Micelio

AUTO — Tribunal Superior de Bogotá

Radicado: 030-2006-375-01

Sala: SALA CIVIL

Ponente: Luís Roberto Suárez González

Fecha: 2014-11-04

Sujetos procesales: SECUNDINO MUÑOZ CORTES / ALCALDÍA MAYOR DE BOGOTÁ Y OTROS

��ࡱ�>�� DG����C��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������]� ���bjbj۷۷ C<��&\��&\�V �������� � /?OOO����ccc8�T�,c)! ���� � � � � � � $3#��%�� Ob��bb� OO��    bdOO� b�   �����daJ��������@ � � 0)! &�& &O ��LB6 x,������ � �����)!bbbb��������������������������������������������������������������������&���������� M �: Descriptor: PRUEBAS.

No se enuncia expresamente en la petici�n el objeto de la prueba, pero se infiere que es para demostrar los supuestos f�cticos de las excepciones. Revocar ordena fijar fecha y hora para recepcionar los testimonios solicitados. Fuente: art�culo 219 del C. de P.C. Proceso: Pertenencia Demandante: Secundino Mu�oz Cortes Demandado: Alcald�a Mayor de Bogot� y otros.

Apelaci�n Auto 030-2006-375-01 TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE BOGOTA SALA CIVIL MAGISTRADO SUSTANCIADOR: LU�S ROBERTO SU�REZ GONZ�LEZ Bogot� D.C., cuatro de noviembre de dos mil catorce Procede la Sala Unitaria a resolver el recurso de apelaci�n interpuesto por la apoderada de la parte demandante (cesionaria), contra el auto del trece de junio hoga�o, proferido por el Juzgado Treinta Civil del Circuito de esta ciudad, por medio del cual se neg� la pr�ctica de testimonio solicitada a los se�ores Jos� �lvaro Quinche, Claudia C�rdenas y Carlos Guillermo Castillo Albadan, por no indicarse el objeto de la prueba.

ANTECEDENTES 1. El Se�or Secundino Mu�oz Cortes, por intermedio de apoderado judicial, impetr� demanda de pertenencia para que se declare que ha adquirido por prescripci�n extraordinaria de dominio el inmueble ubicado en la calle 37 sur No. 30-42 de esta ciudad. Posteriormente y, mediante prove�do del 9 de mayo de 2014, se tuvo a la sociedad Catering Service Deli S A S, como cesionaria de los derechos en litigio. 2.

Una vez agotado el tr�mite procesal respectivo, el juzgado de conocimiento mediante auto del trece de junio de dos mil catorce, dispuso la apertura a pruebas, negando 3 testimonios solicitados por el extremo activante, por cuanto, no se indic� el objeto de la prueba, decisi�n cuestionada por el recurrente, quien en la sustentaci�n del recurso horizontal, argument�, que el fin de tales probanzas consiste en �acreditar lo manifestado en la contestaci�n�. 3.

Resuelto el recurso principal en forma desfavorable, corresponde ahora desatar el de apelaci�n, el cual se entra a resolver previas las siguientes, CONSIDERACIONES 1. En materia de regulaci�n probatoria, el testimonio no ha escapado a los requisitos que le dan viabilidad a su decreto, estando dentro de ellos, la identificaci�n de los testigos, el tema a probar, etc., exigencias de las que se predica no son opcionales sino de obligatorio acatamiento, contenidas en el art�culo 219 del C. de P.C. norma que indica que la solicitud debe expresar: a) El nombre de los testigos, b) su domicilio y residencia y c) el objeto de la prueba. 2.

No obstante lo anterior, observa la Sala que la negativa del juzgado de conocimiento frente a los testimonios de los se�ores Jos� �lvaro Quinche, Claudia C�rdenas y Carlos Guillermo Castillo Albadan, solicitados por el extremo demandante no respalda esta Corporaci�n, pues su decreto y pr�ctica es procedente, de acuerdo con las siguientes reflexiones: 2.1 Constitucional y legalmente el objeto de las formas procesales tiene como direcci�n la prevalencia del derecho sustancial, regla que debe aplicarse a todas las actuaciones procesales, lo que obliga a que en el tema de los memoriales, peticiones, etc., cuando la expresi�n de las ideas no es clara, o aparece incompleta su formulaci�n, a que interprete �de manera integral y sistem�tica-, la totalidad del escrito, en franca protecci�n de la sustancia sobre las formas adjetivas, orientaci�n que se agudiza cuando del decreto de las pruebas se trata, pues con ellas se pretende establecer los hechos en que se fundamentan las partes para extraer de ellos la existencia o no de su derecho, determinante de la suerte de las pretensiones y excepciones propuestas, eso s�, con respeto del derecho de contradicci�n de la contraparte. 2.2 En ese sentido, aunque en la solicitud de la prueba testimonial que se hizo valer en la contestaci�n de las excepciones interpuestas, no se enunci� �de manera expresa- el �objeto de la prueba�, considera este despacho que, el tema de la declaraci�n de los testigos si aparece de manera impl�cita esbozado, pues en tal memorial, con posterioridad a hacer una referencia o pronunciamiento literal sobre las excepciones que se formularon, la memorialista afirm� que �por lo anterior, solicito las siguientes pruebas�, lo cual permite concluir que el objeto a probar est� circunscrito a los comentarios expuestos sobre los medios exceptivos, con el fin de demostrar los supuestos f�cticos debatidos, dentro del paquete que integra la pretensi�n, la contestaci�n y la r�plica final.

