73.998 C (APELACIÓN DE AUTO · Tribunal de Barranquilla

Consejo Superior de la Judicatura Consejo Seccional de la Judicatura del Atlántico Tribunal Superior de Barranquilla SICGMA PROCESO: ORDINARIO LABORAL PRIMERA INSTANCIA - CUMPLIMIENTO DE SENTENCIA DEMANDANTE: DANIEL ARMANDO MORENO GROB DEMANDADO: ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES- COLPENSIONES RAD: 08001310500220080068402 RADICADO INTERNO: 73998-C MAGISTRADA PONENTE: KATIA VILLALBA ORDOSGOITIA FECHA: 30 de abril de 2025 SALA TERCERA DE DECISION LABORAL DEL TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE BARRANQUILLA PROCESO: ORDINARIO LABORAL PRIMERA INSTANCIA DEMANDANTE: DANIEL ARMANDO MORENO GROB DEMANDADO: ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES- COLPENSIONESRAD: 08001310500220080068402 RADICADO INTERNO: 73998-C MAGISTRADA PONENTE: KATIA VILLALBA ORDOSGOITIA En la ciudad de Barranquilla, a los treinta (30) días del mes de abril del año dos mil veinticinco (2025), la Sala Tercera de Decisión Laboral, integrada por los Magistrados doctores KATIA VILLALBA ORDOSGOITIA, quien funge como ponente, NORA MENDEZ ALVAREZ y ARIEL MORA ORTIZ, de conformidad con lo ordenado en el artículo 13 de la Ley 2213 de 2022 por medio de la cual se establece la vigencia permanente del Decreto Legislativo No. 806 de 2020, procede a resolver el recurso de apelación interpuesto por la parte demandante DANIEL ARMANDO MORENO GROB y la demandada ADMINISTRADORA DE PENSIONES- COLPENSIONES contra el proveído de calenda 05 de junio de 2023, proferido por el Juzgado Segundo Laboral del Circuito de Barranquilla, dentro del proceso de la referencia. El Tribunal procede a resolver la cuestión sometida a su estudio, así.

ANTECEDENTES PARTE DEMANDANTE DANIEL ARMANDO MORENO GROB Cra. 45 N° 44-12 oficina 406- Tribunal Superior de Barranquilla www.ramajudicial.gov.co Correo: sl02bqlla@cendoj.ramajudicial.gov.co Barranquilla – Atlántico. Colombia Consejo Superior de la Judicatura Consejo Seccional de la Judicatura del Atlántico Tribunal Superior de Barranquilla SICGMA PROCESO: ORDINARIO LABORAL PRIMERA INSTANCIA - CUMPLIMIENTO DE SENTENCIA DEMANDANTE: DANIEL ARMANDO MORENO GROB DEMANDADO: ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES- COLPENSIONES RAD: 08001310500220080068402 RADICADO INTERNO: 73998-C MAGISTRADA PONENTE: KATIA VILLALBA ORDOSGOITIA FECHA: XXX (XX) Marzo de 2025 2 La parte demandante interpuso recurso de apelación contra el auto de calenda 27 de enero de 2022, por el cual el Juzgado Segundo Laboral Del Circuito de Barranquilla, ordenó libramiento de mandamiento de pago ($80´139.853,24) por concepto de diferencias de mesadas pensionales resultantes a la reliquidación de la mesada pensional; y que ya ha sido compensada la reliquidación causada en vida por el actor, la suma de $116´119.620 ejecutados por COLPENSIONES en la resolución SUB 3032300 del 12 de Noviembre de 2021.

El apelante solicita la revocatoria del auto en comento, y en su defecto se proceda a reliquidar el crédito debidamente. ARGUMENTOS DEL APELANTE El apelante DANIEL ARMANDO MORENO GROB argumenta que la decisión objeto de reparo se aleja de la realidad aritmética, en la medida que los valores tomados por el a-quo, no se ajustan a lo dispuesto por el Tribunal Superior en la providencia del 28 de Mayo de 2010, donde se condensó como mesada inicial del actor la suma de $877.903,oo incluyendo el incremento pensional por cónyuge a cargo.

A su juicio, se general las siguientes diferencias: Cra. 45 N° 44-12 oficina 406- Tribunal Superior de Barranquilla www.ramajudicial.gov.co Correo: sl02bqlla@cendoj.ramajudicial.gov.co Barranquilla – Atlántico. Colombia Consejo Superior de la Judicatura Consejo Seccional de la Judicatura del Atlántico Tribunal Superior de Barranquilla SICGMA PROCESO: ORDINARIO LABORAL PRIMERA INSTANCIA - CUMPLIMIENTO DE SENTENCIA DEMANDANTE: DANIEL ARMANDO MORENO GROB DEMANDADO: ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES- COLPENSIONES RAD: 08001310500220080068402 RADICADO INTERNO: 73998-C MAGISTRADA PONENTE: KATIA VILLALBA ORDOSGOITIA FECHA: XXX (XX) Marzo de 2025 3 Adicional a lo anterior, no está de acuerdo con la compensación efectuada por el a-quo, toda vez que el pago a herederos aún no se ha materializado, por lo que mal podría descontarse.

