REPÚBLICA DE COLOMBIA RAMA JUDICIAL TRIBUNAL SUPERIOR DE BOGOTÁ D.C. SALA CIVIL Bogotá D.C., veintisiete (27) de enero de dos mil veintiséis (2026) Radicación: 11001 31 03 049 2021 00337 01. Magistrada Sustanciadora: ADRIANA AYALA PULGARÍN 1. Téngase en cuenta para todos los fines pertinentes, que la parte apelante dentro del término de ley sustentó el recurso de apelación contra la sentencia dictada el 9 de octubre de 2025, por el Juzgado Cuarenta y Nueve Civil del Circuito de Bogotá D.C., escrito sobre el cual su contraparte presentó las manifestaciones del caso. 2.
Respecto de la solicitud de “corrección del nombre de Yina Marcela Suárez Guaca en el aplicativo Siglo XXI” que realiza la autoridad de primer grado1, por Secretaría procédase con los ajustes respectivos en dicha plataforma de consulta y dejé las constancias de rigor. Notifíquese y cúmplase, Firmado Por: Adriana Ayala Pulgarin Magistrado Sala 017 Civil Tribunal Superior De Bogotá, D.C. - Bogotá D.C., Este documento fue generado con firma electrónica y cuenta con plena validez jurídica, conforme a lo dispuesto en la Ley 527/99 y el decreto reglamentario 2364/12 Código de verificación: ce5c995fd0e0ffd028d592016b6969422ca03d6efcf28b4435d1692cf2bb6877 Documento generado en 27/01/2026 01:01:44 PM Descargue el archivo y valide éste documento electrónico en la siguiente URL: https://firmaelectronica.ramajudicial.gov.co/FirmaElectronica 1 Cfr. PDF 007 – Cuaderno Tribunal.