��ࡱ�>�� OQ����N��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������'` ���bjbj���� 7H����>I\�������LLLbvvv����8�|B,�v�zz(���}}}�������$dh� �vQ}}QQvv���0qqqQ�v�v��qQ�qqvvq�n�m����'^q�F0vq�!���!q�!vqh}L�6q�,+&}}}^}}}vQQQQ��� ��������vvvvvv����TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE BOGOT� SALA DE DECISI�N CIVIL Bogot�, D.C., treinta de enero de dos mil trece.
Magistrado Ponente: Germ�n Valenzuela Valbuena Radicado: 1100 1310 3033 2012 00610 01 Procedencia: Juzgado 33 Civil del Circuito Tutela segunda instancia: Carlos Gustavo Palacino Antia Vs. Superintendencia Nacional de Salud Aprobaci�n: Sala N� 03 � 30 enero 2013 Decisi�n: Revoca Se procede a resolver la impugnaci�n formulada por la accionada contra el fallo de 8 de octubre de 2012.
ANTECEDENTES 1. El accionante invoc� la tutela de los derechos de petici�n y acceso a la administraci�n de justicia, y solicit� que se ordene a la entidad accionada ��de respuesta al derecho de petici�n radicado con fecha 21 de junio de 2012". 2. La demanda se bas� en que el 21 de junio de 2012 solicit� a la accionada, a trav�s de derecho de petici�n, le expidiera copia simple de varios documentos y actos administrativos, solicitud que reiter� el 16 de julio de la misma anualidad; y que, sin embargo, a la fecha de la demanda (18/09/12) no se hab�a respondido. 3.
La Superintendencia Nacional de Salud indic� que no ha vulnerado derecho alguno al accionante, pues mediante comunicaci�n radicada con el NURC 2-2012-071433, dio contestaci�n al derecho de petici�n. 4. Mediante el fallo impugnado, el a quo concedi� el amparo al derecho de petici�n, en la medida en que �no aparece constancia de notificaci�n perosnal o planilla donde se certifique el env�o al accionante de dicha rrespuesta�. 5.
Al impugnar, la accionada aduce que la respuesta brindada al derecho de petici�n fue recibida en la direcci�n aportada por el accionante, por la se�ora Liliana Cobaleda, quien imprimi� su nombre, fecha y hora. El Tribunal requiri� a las partes y a la empresa de correos se aportara copias de la entrega de la documentaci�n, y si aquella persona era conocida en el lugar de recibo, lo cual se respondi� con documentaci�n que da cuenta de la efectiva recepci�n de la informaci�n y sus anexos.
(fs. 9 y 13, c.2). CONSIDERACIONES El art�culo 23 de la Constituci�n Pol�tica establece que toda persona tiene derecho a presentar peticiones respetuosas a las autoridades, por motivos de inter�s general o particular, y a obtener pronta resoluci�n, dando respuesta efectiva sobre el fondo del pedimento, tal como lo ha se�alado en diferentes pronunciamientos la jurisprudencia (v.gr.
Sentencias T-1058 de 2004 y T-005 de 2011). En la impugnaci�n se aduce que la respuesta librada al accionante, radicada con el NURC 2-2012-071433, de 3 de octubre de 2012, fue enviada al lugar de notificaciones que �l suministr�, Carrera 15 No. 104�30, oficina 311/312, de Bogot�, recibida en esa misma fecha por la se�ora Liliana Cobaleda; y aunque s�lo present� la planilla �entrega salidas de dependencias�, lo cierto es que en esta instancia se acredit� con suficiencia que en realidad en dicha calenda fue entregada la respuesta requerida a persona que labora en el lugar indicado por el solicitante.
As� las cosas, nos encontramos ante un hecho superado, pues para la satisfacci�n del aludido derecho no importa el sentido de la contestaci�n, s�lo basta que sea completa y se acompase con el prop�sito que motiv� a la accionante a impulsar la acci�n constitucional, y que el peticionario haya sido enterado de esa respuesta, condiciones que se cumplen de modo cabal en el presente caso.
Natural corolario de lo anterior es que se impone revocar el fallo impugnado proferido por el a-quo. DECISI�N Por lo expuesto, el Tribunal Superior de Distrito Judicial de Bogot�, D.C., en Sala de Decisi�n Civil, administrando justicia en nombre de la Rep�blica y por autoridad de la ley, REVOCA el fallo impugnado, de fecha y origen preanotados, y en su lugar NIEGA la tutela pedida por Carlos Gustavo Palacino Antia.
