Micelio

SENTENCIA — Tribunal Superior de Pereira

Radicado: 66001310500420251008801

Sala: SALA LABORAL

Ponente: Julio César Salazar Muñoz

Fecha: 2025-07-29

��ࡱ�>�� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������O ���AbjbjJJ ;�q �eq �e?9{���������� �: H� � ����� � � 8 $& T� #[tz z "� � � �!�!�!�Z�Z�Z�Z�Z�Z�Z$�]�M` �Z� h�! �!�!�!�! �Z� � � � ��Z�#�#�#�!f� � � � �Z�#�!�Z�#�#��5v8� �����ۣ�_G�����/#�7�Z�Z0#[7\ia�#ia0v8v8�ia� $":l �!�!�#�!�!�!�!�!�Z�Z�#�!�!�!#[�!�!�!�!��������������������������������������������������������������������ia�!�!�!�!�!�!�!�!�!� �: El siguiente es el documento presentado por el Magistrado Ponente que sirvi� de base para proferir la providencia dentro del presente proceso.

El contenido total y fiel de la decisi�n debe ser verificado en la respectiva Secretar�a. ACCI�N DE TUTELA / HISTORIAL LABORAL / DERECHO DE PETICI�N / CONTENIDO DEL DERECHO DERECHO DE PETICI�N � Concepto. � el derecho de petici�n implica la facultad de obtener de la entidad frente a quien se hace la solicitud una respuesta a tiempo y de fondo, por ello se ha dicho que la respuesta que se d� al derecho de petici�n debe cumplir los siguientes requisitos: i) Ser oportuna; ii) Resolver de fondo, en forma clara, precisa y congruente lo solicitado y; iii) Ser puesta en conocimiento del peticionario.

Conforme con lo anterior, el titular de la petici�n tiene derecho a obtener, dentro de los t�rminos legales, la correspondiente contestaci�n, bien sea en inter�s particular como en el presente caso, o general. Con este derecho se busca b�sicamente que se brinde respuesta precisa y de fondo a lo solicitado, sin que ello implique que la contestaci�n sea obligatoriamente en sentido positivo.

Providencia: Sentencia del 29 de julio de 2025 Radicaci�n N�: 66001310500420251008801 Proceso: TUTELA ACCIONANTE: Mar�a Magola Restrepo de Giraldo ACCIONADO: Colpensiones Magistrado Ponente: Julio C�sar Salazar Mu�oz Juzgado de origen: Cuarto Laboral del Circuito de Pereira ACCI�N DE TUTELA MAGISTRADO PONENTE: JULIO C�SAR SALAZAR MU�OZ Pereira, veintinueve de julio de dos mil veinticinco Acta de Sala de Discusi�n No 073 de 29 de julio de 2025 Procede la Sala Laboral del Tribunal Superior de Pereira a resolver la impugnaci�n presentada por MAR�A MAGOLA RESTREPO DE GIRALDO contra la sentencia proferida por el Juzgado Cuarto Laboral del Circuito de Pereira el 18 de junio de 2025, dentro de la acci�n de tutela que inici� en contra de COLPENSIONES.

ANTECEDENTES Informa la se�ora Mar�a Magnolia Restrepo de Giraldo que el d�a 11 de junio de 2024 Colpensiones le notific� la existencia de una presunta deuda a su nombre, en condici�n de empleadora, por la suma de $208.000, correspondiente a los aportes del mes de abril de 2024 respecto de la trabajadora Yolaida Aricapa Aricapa quien dej� de prestarle sus servicios personales en el mes de marzo de 2024; que el d�a 17 de junio de 2024 radic� ante esa entidad el comprobante de pago por $429.300 realizado el 22 de abril de 2024 y la planilla integrada de autoliquidaci�n de aportes con el fin de demostrar la inexistencia de la deuda; que el 10 de julio de igual a�o, aport� el reporte de novedades SOI, la trazabilidad de correo confirmando un error de operador y la carta de renuncia de la trabajadora; que posteriormente, ya en el presente a�o, el d�a 26 de marzo, radic� una nueva petici�n solicitando el estado del proceso, al paso que pidi� informaci�n en torno a los mecanismos previstos para subsanar la presunta deuda, a lo que Colpensiones respondi�, sin definir el fondo del asunto, solicitando documentos con mejor resoluci�n y sugiriendo un tr�mite de novedad de retiro retroactivo, el cual afirma ya realiz�.

Se�ala que el d�a 21 de abril de 2025 present� derecho de petici�n solicitando: a) la revisi�n del proceso de cobro persuasivo, b) la suspensi�n de las acciones de cobro, c) la actualizaci�n de registros y d) la protecci�n de los derechos fundamentales de los que es titular; frente a estas pretensiones nuevamente Colpensiones, sin emitir respuesta de fondo, insiste en el proceso de cobro persuasivo, ignora las pruebas y el tr�mite cumplido en el Punto de Atenci�n al Ciudadano y mantiene la informaci�n err�nea en sus bases de datos, afectando con ello los derechos fundamentales de petici�n, al debido proceso y al h�beas data de los cuales es titular.

Es por lo anterior, que solicita la protecci�n de dichas garant�as fundamentales y como medida de restablecimiento pide que se ordene a Colpensiones dar respuesta de fondo, clara, precisa y congruente al derecho de petici�n radicado el 21 de abril de 2025. Aspira igualmente a que se revoque el proceso de cobro persuasivo No OGM2024_802270, se actualice la historia laboral de la trabajadora Yolaida Aricapa Aricapa con la novedad de retiro efectiva al 30 de marzo de 2024 y se expida certificaci�n de paz y salvo.

TR�MITE IMPARTIDO La acci�n de tutela correspondi� por reparto al Juzgado Cuarto Laboral del Circuito de Pereira, el cual, luego de admitirla por auto de fecha 12 de junio de 2025, corri� traslado por el t�rmino de dos (2) d�as a la entidad accionada para integrar la litis, en ejercicio del derecho de defensa. Colpensiones atendi� el requerimiento del juzgado informando que la Direcci�n de Ingresos por aportes emiti� el oficio GNAR-AP-2025-00707446 de fecha 27 de febrero de 2025, a trav�s del cual le fue informado a la tutelante el proceso de cobro No 2025_3414738 y que, respecto a la petici�n elevada por �sta el d�a 21 de abril de 2025 en la que solicit� la cesaci�n del referido proceso de cobro, la misma fue atendida de fondo, quedando entonces la controversia relegada a los procedimientos judiciales previstos para atender las pretensiones de la parte actora.