En �ste orden de ideas, concluye la Sala Unitaria que los requisitos que exige la norma en comento y que generan el recurso de alzada, se cumplen en la presente causa, por lo que se hace imperiosa, la revocatoria del numeral 3 del prove�do objeto de apelaci�n, para que en su lugar, la se�ora Jueza de instancia proceda a fijar las fechas destinadas a la recepci�n de los testimonios de los se�ores Jos� �lvaro Quinche, Claudia C�rdenas y Carlos Guillermo Castillo Albadan, sin perjuicio, eso s�, de que en su pr�ctica pueda limitarlos cuando considere que hay suficiencia probatoria.

DECISI�N En m�rito de lo expuesto, el Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogot� D.C., en Sala Unitaria,

RESUELVE

PRIMERO. - REVOCAR el segmento opugnado. En consecuencia, el a quo debe se�alar fecha y hora para recepcionar los testimonios solicitados. SEGUNDO.- Sin costas en esta instancia. Notif�quese. LU�S ROBERTO SU�REZ GONZ�LEZ Magistrado Sustanciador Rad. 110013103030200600375-01  Folio 317 cuaderno copias  Constituci�n Pol�tica art�culo 228, C.P.C art�culo 4     ��    & 1 > T ` h r x � � � � � � � � � �  ����������������������rh�S)h}[h/"�B*CJOJQJ^JaJphh/"�CJOJQJ'h�Hh/"�5�@���CJOJQJmH sH h�Hh/"�CJOJQJh�I@���OJQJmH sH h� �@���OJQJmH sH h/"�@���OJQJmH sH hnG�@���OJQJmH sH h�h�CJaJh�h�@���CJOJQJhbhnG�CJaJh�CJaJhnG�CJaJ�  2 U � � � � � � � �    Q �����������������$ �0�dh*$a$gd/"�$ �0�dh*$a$gd/"�gd/"� $ �X(a$gd/"�$ ��dh*$a$gd/"�gd/"�$ ��dh*$a$gd/"� $ �0�*$a$gd/"�gdnG�    * 0 4 P Q R S � � � � � � � � � � � � �   � � � �    ��ʺ����ʜ������~�������������m[#h1h/"�CJOJQJ\�^JaJ h1h/"�CJOJQJ^JaJh�_�@�mH sH h�I@�mH sH h/"�@�mH sH hBIU@���OJQJmH sH h�I@���CJOJQJmH sH h/"�@���CJOJQJmH sH h/"�@���OJQJmH sH )h}[h/"�B*CJOJQJ^JaJph#h/"�B*CJOJQJ^JaJph Q R S     � � uv ������������������$ �0�dh*$a$gd/"�dhgdGf�$a$gdGf�$ �0�dh*$a$gdGf�gd"t�gd/"� $dh�a$gdAW $dha$gdAW$a$gd/"�  �0�*$gd/"�$ �0�dh*$a$gd/"�    2 3 4 Z a ~ � � � � � � � � � � � #*STm|���u���������ޱ��������|k�k�k�k�k]�k�k�h/"�CJOJQJ^JaJ h1h/"�CJOJQJ^JaJ hAWh/"�CJOJQJmH sH %jh"t�h"t�0JOJQJU^J h"t�h"t�CJOJQJ^JaJ h"t�hAWCJOJQJ^JaJh��CJOJQJ^JaJh"t�CJOJQJ^JaJ hAWhAWCJOJQJ^JaJ hAWh/"�CJOJQJ^JaJ#uvy  �x������ #$/0����⼴���}qb�q�V�J�V�V�J�h�_�@���CJOJQJh��@���CJOJQJhGf�hGf�@���CJOJQJhGf�@���CJOJQJ hGf�hGf�CJOJQJ^JaJ$hGf�h/"�@���CJOJQJ^JaJh/"�@���CJOJQJ h�'�h/"�h$�h/"�5�$hGf�hGf�@���CJOJQJ^JaJ$hONXhGf�@���CJOJQJ^JaJhGf�@���CJOJQJ^JaJhGf�CJOJQJ^JaJ�\]������noxy������������y�$a$gd/"�dhgd/"�$ �0�dh*$a$gd/"�$ �0�dh*$a$gd/"� $ �& ��L � �\ ��ldh*$a$gdW:E $ �& ��L � �\ ��ldh*$a$gd/"�$ �0�dh*$a$gd/"�����+_��&567��������03B[cno�����������Ķ�Ĩ����~�~�~�~Ě�~pbh/"�@���CJOJQJaJhW:E@���CJOJQJaJh[~�CJOJQJ^JaJh�_�CJOJQJ^JaJh/"�CJOJQJ^JaJh��CJOJQJ^JaJh&H�CJOJQJ^JaJ hK/"h/"�CJOJQJ^JaJh��@���CJOJQJh/"�@���CJOJQJ#jh/"�0J@���CJOJQJU!or~����������+-Oi�������AIJRS\]_������ʾʲʲʦʾʾ�ʲ��ykyk�k�k�k�k�k�k�hBIUCJOJQJ^JaJh[~�CJOJQJ^JaJh/"�CJOJQJ^JaJ h�I�h/"�CJOJQJ^JaJhBIU@���CJOJQJh[~�@���CJOJQJhq.@���CJOJQJh/"�@���CJOJQJh�_�@���CJOJQJaJh/"�@���CJOJQJaJh[~�@���CJOJQJaJ&�Vv����������4A���#Xkox������﮿���͏~qd^XR^Ch/"�CJOJQJ\�^JaJ hW:EaJ hq.aJ h/"�aJ *h/"�@���CJOJQJh/"�5�@���CJOJQJ hW:EhW:ECJOJQJ^JaJh/"�CJOJQJ^JaJ hq.h�`�CJOJQJ^JaJ hq.hBIUCJOJQJ^JaJhBIUCJOJQJ^JaJ hq.hq.CJOJQJ^JaJ hq.hW:ECJOJQJ^JaJ hq.h/"�CJOJQJ^JaJxy�������������� ,����⳥⳥���l���YM=h/"�@���CJOJQJmH sH h/"�@���CJOJQJ$h�h/"�@���CJOJQJ^JaJ*hq.h/"�6�@���CJOJQJ]�^JaJhBIU@���CJOJQJ^JaJ$hq.h/"�@���CJOJQJ^JaJhBIU@���CJOJQJaJhq.@���CJOJQJaJh/"�5�@���CJOJQJaJ#h�h/"�5�@���CJOJQJaJh/"�@���CJOJQJaJ *h/"�@���CJOJQJaJy,-:;<=Zr������������������������gd/"�gd"t�$ �0�dh*$a$gdq.$a$gd/"�gd/"� ��dh*$gd/"�  �0��gd�`�  �0��gd/"�$ �0�dh*$a$gd/"�$ �Hdh*$a$gdBIU,-9:;=YZr������������������µ��������sdQ>$h�Ih"t�CJOJQJaJmH $sH $$h�Ih��CJOJQJaJmH $sH $h�Ih��CJOJQJaJ)jh�Ih"t�0JCJOJQJUaJ hq.h`�@���OJQJmH sH hq.@���OJQJmH sH h/"�@���OJQJmH sH he3h/"�CJOJQJ he3h/"�hBIU@���CJOJQJmH sH h N@���CJOJQJmH sH h�`�h/"�mH sH h/"�hBIUmH sH �������������������į���������� hq.h`�@���OJQJmH sH jh�Uh�(hK4eh/"�CJOJQJ^JaJmH $sH $"h/"�CJOJQJ^JaJmH $sH $-jhK4eh/"�0JCJOJQJU^JaJh�Ih"t�mH $sH $h"t�mH $sH $���������������$ �0�dh*$a$gdq.A 0&P1�h:pq.��/ �I!