CONSIDERACIONES De manera preliminar, destaca este cuerpo colegiado que la causal que fundamenta el recurso estudiado, se encuentra enlistado en el estatuto procesal del trabajo y la seguridad social. Conforme a lo anterior, el artículo 65 del CPLSS, estipula:

ARTICULO

65. PROCEDENCIA DEL RECURSO DE APELACION. <Artículo modificado por el artículo 29 de la Ley 712 de 2001:> Son apelables los siguientes autos proferidos en primera instancia: (…) 8. El que decida sobre el mandamiento de pago. Por ende, es procedente la alzada sometida a escrutinio de esta Sala. En el sub-lite le corresponde a la Sala determinar si el proveído del 27 de Enero de 2022 proferido por el Juzgado Segundo Laboral del Circuito de Barranquilla se ajusta razonablemente a la liquidación de las condenas impuestas en cada instancia, y que es objeto de inconformidad por el apelante.

El auto sobre el que recaen los reproches del apelante, se decidió lo siguiente (folio 10 archivo digital 45 Carpeta Primera Instancia): Cra. 45 N° 44-12 oficina 406- Tribunal Superior de Barranquilla www.ramajudicial.gov.co Correo: sl02bqlla@cendoj.ramajudicial.gov.co Barranquilla – Atlántico. Colombia Consejo Superior de la Judicatura Consejo Seccional de la Judicatura del Atlántico Tribunal Superior de Barranquilla SICGMA PROCESO: ORDINARIO LABORAL PRIMERA INSTANCIA - CUMPLIMIENTO DE SENTENCIA DEMANDANTE: DANIEL ARMANDO MORENO GROB DEMANDADO: ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES- COLPENSIONES RAD: 08001310500220080068402 RADICADO INTERNO: 73998-C MAGISTRADA PONENTE: KATIA VILLALBA ORDOSGOITIA FECHA: XXX (XX) Marzo de 2025 4 Para arriba a la anterior conclusión, expuso los siguientes motivos (folio 4-5 archivo digital 45 Carpeta Primera Instancia): - Reliquidación de la mesada pensional del actor a partir del mes de Febrero de 2003, por prescripción decretada, quedando inicialmente para ese año en la suma de $2’623.971,98, más indexación de las diferencias pensionales resultantes. - Se tendrá en cuenta lo reconocido por la ejecutada en las Resoluciones GNR 172341 del 11 de Junio de 2015 (Reconocimiento Pensión Sobreviviente) y SUB 302300 del 12 de Noviembre de 2021 (Reconocimiento diferencias pensionales a herederos - Reliquidación Pensión de Sobreviviente). - -Las diferencias pensionales se liquidarán hasta el 23 de Diciembre de 2014, data en que falleció el demandante. - La indexación se liquidará hasta Noviembre de 2021.

Cra. 45 N° 44-12 oficina 406- Tribunal Superior de Barranquilla www.ramajudicial.gov.co Correo: sl02bqlla@cendoj.ramajudicial.gov.co Barranquilla – Atlántico. Colombia Consejo Superior de la Judicatura Consejo Seccional de la Judicatura del Atlántico Tribunal Superior de Barranquilla SICGMA PROCESO: ORDINARIO LABORAL PRIMERA INSTANCIA - CUMPLIMIENTO DE SENTENCIA DEMANDANTE: DANIEL ARMANDO MORENO GROB DEMANDADO: ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES- COLPENSIONES RAD: 08001310500220080068402 RADICADO INTERNO: 73998-C MAGISTRADA PONENTE: KATIA VILLALBA ORDOSGOITIA FECHA: XXX (XX) Marzo de 2025 5 Y a continuación determinó las siguientes diferencias pensionales (folio 5 archivo digital 45 Carpeta Primera Instancia): Del artículo 100 del C.P.L.S.S. se desprende que se puede exigir vía ejecutiva el cumplimiento de obligaciones contenidas en sentencias judiciales.

A su vez, el artículo 422 del C.G.P., también permite el cobro de providencias judiciales siempre que la obligación sea clara, expresa y exigible. Más allá de la solicitud de ejecución, el operador judicial al momento de librar el Mandamiento de Pago deberá hacerlo estudiando la procedencia de la solicitud o conforme a lo reglado por la ley (Inciso 1º artículo 430 del C.G.P.).

Así las cosas, la orden de apremio debe ceñirse estrictamente a los dispuesto en las providencias que fungen como título de recaudo. En el sub-judice, la providencia que reúne las exigencias del artículo 422 del C.G.P., es la proferida por la entonces Sala Cuarta de Descongestión Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Barranquilla el día 28 de Mayo de 2010 (folios 180Cra. 45 N° 44-12 oficina 406- Tribunal Superior de Barranquilla www.ramajudicial.gov.co Correo: sl02bqlla@cendoj.ramajudicial.gov.co Barranquilla – Atlántico.

La Sentencia mencionada, NO FUE CASADA por la Sala de Casación de la Corte Suprema de Justicia (folios 61-78 Carpeta Recursos Extraordinarios). Pues bien, la parte resolutiva dispuso (folio 192 del archivo digital 01 carpeta primera instancia): Cra. 45 N° 44-12 oficina 406- Tribunal Superior de Barranquilla www.ramajudicial.gov.co Correo: sl02bqlla@cendoj.ramajudicial.gov.co Barranquilla – Atlántico.

Rublo que incluye el incremento pensional por cónyuge a cargo. II. Reconocer y cancelar las diferencias pensionales, resultantes entre la mesada inicial reconocida ($877.903,oo) y la que viene sufragando, a partir del 1º de febrero de 2003 hasta que se incluya en nómina el reajuste ordenado, con su consabida indexación. III. Costas Procesales en ambas instancias.

No se puede soslayar que las Sentencias no se pueden revocar ni modificar ni reformar por quien las profiere y mucho menos por cualquier otro funcionario (art. 285 C.G.P.). La misma legislación regula los remedios procesales si existe una omisión en algún punto de pronunciamiento (adición), si existe un motivo de duda (aclaración de oficio o de parte), si existe discrepancia total o parcial con lo dictaminado (Recurso Extraordinario de Casación) o error en las operaciones aritméticas (corrección de errores aritméticos).

Cra. 45 N° 44-12 oficina 406- Tribunal Superior de Barranquilla www.ramajudicial.gov.co Correo: sl02bqlla@cendoj.ramajudicial.gov.co Barranquilla – Atlántico. Colombia Consejo Superior de la Judicatura Consejo Seccional de la Judicatura del Atlántico Tribunal Superior de Barranquilla SICGMA PROCESO: ORDINARIO LABORAL PRIMERA INSTANCIA - CUMPLIMIENTO DE SENTENCIA DEMANDANTE: DANIEL ARMANDO MORENO GROB DEMANDADO: ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES- COLPENSIONES RAD: 08001310500220080068402 RADICADO INTERNO: 73998-C MAGISTRADA PONENTE: KATIA VILLALBA ORDOSGOITIA FECHA: XXX (XX) Marzo de 2025 8 En este orden de ideas, la orden coercitiva se debía apegar a lo estrictamente condenado en segunda instancia, pues, contiene la obligación clara, expresa y exigible a cargo de la ejecutada.

A efectos de la liquidación de la condena a cargo de COLPENSIONES, se tendrán en cuenta las siguientes aristas: I. El señor DANIEL ARMANDO MORENO GROB falleció el día (24) de Diciembre de 2014 (Registro Civil de Defunción -folio 10 archivo digital 35 carpeta primera instancia). Por tal razón, las diferencias pensionales causadas se liquidarán hasta la data de su deceso.

II. Lo dispuesto por COLPENSIONES en la Resolución SUB 302300 del 12 de Noviembre de 2021 (Reconocimiento diferencias pensionales a herederos Reliquidación Pensión de Sobreviviente), limitando la indexación de las obligaciones impuestas hasta Noviembre de 2021. Bajo estos derroteros, con el acompañamiento del contador público asignado a este Tribunal, se realizaron las siguientes operaciones aritméticas: Año 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 Incremento Aplicado Vr Mesada Vr Mesada Reconocida Diferencia 2.113.372,00 2.250.530,00 2.374.309,00 824.729,07 878.253,83 926.557,95 877.903,00 22,59% 19,46% 21,63% 17,68% 16,70% 9,23% 8,75% 7,65% 6,99% 6,49% 5,50% 1.076.221,29 1.285.653,95 1.563.740,90 1.840.210,29 2.147.525,41 2.345.742,00 2.550.994,43 2.746.145,50 2.938.101,07 3.128.783,83 3.300.866,95 Cra. 45 N° 44-12 oficina 406- Tribunal Superior de Barranquilla www.ramajudicial.gov.co Correo: sl02bqlla@cendoj.ramajudicial.gov.co Barranquilla – Atlántico.