Notif�quese por el medio m�s expedito, y en oportunidad rem�tase el expediente a la Corte Constitucional para su eventual revisi�n. NOTIF�QUESE Y C�MPLASE Los Magistrados, GERM�N VALENZUELA VALBUENA OSCAR FERNANDO YAYA PE�A MANUEL ALFONSO ZAMUDIO MORA 1100 1310 3033 2012 00610 01 Y es que �Se ha indicado que la notificaci�n oportuna al interesado de la respuesta conforma el n�cleo esencial del derecho fundamental de petici�n toda vez que, no puede tenerse como��real contestaci�n��aquella que s�lo es conocida por la entidad de quien se solicita la informaci�n, pues est�s se encuentran obligadas a transmitir la informaci�n solicitada al interesado en cumplimiento del derecho de petici�n.� Por ello para la Corte Constitucional �es claro que la constataci�n de la existencia de una respuesta a la solicitud propuesta por el petente, no satisface el derecho de petici�n, pues esta adem�s debe ser notificada dentro de los t�rminos legalmente establecidos.
No basta entonces, que la respuesta solicitada est� materializada con un contenido que resuelva de manera clara, oportuna, eficaz y de fondo lo pedido, si esta no ha sido puesta en conocimiento del verdadero interesado. Como viene sosteni�ndose, es evidente que si la respuesta no es notificada oportunamente, se configura una ostensible vulneraci�n del derecho de petici�n� V.gr.
T-463/97, T-168/10 Sentencia T-168/10 Sentencia T-259/04. PAGE 1 PAGE 3 Impugnaci�n Tutela 1100 1310 3033 2012 00610 01 2CIX_chty{����������������� ; ������������Ż���������~������rlf` hDm!CJ h*RCJ hq4�CJhoDh*R5�CJaJhDm!5�CJaJh6~�h*R5�CJaJh*RCJaJhDm!CJaJh6~�h*RCJaJ h*R5�h6~�h*R5�h6~�h*R5�CJh6~�h*RCJhq4�OJQJmH $sH $h6~�h*ROJQJmH $sH $h*ROJQJmH $sH $h*Rh6~�h*R"2IJ{|�� c � � � � BC ���������������������gdDm!d�gd*Rgd*Rgd*Rgd*R $dha$gd*R$a$gd*Rgd*Rd�gd*R��^�`�gd*R>�����; < > ? @ b c w y z | � � � � � � � � � � � � ������������������������xiT)h6~�h*RB*OJQJaJmH $phsH $h6~�h*ROJQJmH $sH $h�h*RhIp�h*R>*CJaJhIp�hDm!>*CJaJhDm!CJaJh*RCJaJh�r-h*RCJaJh*ROJQJmH $sH $ hq4�CJ hyJ�CJ h*RCJh�!|h*RCJ hDm!CJh6~�h*R5�CJ\�h6~�h*R5�6�CJh6~�h*RCJ < = > @ H I R U ~ � � � � � <Llm����������������Ŷ���{m{m_m_m_Qmhz;�OJQJaJmH sH hx�OJQJaJmH sH hDm!OJQJaJmH sH hx0�hDm!OJQJaJmH sH hDm!OJQJaJ h[�h*ROJQJaJmH $sH $hDm!6�OJQJaJmH $sH $h*R6�OJQJaJmH $sH $h� �OJQJaJmH $sH $ h6~�h*ROJQJaJmH $sH $hDm!OJQJaJmH $sH $h*ROJQJaJmH $sH $��*-02ABCF 3 8 9 b �������ַ�����wi�[G6!h�5�OJQJaJmHnHsH $u'hA�h�5�OJQJaJmHnHsH $uhA�h�5�6�OJQJaJh*ROJQJaJmH sH h*ROJQJaJh�5�OJQJaJhDm!OJQJaJ h6~�h*ROJQJaJmH $sH $ hF&�h*ROJQJaJmH sH h�hDm!OJQJaJmH sH hF&�OJQJaJmH sH hz;�OJQJaJmH sH hDm!OJQJaJmH sH h�ZlOJQJaJmH sH � � �� ����LM����������������������� $dha$gd$a$gd*R$a$gd*Rgd�� "$dha$gdx� $dha$gd d� $dha$gd�5�$���]���a$gd*Rd�gd*Rgd*Rb w y � � � � � � � � ��;<?