Indica que, en consideraci�n con lo expuesto, se configura la carencia actual de objeto por hecho superado. Por lo dem�s, hizo referencia a la diferencia entre el derecho de petici�n frente al derecho a lo pedido, el tr�mite de cobro coactivo que adelanta la entidad, el car�cter subsidiario de la tutela para discutir acciones u omisiones de la administraci�n y la obligaci�n de los jueces de la Rep�blica de proteger el patrimonio p�blico.

Llegado el d�a del fallo, la juez de instancia neg� la protecci�n reclamada al advertir que Colpensiones dio respuesta de fondo a la petici�n elevada por la se�ora Mar�a Magola Restrepo de Giraldo, dado que a trav�s de comunicaci�n BZ2025_8013503-1258196 de fecha 29 de abril de 2005 atendi� el requerimiento de la accionante, refiriendo los motivos del cobro y la negativa a sus pretensiones por no cumplir con los requisitos legales, as� como los canales habilitados para discutir las decisiones adoptadas en el marco del proceso de cobro.

Inconforme con lo decidido la accionante impugn� la decisi�n, se�alando que en la misma se omite analizar material y probatoriamente el caso concreto, incurriendo en un error de derecho al valorar de manera formal la actuaci�n de Colpensiones. CONSIDERACIONES DE LA SALA PROBLEMAS JUR�DICOS �Con la respuesta dada por Colpensiones a la solicitud elevada por la accionante el d�a 21 de abril de 2025, se vulnera el derecho de petici�n de la actora? Antes de abordar los interrogantes formulados, cabe recordar que el art�culo 86 de la Constituci�n Nacional consagr� la acci�n de tutela para proteger los derechos fundamentales de las personas cuando resulten amenazados o vulnerados por acci�n u omisi�n de cualquier autoridad p�blica, o de los particulares en ciertos casos.

DEL DERECHO DE PETICI�N El art�culo 86 de la Constituci�n Nacional consagr� la acci�n de tutela para proteger los derechos fundamentales de las personas cuando resulten amenazados o vulnerados por acci�n u omisi�n de cualquier autoridad p�blica, o de los particulares en ciertos casos. Al respecto debe reiterarse que el derecho de petici�n est� consagrado en el art�culo 23 de la Constituci�n Nacional, que se�ala: �Toda persona tiene derecho a presentar peticiones respetuosas a las autoridades por motivo de inter�s general o particular y a obtener pronta resoluci�n. El legislador podr� reglamentar su ejercicio ante organizaciones privadas para garantizar los derechos fundamentales�.

A su vez, la ley estatutaria 1755 de 2015, por medio de la cual fue regulado el Derecho Fundamental de Petici�n, en su art�culo 1� sustituy� el art�culo 14 de la Ley 1437 de 2011, en los siguientes t�rminos: Art�culo 14.�T�rminos para resolver las distintas modalidades de peticiones.�Salvo norma legal especial y so pena de sanci�n disciplinaria, toda petici�n deber� resolverse dentro de los quince (15) d�as siguientes a su recepci�n. Desde otra perspectiva, el derecho de petici�n implica la facultad de obtener de la entidad frente a quien se hace la solicitud una respuesta a tiempo y de fondo, por ello se ha dicho que la respuesta que se d� al derecho de petici�n debe cumplir los siguientes requisitos: i) Ser oportuna; ii) Resolver de fondo, en forma clara, precisa y congruente lo solicitado, lo cual no implica que deba ser en sentido positivo y; iii) Ser puesta en conocimiento del peticionario.

2. CASO CONCRETO Revisada la petici�n que denuncia la se�ora Mar�a Magola Restrepo de Giraldo como desatendida, observa la Sala que la misma corresponde a la radicada ante Colpensiones el d�a 21 de abril de 2025, en la que solicita la revisi�n integral del proceso persuasivo No OGM2024_202270 y la suspensi�n de las acciones de cobro. El soporte de esa petici�n descans� en que el d�a 11 de junio de 2024 fue notificada de la deuda a su cargo por concepto de aportes pensionales del mes de abril de 2024 por cuenta de la se�ora Yolaida Aricapa Aricapa, quien fuera su empleada hasta el 30 de marzo de 2024, afirmaci�n que busc� acreditar con la carta de retiro, la liquidaci�n laboral del 5 de abril de 2024 y la solicitud de cesant�as del 4 de septiembre de 2024; que posteriormente, el d�a 17 de junio de 2024, ampli� el acervo probatorio remitiendo comprobante de pago de $429.300 realizado el 22 de abril de 2024 y la planilla integrada de autoliquidaci�n de aportes, documentos que estima demuestran que no existe deuda pendiente; que el d�a 10 de julio de 2024 present� planilla integrada de autoliquidaci�n de aportes en ceros, el reporte de novedades S.O.I, la trazabilidad de correos que confirman un error del operador en la carga de datos y la carta de renuncia de la trabajadora para el 30 de marzo de 2024 inclusive.

En la misiva tambi�n le recuerda a la entidad accionada que el d�a 16 de marzo de 2024 radic� petici�n solicitando un detalle completo del estado actual del proceso y la indicaci�n de los mecanismos previstos para subsanar la presunta deuda, siendo atendida la petici�n, solicit�ndole la remisi�n de documentos con mejor resoluci�n, as� como el diligenciamiento del formulario de �Novedad de Retiro Retroactivo� que debe ser radicado en el Punto de Atenci�n al Ciudadano (PAC), tr�mite que afirma ya adelant� sin que Colpensiones se haya pronunciado al respecto.

Al dar respuesta a la acci�n, la accionada indico haber dado respuesta a la tutelante mediante comunicaci�n de fecha 29 de abril de 2025, la cual aport� al plenario y se observa en el numeral 07 del cuaderno digital de primera instancia. En dicha misiva la destinataria hace una breve introducci�n de la responsabilidad de los empleadores en la correcta autoliquidaci�n de aportes pensionales e intereses en forma oportuna y completa, as� como la facultad que tienen las Entidades Administradoras de Fondos de Pensiones de iniciar las acciones de cobro a que haya lugar, para luego indicar, en el caso concreto, que la se�ora Yolaida Aricapa Aricapa genera deuda dado que presenta aportes continuos desde mayo de 2023 hasta marzo de 2024, con interrupci�n de pagos para el ciclo 4 de �sta �ltima anualidad, sin que se reporte novedad que justifique su ausencia. Por otro lado, le indica que la novedad de retiro hay que registrarla en la �ltima planilla con pago y, en caso de omisi�n, debe realizarse el reporte a trav�s del portal del aportante en la planilla del �ltimo pago efectivo o dirigirse al Punto de Atenci�n al Ciudadano (PAC) de la entidad para radicar el formulario correspondiente a �Novedad de Retiro Retroactivo�.