Colombia Consejo Superior de la Judicatura Consejo Seccional de la Judicatura del Atlántico Tribunal Superior de Barranquilla SICGMA PROCESO: ORDINARIO LABORAL PRIMERA INSTANCIA - CUMPLIMIENTO DE SENTENCIA DEMANDANTE: DANIEL ARMANDO MORENO GROB DEMANDADO: ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES- COLPENSIONES RAD: 08001310500220080068402 RADICADO INTERNO: 73998-C MAGISTRADA PONENTE: KATIA VILLALBA ORDOSGOITIA FECHA: XXX (XX) Marzo de 2025 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 9 4,85% 2,48% 5,69% 7,67% 2,00% 3,17% 3,73% 2,44% 1,94% 3.460.958,99 3.546.790,78 3.748.603,17 4.036.121,03 4.116.843,45 4.247.347,39 4.405.773,45 4.513.274,32 4.600.831,84 2.489.463,00 2.600.991,00 2.748.987,39 2.959.834,72 3.019.031,41 3.114.734,71 3.230.914,32 3.309.748,62 3.373.957,75 971.495,99 945.799,78 999.615,78 1.076.286,31 1.097.812,04 1.132.612,68 1.174.859,13 1.203.525,70 1.226.874,10 F. Inicial LIQUIDACION DE RETROACTIVOS DE LAS DIFERENCIAS E INDEXACION F. Final Diferencias # de Mesadas Vr Diferencias I. Inicial I. Final Indexación 1/02/2003 28/02/2003 824.729,07 1 824.729,07 50,98 110,60 964.502,70 1/03/2003 31/03/2003 824.729,07 1 824.729,07 51,51 110,60 946.092,82 1/04/2003 30/04/2003 824.729,07 1 824.729,07 52,10 110,60 926.039,36 1/05/2003 31/05/2003 824.729,07 1 824.729,07 52,36 110,60 917.345,71 1/06/2003 30/06/2003 824.729,07 2 1.649.458,15 52,33 110,60 1.836.688,83 1/07/2003 31/07/2003 824.729,07 1 824.729,07 52,26 110,60 920.679,19 1/08/2003 31/08/2003 824.729,07 1 824.729,07 52,42 110,60 915.351,73 1/09/2003 30/09/2003 824.729,07 1 824.729,07 52,53 110,60 911.707,93 1/10/2003 31/10/2003 824.729,07 1 824.729,07 52,56 110,60 910.716,81 1/11/2003 30/11/2003 824.729,07 1 824.729,07 52,75 110,60 904.465,91 1/12/2003 31/12/2003 824.729,07 2 1.649.458,15 53,07 110,60 1.788.078,53 1/01/2004 31/01/2004 878.253,83 1 878.253,83 53,54 110,60 935.994,84 1/02/2004 29/02/2004 878.253,83 1 878.253,83 54,18 110,60 914.564,07 1/03/2004 31/03/2004 878.253,83 1 878.253,83 54,71 110,60 897.196,25 1/04/2004 30/04/2004 878.253,83 1 878.253,83 54,96 110,60 889.120,15 1/05/2004 31/05/2004 878.253,83 1 878.253,83 55,17 110,60 882.392,79 1/06/2004 30/06/2004 878.253,83 2 1.756.507,67 55,51 110,60 1.743.217,57 1/07/2004 31/07/2004 878.253,83 1 878.253,83 55,49 110,60 872.239,48 1/08/2004 31/08/2004 878.253,83 1 878.253,83 55,51 110,60 871.608,79 1/09/2004 30/09/2004 878.253,83 1 878.253,83 55,67 110,60 866.579,54 1/10/2004 31/10/2004 878.253,83 1 878.253,83 55,66 110,60 866.893,02 1/11/2004 30/11/2004 878.253,83 1 878.253,83 55,82 110,60 861.890,81 1/12/2004 31/12/2004 878.253,83 2 1.756.507,67 55,99 110,60 1.713.214,57 1/01/2005 31/01/2005 926.557,95 1 926.557,95 56,45 110,60 888.806,25 1/02/2005 28/02/2005 926.557,95 1 926.557,95 57,02 110,60 870.658,97 1/03/2005 31/03/2005 926.557,95 1 926.557,95 57,46 110,60 856.896,78 1/04/2005 30/04/2005 926.557,95 1 926.557,95 57,72 110,60 848.863,20 1/05/2005 31/05/2005 926.557,95 1 926.557,95 57,95 110,60 841.816,67 1/06/2005 30/06/2005 926.557,95 2 1.853.115,89 58,18 110,60 1.669.651,68 1/07/2005 31/07/2005 926.557,95 1 926.557,95 58,21 110,60 833.918,07 1/08/2005 31/08/2005 926.557,95 1 926.557,95 58,21 110,60 833.918,07 1/09/2005 30/09/2005 926.557,95 1 926.557,95 58,46 110,60 826.389,52 1/10/2005 31/10/2005 926.557,95 1 926.557,95 58,60 110,60 822.201,59 1/11/2005 30/11/2005 926.557,95 1 926.557,95 58,66 110,60 820.412,88 1/12/2005 31/12/2005 926.557,95 2 1.853.115,89 58,70 110,60 1.638.444,88 1/01/2006 31/01/2006 971.495,99 1 971.495,99 59,02 110,60 849.030,21 1/02/2006 28/02/2006 971.495,99 1 971.495,99 59,41 110,60 837.079,28 1/03/2006 31/03/2006 971.495,99 1 971.495,99 59,83 110,60 824.383,28 1/04/2006 30/04/2006 971.495,99 1 971.495,99 60,09 110,60 816.612,79 Cra. 45 N° 44-12 oficina 406- Tribunal Superior de Barranquilla www.ramajudicial.gov.co Correo: sl02bqlla@cendoj.ramajudicial.gov.co Barranquilla – Atlántico.

