Micelio

SENTENCIA — Tribunal Superior de Pereira

Radicado: 66001310500120190006401

Sala: SALA LABORAL

Ponente: Julio César Salazar Muñoz????

��ࡱ�>�� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������O ��ɔbjbjJJ 7�q �eq �eu?��������hh�#�#�#�#�#�����#�#�#8$��$D�#�.|%%(%(%(%&Zq&�&�-�-�-�-�-�-�-$]1�4��-��#�&&&�&�&�-�#�#(%(%��.E(E(E(�&��#(%�#(%�-E(�&�-E(E((*t*(%����0�AZP-�����'R@*�-�.0�.H*,�4�'�4t*t*�4�#�*4�&�&E(�&�&�&�&�&�-�-�'^�&�&�&�.�&�&�&�&���������������������������������������������������������������������4�&�&�&�&�&�&�&�&�&h |": $El siguiente es el documento presentado por el Magistrado Ponente que sirvi� de base para proferir la providencia dentro del presente proceso.

El contenido total y fiel de la decisi�n debe ser verificado en la respectiva Secretar�a. LABORAL INDIVIDUAL / CONTRATO DE TRABAJO / ACCIDENTE DE TRABAJO / INCAPACIDAD PERMANENTE PARCIAL / CARGA DE PRUEBA INCAPACIDAD PERMANENTE PARCIAL � Carga de prueba. � Por medio del art�culo 5� de la Ley 776 de 2002, el legislador defini� cuando una persona se encuentra afectada por una incapacidad permanente parcial, en los siguientes t�rminos: �INCAPACIDAD PERMANENTE PARCIAL.�Se considera como incapacitado permanente parcial, al afiliado que, como consecuencia de un accidente de trabajo o de una enfermedad profesional, presenta una disminuci�n definitiva, igual o superior al cinco por ciento 5%, pero inferior al cincuenta por ciento 50% de su capacidad laboral, para lo cual ha sido contratado o capacitado.

La incapacidad permanente parcial se presenta cuando el afiliado al Sistema General de Riesgos Profesionales, como consecuencia de un accidente de trabajo o de una enfermedad profesional, sufre una disminuci�n parcial, pero definitiva en alguna o algunas de sus facultades para realizar su trabajo habitual, en los porcentajes establecidos en el inciso anterior.� / / / / � TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL/ / / � SALA DE DECISI�N LABORAL/ / � MAGISTRADO PONENTE: JULIO C�SAR SALAZAR MU�OZ/ / / / � PEREIRA,/ DOCE DE JUNIO DE DOS MIL VEINTICINCO/ Acta de Sala de discusi�n No 89 de 11 de junio de 2025/ � / / / � SENTENCIA ESCRITA/ / / � / / / � Se/ resuelve el recurso de grado jurisdiccional de consulta dispuesto a favor del demandante JAIRO ANTONIO BEDOYA MESA en la sentencia proferida por el Juzgado Primero Laboral del Circuito el 9 de diciembre de 2024, dentro del proceso que le promueve a LA EQUIDAD SEGUROS DE VIDA OC y al cual fue vinculada POSITIVA S.A., cuya radicaci�n corresponde al N�66001310500120190006401. / / � ANTECEDENTES/ / � / / � Pretende el se�or Jairo Antonio Bedoya Mesa que la justicia laboral condene a La Equidad Seguros de Vida OC a cancelar la suma de $24.000.000 por concepto de indemnizaci�n por incapacidad permanente parcial, lo que resulte probado extra y ultra petita, adem�s de las costas procesales a su favor.

Refiere que: El 18 de febrero de 2016 sufri� accidente de trabajo cuando se encontraba ejerciendo su labor como cortero de ca�a, sufriendo un fuerte impacto en el o�do derecho; al d�a siguiente acudi� a la ESE Hospital Santa Ana de los Caballeros en el municipio de Ansermanuevo, en donde le suministraron medicamentos y le otorgaron una incapacidad de varios d�as; el 25 de febrero de 2016 acudi� a las oficinas administrativas de la entidad empleadora a reportar el accidente de trabajo; el 14 de marzo de 2016 la ARL La Equidad Seguros de Vida OC emite concepto de medicina laboral diagnostic�ndosele traumatismo superficial del o�do e indica que el siniestro ha quedado resuelto, sin determinar ning�n porcentaje de p�rdida de la capacidad laboral; seg�n su historia cl�nica, su diagn�stico realmente corresponde a una anacusia derecha asociada a trauma por accidente laboral; el 17 de noviembre de 2017 se le realiz� intervenci�n quir�rgica de hipoacusia neuro sensorial unilateral con audici�n e inserci�n de pr�tesis coclear de canal �nico, denominado implante de conducci�n osea baha attrac procesador power.

La demanda fue admitida en auto de 7 de marzo de 2019 -archivo 7 carpeta primera instancia-. La ARL La Equidad Seguros de Vida OC respondi� la acci�n -archivo 11 carpeta primera instancia- oponi�ndose a la prosperidad de las pretensiones elevadas por la parte actora, argumentando que el se�or Jairo Antonio Bedoya Mesa, a pesar de haber sufrido efectivamente ese accidente de trabajo el 18 de febrero de 2016, lo cierto es �l no ha perdido la audici�n de manera parcial o total, motivo por el que no se ha generado a su favor ning�n tipo de indemnizaci�n, acotando que a partir del 1� de septiembre de 2017, por solicitud de su empleador, el accionante paso a ser cubierto a los riesgos laborales por la ARL Positiva S.A..

Formul� las excepciones de m�rito que denomin� �Falta de legitimaci�n por pasiva�, �Inexistencia de la obligaci�n y cobro de lo no debido�, �Ecum�nica� y �Prescripci�n�. En auto de 9 de septiembre de 2019 -archivo 13 carpeta primera instancia- el juzgado de conocimiento, adem�s de admitir la contestaci�n de la demanda por parte de la entidad accionada, decidi� ordenar la vinculaci�n de la ARL Positiva S.A. en calidad de litisconsorte necesario.

La ARL Positiva S.A. contest� la demanda -archivo 24 carpeta primera instancia- manifestando que para el momento en el que se produjo el accidente laboral que dice haber sufrido el se�or Jairo Antonio Bedoya Mesa el 18 de febrero de 2016, �l no estaba afiliado a los riesgos laborales en esa entidad, raz�n por la que la ARL Positiva S.A. no estar�a llamada a responder por la eventual prestaci�n econ�mica que se pudiere derivar de ese evento, lo que implica que, no hay lugar a que se profiera ninguna decisi�n en su contra, lo que conlleva a que se oponga a las pretensiones en su contra que se pudieren derivar de su vinculaci�n al proceso.

Plante� como excepciones de fondo que denomin� �Inexistencia de presupuestos materiales y formales para el nacimiento de obligaci�n a cargo de Positiva. �Falta de legitimaci�n por pasiva�, �Falta de reclamaci�n y agotamiento de tr�mite administrativo� y �Prescripci�n�. En sentencia de 9 de diciembre de 2024, la funcionaria de primera instancia, luego de valorar las pruebas allegadas al plenario, determin� que efectivamente el se�or Jairo Antonio Bedoya Mesa sufri� un accidente de trabajo el 18 de febrero de 2016 cuando realizaba sus actividades como cortero de ca�a, recibiendo un golpe en el o�do derecho, sin embargo, a pesar de que posteriormente tuvo que ser intervenido por un problema interno de ese �rgano, lo cierto es que en el proceso no qued� demostrado que el demandante haya quedado con una p�rdida de la capacidad laboral y, en todo caso, que ese problema interno del o�do haya sido causado por el golpe recibido el 18 de febrero de 2016, pues seg�n la historia cl�nica que obra en el plenario, la lesi�n interna fue generada por una acumulaci�n de cerumen; motivo por el que concluy� que en el proceso no qued� demostrado que el se�or Bedoya Mesa haya sufrido una incapacidad permanente parcial y, por tanto, no hay lugar a acceder a las pretensiones elevadas en la demanda y, en consecuencia, conden� en costas procesales a la parte actora, en favor de La Equidad Seguros de Vida OC.

No hubo apelaci�n de la sentencia, por lo que, al haber resultado la decisi�n completamente desfavorable a los intereses de la parte actora, se dispuso el grado jurisdiccional de consulta a su favor. ALEGATOS DE CONCLUSI�N/ / � / / / � Conforme se dej� plasmado en la constancia emitida por la Secretar�a de la Corporaci�n, los intervinientes no hicieron uso del derecho a remitir alegatos de conclusi�n en esta sede.

