79 $7.261.699,73 $7.415.966,83 3 41298-31-05-001-2018-00016-01 República de Colombia Rama Judicial del Poder Público 2016 2016 2016 2017 2017 2017 2017 2017 2017 2017 2017 2017 2017 2017 2017 2018 2018 2018 2018 2018 2018 2018 2018 2018 2018 2018 2018 2019 2019 2019 2019 2019 2019 2019 2019 2019 2019 2019 2019 2020 2020 2020 2020 2020 2020 2020 2020 2020 2020 2020 2020 2021 2021 2021 2021 2021 2021 2021 2021 2021 2021 2021 2021 10 11 12 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 $82.041.511 $82.041.511 $82.041.511 $89.069.245 $89.069.245 $89.069.245 $89.069.245 $89.069.245 $89.069.245 $89.069.245 $89.069.245 $89.069.245 $89.069.245 $89.069.245 $89.069.245 $95.134.860 $95.134.860 $95.134.860 $95.134.860 $95.134.860 $95.134.860 $95.134.860 $95.134.860 $95.134.860 $95.134.860 $95.134.860 $95.134.860 $100.909.546 $100.909.546 $100.909.546 $100.909.546 $100.909.546 $100.909.546 $100.909.546 $100.909.546 $100.909.546 $100.909.546 $100.909.546 $100.909.546 $107.731.032 $107.731.032 $107.731.032 $107.731.032 $107.731.032 $107.731.032 $107.731.032 $107.731.032 $107.731.032 $107.731.032 $107.731.032 $107.731.032 $112.622.020 $112.622.020 $112.622.020 $112.622.020 $112.622.020 $112.622.020 $112.622.020 $112.622.020 $112.622.020 $112.622.020 $112.622.020 $112.622.020 0,19 0,35 0,67 1,27 1,24 0,72 0,56 0,48 0,35 0,20 0,39 0,28 0,27 0,42 0,63 0,88 0,94 0,49 0,70 0,50 0,39 0,12 0,37 0,40 0,37 0,36 0,55 0,85 0,80 0,68 0,74 0,56 0,51 0,47 0,34 0,55 0,41 0,34 0,51 0,67 0,91 0,81 0,40 -0,07 -0,14 0,25 0,24 0,56 0,19 0,09 0,63 0,66 0,87 0,76 0,83 1,25 0,19 0,57 0,70 0,62 0,26 0,74 0,98 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 $154.267,10 $287.145,29 $549.678,12 $1.131.179,41 $1.104.458,63 $641.298,56 $498.787,77 $427.532,37 $311.742,36 $178.138,49 $347.370,05 $249.393,89 $240.486,96 $374.090,83 $561.136,24 $837.186,77 $894.267,69 $466.160,82 $665.944,02 $475.674,30 $371.025,96 $114.161,83 $351.998,98 $380.539,44 $351.998,98 $342.485,50 $523.241,73 $857.731,14 $807.276,37 $686.184,91 $746.730,64 $565.093,46 $514.638,69 $474.274,87 $343.092,46 $555.002,50 $413.729,14 $343.092,46 $514.638,69 $721.797,91 $980.352,39 $872.621,36 $430.924,13 -$75.411,72 -$150.823,44 $269.327,58 $258.554,48 $603.293,78 $204.688,96 $96.957,93 $678.705,50 $743.305,34 $979.811,58 $855.927,36 $934.762,77 $1.407.775,26 $213.981,84 $641.945,52 $788.354,14 $698.256,53 $292.817,25 $833.402,95 $1.103.695,80 $7.570.233,93 $7.857.379,22 $8.407.057,34 $9.538.236,75 $10.642.695,38 $11.283.993,94 $11.782.781,71 $12.210.314,09 $12.522.056,45 $12.700.194,93 $13.047.564,99 $13.296.958,87 $13.537.445,84 $13.911.536,66 $14.472.672,91 $15.309.859,68 $16.204.127,36 $16.670.288,18 $17.336.232,20 $17.811.906,50 $18.182.932,46 $18.297.094,29 $18.649.093,27 $19.029.632,71 $19.381.631,70 $19.724.117,19 $20.247.358,93 $21.105.090,07 $21.912.366,44 $22.598.551,35 $23.345.282,00 $23.910.375,46 $24.425.014,14 $24.899.289,01 $25.242.381,47 $25.797.383,97 $26.211.113,11 $26.554.205,57 $27.068.844,26 $27.790.642,17 $28.770.994,56 $29.643.615,91 $30.074.540,04 $29.999.128,32 $29.848.304,87 $30.117.632,45 $30.376.186,93 $30.979.480,70 $31.184.169,66 $31.281.127,59 $31.959.833,09 $32.703.138,43 $33.682.950,01 $34.538.877,36 $35.473.640,13 $36.881.415,39 $37.095.397,23 $37.737.342,74 $38.525.696,89 $39.223.953,41 $39.516.770,67 $40.350.173,62 $41.453.869,42 4 41298-31-05-001-2018-00016-01 República de Colombia Rama Judicial del Poder Público 2022 2022 2022 2022 2022 2022 2022 2022 2022 2022 2022 2022 2023 2023 2023 2023 2023 2023 2023 2023 2023 2023 2023 2023 2024 2024 2024 2024 2024 2024 2024 2024 2024 2024 2024 2024 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 $122.116.057 $122.116.057 $122.116.057 $122.116.057 $122.116.057 $122.116.057 $122.116.057 $122.116.057 $122.116.057 $122.116.057 $122.116.057 $122.116.057 $141.654.626 $141.654.626 $141.654.626 $141.654.626 $141.654.626 $141.654.626 $141.654.626 $141.654.626 $141.654.626 $141.654.626 $141.654.626 $141.654.626 $158.228.217 $158.228.217 $158.228.217 $158.228.217 $158.228.217 $158.228.217 $158.228.217 $158.228.217 $158.228.217 $158.228.217 $158.228.217 $158.228.217 1,93 1,86 1,86 1,50 1,09 0,75 1,06 1,27 1,18 0,97 1,02 1,51 2,04 1,89 1,30 1,03 0,68 0,54 0,75 0,78 0,78 0,50 0,71 0,70 1,17 1,33 0,95 0,95 0,68 0,56 0,45 0,25 0,48 0,12 0,12 0,12 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 $2.356.839,90 $2.271.358,66 $2.271.358,66 $1.831.740,85 $1.331.065,02 $915.870,43 $1.294.430,20 $1.550.873,92 $1.440.969,47 $1.184.525,75 $1.245.583,78 $1.843.952,46 $2.889.754,37 $2.677.272,43 $1.841.510,14 $1.459.042,65 $963.251,46 $764.934,98 $1.062.409,69 $1.104.906,08 $1.104.906,08 $708.273,13 $1.005.747,84 $991.582,38 $1.851.270,14 $2.104.435,29 $1.503.168,06 $1.503.168,06 $1.075.951,88 $886.078,02 $712.026,98 $395.570,54 $759.495,44 $189.873,86 $189.873,86 $189.873,86 $43.810.709,32 $46.082.067,97 $48.353.426,63 $50.185.167,48 $51.516.232,50 $52.432.102,93 $53.726.533,13 $55.277.407,05 $56.718.376,52 $57.902.902,27 $59.148.486,05 $60.992.438,51 $63.882.192,88 $66.559.465,31 $68.400.975,44 $69.860.018,09 $70.823.269,55 $71.588.204,53 $72.650.614,22 $73.755.520,30 $74.860.426,39 $75.568.699,51 $76.574.447,36 $77.566.029,74 $79.417.299,88 $81.521.735,17 $83.024.903,23 $84.528.071,29 $85.604.023,17 $86.490.101,19 $87.202.128,16 $87.597.698,71 $88.357.194,15 $88.547.068,01 $88.736.941,87 $88.926.815,73 VALOR TOTAL DE LA RESERVA ACTUARIAL A LA FECHA $169.589.003 *Valor aproximado del Cálculo Actuarial, pues este depende de la liquidación elaborada por el Fondo de Pensiones.
CÁLCULO SANCIÓN MORATORIA_ART. 65 C.S.T. AÑO MES DÍA Tiempo Laborado en: Fecha hasta donde se liquida: 2024 12 11 Días Fecha desde donde se liquida; 2015 11 1 3.280 ingreso Mensual: $ 644.350 Ingreso Diario: $ 21.478 Total Indemnización $ 70.448.933 LIQUIDACIÓN CONDENA CONCEPTO Prestaciones Sociales Indemnización Por Despido Injusto Aportes a Pensión_Calculo Actuarial Sanción Moratoria_Art. 65 C.S.T. Sanción Moratoria_Art. 99 Ley 50/1990 TOTAL CONDENA VALOR $ 32.372.762 $ 6.978.076 $ 169.589.003 $ 70.448.933 $ 113.726.010 $ 393.114.784 5 41298-31-05-001-2018-00016-01 República de Colombia Rama Judicial del Poder Público INTERÉS ECONOMICO 393.114.784 CÁLCULO CASACIÓN SALARIO SALARIOS SEGÚN MÍNIMO 2024 ART. 86 C.P.L. 1.300.000 120 CANTIDAD SALARIOS 302,40 EXCESO DE SALARIOS 182,40 En consecuencia, el interés que tiene la parte demandada para recurrir en casación corresponde a la suma de $393.114.784, valor que supera la cuantía mínima exigida por la Ley para acudir a este medio extraordinario.
En consecuencia, se DISPONE: CONCEDER el recurso de casación interpuesto por la parte demandada contra la sentencia de segunda instancia proferida por esta Corporación.
NOTIFÍQUESE, LUZ DARY ORTEGA ORTIZ GILMA LETICIA PARADA PULIDO ENASHEILLA POLANÍA GÓMEZ Firmado Por: Luz Dary Ortega Ortiz Magistrado Tribunal O Consejo Seccional Sala Civil Familia Laboral Tribunal Superior De Neiva - Huila Gilma Leticia Parada Pulido Magistrado Tribunal O Consejo Seccional 6 41298-31-05-001-2018-00016-01 República de Colombia Rama Judicial del Poder Público Sala Civil Familia Laboral Tribunal Superior De Neiva - Huila Enasheilla Polania Gomez Magistrado Tribunal O Consejo Seccional Sala Civil Familia Laboral Tribunal Superior De Neiva - Huila Este documento fue generado con firma electrónica y cuenta con plena validez jurídica, conforme a lo dispuesto en la Ley 527/99 y el decreto reglamentario 2364/12 Código de verificación: 3511308106c6774b5f732fa5595fd28c9dff6a3e0fdc0c954fbadb133c 03e704 Documento generado en 18/12/2024 02:57:40 PM Descargue el archivo y valide éste documento electrónico en la siguiente URL: https://procesojudicial.ramajudicial.gov.co/FirmaElectronica 7 41298-31-05-001-2018-00016-01