Colombia Consejo Superior de la Judicatura Consejo Seccional de la Judicatura del Atlántico Tribunal Superior de Barranquilla SICGMA PROCESO: ORDINARIO LABORAL PRIMERA INSTANCIA - CUMPLIMIENTO DE SENTENCIA DEMANDANTE: DANIEL ARMANDO MORENO GROB DEMANDADO: ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES- COLPENSIONES RAD: 08001310500220080068402 RADICADO INTERNO: 73998-C MAGISTRADA PONENTE: KATIA VILLALBA ORDOSGOITIA FECHA: XXX (XX) Marzo de 2025 10 1/05/2006 31/05/2006 971.495,99 1 971.495,99 60,29 110,60 810.681,10 1/06/2006 30/06/2006 971.495,99 2 1.942.991,98 60,48 110,60 1.610.164,65 1/07/2006 31/07/2006 971.495,99 1 971.495,99 60,73 110,60 797.768,90 1/08/2006 31/08/2006 971.495,99 1 971.495,99 60,96 110,60 791.093,52 1/09/2006 30/09/2006 971.495,99 1 971.495,99 61,14 110,60 785.904,35 1/10/2006 31/10/2006 971.495,99 1 971.495,99 61,05 110,60 788.495,11 1/11/2006 30/11/2006 971.495,99 1 971.495,99 61,19 110,60 784.468,33 1/12/2006 31/12/2006 971.495,99 2 1.942.991,98 61,33 110,60 1.560.919,86 1/01/2007 31/01/2007 945.799,78 1 945.799,78 61,80 110,60 746.845,13 1/02/2007 28/02/2007 945.799,78 1 945.799,78 62,53 110,60 727.084,52 1/03/2007 31/03/2007 945.799,78 1 945.799,78 63,29 110,60 706.996,17 1/04/2007 30/04/2007 945.799,78 1 945.799,78 63,85 110,60 692.500,23 1/05/2007 31/05/2007 945.799,78 1 945.799,78 64,05 110,60 687.384,54 1/06/2007 30/06/2007 945.799,78 2 1.891.599,55 64,12 110,60 1.371.203,17 1/07/2007 31/07/2007 945.799,78 1 945.799,78 64,23 110,60 682.807,65 1/08/2007 31/08/2007 945.799,78 1 945.799,78 64,14 110,60 685.092,88 1/09/2007 30/09/2007 945.799,78 1 945.799,78 64,20 110,60 683.568,68 1/10/2007 31/10/2007 945.799,78 1 945.799,78 64,20 110,60 683.568,68 1/11/2007 30/11/2007 945.799,78 1 945.799,78 64,51 110,60 675.738,83 1/12/2007 31/12/2007 945.799,78 2 1.891.599,55 64,82 110,60 1.335.967,72 1/01/2008 31/01/2008 999.615,78 1 999.615,78 65,51 110,60 688.027,41 1/02/2008 29/02/2008 999.615,78 1 999.615,78 66,50 110,60 662.903,10 1/03/2008 31/03/2008 999.615,78 1 999.615,78 67,04 110,60 649.511,69 1/04/2008 30/04/2008 999.615,78 1 999.615,78 67,51 110,60 638.030,57 1/05/2008 31/05/2008 999.615,78 1 999.615,78 68,14 110,60 622.889,44 1/06/2008 30/06/2008 999.615,78 2 1.999.231,56 68,73 110,60 1.217.922,68 1/07/2008 31/07/2008 999.615,78 1 999.615,78 69,06 110,60 601.274,83 1/08/2008 31/08/2008 999.615,78 1 999.615,78 69,19 110,60 598.266,94 1/09/2008 30/09/2008 999.615,78 1 999.615,78 69,06 110,60 601.274,83 1/10/2008 31/10/2008 999.615,78 1 999.615,78 69,30 110,60 595.730,62 1/11/2008 30/11/2008 999.615,78 1 999.615,78 69,49 110,60 591.368,61 1/12/2008 31/12/2008 999.615,78 2 1.999.231,56 69,80 110,60 1.168.605,27 1/01/2009 31/01/2009 1.076.286,31 1 1.076.286,31 70,21 110,60 619.159,72 1/02/2009 28/02/2009 1.076.286,31 1 1.076.286,31 70,80 110,60 605.031,01 1/03/2009 31/03/2009 1.076.286,31 1 1.076.286,31 71,15 110,60 596.760,30 1/04/2009 30/04/2009 1.076.286,31 1 1.076.286,31 71,38 110,60 591.369,42 1/05/2009 31/05/2009 1.076.286,31 1 1.076.286,31 71,39 110,60 591.135,82 1/06/2009 30/06/2009 1.076.286,31 2 2.152.572,63 71,35 110,60 1.184.141,21 1/07/2009 31/07/2009 1.076.286,31 1 1.076.286,31 71,32 110,60 592.772,38 1/08/2009 31/08/2009 1.076.286,31 1 1.076.286,31 71,35 110,60 592.070,61 1/09/2009 30/09/2009 1.076.286,31 1 1.076.286,31 71,28 110,60 593.709,00 1/10/2009 31/10/2009 1.076.286,31 1 1.076.286,31 71,19 110,60 595.820,25 1/11/2009 30/11/2009 1.076.286,31 1 1.076.286,31 71,14 110,60 596.995,47 1/12/2009 31/12/2009 1.076.286,31 2 2.152.572,63 71,20 110,60 1.191.170,81 1/01/2010 31/01/2010 1.097.812,04 1 1.097.812,04 71,69 110,60 595.841,35 1/02/2010 28/02/2010 1.097.812,04 1 1.097.812,04 72,28 110,60 582.016,57 1/03/2010 31/03/2010 1.097.812,04 1 1.097.812,04 72,46 110,60 577.843,65 1/04/2010 30/04/2010 1.097.812,04 1 1.097.812,04 72,79 110,60 570.246,92 1/05/2010 31/05/2010 1.097.812,04 1 1.097.812,04 72,87 110,60 568.415,65 1/06/2010 30/06/2010 1.097.812,04 2 2.195.624,08 72,95 110,60 1.133.176,79 1/07/2010 31/07/2010 1.097.812,04 1 1.097.812,04 72,92 110,60 567.273,14 1/08/2010 31/08/2010 1.097.812,04 1 1.097.812,04 73,00 110,60 565.448,39 1/09/2010 30/09/2010 1.097.812,04 1 1.097.812,04 72,90 110,60 567.729,96 Cra. 45 N° 44-12 oficina 406- Tribunal Superior de Barranquilla www.ramajudicial.gov.co Correo: sl02bqlla@cendoj.ramajudicial.gov.co Barranquilla – Atlántico.

