- Decisión
- REVOCA SENTENCIA
- Descriptores
- RESPONSABILIDAD CIVIL EXTRACONTRACTUAL - / LEGITIMACIÓN POR PASIVA - / SOLIDARIDAD DIRECTA - / RESPONSABILIDAD CIVIL EXTRACONTRACTUAL - / SOLIDARIDAD DIRECTA - / LITISCONSORCIO CUASINECESARIO - / RESPONSABILIDAD CIVIL EXTRACONTRACTUAL - / ACCIDENTE DE TRÁNSITO - / INCIDENCIA CAUSAL - / TESIS: Hay legitimación sustantiva por pasiva, aunque por motivos diferentes a los esgrimidos en la alzada. En parecer de esta Sala distinto es demostrar la causalidad, como elemento axial de la pretensión indemnizatoria, que acreditar los presupuestos materiales de un pedimento declarativo. Tiene dicho en forma reiterada y pacífica esta Sala, en seguimiento de la CSJ, que este estudio es oficioso (2023). Además, que se diferencia del análisis de prosperidad de la súplica, este es supuesto para emitir sentencia de fondo o mérito, no para su éxito. (…) La sociedad demandada es convocada en virtud de la coautoría en la producción del perjuicio o solidaridad directa… Fundada en el artículo 2344, CC, que prescribe: Si de un delito o culpa ha sido cometido por dos o más personas, cada una de ellas será solidariamente responsable de todo perjuicio procedente del mismo delito o culpa… TESIS: Por efecto de la apuntada solidaridad surgida entre los deudores de la obligación derivada del ilícito, se tipifica un litisconsorcio cuasinecesario [Art. 62, CGP], como predica el derecho judicial (09-10-2022), que cita la regla en el CPC [Inciso 3°, art. 52] de redacción idéntica en el actual estatuto [Art. 62,