Atendidas las argumentaciones, a esta Sala de Decisi�n le corresponde resolver los siguientes:/ / / / � / / � PROBLEMAS/ JUR�DICOS/ / � / / � �Qued� demostrado en el proceso que el se�or Jairo Antonio Bedoya Mesa sufri� una incapacidad permanente parcial producto del accidente de trabajo que tuvo el 18 de febrero de 2016? Conforme con la respuesta al interrogante anterior: �Se encuentra ajustada a derecho la sentencia proferida por la a quo? Con el prop�sito de dar soluci�n a/ los/ interrogantes/ en el caso concreto, la Sala considera necesario precisar, el siguiente aspecto: INCAPACIDAD PERMANENTE PARCIAL.

Por medio del art�culo 5� de la Ley 776 de 2002, el legislador defini� cuando una persona se encuentra afectada por una incapacidad permanente parcial, en los siguientes t�rminos: �INCAPACIDAD PERMANENTE PARCIAL.�Se considera como incapacitado permanente parcial, al afiliado que, como consecuencia de un accidente de trabajo o de una enfermedad profesional, presenta una disminuci�n definitiva, igual o superior al cinco por ciento 5%, pero inferior al cincuenta por ciento 50% de su capacidad laboral, para lo cual ha sido contratado o capacitado.

La incapacidad permanente parcial se presenta cuando el afiliado al Sistema General de Riesgos Profesionales, como consecuencia de un accidente de trabajo o de una enfermedad profesional, sufre una disminuci�n parcial, pero definitiva en alguna o algunas de sus facultades para realizar su trabajo habitual, en los porcentajes establecidos en el inciso anterior.� EL CASO CONCRETO.

Como se aprecia en la historia cl�nica emitida por la ESE Hospital Santa Ana de los Caballeros de Ansermanuevo -p�gs.5 y 6 archivo 4 carpeta primera instancia-, el se�or Jairo Antonio Bedoya Mesa acudi� a ese centro hospitalario el 19 de febrero de 2016 refiriendo como motivo de consulta dolor de o�do, consign�ndose a continuaci�n que el paciente �consulta por un cuadro cl�nico de un d�a de evoluci�n consistente en otalgia derecha.

Refiere que sufre trauma con una ca�a de az�car el d�a de ayer, posterior a eso dolor intenso. Refiere haber tomado naproxeno de 500 mgs, sin mejor�a. No patolog�as de base, no alergias, no QX�. En concordancia con lo consignado en la historia cl�nica, la entidad Agrocorte Risaralda en su calidad de empleador del se�or Jairo Antonio Bedoya Mesa remiti� el 25 de febrero de 2016 a la ARL La Equidad Seguros de Vida OC �Informe de accidente de trabajo del empleador o contratante� -p�g.11 archivo 4 carpeta primera instancia-, en el que pone en conocimiento de esa administradora de riesgos laborales que �El se�or Jairo Antonio Bedoya Mesa refiere que el d�a 18 del mes en curso fue golpeado por una ca�a, no report� a la oficina porque pens� que no era algo grave, sin embargo, un d�a despu�s va al hospital, lo atienden y env�a incapacidad el lunes siguiente.

Hoy jueves 25 de febrero se presenta a la oficina, por ende, el reporte queda extemporaneo.�. El 14 de marzo de 2016 la ARL La Equidad Seguros OC realiz� la valoraci�n por medicina laboral del se�or Jairo Antonio Bedoya Mesa por el accidente de trabajo que sufri� el 18 de febrero de 2016 -p�gs-17 a 23 archivo 11 carpeta primera instancia-, determin�ndose por parte de la doctora Mar�a Alejandra Ruiz Severino en el examen f�sico correspondiente que el �pabell�n auricular sin evidencias de trauma, no dolor.

O�do izquierdo sin cerumen y t�mpano con cono luminoso. O�do derecho con cerumen impactado en membrana timp�nica interior no ocluye por completo el conducto auditivo externo, opacidad timp�nica y ligero eritema, comenta no escucha bien por o�do derecho.�. (Negrillas por fuera de texto) Conforme con la valoraci�n efectuada, se concluy� que el golpe sufrido el 18 de febrero de 2016, �nicamente gener� en el afiliado un traumatismo superficial del o�do, que queda resuelto favorablemente al haber sido manejado correctamente.

Ahora, en esa valoraci�n, debido a la acumulaci�n de cerumen impactada contra la membrana timp�nica del o�do derecho, que le est� generando una otitis aguda no superlativa, se recomend� seguimiento a trav�s de la correspondiente EPS. Siguiendo la recomendaci�n de la ARL La Equidad Seguros de Vida OC, el se�or Bedoya Mesa fue atendido en el Hospital Santa Ana de los Caballeros de Ansermanuevo como afiliado a la EPS Coomeva S.A. el 15 de mayo de 2016 -p�g.6 archivo 4 carpeta primera instancia-, determin�ndose como diagn�stico por el problema interno del o�do derecho como hipoacusia no especificada, sometida a estudio.

El 22 de agosto de 2016, en valoraci�n por medicina general -p�gs.7 a 9 archivo 4 carpeta primera instancia-, se diagn�stica que el paciente Jairo Antonio Bedoya Mesa padece una enfermedad general, diagnostic�ndosele ruptura del t�mpano del o�do derecho, motivo por el que se le remite a valoraci�n por la especialidad de otorrinolaringolog�a. Ahora, al verificar la historia cl�nica emitida por la Cl�nica San Rafael -p�gs.17 a 20 archivo 4 carpeta primera instancia-, el especialista en otorrinolaringolog�a determina que el actor, quien padece una hipoacusia en el o�do derecho, puede rehabilitarse con implante de conducci�n osea baha attract procesador power, a trav�s de una cirug�a de implante coclear canal �nico; intervenci�n quir�rgica que se llev� a cabo el 17 de noviembre de 2017, indic�ndose por el m�dico especialista que la cirug�a no tuvo ning�n tipo de complicaci�n, quedando insertada debidamente la pr�tesis coclear de canal �nico.

El 28 de noviembre de 2017, esto es, 11 d�as despu�s de la cirug�a, acude al correspondiente control, estableci�ndose que el paciente se encuentra asintom�tico, sin alteraciones y con la herida retroauricular en perfecto estado. As� las cosas, al analizar las pruebas relacionadas anteriormente, se encuentra demostrado en el plenario que el accidente de trabajo que sufri� el se�or Jairo Antonio Bedoya Mesa el 18 de febrero de 2016, �nicamente le produjo al demandante un traumatismo superficial del o�do derecho que, luego de ser debidamente tratado, no gener� ninguna alteraci�n de la funci�n del �rgano, raz�n por la que precisamente la ARL La Equidad Seguros OC el 14 de marzo de 2016 decidi� cerrar el caso.

Ahora, es pertinente referir que a pesar de que la ARL accionada �nicamente estaba llamada a verificar las consecuencias del accidente que se gener� el 18 de febrero de 2016, como correctamente lo hizo, la profesional de la salud que atendi� el caso se percat� en la valoraci�n que el se�or Bedoya Mesa ten�a una acumulaci�n de cerumen impactada en la membrana timp�nica de ese �rgano, que deb�a ser tratada a trav�s de su EPS, recomendaci�n que llev� al paciente a seguir el correspondiente tratamiento a trav�s de la EPS Coomeva S.A., quien determin� a trav�s de medicina general que �l padec�a una ruptura del t�mpano del o�do derecho producida como consecuencia de una enfermedad general, motivo por el que, luego de realizar los procedimientos correspondientes, el especialista en otorrinolaringolog�a determin� que el paciente Jairo Antonio Bedoya Mesa, despu�s de hab�rsele realizado el implante coclear canal �nico y al presentarse al control posterior a la cirug�a, se encontraba asintom�tico, sin alteraciones y con la herida retroauricular en perfecto estado, en otras palabras, la cirug�a fue exitosa y el paciente qued� completamente rehabilitado.