As� mimo, le hizo saber que cuenta con el t�rmino de seis (6) meses entre el requerimiento de la constituci�n en mora y la ejecutoria de la liquidaci�n certificada de deuda, para que aporte lo pertinente. En la misma misiva le explica las razones por las cuales no puede acceder a la suspensi�n del cobro o a su revocatoria. Revisada la respuesta, observa la Sala que la misma atiende el fondo de la petici�n elevada por la actora, en la que �sta solicita i) Revocar el proceso de cobro persuasivo No OGM2024_802270, ii) suspender de inmediato las acciones de cobro, iii) actualizar los registros de la trabajadora Yolaida Aricapa Aricapa y iv) Investigar el error del operador S.O.I. Como puede observarse, la entidad neg� tales requerimientos al evidenciar que no se registr� la novedad de retiro en la planilla de autoliquidaci�n de aportes, por lo que informa a la se�ora Restrepo de Giraldo que debe actualizar la misma por medio del portal del aportante o dirigirse al Punto de Atenci�n al Ciudadano (PAC) de Colpensiones en orden a diligenciar y radicar el formulario correspondiente �Novedad de Retiro Retroactivo�, lo cual no se ha hecho, seg�n se observa en los anexos aportados con el libelo inicial, pues las planillas aportadas por la tutelante no registran la novedad de retiro.

De acuerdo con lo anterior, como quiera que en el numeral 08 del cuaderno digital de primera instancia se observa el recibo que da cuenta que el d�a 8 de mayo de 2025, en la direcci�n aportada para efectos de notificaciones judiciales, fue recibida la respuesta a la petici�n elevada el d�a 21 de abril de 2025, por parte de la se�ora Mar�a Restrepo, resulta evidente que, en ninguna vulneraci�n de garant�as fundamentales incurri� Colpensiones, dado que, desde antes de iniciar la presente acci�n de tutela, la demandante ten�a claridad en torno al tr�mite que deb�a adelantar para subsanar la inconsistencia que gener� el cobro administrativo que en su contra adelanta esa entidad.

As� las cosas, como quiera que la Sala coincide con la decisi�n tomada por la a quo, la confirmara. En virtud de lo dicho, la Sala de Decisi�n Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Pereira, administrando justicia en nombre del Pueblo y por mandato de la Constituci�n, RESUELVE:

PRIMERO: CONFIRMAR la sentencia proferida por el Juzgado Cuarto Laboral del Circuito de Pereira el d�a 18 de junio de 2025.

SEGUNDO: NOTIFICAR esta decisi�n a las partes por el medio m�s expedito. TERCER: ENVIAR a la Corte Constitucional para su eventual revisi�n. Notif�quese y C�mplase. Los Magistrados, JULIO C�SAR SALAZAR MU�OZ Ponente ANA LUC�A CAICEDO CALDER�N En uso de permiso GERM�N DARIO G�EZ VINASCO     Mar�a Magola Restrepo de Giraldo Vs Colpensiones.

Rad. 66001310500420251008801 PAGE  PAGE 8 Aprobado. REVISADA �_ a [ ^ l p � � � � t x � �̴�y�y�y�^�J3,h�GXh�JCJOJPJQJ^JaJnH tH &h �CJOJPJQJ^JaJnH tH 4h]^h �6�CJOJQJ\�]�^JaJmHnHu;h]^h �5�6�CJOJQJ\�]�^JaJmHnHsH u8h]^h �6�CJOJQJ\�]�^JaJmHnHsH u.h]^h �6�CJOJQJ^JaJmHnHu.h]^h �5�CJOJQJ^JaJmHnHu5h]^h �@���B*CJOJQJ^JaJnH ph�tH ��> ? _ � � t u v w x �  + ��������������� $d��a$gd� g$����d��]���`�a$gd �$���d��]���a$gd �?$ ��!���d��$d%d&d'd-DM� ����N��O��P��Q��]���a$gd �� � � � � � � � � �    �һ�����o�XA*�,h�`�h�6tCJOJPJQJ^JaJnH tH,h�`�h��PCJOJPJQJ^JaJnH tH,h�`�h:2ACJOJPJQJ^JaJnH tH,h�`�h�~ CJOJPJQJ^JaJnH tH h�`�h;],h�`�h;] CJOJPJQJ^JaJnH tH,h�GXh�9NCJOJPJQJ^JaJnH tH,h�GXh` �[CJOJPJQJ^JaJnH tH,h�GXh�JCJOJPJQJ^JaJnH tH,h�GXhRːxCJOJPJQJ^JaJnH tH    " # * + L M b e m � � � � � ����Ҥ��r��[D-�,h�`�h��� CJOJPJQJ^JaJnH tH,h�`�h�~ CJOJPJQJ^JaJnH tH,h�`�h�� CJOJPJQJ^JaJnH tH,h�GXh�*�vCJOJPJQJ^JaJnH tH,h�GXh�1RCJOJPJQJ^JaJnH tH h;],h�GXh�Q *CJOJPJQJ^JaJnH tH,h�`�h���gCJOJPJQJ^JaJnH tH,h�`�h;] CJOJPJQJ^JaJnH tH,h�`�h�]�FCJOJPJQJ^JaJnH tH + n � � LM^��������rrrr]]$dh�5$7$8$9DH$a$gd��5 $dh�5$7$8$9DH$a$gdA� $� ���d��5$7$8$9DH$^� `���a$gdS� $� ���d��5$7$8$9DH$^� `���a$gd��5 $ �.�� �(�d��5$7$8$9DH$^�� `�(�a$gd;q!E $�> ���d��5$7$8$9DH$^�> `���a$gd;q!E � � #$+,KL����һ���v^G0,h�GXh�v�HCJOJPJQJ^JaJnH tH,h�GXh�JCJOJPJQJ^JaJnH tH /h�`�h;] 5�CJOJPJQJ^JaJnH tH,h�`�h�smCJOJPJQJ^JaJnH tH,h�`�heQ_CJOJPJQJ^JaJnH tH,h�`�h�6tCJOJPJQJ^JaJnH tH,h�`�hS�CJOJPJQJ^JaJnH tH,h�`�h;] CJOJPJQJ^JaJnH tH,h�`�h�J�GCJOJPJQJ^JaJnH tH ������������һҤ�v_H1,h�GXhf_6CJOJPJQJ^JaJnH tH,h�GXh7�LCJOJPJQJ^JaJnH tH,h�GXh���6CJOJPJQJ^JaJnH tH,h�GXhݔZvCJOJPJQJ^JaJnH tH,h�GXh�JCJOJPJQJ^JaJnH tH,h�`�h;] CJOJPJQJ^JaJnH tH,h�GXhL�UmCJOJPJQJ^JaJnH tH,h�GXh�v�HCJOJPJQJ^JaJnH tH,h�GXh� ?�������������������������dh�5$7$8$9DH$gdA�$$dh�5$7$8$9D@&H$a$gdA� $dh�a$gd;q!E$a$gdA�$dh�5$7$8$9DH$a$gd��5 $dh�5$7$8$9DH$a$gdA��������  ,-.�һ��ҍ�v\B(2h�`�h;] 5�CJOJPJQJ\�^JaJnH tH 2h�GXhM�fm5�CJOJPJQJ\�^JaJnH tH 2h�GXh�wS'5�CJOJPJQJ\�^JaJnH tH,h�GXhM�fmCJOJPJQJ^JaJnH tH,h�GXhn@CJOJPJQJ^JaJnH tH,h�GXh�*r3CJOJPJQJ^JaJnH tH,h�GXh�\�vCJOJPJQJ^JaJnH tH,h�GXh��ELCJOJPJQJ^JaJnH tH,h�GXh�j` CJOJPJQJ^JaJnH tH./;=>?EG������Hhi|����׫��xgVgEVEVE4V4V h�GXhvu�pCJOJQJ^JaJ h�GXhw=u}CJOJQJ^JaJ h�GXh�*r3CJOJQJ^JaJ h�GXh� SCJOJQJ^JaJ h�GXh�\aCJOJQJ^JaJ h�GXh�ؤ|CJOJQJ^JaJ h�GXhK��LCJOJQJ^JaJ/h�`�h�N�5�CJOJPJQJ^JaJnH tH 'h�`�hC5�OJQJ^JaJmH $sH $'h�`�h�N�5�OJQJ^JaJmH $sH $'h�`�h�sm5�OJQJ^JaJmH $sH $�����$0z��X�����79YZ\}���ͼͫ�����x�x�xg�gVg�gVg�g h�GXh��CJOJQJ^JaJ h�GXh�D|1CJOJQJ^JaJ h�GXh��LRCJOJQJ^JaJ h�GXh E�KCJOJQJ^JaJ h�GXh� �CJOJQJ^JaJ h�GXh^�~YCJOJQJ^JaJ h�GXh�*r3CJOJQJ^JaJ h�GXh^x�CJOJQJ^JaJ h�GXhߕ�=CJOJQJ^JaJ h�GXhq�BcCJOJQJ^JaJ������LMNQx~��������Qdnw�������ͼ�����x�x�x�x�x�x�xgV�g h�GXh7�GCJOJQJ^JaJ h�GXh9�V{CJOJQJ^JaJ h�GXhfD� CJOJQJ^JaJ h�GXh��CJOJQJ^JaJ h�GXh�Y�+CJOJQJ^JaJ h�GXh��SQCJOJQJ^JaJ h�`�h;q!ECJOJQJ^JaJ h�`�heQ_CJOJQJ^JaJ h�GXh�*r3CJOJQJ^JaJ h�GXh�H[CCJOJQJ^JaJ���*Suv����&')���������ͼޫ��xgVHVHV7 h�`�hi� \CJOJQJ^JaJh�/WCJOJQJ^JaJ h�`�h�/;CJOJQJ^JaJ h�`�h�/CJOJQJ^JaJ h�`�h^N�eCJOJQJ^JaJ h�`�h;q!ECJOJQJ^JaJ h�`�hl��CJOJQJ^JaJ h�GXhwhfACJOJQJ^JaJ h�GXhx+�ZCJOJQJ^JaJ h�GXh ��UCJOJQJ^JaJ h�GXh��CJOJQJ^JaJ h�GXh��JPCJOJQJ^JaJ��  nqx��������������бР�pYB+,h�`�h� �CJOJPJQJ^JaJnH tH,h�`�hr�CJOJPJQJ^JaJnH tH,h�`�hr�CJOJPJQJ^JaJnH tH /h�`�hr�5�CJOJPJQJ^JaJnH tH /h�`�h�(5�CJOJPJQJ^JaJnH tH h�`�h^N�eCJOJQJ^JaJ h�`�h��GCJOJQJ^JaJh�/WCJOJQJ^JaJ h�`�h�>\CJOJQJ^JaJ h�`�hi� \CJOJQJ^JaJh�CJOJQJ^JaJ��&89KM}~��������һһ��v��_�_�_H_�4&h�CJOJPJQJ^JaJnH tH,h�`�h�6�CJOJPJQJ^JaJnH tH,h�`�hW�CJOJPJQJ^JaJnH tH,h�`�hΦ% CJOJPJQJ^JaJnH tH,h�`�h�(CJOJPJQJ^JaJnH tH,h�`�h �CJOJPJQJ^JaJnH tH,h�`�hr�CJOJPJQJ^JaJnH tH,h�`�h� �CJOJPJQJ^JaJnH tH,h�`�hFCJOJPJQJ^JaJnH tH ������L`b~�һ��v_H_1v1v,h�GXh{�aCJOJPJQJ^JaJnH tH,h�GXh���CJOJPJQJ^JaJnH tH,h�GXh �vCJOJPJQJ^JaJnH tH &h�CJOJPJQJ^JaJnH tH,h�`�h�W&CJOJPJQJ^JaJnH tH,h�`�h�_�CJOJPJQJ^JaJnH tH � � � � ! ! !.!1!2!b!g!�!�!�!�һ��v�_H_v_1�,h�GXh�8 ECJOJPJQJ^JaJnH tH,h�GXhe54WCJOJPJQJ^JaJnH tH,h�GXh��x'CJOJPJQJ^JaJnH tH,h�GXh�tVVCJOJPJQJ^JaJnH tH,h�GXh���|CJOJPJQJ^JaJnH tH,h�GXh$ � 5�6�OJPJQJ\�]�^JnH tH /h�`�h�^5�CJOJPJQJ^JaJnH tH /h�`�h�5�CJOJPJQJ^JaJnH tH,h�`�h6p�CJOJPJQJ^JaJnH tH /h�`�h6p�5�CJOJPJQJ^JaJnH tH,h�`�h{?iCJOJPJQJ^JaJnH tH,h�`�h;q!ECJOJPJQJ^JaJnH tH v"�"�"�"�"�"�"�"�"�"�"�"�#�# $%%�%�%�ε��zizizizXD3X3X h�`�h 7>�>�>W?a?b?�?�?(@)@m@n@�@�@��������������������%dhgd�O\gd�O\$$� dh@&]� a$gd�O\ $dha$gd�O\$dh��[$\$a$gd�GX$dh��[$\$a$gd;q!E�7�7�7�7�788D8F8�8�8�8�8�8�89(9:::::$:&:):*:,:-:.:/:�:�:������޹���������r�rar�r�P�P�P� h�GXhE�g.OJQJ^JmH $sH $ h�GXh��4OJQJ^JmH $sH $ h�GXh���OJQJ^JmH $sH $&h�GXh�S�U6�OJQJ]�^JmH $sH $ h�GXh�S�UOJQJ^JmH $sH $ h�GXh9T�'OJQJ^JmH $sH $&h�GXh9T�'6�OJQJ]�^JmH $sH $ h�GXh�iOJQJ^JmH $sH $ h�GXhE�q OJQJ^JmH $sH $ h�GXh`� OJQJ^JmH $sH $ �:�:�:�:v;�;�;�;�;,>5>6>7>D>�>�>�>�>�>�>��Ϳͮ��{gSB1B h�GXh��Q OJQJ^JmH $sH $ h�GXh-��sOJQJ^JmH $sH $&h�GXh-��s6�OJQJ]�^JmH $sH $&h�GXh�y46�OJQJ]�^JmH $sH $ h�GXh�y4OJQJ^JmH $sH $ h�GXhE�q OJQJ^JmH $sH $ h�`�h;q!EOJQJ^JmH $sH $ h�`�h�\OJQJ^JmH $sH $hfS�OJQJ^JmH $sH $ h�`�h|� OJQJ^JmH $sH $ h�`�h��cOJQJ^JmH $sH $ h�`�h��=GOJQJ^JmH $sH $�>�>�>�>�>�>?W?b?k?t?u?�?�?�?�?��Ͷ����k�YG5G#h�`�h1�CJOJQJ\�^JaJ#h�`�hJ?CJOJQJ\�^JaJ#h�`�hE9CJOJQJ\�^JaJ&h�`�h1�5�CJOJQJ\�^JaJ#h�`�h�O\5�CJOJQJ^JaJ&h�`�h�O\5�CJOJQJ\�^JaJ h�`�h�O\CJOJQJ^JaJ,h�`�h1�CJOJPJQJ^JaJnH tH h�`�h;q!EOJQJ^JmH $sH $ h�`�h|� OJQJ^JmH $sH $ h�GXh��:OJQJ^JmH $sH $�?�?�?�?�?�?'@(@)@/@8@m@n@�@�@�@�@�@�@��ó��������p^K7p/jh�O\U&h�`�h�O\5�CJOJQJ\�^JaJ$h�`�h�O\OJQJ^JaJmH $sH $#h�`�h�O\5�CJOJQJ^JaJ&h�GXhF �T5�CJOJQJ\�^JaJ h�`�h�O\^JaJmH $sH $ h�`�h�O\\�^JaJmH $sH $ h�`�h�O\5�^JaJmH $sH $ h�`�h1�5�^JaJmH $sH $/h�`�h1�6�CJPJ^JaJmH $nH sH $tH #h�`�h�O\CJOJQJ\�^JaJ#h�`�h�`�CJOJQJ\�^JaJ�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@"A#A$A>A?AAABADA����������������� d��gdA�$dh�5$7$8$9DH$a$gdA� $dha$gd�GX $dha$gd�GXdhgd�GX($a$gd�O\$dh5$7$8$9DH$a$gd�O\ %�d�dh`�d�gd�O\�@�@�@�@�@�@�@A!A"A$A=A>A?A@ABACAGAHAJAKAOAPA��Ƶ줐|�k��TLHLHLHLH:hYlgCJOJQJ^JaJhh�jhh�U,h�`�h6p�CJOJPJQJ^JaJnH tH h�GX5�CJOJQJ\�^JaJ&h�GXh� �(5�CJOJQJ\�^JaJ&h�GXhF �T5�CJOJQJ\�^JaJ h�`�h�O\CJOJQJ^JaJ h�`�h�O\OJQJ^JmH $sH $'h�`�h�O\OJQJ^JmHnHsH $u#h�`�h�O\5�CJOJQJ^JaJ&h�`�h�O\5�CJOJQJ\�^JaJDAEAFAGAIAJALAMANAOAPA�A�A�A�A�A�A�A�A�A�A�A�A�����������������������h]�hgd`o� ����&`#$gd�(C$a$gdA� d��gdA�d��PApAqArAuA�A�A�A�A�A�A�A�A�A�A�A�A�A�A�A�A�A�A�A�A�A�A�A�A�����ݽ��������������������q,h�`�h6p�CJOJPJQJ^JaJnH tH h�"tJhh� h�whh�jhh�UhYlg0JmHnHuhYlg hYlg0JjhYlg0JUhh�h�/CJOJQJ^JaJh�z�CJOJQJ^JaJ hBMdhYlgCJOJQJ^JaJ"h�/CJOJQJ^JaJmH sH �A�A�$dh�5$7$8$9DH$a$gdA�9 0&Pw1�h:p�b ��/ �"I!��"��#��$��%����� ��+w��������666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666�666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666�62����&6FVfv������2(��&6FVfv������&6FVfv������&6FVfv������&6FVfv������&6FVfv������&6FVfv��8X�V~�������� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@6666 OJPJQJ_HmH $nH $sH $tH $J`��J �?�Normal d��CJ_HaJmH $sH $tH p@p �N�T�tulo 2%$dh�5$7$8$9D@&H$a$ CJOJPJQJaJmH sH tH NA`���N Fuente de p�rrafo predeter.Ri���R 0 Tabla normal �4� l4�a�,k ���, 0 Sin lista h>�h ;] T�tulod��1$7$8$H$a$&5�CJOJPJQJ\�aJmH sH tH V�/��V ;] T�tulo Car*5�CJOJPJQJ\�^JaJmH sH tH T�/��T �N� T�tulo 2 Car$CJOJPJQJ^JaJmH sH tH �B@"� �X�Texto independiente dh�5$7$8$9DH$a$ CJOJPJQJaJmH sH tH b�/��1b �X�Texto independiente Car CJOJPJQJmH sH tH *B*ph�Vv!���V �l0Menci�n sin resolverB*ph`^\q� ����PK!���� [Content_Types].xml���N�0E�H���-J��@%�ǎǢ|�ș$�ز�U��L�TB� l,�3��;�r� �Ø��J��B+$�G]��7O٭V�� �6r�=2%����@3'M  �5BNe� t�Y�I?���C K/�^�|����Kx=#bjm��o>]F,�" B��F��V������z�n�^�3��`�ե̳�_�wr�%��:ϻ[k�.��eN�V��i�2],S�_s���jcs����7����f���� ��W���+�Ն�7����`���g� Ș��J���j|��l(�K��D-ʵ�� dX��iJ�؇ ��k��Z���o������v�[�����fD�N�c��@M�!͐,a��������'�4��Y_wp��� �>�*D8���i&��X��\���,W��xҕ=6������.��^���ۄ�� Z� �*l�J��~ au�ԙ�Սj��9� �!���b�M@�-��U8�k�p0����v���b�p�!���9�7���1�� �bn w*b�y�x�$��پ����,��@\ �7�R���(�=Q�,)'K�Q�k5�� �q���p���q Q�z��,��!_ ������Y4[�an����}�`��B�-,#��U�,ђ���Mp�E`3�5�XY�d�״?��%�1�U9إ�;���R>QD ����D�c�NU�'��&LG�p���m^��9+�����u��g�V�h^�n��� �V?4hf�6�՗���t���#��M&�ʺ6�������'�B� gk���s:��\qN-^��3;��k ] �=Y��4�2&0�G��N|t�����I&�MI`=����DC����PK! ѐ��'theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels��M �0���wooӺ�&݈Э���5 6?$Q�� �,.�a��i����c2�1h�:�q��m��@RN��;d�`��o7�g�K(M&$R(.1�r'J��ЊT���8��V�"��AȻ�H�u}��|�$�b{��P����8�g/ ]�QAsم(����#��L�[������PK-!���� [Content_Types].xmlPK-!�֧��6 0_rels/.relsPK-!ky��� theme/theme/themeManager.xmlPK-!&lT�R�theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ��'� theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]� German Dario Goez VinascoJulio Cesar Salazar Mu�oz�(�8�9GV��oJM�����G���' �9l����� bmzzz}�  � ���.������ � � �!v"�% *�*�,�.�0�15J6�7�:� �?�@PA�A!#$&'(*+,-./01245678: ?@ABCEFGHIKM+ �� "y'F7�@DA�A�A"%)39;DJLNbimtv}!�!�����L�# � ����@ �����������0�( � ��B �S � ��� ?��� ��o�����������(�8A9�(�8A9��d k l s t { "#*+2�!