Colombia Consejo Superior de la Judicatura Consejo Seccional de la Judicatura del Atlántico Tribunal Superior de Barranquilla SICGMA PROCESO: ORDINARIO LABORAL PRIMERA INSTANCIA - CUMPLIMIENTO DE SENTENCIA DEMANDANTE: DANIEL ARMANDO MORENO GROB DEMANDADO: ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES- COLPENSIONES RAD: 08001310500220080068402 RADICADO INTERNO: 73998-C MAGISTRADA PONENTE: KATIA VILLALBA ORDOSGOITIA FECHA: XXX (XX) Marzo de 2025 11 1/10/2010 31/10/2010 1.097.812,04 1 1.097.812,04 72,84 110,60 1/11/2010 30/11/2010 1.097.812,04 1 1.097.812,04 72,98 110,60 565.904,21 1/12/2010 31/12/2010 1.097.812,04 2 2.195.624,08 73,45 110,60 1.110.516,47 1/01/2011 31/01/2011 1.132.612,68 1 1.132.612,68 74,12 110,60 557.443,48 1/02/2011 28/02/2011 1.132.612,68 1 1.132.612,68 74,57 110,60 547.244,67 1/03/2011 31/03/2011 1.132.612,68 1 1.132.612,68 74,77 110,60 542.751,27 1/04/2011 30/04/2011 1.132.612,68 1 1.132.612,68 74,86 110,60 540.737,07 1/05/2011 31/05/2011 1.132.612,68 1 1.132.612,68 75,07 110,60 536.056,06 1/06/2011 30/06/2011 1.132.612,68 2 2.265.225,36 75,31 110,60 1.061.476,60 1/07/2011 31/07/2011 1.132.612,68 1 1.132.612,68 75,42 110,60 528.312,31 1/08/2011 31/08/2011 1.132.612,68 1 1.132.612,68 75,39 110,60 528.973,24 1/09/2011 30/09/2011 1.132.612,68 1 1.132.612,68 75,62 110,60 523.919,49 1/10/2011 31/10/2011 1.132.612,68 1 1.132.612,68 75,77 110,60 520.640,09 1/11/2011 30/11/2011 1.132.612,68 1 1.132.612,68 75,87 110,60 518.461,03 1/12/2011 31/12/2011 1.132.612,68 2 2.265.225,36 76,19 110,60 1.023.052,96 1/01/2012 31/01/2012 1.174.859,13 1 1.174.859,13 76,75 110,60 518.162,63 1/02/2012 29/02/2012 1.174.859,13 1 1.174.859,13 77,22 110,60 507.858,04 1/03/2012 31/03/2012 1.174.859,13 1 1.174.859,13 77,31 110,60 505.899,11 1/04/2012 30/04/2012 1.174.859,13 1 1.174.859,13 77,42 110,60 503.511,06 1/05/2012 31/05/2012 1.174.859,13 1 1.174.859,13 77,66 110,60 498.324,23 1/06/2012 30/06/2012 1.174.859,13 2 2.349.718,27 77,72 110,60 994.065,06 1/07/2012 31/07/2012 1.174.859,13 1 1.174.859,13 77,70 110,60 497.462,88 1/08/2012 31/08/2012 1.174.859,13 1 1.174.859,13 77,73 110,60 496.817,44 1/09/2012 30/09/2012 1.174.859,13 1 