En el anterior orden de ideas, adem�s de que la ruptura del t�mpano del o�do derecho se gener� por una enfermedad general, frente a la cual la ARL La Equidad Seguros OC no tiene ning�n tipo de responsabilidad, sin que la parte actora haya desplegado ninguna actividad probatoria tendiente a controvertir la determinaci�n de enfermedad general que se le asign� a la ruptura de su t�mpano derecho por cuenta de la acumulaci�n de cerumen impactada en esa membrana, lo cierto es que ese caso tambi�n se cerr� de mane��] ` ~ � � � � � ) �̷̷���̊o_L6L*h��h^�0J$5�CJOJQJ\�^JaJ$h��h^�0J$CJOJQJ^JaJh�IS0J$CJOJQJ^JaJ4h��h��6�CJOJQJ\�]�^JaJmHnHu.h5�h��6�CJOJQJ^JaJmHnHu(h��5�CJOJQJ^JaJmHnHu(h�IS5�CJOJQJ^JaJmHnHu.h�'\h��5�CJOJQJ^JaJmHnHu5h�'\h��@���B*CJOJQJ^JaJnH ph�tH ��_ ` � I J � � ) * ������������#$dh��9D[$\$a$gd^� �d��`�gd��$�d��`�a$gd�� $d��a$gd��?$ ��!��d��$d%d&d'd-DM� ����N��O��P��Q��]��a$gd��   Z`bd������\^`��������F���ʻ��ʻ��ʻ��ʍ�~k������ʻ������\h��h�kG0J$OJQJ^J$h��h["�0J$CJOJQJ^JaJh��h["�0J$OJQJ^J"h��ho*0J$5�OJQJ\�^Jho*h^�OJQJ^Jh��h^�0J%OJQJ^Jh��h^�0J$OJQJ^J"h��h^�0J$5�OJQJ\�^J ho*h^�CJOJQJ^JaJ$h��h^�0J%CJOJQJ^JaJ" d�`��08��#$������O!�����������������������#$dh��9D[$\$a$gd^�#dh��9D[$\$gd^�#$dh��9D[$\$a$gd^����PDv� (,.0468\�7"#�)�������ҳ���v��������gX�XIh��hp0J$OJQJ^Jh��h�"0J$OJQJ^Jh��h!S�0J$OJQJ^J"h��h^�0J$5�OJQJ\�^Jho*h^�OJQJ^Jh��h^�0J%OJQJ^Jh��h^�0J$OJQJ^Jh��h�kG0J$OJQJ^Jh��h�]�0J$5�OJQJ^Jh��h�]�0J$OJQJ^Jh��h�h�0J$5�OJQJ^Jh��h�h�0J$OJQJ^J)���������� � � � �;!<!>!?!@!L!N!O!P!`!�����ܾ�������w��ͯhTh��Eh��h�P�0J$OJQJ^J'h��hyI�0J$6�CJOJQJ^JaJh��hyI�0J$OJQJ^J'h��h$\�0J$6�CJOJQJ^JaJh��ho*0J$6�OJQJ^J'h��h!lv0J$6�CJOJQJ^JaJh��h!lv0J$OJQJ^Jh��h�"0J$OJQJ^Jh��ho*0J$OJQJ^Jh��hp0J$OJQJ^J'h��hp0J$6�CJOJQJ^JaJO!P!�%�%''H'R'�(�(�)�)�)�)�*��������������#$ & F�M��9D[$\$]�Ma$gdo*#$�M��9D[$\$]�Ma$gdo*#$dh��9D[$\$a$gd^�#$dh��9D[$\$a$gdXNm"#$dh��9D[$\$a$gd��4;#$dh��9D[$\$a$gd^�`!x!�!"}"�"#I#�#�#�#9$C$�$�$%���ĵ���yjy[L=.h��h�DA0J$OJQJ^Jh��h'$`0J$OJQJ^Jh��h�@�0J$OJQJ^Jh��h�"�0J$OJQJ^Jh��ho*0J$OJQJ^Jh��h�fq0J$OJQJ^Jh��h<?0J$OJQJ^Jh��h�3�0J$OJQJ^Jh��hVj�0J$OJQJ^Jh��hI@0J$OJQJ^Jh��h��0J$OJQJ^Jh��hX�0J$OJQJ^Jh��h?. 0J$OJQJ^Jh��hD�0J$OJQJ^J%P%�%�%�%�%�%�%�%'''@'D'F'H'N'P'R'(.(2(>(�(�(|)~)�)�)�)�)���ĵĦėĊxiZMiZMi�i�iMixiZMiho*h^�OJQJ^Jh��h^�0J%OJQJ^Jh��h^�0J$OJQJ^J"h��h^�0J$5�OJQJ\�^Jh��h^�OJQJ^Jh��h�cz0J$OJQJ^Jh��h@��W0J$OJQJ^Jh��h�"0J$OJQJ^Jh��h�EZ0J$OJQJ^Jh��h3eO0J$OJQJ^Jh��h,�0J$OJQJ^Jh��hXd�0J$OJQJ^J�)�)�)�)�)�)�)�)�)�)**T*�����䯛�lQ65h��h��0J$5�6�CJOJQJ\�^JaJmH sH 5h��h:T0J$5�6�CJOJQJ\�^JaJmH sH 5h��h^�0J$5�6�CJOJQJ\�^JaJmH sH 'ho*h^�0J$6�CJOJQJ^JaJ'h��h^�0J%6�CJOJQJ^JaJ'h��h^�0J$6�CJOJQJ^JaJh��h^�0J$OJQJ^J"h��h^�0J$5�OJQJ\�^Jho*h^�OJQJ^Jh��h^�0J%OJQJ^J T*�*�* +++, --L-N-P-R-�-�-.���ɘ�xgVEV7)7ho*h�aSOJQJ]�^Jho*h�<OJQJ]�^J!ho*h^�5�OJQJ\�]�^J!ho*h!q�5�OJQJ\�]�^J!ho*h� (5�OJQJ\�]�^J!ho*h^�B*OJQJ^Jphh��h^�0J$OJQJ^J&h��h^�5�OJQJ\�^JmH sH 8h��h� (0J$5�6�CJOJQJ\�]�^JaJmH sH 5h��h^�0J$5�6�CJOJQJ\�^JaJmH sH 5h��h� (0J$5�6�CJOJQJ\�^JaJmH sH �*�*++--P-R-].^.�/�/=1>1P1Q1�3�3�6������������������#$�7�7��9D[$\$]�7^�7a$gdo*#$dh��9D[$\$a$gd^�#$ & F�M��9D[$\$]�Ma$gdo*#$�M����9D[$\$]�M^��a$gdo*..\.].^.=1N1P1Q1x1�1�1�12�2�2���dz����teVG8)h��hu0J$OJQJ^Jh��h�/�0J$OJQJ^Jh��hTj0J$OJQJ^Jh��h��0J$OJQJ^Jh��h�MM0J$OJQJ^Jh��h? 0J$OJQJ^Jh��hn�0J$OJQJ^Jh��h^�0J$OJQJ^J"h��h^�0J$5�OJQJ\�^J&ho*h� {6�CJOJQJ]�^JaJho*h� {OJQJ]�^Jho*h!q�OJQJ]�^Jho*h�aSOJQJ]�^Jho*hFOJQJ]�^J�2�23�3�3�3�3�3�344a4�4�4�4��¬��yj[L=.L.h��hVx�0J$OJQJ^Jh��hV0J$OJQJ^Jh��h�G�0J$OJQJ^Jh��h�B 0J$OJQJ^Jh��h4Q60J$OJQJ^Jh��h)�0J$OJQJ^J"h��h)�0J$6�OJQJ]�^J"h��h 0J$6�OJQJ]�^J*h��h 0J$6�CJOJQJ]�^JaJ*h��h 0J$6�CJOJQJ]�^JaJ*h��hu0J$6�CJOJQJ]�^JaJ"h��hu0J$6�OJQJ]�^J�4;5^5c5d5�5 6�6�6�6�6�6�6�6�6������iWH9H*h��h��0J$OJQJ^Jh��h4Q60J$OJQJ^Jh��hfnX0J$OJQJ^J"h��hfnX0J$6�OJQJ]�^J*h��h�i0J$6�CJOJQJ]�^JaJ*h��hfnX0J$6�CJOJQJ]�^JaJ*h��hg '0J$6�CJOJQJ]�^JaJ*h��h�Ay0J$6�CJOJQJ]�^JaJ"h��h�Ay0J$6�OJQJ]�^Jh��h�Ay0J$OJQJ^Jh��hm^e0J$OJQJ^Jh��hBK�0J$OJQJ^J�6�6�9�9s:t:_;`;�<�<?>@>�@�@�A�AmCnC�G�G�����������������������#$dh��[$\$a$gd4l(+ $dh�a$gdLo> $dh�a$gd&M�#$dh��9D[$\$a$gd^��6�67N7�7�7�7�7�7$8,8-8b8�8���ĵ����ygQ;*h��h�h�0J$6�CJOJQJ]�^JaJ*h��hNf0J$6�CJOJQJ]�^JaJ"h��hNf0J$6�OJQJ]�^Jh��hNf0J$OJQJ^Jh��h:�0J$OJQJ^Jh��h� �0J$OJQJ^Jh��h�/30J$OJQJ^Jh��h�X0J$OJQJ^Jh��h�"�0J$OJQJ^Jh��h�*�0J$OJQJ^Jh��h,<0J$OJQJ^Jh��h3\�0J$OJQJ^J �8�89`9a9b9c9�9�9�9�9�9�9�Ѻ���qaqQA1h��hD2=0J$OJQJ\�^Jh��h�)h0J$OJQJ\�^Jh��hl(�0J$OJQJ\�^Jh��h,<0J$OJQJ\�^Jh��h��0J$OJQJ\�^J%h��h��0J$6�OJQJ\�]�^J%h��hJ�0J$6�OJQJ\�]�^J%h��hJ�0J$5�6�OJQJ]�^J-h��hJ�0J$5�6�CJOJQJ]�^JaJ-h��h�+{0J$5�6�CJOJQJ]�^JaJ-h��h�h�0J$5�6�CJOJQJ]�^JaJ �9:):q:r:s:�:�:�:�:�:�:�:;;^;_;�;$<<<��Ͽ������o�o��_O?h��h;P0J$OJQJ\�^Jh��h�>0J$OJQJ\�^Jh��hd�0J$OJQJ\�^Jh��h�e0J$OJQJ\�^Jh��h�}_0J$OJQJ\�^Jh��hle�0J$OJQJ\�^Jh��h;FL0J$OJQJ\�^Jh��h��0J$OJQJ\�^Jh��h��0J$OJQJ\�^Jh��h|0J$OJQJ\�^Jh��hl�0J$OJQJ\�^Jh��h�/30J$OJQJ\�^J<<@<e<f<�<�<�<�<�<�<�<="=$=��Ĵ���t�dTD4h��hhA�0J$OJQJ\�^Jh��h�nZ0J$OJQJ\�^Jh��h��0J$OJQJ\�^Jh��h-p0J$OJQJ\�^Jh��hd�0J$OJQJ\�^Jh��h�H0J$OJQJ\�^Jh��ha�0J$5�OJQJ^Jh��ha�0J$OJQJ\�^Jh��h�E�0J$OJQJ\�^Jh��h�n�0J$OJQJ\�^J*h��h�n�0J$6�CJOJQJ\�^JaJ*h��h;P0J$6�CJOJQJ\�^JaJ $=R=t=�=�=�=�=�=>>?>@>�>�>�>���ں���zjT>(+h��h&M�0J$CJOJPJQJ\�^JaJ+h��h.+0J$CJOJPJQJ\�^JaJ+h��h�p�0J$CJOJPJQJ\�^JaJh��h�p�0J$5�OJQJ^Jh��h�H0J$5�OJQJ^Jh��hhA�0J$5�OJQJ^Jh��h�u�0J$5�OJQJ^Jh��h�wB0J$5�OJQJ^Jh��h�wB0J$OJQJ\�^Jh��h��0J$OJQJ\�^Jh��hhA�0J$OJQJ\�^J*h��hhA�0J$6�CJOJQJ\�^JaJ �>�>?j??�?�?@[@�@�@�@�ӽ��{eO9#�+h��h/>�0J$CJOJPJQJ\�^JaJ+h��h;1[0J$CJOJPJQJ\�^JaJ+h��h�Re0J$CJOJPJQJ\�^JaJ+h��h�ZM0J$CJOJPJQJ\�^JaJ+h��h#gm0J$CJOJPJQJ\�^JaJ+h��h�/0J$CJOJPJQJ\�^JaJ+h��h!,0J$CJOJPJQJ\�^JaJ+h��h�80J$CJOJPJQJ\�^JaJ+h��h�c�0J$CJOJPJQJ\�^JaJ+h��h! �0J$CJOJPJQJ\�^JaJ �@�@A4AUA�A�A�AyB�B!C>C�ӽ��{�eO9#+h��h^s�0J$CJOJPJQJ\�^JaJ+h��h�u�0J$CJOJPJQJ\�^JaJ+h��h n�0J$CJOJPJQJ\�^JaJ+h��hC�0J$CJOJPJQJ\�^JaJ+h��hC�0J$5�CJOJPJQJ^JaJ+h��h'�0J$5�CJOJPJQJ^JaJ+h��h5�0J$5�CJOJPJQJ^JaJ+h��h5�0J$CJOJPJQJ\�^JaJ+h��h��0J$CJOJPJQJ\�^JaJ+h��hA �0J$CJOJPJQJ\�^JaJ >CkClCmCnC9D�DEuE�E�E�EF�ӽӨ�~iT?T*(h��h�sJ0J$CJOJPJQJ^JaJ(h��h�)L0J$CJOJPJQJ^JaJ(h��h_�0J$CJOJPJQJ^JaJ(h��hg�0J$CJOJPJQJ^JaJ(h��h�-�0J$CJOJPJQJ^JaJ(h��h�}�0J$CJOJPJQJ^JaJ(h��h�] 0J$CJOJPJQJ^JaJ+h��hC�0J$CJOJPJQJ\�^JaJ+h��hW!�0J$CJOJPJQJ\�^JaJ+h��h�B�0J$CJOJPJQJ\�^JaJ F!F4F?FmF�F�F�F�F�FGKG�Ӿ��jUj@+(h��h<G=0J$CJOJPJQJ^JaJ(h��h`C0J$CJOJPJQJ^JaJ(h��h�W�0J$CJOJPJQJ^JaJ(h��h��0J$CJOJPJQJ^JaJ(h��h�8�0J$CJOJPJQJ^JaJ(h��h}t�0J$CJOJPJQJ^JaJ(h��h5I0J$CJOJPJQJ^JaJ(h��h�+�0J$CJOJPJQJ^JaJ(h��h�sJ0J$CJOJPJQJ^JaJ.h��h�sJ0J$5�CJOJPJQJ\�^JaJ KGWG�G�G�G�G�G%HsH�H�H�H�H�H�H(I�л���sdUFU7U(Uh��h� |0J$OJQJ^Jh��h ԌE0J$OJQJ^Jh��h�^|O0J$OJQJ^Jh��h� �0J$OJQJ^Jh��h.F70J$OJQJ^Jh��h�+0J$OJQJ^Jh��h,<0J$OJQJ^J(h��hW!�0J$CJOJPJQJ^JaJ(h��h�+0J$CJOJPJQJ^JaJ(h��hX 0J$CJOJPJQJ^JaJ.h��hX 0J$5�CJOJPJQJ\�^JaJ.h��h<G=0J$5�CJOJPJQJ\�^JaJ(I+I`I�I�I��~�����@�A�v����(�*�[������ij���v�g�gXI:Ih��h��t;0J$OJQJ^Jh��h�J�0J$OJQJ^Jh��h� �0J$OJQJ^Jh��h�5�0J$OJQJ^Jh��h�ss0J$OJQJ\�^Jh��hfnX0J$OJQJ^Jh��h�ss0J$OJQJ^Jh��h�w0J$OJQJ^Jh��h2?0J$OJQJ^JUh��h}K�0J$OJQJ^Jh��h�z�0J$OJQJ^Jh��h�c�0J$OJQJ^Jh��h#,�0J$OJQJ^Jra exitosa por parte del especialista en otorrinolaringolog�a que lo trat�, al determinar que el paciente, luego del implante coclear canal �nico, qued� asintom�tico, sin alteraciones y con la herida retroauricular en perfecto estado.