�!" "N$U$V$]$^$e$,",#,*,+,2,�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0?9A9B9D9E9F9G9I9J9L9M9N9O9�9�9�9�9                     vw?9A9B9D9E9F9G9I9J9L9M9N9O9i9t9�9�9�9�93x>9�9x>9�9 � �ԑ4������������n��8���������`-:L'������������2�E ),����������� 9J:� _���������� HT�%�g����������$�TbF�����������`.lt ������������ Xx��l�����������������^��`���5o(.��������^��`���.��p�L��p^�p`�L�.��@ ����@ ^�@ `���.������^�`���.����L���^��`�L�.��������^��`���.��������^��`���.��P�L��P^�P`�L�.� ���^� `���5o(.������^��`���.����L�^��`�L�.��� ���^�� `���.��\ ���^�\ `���.��,�L�^�,`�L�.������^��`���.������^��`���.����L�^��`�L�.�����^��`���.�����^��`���.�p�L�^�p`�L�.�@ ���^�@ `���.����^�`���.���L�^��`�L�.�����^��`���.�����^��`���.�P�L�^�P`�L�.�������^��`���o(.��������^��`���.��p�L��p^�p`�L�.��@ ����@ ^�@ `���.������^�`���.����L���^��`�L�.��������^��`���.��������^��`���.��P�L��P^�P`�L�.�����^��`���o(.������^��`���.��p�L�^�p`�L�.��@ ���^�@ `���.�����^�`���.����L�^��`�L�.������^��`���.������^��`���.��P�L�^�P`�L�.�h����h^�h`���5o(.��8����8^�8`���.���L��^�`�L�.��� ����� ^�� `���.��� ����� ^�� `���.��x�L��x^�x`�L�.��H����H^�H`���.������^�`���.����L���^��`�L�.�����^��`���o(.������^��`���.��p�L�^�p`�L�.��@ ���^�@ `���.�����^�`���.����L�^��`�L�.������^��`���.������^��`���.��P�L�^�P`�L�.�����^��`���o(.������^��`���.��p�L�^�p`�L�.��@ ���^�@ `���.�����^�`���.����L�^��`�L�.������^��`���.������^��`���.��P�L�^�P`�L�.�h����h^�h`���o(-��8����8^�8`���.���L��^�`�L�.��� ����� ^�� `���.��� ����� ^�� `���.��x�L��x^�x`�L�.��H����H^�H`���.������^�`���.����L���^��`�L�. `-:���2�E� �� HT� 9J� Xx� Xx �$�T�`.l������������������������������������������ �� ���        �� $ $ $ $ $ $ $ $b�"⒧2.b���+��n�:���$��U|�$)&*�;                  z�          $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $��v        �4���%�*���%VQ`P Z�8�`P ZQ_ `P Z.�#��%��%5*�-��%��.`P ZP1�;�]F`P ZIZ+O�-P`P Z�F2P��% �Q`P Z�i�R`P Z(3�V`P Z�CZ`P Z�u5Z`P Z3b�]`P Z hb`P Z3D�b`P Z�K�q`P Z��u`P Z?o.w`P Z[F�}��%$.=~��%-�`P Z���4�Y�V|�0�l�P U$�X� ; !; �0 t ! �/ �@;] �oZQ�\�t�7�@| E9 ��/XTY`U7�^�l�o�tJ?hL| � �0 �~ � Xp  !wQ!�|!�w#Ro$b&�W&c& �&Fr'�\(�(va):S*>W*�#+�,+�,?q-CA/�j/C0�`0&m0�n05)1QH1�3�J3f}3�4�4�F4�15s95�6( 6�26,96�?6�7 -7{l7;�8; �%i�?k��|������"��"�6p��6�W��� �R-�`t���)�3�A�uO�n�� �r �0�����Q��f�i� s���=!�ut�bx���r�^K����X� �� �~4��Q��_����p$��O��3����a�`o�0�� �>Z��;�JE��[��.�[N��v� ��N��d��l�� ��5�k"��)�v�[ ��{��p��`����O��!��F��J]�R�[v ����h��R�1���J# $�91WH�GXK�h��p�R��+����c˲�й���ʋ����=�͹3�>4WLO�\a8:�e����j ���7��=����9��Wl��� � &0( �9 J-; 8�; ́D ��| 鹨 � � � !�� z� 6� | byy��j�2���&��O[{�fD�n�|Q1���ڿG��Q�����xQ��"E�:P�@}�G��L?�Yo�]�d�1k���=��z�����#�e� ��%[�8l��� ��_��û�� Ӽ^x� +�������;����.��e��q�"�قݓ�y������~K���'�`+ N9G�=T�O�wZQtcGpzt��mϷ������g�or���5�yB?.C�z[k�]�i��|[��B�m������ �H kG�M}M_�i )x��}@��mA��-���O���E�U�\� �$Y#�iB[{z]��ʝ��u�>��!�8�`�J�/F,Y��g �t�~m�"y�������@����_������S���� � &c~,!G&oO� d��e۱u��}Ѝ1�0�����Z��@�b�� �� T�ױJ5�e5��P�2\m!i�]q�z�ؖ�Q����������wC q>( 40L�2f_6I�@��I�O~)b"6s������BJ��� ����>��P��R]V#�o��z�1�������&��sD 95 �� ��I 0wQ &TS �y #�� �E� ��� 40� u� �\ E�- ��5 �7 !�M[!{�p!�s!w�!�r�!C��!��!���!�f�!ۇ�!%]8"� #��A#$ M#�1�#]�#u��#G��#���#Y�#���#|$ �'$��?$Q)B$.