1.174.859,13 77,96 110,60 491.885,61 1/10/2012 31/10/2012 1.174.859,13 1 1.174.859,13 78,08 110,60 489.324,01 1/11/2012 30/11/2012 1.174.859,13 1 1.174.859,13 77,98 110,60 491.458,13 1/12/2012 31/12/2012 1.174.859,13 2 2.349.718,27 78,05 110,60 979.927,35 1/01/2013 31/01/2013 1.203.525,70 1 1.203.525,70 78,28 110,60 496.907,90 1/02/2013 28/02/2013 1.203.525,70 1 1.203.525,70 78,63 110,60 489.338,88 1/03/2013 31/03/2013 1.203.525,70 1 1.203.525,70 78,79 110,60 485.901,16 1/04/2013 30/04/2013 1.203.525,70 1 1.203.525,70 78,99 110,60 481.623,59 1/05/2013 31/05/2013 1.203.525,70 1 1.203.525,70 79,21 110,60 476.943,21 1/06/2013 30/06/2013 1.203.525,70 2 2.407.051,39 79,39 110,60 946.266,20 1/07/2013 31/07/2013 1.203.525,70 1 1.203.525,70 79,43 110,60 472.288,76 1/08/2013 31/08/2013 1.203.525,70 1 1.203.525,70 79,50 110,60 470.813,20 1/09/2013 30/09/2013 1.203.525,70 1 1.203.525,70 79,73 110,60 465.983,17 1/10/2013 31/10/2013 1.203.525,70 1 1.203.525,70 79,52 110,60 470.392,09 1/11/2013 30/11/2013 1.203.525,70 1 1.203.525,70 79,35 110,60 473.978,30 1/12/2013 31/12/2013 1.203.525,70 2 2.407.051,39 79,56 110,60 939.101,00 1/01/2014 31/01/2014 1.226.874,10 1 1.226.874,10 79,95 110,60 470.340,10 1/02/2014 28/02/2014 1.226.874,10 1 1.226.874,10 80,45 110,60 459.791,85 1/03/2014 31/03/2014 1.226.874,10 1 1.226.874,10 80,77 110,60 453.109,50 1/04/2014 30/04/2014 1.226.874,10 1 1.226.874,10 81,14 110,60 445.448,74 1/05/2014 31/05/2014 1.226.874,10 1 1.226.874,10 81,53 110,60 437.449,16 1/06/2014 30/06/2014 1.226.874,10 2 2.453.748,19 81,61 110,60 871.635,34 1/07/2014 31/07/2014 1.226.874,10 1 1.226.874,10 81,73 110,60 433.376,42 1/08/2014 31/08/2014 1.226.874,10 1 1.226.874,10 81,90 110,60 429.930,24 1/09/2014 30/09/2014 1.226.874,10 1 1.226.874,10 82,01 110,60 427.707,97 1/10/2014 31/10/2014 1.226.874,10 1 1.226.874,10 82,14 110,60 425.089,32 1/11/2014 30/11/2014 1.226.874,10 1 1.226.874,10 82,25 110,60 422.880,01 1/12/2014 23/12/2014 940.603,47 2 1.881.206,95 82,47 110,60 641.667,90 Totales Cra. 45 N° 44-12 oficina 406- Tribunal Superior de Barranquilla www.ramajudicial.gov.co Correo: sl02bqlla@cendoj.ramajudicial.gov.co Barranquilla – Atlántico.