En el anterior orden de ideas, al no haber quedado demostrado en el proceso que el accidente de trabajo que sufri� el se�or Jairo Antonio Bedoya Mesa el 18 de febrero de 2016 no le produjo una incapacidad permanente parcial en los t�rminos previstos en el art�culo 5� de la Ley 776 de 2002, no hay lugar a acceder a sus pretensiones, como correctamente lo defini� la a quo.

De esta manera queda resuelto el grado jurisdiccional de consulta dispuesto en favor de la parte actora. Sin costas en esta sede. En m�rito de lo expuesto, la/ Sala de Decisi�n Laboral del Tribunal Superior de Pereira, administrando justicia en nombre de la Rep�blica y por autoridad de la ley,/ / � / / � RESUELVE/ / � / / � CONFIRMAR la sentencia que por consulta se ha conocido.

Sin costas en esta sede. Notif�quese[�a�b����z���� �"�$�4�8�:�<�@�B�D�X�����������������������������sfYfFDFU$h��hYR�CJOJPJQJ^JaJh��h^�OJQJ^Jh��h�wOJQJ^Jh��h�w5�OJQJ\�^Jho*h^�OJQJ^Jh��h^�0J%OJQJ^J"h��h^�0J$5�OJQJ\�^Jh��h^�0J$OJQJ^Jh��h�J�0J$OJQJ^Jh��h�J�0J$OJQJ\�^Jh��h�ss0J$OJQJ^J"h��h�J�0J$6�OJQJ]�^J�b�c�̂͂���$�<�D�����������̌Ό������������������$dh�9Da$gd^�$dh1$7$8$H$a$gdYR�#$dh��9D[$\$a$gd^�#$dh��9D[$\$a$gd^�#$dh��9D[$\$a$gd4l(+ por estado y a los correos electr�nicos de los apoderados de las partes.

Quienes integran la Sala,/ JULIO C�SAR SALAZAR MU�OZ Magistrado Ponente ANA LUC�A CAICEDO CALDER�N Magistrada GERM�N DAR�O G�EZ VINASCO Magistrado Sin constancias ni firmas����ʌ̌Ќ�0�f�~�����ʍ̍΍��9�:�=�>�?���վ��������ta_aN�=5jh�TU ho*h�}CJOJQJ^JaJ h��hYR�CJOJQJ^JaJU$h��hYR�CJOJPJQJ^JaJ ho*hYR�CJOJQJ^JaJh^�CJOJQJ^JaJ ho*h^�CJOJQJ^JaJ2ho*h^�5�CJOJPJQJ\�^JaJnH $tH $,ho*h^�CJOJPJQJ^JaJnH $tH $ho*h^�OJQJ^Jh��h^�0J$OJQJ^Jh��hYR�0J$OJQJ^JΌЌ�*�,�.�0�f�|�~�����ʍ̍΍:�;�<�=�>�@�A���������������������� d��gdo* $dha$gdYR�gd^� d��9Dgd^�$d��9Da$gd^�$dh�9Da$gd^� secretariales conforme art�culo 9 de la Ley 2213 de 2022     Jairo Antonio Bedoya Mesa vs La Equidad Seguros de Vida OC y otra.