��ıĝډuaSE7)7h�E2OJQJaJmH sH hOQ OJQJaJmH sH h!>�OJQJaJmH sH h�5�OJQJaJmH sH 'h89_h*ROJQJaJmHnHsH $u'hz�h*ROJQJaJmHnHsH u'h�5�h*ROJQJaJmHnHsH $u'h�5�h�5�OJQJaJmHnHsH $u$h�5�6�OJQJaJmHnHsH $u*h�5�h�5�6�OJQJaJmHnHsH $u!h�5�OJQJaJmHnHsH $u'h6~�h�5�OJQJaJmHnHsH $u?BHbejt}���������� ���^_`f������������Ⱥ�}rjr^rPrHh(}�CJaJhy:�h�5�5�CJ\�aJhvnh�5�6�CJaJh�5�CJaJhy:�h�5�CJaJ!h*ROJQJaJmHnHsH $uh6~�h*R5�CJaJh�#h*R5�CJaJ'h89_h*ROJQJaJmHnHsH $uh�E2OJQJaJmH sH h�i�OJQJaJmH sH hp"OJQJaJmH sH hOQ OJQJaJmH sH h!>�OJQJaJmH sH fq��������������:>AKMU^_st������Ǻ��������sj�_�_�T�����_hx�h�,�CJaJhx�h�Y�CJaJhR>*CJaJh�_Nhx�>*CJaJhx�hx�CJaJh�,�CJaJhx�h d�CJaJhx�h��CJaJh �CJaJh�,�0JCJaJhx�h�Y�0JCJaJ'hx�h*ROJQJaJmHnHsH $uhy:�h�5�5�CJ\�aJhy:�h�5�CJ\�aJhy:�h�5�CJaJ���������������%������V����Ǹ����Ǹ��ǎsg_TLA�Ah{n=hx�CJaJh�,�CJaJh�hx�CJaJh�Y�CJaJhhxCJaJmH sH h�CJaJmH sH h�Y�h�Y�CJaJmH sH h�Y�h��CJaJmH sH h��CJaJmH sH hx�h�Y�CJaJmH sH hx�h��CJaJmH sH h�,�CJaJmH sH hx�h d�CJaJmH sH hx�h d�CJaJhx�h�Y�CJaJh�F�CJaJVZ[�����%&HIJKLM�������������������坐��r\rH'h�K�h*ROJQJaJmHnHsH $u*h��h*R6�OJQJaJmHnHsH $u'h��h*ROJQJaJmHnHsH $uhx�OJQJaJh��h��OJQJaJh�Y�hx�CJaJmH sH h{n=hx�6�CJ]�aJ$jh{n=hx�0JCJU]�aJhEi�CJaJhAa�CJaJhx�CJaJh{n=hx�CJaJh�F�CJaJh�lCJaJ���Kow��6wx����������������������ܷ������{ocoZNBhyJ�h*R6�CJaJhqhq6�CJaJh5�CJaJhqhq5�CJaJhqh*R5�CJaJhqh5�CJaJh*R5�CJaJ hqh*ROJQJaJmH $sH $hhh*R5�OJQJaJmH $sH $hqh*R5�>*CJaJhh5�CJaJhhCJaJ hCJhqh*RCJaJ#hqh*R5�OJQJaJmH $sH $��wx��������������������������$�h]�ha$gdq$ �V(������]���^���a$gdq$ �V(�����]���^��a$gd*R$a$gd*Rgd*Rd�gd*Rgd $d�a$gd*R$a$gd*R $dha$gd$a$gd #��������·��qT:2h�J6�B*OJQJ]�aJfHphq� ����9h d�h�J0J6�B*OJQJaJfHphq� ����5h d�h�J6�B*OJQJaJfHphq� ����2h d�h�JB*OJQJaJfHphq� ����!h�JOJQJaJmHnHsH $uh�{"h�JCJaJh�J6�CJaJhyJ�hDm!5�6�CJaJhyJ�h*R5�6�CJaJhyJ�h*R6�CJaJhyJ�hDm!6�CJaJ�<=>YZo�����������������������������������&`#$gd*Rd�gd�J $$1$a$gd�Jgdx� $$1$a$gdmD$�h]�ha$gdqgd�J $dha$gd�J����������#3�ɬ�wiYwG3#h d�h�J6�OJQJ\�aJ&h d�h�J6�OJQJ\�aJmH $sH $#h d�h�JOJQJ\�aJmH $sH $jh�J0J6�OJQJUh��h�J0J6�OJQJ2h d�h�JB*OJQJaJfHphq� ����5h d�h�J6�B*OJQJaJfHphq� ����9h d�h�J0J6�B*OJQJaJfHphq� ����2h�J6�B*OJQJ]�aJfHphq� ����8h d�h�J6�B*OJQJ]�aJfHphq� ����34Y89:;<=>?YZ��ʸ���odM=2hmDh��mH sH hmDh��5�CJOJQJaJ,jhmDh��0J5�CJOJQJUaJhyJ�h�1SCJaJ!h�JOJQJaJmHnHsH $u2h d�h�JB*OJQJaJfHphq� ����jh�J0J6�OJQJUh��h�J0J6�OJQJ#h d�h�JOJQJ\�aJmH $sH $&h d�h�J6�OJQJ\�aJmH $sH $h d�h�J6�OJQJ\�aJ!h d�h�J6�OJQJ\�]�aJZ[op�������������������������������ʽ�����������������~�q�~c\�\�\h6~�h��hK�h��5�6�mH sH hEi�0JCJmHnHuh��0JCJjh��0JCJUh��h��0JmHnHu h��0Jjh��0JUjhS�UhS�h��h��CJOJQJ%jh��h��0JCJOJQJUhqh��5�CJOJQJ(jhqh��0J5�CJOJQJU ���������������$�h]�ha$gdq$�h]�ha$gd`bw����&`#$�h]�h�����������������hyJ�h�1SCJaJhS�h��hK�h��5�6�mH sH hK�h��6�h6~�h�� h��5�h6~�h��5�5 0&P:p`bw��/ �I!