S$=�T$;�y$�$w��$韜$� �$ҿ�$��$���$���$�Q�$-K�$�_%[-%rA%Dd]%9.`%�co%%��%c.�%���%:��%Q��%��%�D &g� &Nj &s"&��N&��^&Ao`&���&��& ��&�|�&���&��&���&�&KP�&;��&Z��&�� 'X� 'Z'��',!;'SH'��P'/�Q'�wS'��x'p��'"�'�͚'�8�'�Q�'���'9T�'YU�'��(g�( (�� (��!(d�"(��B(_�Q(��_(v�a(��u(}�(F"�(� �(���(��0) �c)�h)�h)��r)���)�P�)$٨)v��)���)2��)}�)�Q *@ *T+* � *6�&*�T*x�b*�H{*�e�*�1�*���*\��*-]�*' +�[+|�9+�B+� \+��f+�Y�+�m�+�R�+@��+o��+���+��,L#,D�$,w�b,դ�,5��,�z�,�p�,��,� �,�o�,��,|� -�r/-��O-�Eg-xC~-���-7�-:)�-�N�-��-�O�-!�.�*.�S1.��O.x�c.E�g.���.I$�.��.j��.V��.�k�.\�#/�dW/�Q�/SC�/i��/W}�/X�/U�0�40��=0&@^0Z `0+q0�x0�^{0���0s�0��0q��0��0�0m1T11��%1ggB1�F19�q1�^u1�D|1�C�1 ��1�p�1��1�;B2hBg2�q2:!�29��2Z��2 ��27��2���2���28��2B)�2�5�2���2��3��43x�V3��X3 �j3�*r3���3��3���3:�'4j�04 �P4��m4�y4�`}4�G�4N)�4�˖4��4O� 5��"54~65G�X5���55��5���5 ��546=�6��16i�=6ǯz6���6T(�6��6���6���6J "7�&-7��67��U7�Z�7aز7讵7�^�7`U�7 ��7>x�7v"8$�8v�C8�m8N��8hÜ8�q�8�@�8Y��8*T�8 ��8.C�8��8�s�8l��8���8+�9E�.9�"Z9_�e9 #h9�9_�9ʾ�9ρ�9�,�9G{�9@�9�:P:�)#:��::UWC:H�H: �R:0X�:e{�:r��:���:��:�/;&;�;�;Z�;#i;PA�;��;�j�;���;��;a2�; � = kt=Ƥ�=�5�=ߕ�=��=�޿=|��=?h�=��=+��=��=���=���=5��=41�=Ľ>�I>�� >'� >��5>�[6>OE>��g> 8�>_؛>�װ>�M�>�8�>�^�>��>L��>� �>�G�>��>]?�� ?G !?�D?ד]?�L^?���?B՞?��?y.�?�G�?��?� �?n@�& @��(@� Z@ 8e@���@��@�0�@���@�c�@�y A �7AwhfA hA��{A�9~A���A���Av�A �A1�A���A��Ah�B�"B˦%BR2B �AB��AB|~DB�l\B��B�/�B�K�BN��B g�B�B��B1D�B��B���B�B,��BiC��C�[.C��3Cy�?CZ�UCwYC�H[C��]C�žCu��C���C�{�C\h�C��D0 &DAD(D�~0D��2D�QCD��DD �[D9H^Dc-_Dj�jD$�wD���D�}�D_��D���D&��D�8 E��E�Z E;q!E�}&E �2E'�HEٛ_E9�gEf�Er��Ey��E`�E � F2FRY FjD%Fvt7F��HF|!NF�ZQFѱFu��Fov�Fn��F�]�FD{�F��F�dG! G/GFj-G��=G�CGp�FG��WG��YG.elGۀGU̜G���G��G7�G�J�G�G�}�G ~0H��0H;�GH8�LHƱHB|�Ht��H�T�H���H�v�H��Hj��H�2�H�!�HLH�Hu�HW�I�5I�.I�FHI,�gI㍈I!��I��I�'�I���I�4�I���I�]�I�D&J�4)J��@J�TJ�VJ�XJ�hJ�W�J��J�:�J��J���JZ�J O�J8��Jw�JN K�'K�m)K4/K{@Kl`JK�yOKz�OK8M^K�pK���Kx0�K E�K��L1p!L� R��LR��ORt`R�fR��rR� ~R��R�R`e�R���R�6�RP��R��RZES�� S� Si� S�.S 9S^�DS�8vSe6�S��S�Q�S� �S�[�S��T(TC�T6�$T�-TZ�dT���T�H�Tg��T£�TF �T�!�T��T���Ta5�T� �TU�9 U�Z(UǒAU�$DU^�KUG�^U�rUX �U�i�U���U ��U�Q�U��U�S�U�S�U @�U-@�U \�O\�X\+w�\��\}ұ\���\���\ �]��6]}bG]��K]��a][��]�ֹ]y��]5�]���]���]Z��]SF�]���]�P&^d�4^��L^KV�^��^���^m_�z_!>_�_#_3U-_OuE_K p_��_LW�_h}�_��_���_dX`g `�A'`� 0`$a`��f`y�s`$E�`s��`T�`Cv�`���`��`���`R�/a��>ac�EaI5La�\a��`aPMma���a@��a���a �a��b��8bDq9b�LSb׭XbD�]b���bM��b� �bWE�bl(�b`N�b�� cq�Bc��cM{�c[�c�c�j�c ��c���c��c�d�? dj�3d.�Ed�TNd�F|d��d�(�dV��d��dxl�d9^�dE�d�g�d��,eC\5e�5?eB@eoTFeC2`e�C~e���e���e��e^N�e�p�e�]f�� f��f��&f� ]f��vf~�f((�f75�f%p�fq��f�=�f�N�f��g�Eg�SgmrXgy�jg���g���gOםgc��gG�gs��gaS�g�M�gq/�g^�h �h5�Vhu�Wh��kh_ uh[�yhw��hh��hr��h� �h�{�h���h� %i�?i Ki�N\iU��i>��i��i:�iP��i,j�@j6~!j�Mj�>dj�}jv�j��j�=�jݯ�jLk��#k%�$k;2k�7kEuokX�zk5��k�ulF\l_�\l al@�al�dlm��l�'�lW �l���lÖ�l�[�l�A�l���lVd�l� �l�mO�%m��EmwSmL�UmM�fm��zmr��m41�mc��m�D�m�i�m�,�m���mʻ�mr�nV�n�|n0�nn��nnS�onB�qnb��n�a�n/^�n���n۸�nf�%o,�,oE3o�nFo�Xo��oo[ro-�o��o��p. p.`Ip�cp��mp �np'�tp��pΟ�p�Ίpɘ�p���p���pQ��pg�p���p+0�pvu�p�p�}:q��;q�Wq]#\q��\q���q6��q �q���qwBr�~ r+ r�9r*�?r�Qr��Sr�Xr�JbrӴir���r�,v�DIvݔZviV�v�0�vw[�vk�vQ�v�>�vg��v�s�v�\�v���v�*�v�!vw`Ҋw�)�wG��w�v�w���wz��w���w��xh�%xC�'x�6xa:x3}=x �DxHXEx.Nx�;hx�ux�|x�*}x�c�xSލxRːx�ʼxc~y)� yԠ y4�_y ~�,~�E1~y�6~@�L~Mk^~��w~G�~9��~���~xݑ~!��~'�~L��~ ��~���~!��B ��N+�e��l�m����{��R�����G9�?9A9�@�vvvv�9`@��Unknown������������ G ��.�[x� �Times New Roman5 ��Symbol3.� �.�[x� �Arial5.��.�[`�)�Tahoma7.��.�{$� �CalibriK,��Bookman Old StyleO1 Roman 12cpiCalibri9.� �.��� �Segoe UI7 ����$B�CambriaA ����$B�Cambria Math"q�������'���'�����q0 �g�q0 g!�������20"9"9O�Q���HP �� $P����������������������;] 2! xx��Î ���XProvidencia: Sentencia del 17 de abril de 2013SamsungSebastian Benavides Ciro c&0         �� �����Oh��+'��0�����  4@ ` l x ������� \Providencia: Sentencia del 17 de abril de 2013 Samsung Normal Sebastian Benavides Ciro ♣ 2 Microsoft Office Word@@ �V ��@�6�_G�@�6�_G��q0�� ��՜.��+,��D��՜.��+,���@ hp|��� ���� � !� g "9 YProvidencia: Sentencia del 17 de abril de 2013  T�tulo|@�� amContentTypeIdMediaServiceImageTagsSharedWithUsers!lcf76f155ced4ddcb4097134ff3c332f TaxCatchAll�,0x0101000960E13D9074E745A60DDE426959B826  D22;#Alejandra Maria Henao Palacio;#20;#Ana Lucia Caicedo Calderon    !"#$%&'()*+,-./0123456789:; ?@ABCDEFGHIJKLMNO����QRSTUVW����YZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������Root Entry�������� �F�L��_G��@ Data ������������P1Table��������X�aWordDocument����;�SummaryInformation(�������������DocumentSummaryInformation8���������MsoDataStore���������ۣ�_G��ۣ�_G�Y2�ML��Q��G�5�U��P��R�==2 �ۣ�_G��ۣ�_G�Item ���� �����Properties������������OQ��4�4�2�U��GJN��G�0RQ==2�������� �ۣ�_G��ۣ�_G�Item ���� ������7Properties������������ }��S�XC�T�EO�AG1ON�KV1�==2���������ۣ�_G��ۣ�_G�Item �������� 2Properties������������!U���� ���� ���� ����"#$%&����(���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� DocumentLibraryForm DocumentLibraryForm DocumentLibraryForm This value indicates the number of saves or revisions.

The application is responsible for updating this value after each revision. metaAttributes"/> �� ���� �F$Documento de Microsoft Word 97-2CompObj����'v������������������������������������003 MSWordDocWord.Document.8�9�q