Rad. 66001310500120190006401 PAGE \* MERGEFORMAT2 ?�A�B�D�E�G�H�J���������”ÔĔƔǔȔɔ������������������ ho*h�}CJOJQJ^JaJho*mH sH ho*jho*Uhp�ho*ho*CJaJmH sH jh�TUh�TA�C�D�F�G�I�J�����ŔƔǔȔɔ�������������00$a$.$a$gdo* d��gdo* 5 01�h:p����/ ��=!��"��#��$��%����� ��2w���������666666666vvvvvvvvv666666>666666666666666666666666666�666666666�666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666p62����&6FVfv������2(��&6FVfv������&6FVfv������&6FVfv������&6FVfv������&6FVfv������&6FVfv��8X�V~�������� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@6666 OJPJQJ_HmH $nH $sH $tH $V`��V ^�Normal d��$CJOJPJQJ_HaJmH $sH $tH `` ^��T�tulo 1$$�h�P@&!B*CJ(OJPJQJ^JaJ(phGa`` ^��T�tulo 2$$���P@&!B*CJ OJPJQJ^JaJ phGaXX ^��T�tulo 3$$���P@&B*CJPJ^JaJphGaVV ^��T�tulo 4$$�P�(@&6�B*PJ]�^JphGaPP ^��T�tulo 5$$�P�(@&B*PJ^JphGaVV ^��T�tulo 6$$�(�@&6�B*PJ]�^JphYYYPP ^��T�tulo 7$$�(�@&B*PJ^JphYYYRR ^��T�tulo 8$$�@&6�B*PJ]�^Jph'''L L ^��T�tulo 9 $$�@&B*PJ^Jph'''NA`���N Fuente de p�rrafo predeter.Ri���R 0 Tabla normal�4� l4�a�,k ���, 0 Sin lista R�/���R ^�� T�tulo 1 Car!B*CJ(OJPJQJ^JaJ(phGaR�/��R ^�� T�tulo 2 Car!B*CJ OJPJQJ^JaJ phGaJ�/��J ^�� T�tulo 3 CarB*CJPJ^JaJphGaH�/��!H ^�� T�tulo 4 Car6�B*PJ]�^JphGaB�/��1B ^�� T�tulo 5 CarB*PJ^JphGaH�/��AH ^�� T�tulo 6 Car6�B*PJ]�^JphYYYB�/��QB ^�� T�tulo 7 CarB*PJ^JphYYYH�/��aH ^�� T�tulo 8 Car6�B*PJ]�^Jph'''B�/��qB  ^�� T�tulo 9 CarB*PJ^Jph'''V>V ^��T�tulod��Pm$ @���CJ8KHOJPJQJ^JaJ8L�/���L ^�� T�tulo Car @���CJ8KHOJPJQJ^JaJ8PJP ^�� Subt�tulo &@�B*CJPJ^JaJphYYYP�/���P ^�� Subt�tulo Car@�B*CJPJ^JaJphYYY<�< ^��Cita ��a$6�B*]�ph@@@8�/���8 ^��Cita Car6�B*]�ph@@@D��D ^� P�rrafo de lista ^��m$F!���F ^�P�nfasis intenso6�B*]�phGar�r !^��Cita destacada+ �h�hN�Ga P�Ga ]�`^�`a$6�B*]�phGaL�/��L ^��Cita destacada Car6�B*]�phGaR!��!R ^�Referencia intensa5�:�@�B*\�phGaZ�O2Z ^� paragraph#d��d�d[$\$CJOJPJQJaJtH $2�O�A2 ^� normaltextrun�O�Q ^�eop���c� ^�pTabla con cuadr�cula<:V&�0������a� &d��KHOJPJQJ^JpBrp (^�Texto independiente'dh�a$ CJOJPJQJaJmH sH tH n�/���n '^�Texto independiente Car(CJKHOJPJQJ^JaJmH sH tH J�J *0Texto comentario)d�CJaJ\�/���\ )0Texto comentario CarCJKHOJPJQJ^JaJD' ���D 0Ref. de comentarioCJaJV��V -o*0Texto de globo,d��CJOJQJ^JaJX�/���X ,o*0Texto de globo CarCJKHOJPJQJ^JaJF@�F /o*0 Encabezado.d���C�"H�/���H.o*0Encabezado CarKHOJPJQJ^JL @L 1o*0 Pie de p�gina0d���C�"N�/��N 0o*0Pie de p�gina CarKHOJPJQJ^JPK!����[Content_Types].xml���N�0E�H���-J��@%�ǎǢ|�ș$�ز�U��L�TB� l,�3��;�r��Ø��J��B+$�G]��7O٭V��<a������(7��I��R�{�pgL�=��r����8�5v&����uQ�뉑8��C����X=����$␴�?6N�JC�������F�B.ʹ'�.�+���Y�T���^e5�5�� � �ð �_�g -�;�����Yl�ݎ��|6^�N��`�?���[��PK!�֧��6 _rels/.rels���j�0 ���}Q��%v/��C/�}�(h"���O� ������=������ ����C?�h�v=��Ʌ��%[xp��{۵_�Pѣ<�1�H�0���O�R�Bd���JE�4b$��q_����6L��R�7`�������0̞O��,�En7�Li�b��/�S���e��е������PK!ky���theme/theme/themeManager.xml �M � @�}�w��7c�(Eb�ˮ��C�AǠҟ����7��՛K Y,� �e�.���|,���H�,l����xɴ��I�sQ}#Ր���� ֵ+�!�,�^�$j=�GW���)�E�+& 8���PK!�%��� theme/theme/theme1.xml�Y͋���?4}��խ���O��3��d�=�H���Tw��Ҍ�b�S.��&䐅��!�,��.��1�$�?"��[�URɞ0aF0t�~�կ�{��S���^&Ի�\��������t�$�z��٤��=!Q�@����o��?���_�EG2� �@>G���R���U1�a$�N�%� ��ʣꂣKЛ�j�VkUDR�KQjg �-��x�$s��۪S�#�B �)�*�8�1���B��R�] ��a������(���5��W�ݭ��\�����D��r��⼡���Y1i�A�_��*�q���5n�4��Ҍ����9�e�ݣ��Y������~�>^�2��~2�-�e�p����_�2|k߮�GA�үA1%�������j Ȓ�c'��v#W^� ��RS,Y*�Z�^0>�R$I��� /��x�(9��;!Q ��B)0\k�&�&�W�@?i��#� i� ���!��sNV��?��y���o^����Oo������skU��1J#S����o~����o����Իxa����w���������x��������?��_�ڡ��љ �� �����������$f1"�D?�J��š,c �h�(r�ض�s����~a��|-�C��8������N+<Tsf����=9_���]������x��K\*�1�h>�(�(�)�����c�X��Xv=%s�[J� � q�dFάh*��I~ٸ��-ۜ>���V=�6���3L-3�Gk���J�i�$c���M�XH�t�)��,�K�1��Ni���S�Il$��ܥ�1f"G�|�d��NI����9�(�0邟2{��w�J��9���?� �A�5)���Ys�/�cf��tC��RM�'V��s⌎�:�B�c�.�c�����l^�~CV9Ʈ�z��XU�)����~�<!� �)��>���ijAi��!͏����P�W<��s��@��4�c:��>��I���ޅ;^7���U����+�K��ז��nʼ�63D� ʀ�!�2\�D,��"��j��Snio�� �YMOB�v@;�O���}��x��o����;n�V��f�s(���7�p�]͐�����Z�O0ԑ��u����4��}Osh?�v2����NƇ㶓�W>N'S6/�ר��G�$O}��ҩ�P|"�����3� *9}手S�U ����.�H�x���Oc��ӡ���D"W o��a�n����-���z]lf�U Y���b�d�n���B�f��-%{�d6���D{;����u�hze�E�����o]���^���L��a" �qМ/��2Wo����1=}ȘV@������]������P���-F��$�et�'b��G�� ����[�Ԣ�L���*i�;�cqS_��nn���)h�]��V3����U�_¡1<&+��~s!���\�l��$����#$���:�d� !s�����n���!�[� �%ׅ����N��%�K��ƈ�t� >��o����J�����xq��5� ��v]pA��3k.\������”�]�6J�P6��*FyE1�yש���� o�����I�Bx�kժ�E��8��R�3�fY3�����;�Y3l���-oV� V[CN3+|��wSnw��v���J�� �9�� �A��̢��a���Q�vl�jW)F�om��ح���`�F��v���۾R[Zߛ����$�t�k*�v%\[s �T�$Yڀ-�R�[��5'=��Z���pX�u�q%h�J'�7+�0l��a�64^Aa�qR�;� \`�M~s���n��͝9K�L��W5q}{_oX���M�7S��G �|�jL���U�6��J0t*�akP����d4;��+߻����q�Ҫ���US�;�J;h4�A���Wy+��Gn 0��u���PK! ѐ��'theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels��M �0���wooӺ�&݈Э���5 6?$Q�� �,.�a��i����c2�1h�:�q��m��@RN��;d�`��o7�g�K(M&$R(.1�r'J��ЊT���8��V�"��AȻ�H�u}��|�$�b{��P����8�g/]�QAsم(����#��L�[������PK-!����[Content_Types].xmlPK-!�֧��6 0_rels/.relsPK-!ky���theme/theme/themeManager.xmlPK-!�%��� �theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ��'� theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]� <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?> <a:clrMap xmlns:a="http://schemas.openxmlformats.org/drawingml/2006/main" bg1="lt1" tx1="dk1" bg2="lt2" tx2="dk2" accent1="accent1" accent2="accent2" accent3="accent3" accent4="accent4" accent5="accent5" accent6="accent6" hlink="hlink" folHlink="folHlink"/>@����� mm�����)`!%�)T*.�2�4�6�8�9<<$=�>�@>CFKG(I[���?�ɔ%')*,-./12356789:;<=>?CGK O!�*�6�ΌA�ɔ&(+04DHLm���!�����L�# � ����@�����������0�( � ��B �S ���� ?��� _Hlk200528999 _Hlk200531363 _Hlk200531379�,>?@>q?@*.��*. / 3 4: F K �#�#M$V$�&�&�/�/�/�/�/�/�/�/u?w?x?z?{?}?~?�?�?�?@*/u?w?x?z?{?}?~?�?�?�?@*t?@*t?u?w?x?z?{?}?~?�?�?�?�?�?@,H:�X����������������^��`���o(.������^��`���.��p�L�^�p`�L�.��@ ���^�@ `���.�����^�`���.����L�^��`�L�.������^��`���.������^��`���.��P�L�^�P`�L�.,H:�������� $ $ $ $ $ $ $ $ $0Bez���+FV|:Tp�T�>�"?. �] �B �wX ? �> I@Nf�8 g '� (o*.+3A+!,�/�/34Q6.F7�<,<D2=<G=2?<?�DA�wB�B`C�kG�H5I�sJ�)L;FL�MM�ZM3eO;P�IS�aSt6W�XfnX�EZ�nZ;1[3 ]�}_'$`�e�Rem^e�)h�iTj l#gm-p�fq�ssu!lv�w�Ay�cz� {�+{�t{�5|�}�~<h�� ��YR��d�^s��=��*��J�["��u�� �d�!S�a���#,���Vj��@�����*��B��W��p�}t�:�:V�BK�_��3�3\�l(�J���A ��]�\�,��z�/>��N��n�D��+��B�� ��8��c�p�^��h�Vx��/�5�hi� n�!q����P��u��}�$\�gi�yI���X�'�}K�n�A��O��"�&M������G��~�Xd�$F�)����"��y�� �W!�� ��-�g�w]�le��E��5�l�! ��c���hA�C��>��h�  �a�xXNm"4l(+��4;��t;Lo> ԌE�^|O@��W��co� |u?w?