1 REPÚBLICA DE COLOMBIA TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE CARTAGENA SALA DE DECISION LABORAL FIJA No. 1 I.IDENTIFICACIÓN INTERVINIENTES DEL PROCESO, RADICACIÓN Y PARTES Cartagena de Indias, D. T y C; ocho (8) de noviembre de dos mil veinticuatro (2024) Tipo de Proceso ORDINARIO LABORAL Radicado 13001-31-05-007-2016-00398-01 Demandante MEDARDO CHARRY TIBANA Demandado CBI COLOMBIANA S.A., REFICAR S.A. y las llamadas en garantía LIBERTY SEGUROS S.A. y CONFIANZA S.A. Magistrado Ponente CARLOS FRANCISCO GARCÍA SALAS TEMA: RECONOCIMIENTO DE PERSONERIA Y SUCESION PROCESAL Procede la Sala resolver la solicitud de reconocimiento de personería para actuar en favor de la parte demandante y sucesión procesal presentada por el Dr. ENMANUEL GONZÀLEZ MARTIENEZ, respecto la cónyuge e hijos del señor MEDARNO CHARRY TIBANA (q.e.p.d).
ANTECEDENTES RELEVANTES Mediante correo presentado el 8 de agosto de 2022 se allega poder conferido por el señor MEDARDO CHARRY TIBANA (q.e.p.d), al Dr. ENMANUEL GONZÀLEZ MARTIENEZ, para que lo represente en el asunto de la referencia. En igual sentido mediante correo del 6 de diciembre de 2022, se aporta poder conferido por la señora RUBÌ ZÙÑIGA HERNÀNDEZ, en calidad de cónyuge supérstite del demandante, al Dr. Emmanuel González Martínez, a fin de que sea reconocida como sucesora procesal y continuar con el proceso, para lo cual aportó: (i) copia del registro civil de defunción del demandante;
(ii) certificado de defunción; (iii) Registro Civil de Matrimonio (i) Registro Civil de nacimiento del demandante (archivo digital 11 C-02). En correo de fecha 19 de junio de 2024, memorial que complementa la solicitud de sucesión procesal, en favor de los hijos del demandante, MIGUEL ANGEL CHARRY ZUÑIGA y JONNATAN CHARRY MORENO, quienes confieren poder al mismo abogado y aporta para efector de la declaratoria de sucesión procesal los Registros Civil de nacimiento de cada uno de ellos.
I. ARGUMENTOS PARA RESOLVER Sucesión Procesal El artículo 68 del CGP, aplicable por analogía al procedimiento laboral, dispone que cuando un litigante fallece, es declarado ausente, el proceso continuo con el cónyuge, el albacea con tenencia de bienes, los herederos o el correspondiente curador. Esto significa que los sucesores del litigante fallecido asumen su posición en el proceso con los mismos derechos y obligaciones procesales.
Al respecto, la Corte Suprema de Justicia, en la sentencia 37948 del 7 de marzo de 2018, ha dicho: «Obviamente quien pretenda actuar en el proceso en una de las condiciones señaladas, deberá acreditar cuando menos que se ha presentado el 2 REPÚBLICA DE COLOMBIA TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE CARTAGENA SALA DE DECISION LABORAL FIJA No. 1 hecho del fallecimiento de la parte (registro civil de defunción) y de la condición en que comparece, pues el juez no lo puede establecer oficiosamente.
(…)» En el sub-lite se allega el registro civil de matrimonio entre el demandante y la señora RUBÌ ZÙÑIGA HERNÀNDEZ, con lo cual se acredita la calidad de cónyuge, de la solicitante. Así mismo se aportan los registros Civil de Nacimiento de MIGUEL ANGEL CHARRY ZUÑIGA y JONNATAN CHARRY MORENO, con los cuales se acredita la calidad de hijos del fallecido demandante, quienes por mandato legar tienen vocación hereditaria En virtud de lo anterior resulta procedente declarar a RUBÌ ZÙÑIGA HERNÀNDEZ, MIGUEL ANGEL CHARRY ZUÑIGA y JONNATAN CHARRY MORENO, sucesores procesales del señor MEDARDO CHARRY TIBANA (q.e.p.d.), por encontrarse acreditadas las condiciones establecidas en el inciso primero del artículo citado.
Reconocimiento de Personería Observa la Sala que al plenario se aportó poder conferido por el Demandante MEDARDO CHARRY TIBANA (q.e.p.d), al Dr. ENMANUEL GONZÀLEZ MARTIENEZ, para que lo represente en el asunto de la referencia; que el poder fue conferido dando cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 5 de la ley 2213 de 2022. Igualmente, se allegan poderes conferidos por los sucesores procesales, al mismo abogado, por lo que procede reconocerle personería jurídica para actuar como apoderado judicial de estos, ante el acaecimiento de la muerte del demandante, conforme a lo dispuesto en la norma citada en concordancia con lo previsto en los articulo 74 y siguientes del CGP.
En mérito de lo expuesto la Sala Primera de Decisión Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Cartagena, RESUELVE:
PRIMERO: DECLARAR a RUBÌ ZÙÑIGA HERNÀNDEZ, MIGUEL ANGEL CHARRY ZUÑIGA y JONNATAN CHARRY MORENO, Sucesores Procesales, del señor MEDARDO CHARRY TIBANA (q.e.p.d.), de conformidad con lo expuesto SEGUNDO: TÈNGASE al Dr. ENMANUEL GONZÀLEZ MARTIENEZ, como apoderado judicial de los sucesores procesales del demandante, en los mismos términos y condiciones contemplados en el memorial poder.
NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE CARLOS F. GARCIA SALAS Magistrado Ponente FRANCISCO ALBERTO GONZALEZ MEDINA Magistrado LUIS JAVIER ÁVILA CABALLERO Magistrado Firmado Por: Carlos Francisco Garcia Salas Magistrado Sala 002 Laboral Tribunal Superior De Cartagena - Bolivar Francisco Alberto Gonzalez Medina Magistrado Tribunal O Consejo Seccional Sala 004 Civil Laboral Tribunal Superior De Cartagena - Bolivar Luis Javier Avila Caballero Magistrado Sala 005 Laboral Tribunal Superior De Cartagena - Bolivar Este documento fue generado con firma electrónica y cuenta con plena validez jurídica, conforme a lo dispuesto en la Ley 527/99 y el decreto reglamentario 2364/12 Código de verificación: affb5c1791775e9432e9ef1af12e4ca604975a7646701abce796e97cb74b17f7 Documento generado en 08/11/2024 02:25:09 PM Descargue el archivo y valide éste documento electrónico en la siguiente URL: https://procesojudicial.ramajudicial.gov.co/FirmaElectronica