�� "��#�O$��%��S�n0 ���/ �s2���� 0@P`p������2(�� 0@P`p������ 0@P`p������ 0@P`p������ 0@P`p������ 0@P`p������ 0@P`p��8X�V~�������� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@_HmH nH sH tH 8`��8 /"�Normal_HmH sH tH n@n /"�T�tulo 1+$$ �0�dh*$1$7$8$@&H$a$5�@���OJQJmH sH r@r /"�T�tulo 2+$$ ��dh*$1$7$8$@&H$a$5�@���CJOJQJmH sH r@r /"�T�tulo 3+$$ ��dh*$1$7$8$@&H$a$5�@���CJOJQJmH sH f@f /"�T�tulo 4$$ ��dh*$@&a$5�@���CJOJQJmH sH J@J /"�T�tulo 5$$dh@&a$ CJOJQJNA`���N Fuente de p�rrafo predeter.Ri���R  Tabla normal�4� l4�a�,k ���, Sin lista B&`���B /"�Ref. de nota al pieH*R@R /"�Texto nota pie 1$7$8$OJQJmH sH vP@v /"�Texto independiente 2$ �0�dh*$a$@���CJOJQJmH $sH $dQ@"d /"�Texto independiente 3$a$@���CJOJQJmH sH |C@2| /"�Sangr�a de texto normal$ �0�dh*$1$a$@���CJOJQJmH sH FB@BF AWTexto independiente�xF��QF AWTexto independiente CarPK!����[Content_Types].xml���N�0E�H���-J��@%�ǎǢ|�ș$�ز�U��L�TB� l,�3��;�r��Ø��J��B+$�G]��7O٭V��<a������(7��I��R�{�pgL�=��r����8�5v&����uQ�뉑8��C����X=����$␴�?6N�JC�������F�B.ʹ'�.�+���Y�T���^e5�5�� � �ð �_�g -�;�����Yl�ݎ��|6^�N��`�?���[��PK!�֧��6 _rels/.rels���j�0 ���}Q��%v/��C/�}�(h"���O� ������=������ ����C?�h�v=��Ʌ��%[xp��{۵_�Pѣ<�1�H�0���O�R�Bd���JE�4b$��q_����6L��R�7`�������0̞O��,�En7�Li�b��/�S���e��е������PK!ky���theme/theme/themeManager.xml �M � @�}�w��7c�(Eb�ˮ��C�AǠҟ����7��՛K Y,� �e�.���|,���H�,l����xɴ��I�sQ}#Ր���� ֵ+�!�,�^�$j=�GW���)�E�+& 8���PK!8#3��theme/theme/theme1.xml�Y]�7}/�? ���k�K���I��$�NJ���QV32#y7&J�X(��� ���m ����f۔6���^i�cɖ�ɒ�R��eFs��ѽҹ���K�"�������x��$���[�~��:\�x�(�q�]`�^�����hG�8���|��P��N��GЌ�6�1<��$Bn�iq��c��b�T�#Db׉Qn�`㌱s}2!#��.��(�.F4H�8�Ѱ�òD�h�!�r��1;�{�u(��ܒ�s���h'3�b��f�W�]f0>��>��Aީ��^���W*6q�z�֫���F0Ҕ����4;]?�j����[�V�^�_�������+P������D��+P��7�W���W�_���K��W7� Rn�K~�,G�C&�^�›�ׯW2�+̆|v�.&,��Z� �H�������Qr�g�LC�x33ͥJ�_����ԕ���H���� �h�|>J�L�܏���A^�����g����'9y����ϩ#�� ���ի���ɧ�_Ͼ{��+;������_��a������ϟ����?xl��t�Ç$�ܹ����,������A�v�ݢO9�����'B}m�(��:،��$��<�k��\�ǫad���X�pU���y8���Γ����Б���F~{�h+�� BlмAQ,��X8�;��2�;�q�'��q6��t��dH�ٴ2�B"���F�m�f���a�6�.>2��*��bj��2� �\QD���!�H�H����LO1eNo�9��\O`�Zү���ӾO��L9���C���.;