�@�****�******??7:7=7>7?@�@���(@�&�(�T@�,�\@�@�����(@��Unknown������������ G��.�[x� �Times New Roman5��Symbol3.� �.�[x� �Arial5.��.�[`�)�TahomaC&�� �AptosCalibri7.��.�{$� �CalibriS&�� �Aptos DisplayCalibri9.� �.��� �Segoe UIC.,�.�{$� �Calibri LightA����$B�Cambria Math"q�������g���g� �5 �r� �5 r!�������r0U?U?K�Q���HP �� $P����������������������^�2! xx�#��x ���!C�sar Augusto Quintero PiedrahitaSebastian Benavides Ciro c& �� �����Oh��+'��0��������,8 X d p|�����$César Augusto Quintero PiedrahitaNormal Sebastian Benavides Ciro ♣2Microsoft Office Word@F�#@�SWP-�@�SWP-� � �5�� ��՜.��+,��D��՜.��+,��,� hp|��� ���� � ��r U?  T�tulo8����ContentTypeIdMediaServiceImageTags!lcf76f155ced4ddcb4097134ff3c332f TaxCatchAll�,0x0101000960E13D9074E745A60DDE426959B826  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLM����OPQRSTU����WXYZ[\]^_`abcdefghijklmnop����rstuvwx����z{|}~������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������Root Entry�������� �F0�AZP-���Data ������������N1Table��������V�4WordDocument ����7�SummaryInformation(������������qDocumentSummaryInformation8��������yMsoDataStore��������0�AZP-�0�AZP-�B����B�U���QCX�����XI�==2���� 0�AZP-�0�AZP-�Item ���� �����Properties������������O�����T�I�UCE���S��RSR�==2�������� 0�AZP-�0�AZP-�Item ���� ������7Properties������������ }CompObj����v���������������������������� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<?mso-contentType?><FormTemplates xmlns="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/v3/contenttype/forms"><Display>DocumentLibraryForm</Display><Edit>DocumentLibraryForm</Edit><New>DocumentLibraryForm</New></FormTemplates><?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?> <ds:datastoreItem ds:itemID="{D4642A06-141F-4AAF-9009-7AF5B78C1723}" xmlns:ds="http://schemas.openxmlformats.org/officeDocument/2006/customXml"><ds:schemaRefs><ds:schemaRef ds:uri="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/v3/contenttype/forms"/></ds:schemaRefs></ds:datastoreItem><?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?> <ds:datastoreItem ds:itemID="{D5BACAC7-0838-40DD-84E6-0912EAD45247}" xmlns:ds="http://schemas.openxmlformats.org/officeDocument/2006/customXml"><ds:schemaRefs><ds:schemaRef ds:uri="http://schemas.microsoft.com/office/2006/metadata/contentType"/><ds:schemaRef ds:uri="http://schemas.microsoft.com/office/2006/metadata/properties/<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><ct:contentTypeSchema ct:_="" ma:_="" ma:contentTypeName="Documento" ma:contentTypeID="0x0101000960E13D9074E745A60DDE426959B826" ma:contentTypeVersion="17" ma:contentTypeDescription="Crear nuevo documento." ma:contentTypeScope="" ma:versionID="4c00b29ee52bddaf008dd9c3c74efc6e" xmlns:ct="http://schemas.microsoft.com/office/2006/metadata/contentType" xmlns:ma="http://schemas.microsoft.com/office/2006/metadata/properties/metaAttributes"> <xsd:schema targetNamespace="http://schemas.microsoft.com/office/2006/metadata/properties" ma:root="true" ma:fieldsID="b0760449ad01de26e74b1613b65ca9a8" ns2:_="" ns3:_="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:p="http://schemas.microsoft.com/office/2006/metadata/properties" xmlns:ns2="dded84e4-001b-470d-a0e6-15ddd3924142" xmlns:ns3="b157412b-f7d0-435c-8dc3-c57cc9ba3390"> <xsd:import namespace="dded84e4-001b-470d-a0e6-15ddd3924142"/> <xsd:import namespace="b157412b-f7d0-435c-8dc3-c57cc9ba3390"/> <xsd:element name="properties"> <xsd:complexType> <xsd:sequence> <xsd:element name="documentManagement"> <xsd:complexType> <xsd:all> <xsd:element ref="ns2:MediaServiceMetadata" minOccurs="0"/> <xsd:element ref="ns2:MediaServiceFastMetadata" minOccurs="0"/> <xsd:element ref="ns2:MediaServiceAutoKeyPoints" minOccurs="0"/> <xsd:element ref="ns2:MediaServiceKeyPoints" minOccurs="0"/> <xsd:element ref="ns2:MediaServiceOCR" minOccurs="0"/> <xsd:element ref="ns2:MediaServiceGenerationTime" minOccurs="0"/> <xsd:element ref="ns2:MediaServiceEventHashCode" minOccurs="0"/> <xsd:element ref="ns3:SharedWithUsers" minOccurs="0"/> <xsd:element ref="ns3:SharedWithDetails" minOccurs="0"/> <xsd:element ref="ns2:lcf76f155ced4ddcb4097134ff3c332f" minOccurs="0"/> <xsd:element ref="ns3:TaxCatchAll" minOccurs="0"/> <xsd:element ref="ns2:MediaServiceObjectDetectorVersions" minOccurs="0"/> <xsd:element ref="ns2:MediaServiceSearchProperties" minOccurs="0"/> <xsd:element ref="ns2:MediaServiceDateTaken" minOccurs="0"/> <xsd:element ref="ns2:MediaLengthInSeconds" minOccurs="0"/> </xsd:all> </xsd:complexType> </xsd:element> </xsd:sequence> </xsd:complexType> </xsd:element> </xsd:schema> <xsd:schema targetNamespace="dded84e4-001b-470d-a0e6-15ddd3924142" elementFormDefault="qualified" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:dms="http://schemas.microsoft.com/office/2006/documentManagement/types" xmlns:pc="http://schemas.microsoft.com/office/infopath/2007/PartnerControls"> <xsd:import namespace="http://schemas.microsoft.com/office/2006/documentManagement/types"/> <xsd:import namespace="http://schemas.microsoft.com/office/infopath/2007/PartnerControls"/> <xsd:element name="MediaServiceMetadata" ma:index="8" nillable="true" ma:displayName="MediaServiceMetadata" ma:hidden="true" ma:internalName="MediaServiceMetadata" ma:readOnly="true"> <xsd:simpleType> <xsd:restriction base="dms:Note"/> </xsd:simpleType> </xsd:element> <xsd:element name="MediaServiceFastMetadata" ma:index="9" nillable="true" ma:displayName="MediaServiceFastMetadata" ma:hidden="true" ma:internalName="MediaServiceFastMetadata" ma:readOnly="true"> <xsd:simpleType> <xsd:restriction base="dms:Note"/> </xsd:simpleType> </xsd:element> <xsd:element name="MediaServiceAutoKeyPoints" ma:index="10" nillable="true" ma:displayName="MediaServiceAutoKeyPoints" ma:hidden="true" ma:internalName="MediaServiceAutoKeyPoints" ma:readOnly="true"> <xsd:simpleType> <xsd:restriction base="dms:Note"/> </xsd:simpleType> </xsd:element> <xsd:element name="MediaServiceKeyPoints" ma:index="11" nillable="true" ma:displayName="KeyPoints" ma:internalName="MediaServiceKeyPoints" ma:readOnly="true"> <xsd:simpleType> <xsd:restriction base="dms:Note"> <xsd:maxLength value="255"/> </xsd:restriction> </xsd:simpleType> </xsd:element> <xsd:element name="MediaServiceOCR" ma:index="12" nillable="true" ma:displayName="Extracted Text" ma:internalName="MediaServiceOCR" ma:readOnly="true"> <xsd:simpleType> <xsd:restriction