Colombia 173.020.642,76 569.101,90 108.895.104,31 Consejo Superior de la Judicatura Consejo Seccional de la Judicatura del Atlántico Tribunal Superior de Barranquilla SICGMA PROCESO: ORDINARIO LABORAL PRIMERA INSTANCIA - CUMPLIMIENTO DE SENTENCIA DEMANDANTE: DANIEL ARMANDO MORENO GROB DEMANDADO: ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES- COLPENSIONES RAD: 08001310500220080068402 RADICADO INTERNO: 73998-C MAGISTRADA PONENTE: KATIA VILLALBA ORDOSGOITIA FECHA: XXX (XX) Marzo de 2025 12 Resumen Diferencias Retroactivos 173.020.643 Indexación 108.895.104 Total 281.915.747 A los anteriores guarismos, se le deberá en su momento sustraer el descuento de aportes en salud, tal como lo dispone el artículo 143 de la Ley 100 de 1993.

Respecto, al otro punto de inconformidad, se otea que el acto administrativo SUB 302300 del 12 de Noviembre de 2021 expedido por la ejecutada (archivo digital 41 y 44 de la carpeta de primera instancia), hace un reconocimiento de las diferencias pensionales adeudadas con destino al pago de los herederos del causante MORENO GROB, así: Resultando los aludidos rublos, de la siguiente liquidación: Cra. 45 N° 44-12 oficina 406- Tribunal Superior de Barranquilla www.ramajudicial.gov.co Correo: sl02bqlla@cendoj.ramajudicial.gov.co Barranquilla – Atlántico.

Asimismo, hasta la fecha no se ha informado a esta colegiatura de la cancelación de las sumas dinerarias reconocidas en la Resolución SUB 302300. Coligiéndose de lo anterior, que mal podía el a-quo invocar la compensación o advertir descuento alguno, cuando no esta demostrado el pago o ingreso al patrimonio de los herederos del causante, del retroactivo pensional adeudado en vida al señor MORENO GROB, imponiéndose la revocatoria del auto objetado (Numeral 2º parte resolutiva) frente a este punto de reparo.

Sin embargo, de conformidad al Numeral 1º del artículo 78 del CGP se les impone el deber a las partes, que ante la eventualidad de la materialización del retroactivo destinado a pago de herederos señalado SUB 302300 del 12 de Noviembre de 2021, pongan en conocimiento del Juez de instancia tal situación, ante las repercusiones que tendría frente a la liquidación de la condena aquí realizada.

En vista a lo discurrido, la Sala MODIFICARÁ el proveído apelado en los puntos objeto de discordia. Quedando de la siguiente manera: a) Revocando el Numeral 2º del proveído del 22 de Enero de 2022, para en su lugar NEGAR la compensación decretada por el a-quo y; b) MODIFICANDO el Numeral 3º del proveído del 22 de Enero de 2022, en el sentido que se librará Mandamiento de Pago a favor de la masa sucesoral conformada por la muerte del señor DANIEL ARMANDO MORENO GROB identificado en vida con c.c. # 8.707.700 expedida en Barranquilla – Cra. 45 N° 44-12 oficina 406- Tribunal Superior de Barranquilla www.ramajudicial.gov.co Correo: sl02bqlla@cendoj.ramajudicial.gov.co Barranquilla – Atlántico.

Corolario de lo precedente, la Sala CONFIRMARÁ el auto del 22 de Enero de 2022 dictado por el Juzgado Segundo Laboral del Circuito de Barranquilla, en todo lo demás. DECISION Por lo brevemente expuesto, esta Sala

RESUELVE

PRIMERO. MODIFICAR el proveído impugnado, por las razones expuestas en la parte considerativa, de la siguiente manera: a) REVOCAR el Numeral 2º del proveído del 22 de Enero de 2022 y para en su lugar NEGAR la compensación decretada; b) MODIFICAR el Numeral 3º del proveído del 22 de Enero de 2022, en el sentido de librar Mandamiento de Pago a favor de la masa sucesoral conformada por la muerte del señor DANIEL ARMANDO MORENO GROB identificado en vida con c.c. # 8.707.700 expedida en Barranquilla – Atlántico (QEPD), contra la Cra. 45 N° 44-12 oficina 406- Tribunal Superior de Barranquilla www.ramajudicial.gov.co Correo: sl02bqlla@cendoj.ramajudicial.gov.co Barranquilla – Atlántico.

SEGUNDO: CONFIRMAR el proveído apelado en todo lo demás.

TERCERO: Sin costas en esta instancia.

CUARTO: Ejecutoriado el presente auto, remítase la actuación al juzgado de origen.

NOTIFIQUESE Y CUMPLASE, KATIA VILLALBA ORDOSGOITIA Magistrada (73.998-C) NORA MENDEZ ALVAREZ ARIEL MORA ORTIZ Magistrada Magistrado Firmado Por: Katya Felicia Villalba Ordosgoitia Magistrado Sala 007 Laboral Cra. 45 N° 44-12 oficina 406- Tribunal Superior de Barranquilla www.ramajudicial.gov.co Correo: sl02bqlla@cendoj.ramajudicial.gov.co Barranquilla – Atlántico.

Colombia