B�l��C�?�)��L����\!����M������(�Ni5A�yb��ě�;X� �Jj@� =�H|���ɺ���:��o�XFu^��늺�&��p���dLοvw�<��a�l����^����to[��^�W �-���V]mܣ��� �t �q�u�P��}h�v���q�.�J� �4A��I����p���ˮt2��)wf�ö_5[}K<�G�l�������4�Ī�����!Rt��z��+�S���$ m߆�֙I�j!Q_6� �s����;aѴ�hH��Tm�jyV`����������Q!��2Oi���U�|���Lc�>b9V�nJ�[�'G�N�7ȴAB�n& U�x��������0[Q^�x�\7W)5��P,WÊF��o�8k��n]h�+���[��0eFh�r'���� ��[^D���l$�t��EYf ]��4�JtR5����CI�r����@c�!�[��pn�5AV�9H��d<����Ӯ��H�����*�>U�gKK6�t��s@��MS̯�eDŽ�ןr�1�ϙ�����Za�dW����Pڎ�,DYE��<�+)�騻<�]6f���Le�ՃjTӼj��V�Ӎd�4�\�LCUdմ���ò ���lE^c� 1�K�§ҽ.�֭ͥ��*��g��oP4j�� j�� K��Z�ڱ�)�ޤHhŧ�t���FX���3U~�[���4Y�+U��ɇ~4��xt�#� �R  � �@U�T6`���Ҁ+g���{�䷽���R����W*4�v����j��K�N�Fe?=u�ç(���^T���K���vaĢ"S�*EE\���+��Kz�� ������J�Ymvj�f��/x�N�� j�B�Ի�n�7���s��^�x�^�P+A���$�F�P�*��Wo7z^�A�������«x����PK! ѐ��'theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels��M �0���wooӺ�&݈Э���5 6?$Q�� �,.�a��i����c2�1h�:�q��m��@RN��;d�`��o7�g�K(M&$R(.1�r'J��ЊT���8��V�"��AȻ�H�u}��|�$�b{��P����8�g/]�QAsم(����#��L�[������PK-!����[Content_Types].xmlPK-!�֧��6 0_rels/.relsPK-!ky���theme/theme/themeManager.xmlPK-!8#3���theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ��'� theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]� <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?> <a:clrMap xmlns:a="http://schemas.openxmlformats.org/drawingml/2006/main" bg1="lt1" tx1="dk1" bg2="lt2" tx2="dk2" accent1="accent1" accent2="accent2" accent3="accent3" accent4="accent4" accent5="accent5" accent6="accent6" hlink="hlink" folHlink="folHlink"/>�� �UX�<����   u�o�x,��Q �y���8�@�����������0�( � ��B �S ���� ?���A�� B�� C�� D�� E�� [[ ���bk# ���>*�urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags �PersonName� �la Sala�la Sala Unitaria �ProductIDdk� � ����������������������2��-:=Zr������������ ��QR����*p����AIJRS\]_����������������,,:<���������������\�[��I R�:q.� O  GpC�8AW�Z!"b;"i%�(' >+�o+/1:K4L`5�o;�Q>�a>W:E�@F�SG�I�K�}L�M N�]N@P4JP�ITBIU%PU�4Xws]iB_Tfj@ v�,z�x|nG�_:��Ze��'�[~��;�h`�� ��\����Gf�<t��m�'q��>�"�E0�6(���� ��?�g���/"�&H��e�c�`�B�"t�{9���`�`�G{��B��R�jU�U��7�OM�*Y�l��_����@�������@��Unknown������������g��.�Cx� �Times New RomanTimes New Roman5��Symbol3.� �*�Cx� �ArialA.� ��Arial NarrowA���Book Antiqua71� Courier5.� �.�[`�)�TahomaA����$B�Cambria Math"q�����$+G�S6g:*+g�Q? &Q? &��� Om���r4�� 3�q���HP ��?����������������������/"��!xx� ���Proceso: OrdinarioTallerNayla Johanna Alfonso Mogollon�������Oh��+'��0��������   @ L X dpx���Proceso: OrdinarioTallerNormal Nayla Johanna Alfonso Mogollon5Microsoft Office Word@�p@�d���@����@:�/���Q?����՜.��+,��0� hp|��� ���� � ��& � Proceso: Ordinario T�tulo ���� !"#$%&'()*+,-./012����456789:����<=>?@AB��������EF��������I����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������Root Entry�������� �F��cJ���H1Table������������&WordDocument ��������C<SummaryInformation(����3DocumentSummaryInformation8������������;MsoDataStore����������WJ����daJ���YF�1����K��K�VR���X�R�==2����������WJ����daJ���Item ���������Properties������������UCompObj���� v���������������������������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<b:Sources SelectedStyle="\APA.XSL" StyleName="APA" xmlns:b="http://schemas.openxmlformats.org/officeDocument/2006/bibliography" xmlns="http://schemas.openxmlformats.org/officeDocument/2006/bibliography"></b:Sources><?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?> <ds:datastoreItem ds:itemID="{971B5A60-AD8C-492B-8AB9-546D9AF5F246}" xmlns:ds="http://schemas.openxmlformats.org/officeDocument/2006/customXml"><ds:schemaRefs><ds:schemaRef ds:uri="http://schemas.openxmlformats.org/officeDocument/2006/bibliography"/></ds:schemaRefs></ds:datastoreItem>�� ���� �F$Documento de Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.8�9�q