base="dms:Note"> <xsd:maxLength value="255"/> </xsd:restriction> </xsd:simpleType> </xsd:element> <xsd:element name="MediaServiceGenerationTime" ma:index="13" nillable="true" ma:displayName="MediaServiceGenerationTime" ma:hidden="true" ma:internalName="MediaServiceGenerationTime" ma:readOnly="true"> <xsd:simpleType> <xsd:restriction base="dms:Text"/> </xsd:simpleType> </xsd:element> <xsd:element name="MediaServiceEventHashCode" ma:index="14" nillable="true" ma:displayName="MediaServiceEventHashCode" ma:hidden="true" ma:internalName="MediaServiceEventHashCode" ma:readOnly="true"> <xsd:simpleType> <xsd:restriction base="dms:Text"/> </xsd:simpleType> </xsd:element> <xsd:element name="lcf76f155ced4ddcb4097134ff3c332f" ma:index="18" nillable="true" ma:taxonomy="true" ma:internalName="lcf76f155ced4ddcb4097134ff3c332f" ma:taxonomyFieldName="MediaServiceImageTags" ma:displayName="Etiquetas de imagen" ma:readOnly="false" ma:fieldId="{5cf76f15-5ced-4ddc-b409-7134ff3c332f}" ma:taxonomyMulti="true" ma:sspId="e31b1466-370e-4680-8e95-6fcae1d3fa8c" ma:termSetId="09814cd3-568e-fe90-9814-8d621ff8fb84" ma:anchorId="fba54fb3-c3e1-fe81-a776-ca4b69148c4d" ma:open="true" ma:isKeyword="false"> <xsd:complexType> <xsd:sequence> <xsd:element ref="pc:Terms" minOccurs="0" maxOccurs="1"></xsd:element> </xsd:sequence> </xsd:complexType> </xsd:element> <xsd:element name="MediaServiceObjectDetectorVersions" ma:index="20" nillable="true" ma:displayName="MediaServiceObjectDetectorVersions" ma:hidden="true" ma:indexed="true" ma:internalName="MediaServiceObjectDetectorVersions" ma:readOnly="true"> <xsd:simpleType> <xsd:restriction base="dms:Text"/> </xsd:simpleType> </xsd:element> <xsd:element name="MediaServiceSearchProperties" ma:index="21" nillable="true" ma:displayName="MediaServiceSearchProperties" ma:hidden="true" ma:internalName="MediaServiceSearchProperties" ma:readOnly="true"> <xsd:simpleType> <xsd:restriction base="dms:Note"/> </xsd:simpleType> </xsd:element> <xsd:element name="MediaServiceDateTaken" ma:index="22" nillable="true" ma:displayName="MediaServiceDateTaken" ma:hidden="true" ma:indexed="true" ma:internalName="MediaServiceDateTaken" ma:readOnly="true"> <xsd:simpleType> <xsd:restriction base="dms:Text"/> </xsd:simpleType> </xsd:element> <xsd:element name="MediaLengthInSeconds" ma:index="23" nillable="true" ma:displayName="MediaLengthInSeconds" ma:hidden="true" ma:internalName="MediaLengthInSeconds" ma:readOnly="true"> <xsd:simpleType> <xsd:restriction base="dms:Unknown"/> </xsd:simpleType> </xsd:element> </xsd:schema> <xsd:schema targetNamespace="b157412b-f7d0-435c-8dc3-c57cc9ba3390" elementFormDefault="qualified" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:dms="http://schemas.microsoft.com/office/2006/documentManagement/types" xmlns:pc="http://schemas.microsoft.com/office/infopath/2007/PartnerControls"> <xsd:import namespace="http://schemas.microsoft.com/office/2006/documentManagement/types"/> <xsd:import namespace="http://schemas.microsoft.com/office/infopath/2007/PartnerControls"/> <xsd:element name="SharedWithUsers" ma:index="15" nillable="true" ma:displayName="Compartido con" ma:internalName="SharedWithUsers" ma:readOnly="true"> <xsd:complexType> <xsd:complexContent> <xsd:extension base="dms:UserMulti"> <xsd:sequence> <xsd:element name="UserInfo" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <xsd:complexType> <xsd:sequence> <xsd:element name="DisplayName" type="xsd:string" minOccurs="0"/> <xsd:element name="AccountId" type="dms:UserId" minOccurs="0" nillable="true"/> <xsd:element name="AccountType" type="xsd:string" minOccurs="0"/> </xsd:sequence> </xsd:complexType> </xsd:element> </xsd:sequence> </xsd:extension> </xsd:complexContent> </xsd:complexType> </xsd:element> <xsd:element name="SharedWithDetails" ma:index="16" nillable="true" ma:displayName="Detalles de uso compartido" ma:internalName="SharedWithDetails" ma:readOnly="true"> <xsd:simpleType> <xsd:restriction base="dms:Note"> <xsd:maxLength value="255"/> </xsd:restriction> </xsd:simpleType> </xsd:element> <xsd:element name="TaxCatchAll" ma:index="19" nillable="true" ma:displayName="Taxonomy Catch All Column" ma:hidden="true" ma:list="{987f95a5-db25-49e5-b763-290c44d81325}" ma:internalName="TaxCatchAll" ma:showField="CatchAllData" ma:web="b157412b-f7d0-435c-8dc3-c57cc9ba3390"> <xsd:complexType> <xsd:complexContent> <xsd:extension base="dms:MultiChoiceLookup"> <xsd:sequence> <xsd:element name="Value" type="dms:Lookup" maxOccurs="unbounded" minOccurs="0" nillable="true"/> </xsd:sequence> </xsd:extension> </xsd:complexContent> </xsd:complexType> </xsd:element> </xsd:schema> <xsd:schema targetNamespace="http://schemas.openxmlformats.org/package/2006/metadata/core-properties" elementFormDefault="qualified" attributeFormDefault="unqualified" blockDefault="#all" xmlns="http://schemas.openxmlformats.org/package/2006/metadata/core-properties" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:odoc="http://schemas.microsoft.com/internal/obd"> <xsd:import namespace="http://purl.org/dc/elements/1.1/" schemaLocation="http://dublincore.org/schemas/xmls/qdc/2003/04/02/dc.xsd"/> <xsd:import namespace="http://purl.org/dc/terms/" schemaLocation="http://dublincore.org/schemas/xmls/qdc/2003/04/02/dcterms.xsd"/> <xsd:element name="coreProperties" type="CT_coreProperties"/> <xsd:complexType name="CT_coreProperties"> <xsd:all> <xsd:element ref="dc:creator" minOccurs="0" maxOccurs="1"/> <xsd:element ref="dcterms:created" minOccurs="0" maxOccurs="1"/> <xsd:element ref="dc:identifier" minOccurs="0" maxOccurs="1"/> <xsd:element name="contentType" minOccurs="0" maxOccurs="1" type="xsd:string" ma:index="0" ma:displayName="Tipo de contenido"/> <xsd:element ref="dc:title" minOccurs="0" maxOccurs="1" ma:index="4" ma:displayName="Título"/> <xsd:element ref="dc:subject" minOccurs="0" maxOccurs="1"/> <xsd:element ref="dc:description" minOccurs="0" maxOccurs="1"/> <xsd:element name="keywords" minOccurs="0" maxOccurs="1" type="xsd:string"/> <xsd:element ref="dc:language" minOccurs="0" maxOccurs="1"/> <xsd:element name="category" minOccurs="0" maxOccurs="1" type="xsd:string"/> <xsd:element name="version" minOccurs="0" maxOccurs="1" type="xsd:string"/> <xsd:element name="revision" minOccurs="0" maxOccurs="1" type="xsd:string"> <xsd:annotation> <xsd:documentation> This value indicates the number of saves or revisions.

The application is responsible for updating this value after each revision. </xsd:documentation> </xsd:annotation> </xsd:element> <xsd:element name="lastModifiedBy" minOccurs="0" maxOccurs="1" type="xsd:string"/> <xsd:element ref="dcterms:modified" minOccurs="0" maxOccurs="1"/> <xsd:element name="contentStatus" minOccurs="0" maxOccurs="1" type="xsd:string"/> </xsd:all> </xsd:complexType> </xsd:schema> <xs:schema targetNamespace="http://schemas.microsoft.com/office/infopath/2007/PartnerControls" elementFormDefault="qualified" attributeFormDefault="unqualified" xmlns:pc="http://schemas.microsoft.com/office/infopath/2007/PartnerControls" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"> <xs:element name="Person"> <xs:complexType> <xs:sequence> <xs:element ref="pc:DisplayName" minOccurs="0"></xs:element> <xs:element ref="pc:AccountId" minOccurs="0"></xs:element> <xs:element ref="pc:AccountType" minOccurs="0"></xs:element> </xs:sequence> </xs:complexType> </xs:element> <xs:element name="DisplayName" type="xs:string"></xs:element> <xs:element name="AccountId" type="xs:string"></xs:element> <xs:element name="AccountType" type="xs:string"></xs:element> <xs:element name="BDCAssociatedEntity"> <xs:complexType> <xs:sequence> <xs:element ref="pc:BDCEntity" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"></xs:element> </xs:sequence> <xs:attribute ref="pc:EntityNamespace"></xs:attribute> <xs:attribute ref="pc:EntityName"></xs:attribute> <xs:attribute ref="pc:SystemInstanceName"></xs:attribute> <xs:attribute ref="pc:AssociationName"></xs:attribute> </xs:complexType> </xs:element> <xs:attribute name="EntityNamespace" type="xs:string"></xs:attribute> <xs:attribute name="EntityName" type="xs:string"></xs:attribute> <xs:attribute name="SystemInstanceName" type="xs:string"></xs:attribute> <xs:attribute name="AssociationName" type="xs:string"></xs:attribute> <xs:element name="BDCEntity"> <xs:complexType> <xs:sequence> <xs:element ref="pc:EntityDisplayName" minOccurs="0"></xs:element> <xs:element ref="pc:EntityInstanceReference" minOccurs="0"></xs:element> <xs:element ref="pc:EntityId1" minOccurs="0"></xs:element> <xs:element ref="pc:EntityId2" minOccurs="0"></xs:element> <xs:element ref="pc:EntityId3" minOccurs="0"></xs:element> <xs:element ref="pc:EntityId4" minOccurs="0"></xs:element> <xs:element ref="pc:EntityId5" minOccurs="0"></xs:element> </xs:sequence> </xs:complexType> </xs:element> <xs:element name="EntityDisplayName" type="xs:string"></xs:element> <xs:element name="EntityInstanceReference" type="xs:string"></xs:element> <xs:element name="EntityId1" type="xs:string"></xs:element> <xs:element name="EntityId2" type="xs:string"></xs:element> <xs:element name="EntityId3" type="xs:string"></xs:element> <xs:element name="EntityId4" type="xs:string"></xs:element> <xs:element name="EntityId5" type="xs:string"></xs:element> <xs:element name="Terms"> <xs:complexType> <xs:sequence> <xs:element ref="pc:TermInfo" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"></xs:element> </xs:sequence> </xs:complexType> </xs:element> <xs:element name="TermInfo"> <xs:complexType> <xs:sequence> <xs:element ref="pc:TermName" minOccurs="0"></xs:element> <xs:element ref="pc:TermId" minOccurs="0"></xs:element> </xs:sequence> </xs:complexType> </xs:element> <xs:element name="TermName" type="xs:string"></xs:element> <xs:element name="TermId" type="xs:string"></xs:element> </xs:schema> </ct:contentTypeSchema>metaAttributes"/><ds:schemaRef ds:uri="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"/><ds:schemaRef ds:uri="http://schemas.microsoft.com/office/2006/metadata/properties"/><ds:schemaRef ds:uri="dded84e4-001b-470d-a0e6-15ddd3924142"/><ds:schemaRef ds:uri="b157412b-f7d0-435c-8dc3-c57cc9ba3390"/><ds:schemaRef ds:uri="http://schemas.microsoft.com/office/2006/documentManagement/types"/><ds:schemaRef ds:uri="http://schemas.microsoft.com/office/infopath/2007/PartnerControls"/><ds:schemaRef ds:uri="http://schemas.openxmlformats.org/package/2006/metadata/core-properties"/><ds:schemaRef ds:uri="http://purl.org/dc/elements/1.1/"/><ds:schemaRef ds:uri="http://purl.org/dc/terms/"/><ds:schemaRef ds:uri="http://schemas.microsoft.com/internal/obd"/></ds:schemaRefs></ds:datastoreItem>�� ���� �F$Documento de Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.8�9�q