��"��#��$��%��n�����$�8>>������666666666vvvvvvvvv666666>66666666666666666666666666686666666666�666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666�6V@��V*RNormal-B*CJOJPJQJ_HaJmH $phsH $tH b@b*R0T�tulo 1$$dh@&a$$5�B*CJOJQJaJmH ph�sH `@`*R0T�tulo 2$$dh@&a$!B*CJOJQJaJmH ph�sH L@L*R0T�tulo 3$$@&a$5�B*CJaJph�NA@���NFuente de p�rrafo predeter.Ri@���R0Tabla normal�4� l4�a�,k���, 0 Sin listaR�O��R*R0 Car Car8'5CJOJPJQJ^JaJmH sH tH N�O�N*R0 Car Car7$CJOJPJQJ^JaJmH sH tH R�O�R*R0 Car Car6'5CJOJPJQJ^JaJmH $sH $tH pB@"p*R0Texto independiente$dha$!B*CJOJQJaJmH ph�sH N�O�1N*R0 Car Car5$CJOJPJQJ^JaJmH sH tH Z>@BZ*R0T�tulo $��������]���^���`��a$5�B*CJaJph�R�O�QR*R0 Car Car4'5CJOJPJQJ^JaJmH $sH $tH N@bN*R0 Encabezado �C�"B*CJaJph�N�O�qN*R0 Car Car3$CJOJPJQJ^JaJmH $sH $tH <)@��<*R0N�mero de p�gina^JJ@�J*R0Texto nota pieB*CJaJph�N�O��N*R0 Car Car2$CJOJPJQJ^JaJmH $sH $tH F&@��F*R0Ref. de nota al pieH*^JB �B �w60 Pie de p�gina ��8!P���P�w60 Car Car1%B*CJOJPJQJaJmH $phsH $B�O��B�B�apple-converted-space<�O��< d�0apple-style-span^JT^@T��0Normal (Web) �d�d[$\$B*mH ph�sH 8�O�8��0goog_qs-tidbit^JbP@"b#x�0Texto independiente 2"d��xB*mH ph�sH <�O�1<"x�0 Car CarCJOJPJQJaJH �:�1HK� H����2IJ{|��c��� �BC���� � � ��L M � � � � ��wx������������<=>YZo������������������0��0���0���0���0���0���0���0���0���0��(0��0���0���0��0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���"0���0���0���0��0���0���0���0���0���0��0���0���0��0���0��0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0��@0���@0��@0��@0��00H�@0��ȑ00.�@0��ȑ00.�@0��ȑ00.�@0��ȑ00.��00p��00��00�@0���@0����001ȑ00�. [[[[[^; �b ?f�V��3Z�� !# ���"� "^!����!�����8�@�����������0�( � ��B �S���� ?������ \�u��� <�u��� ��u��� ��u��� | vFHD��b3T[��>*�urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags �PersonName���la Constituci��n Pol��tica�la Corte Constitucionalla Rep��blica�la Superintendencia Nacional �ProductID-5����` d � � � � ����@G>@D��������������>��������������c���>o�����������������>��������������T�M�vl OQ �\qpDm!p"OT*�E2gL6�w6�p=^?mDBoG�J�_N*RRc5R�1S�AVhVVj(X!QY'0Z\�<`�c�lhl�ZlxYs`bwhxWy�5��8�!>�Aa�S��O��Y��~�� �z;�zK���F&��m���F�Hz�'���+�DG�O9��i��� �m�l�$2�yJ�(}��]�Ip��B��/�q4� � d�tV�:;�Ei�x��{�g��,��s��<�9>3�@�� � �&�� � ��@��Unknown������������G��:�Ax� �Times New Roman5��Symbol3&��:�Cx� �Arial7&�����@ �Calibri"1����d�gx�g! �$(^ %d�������44|2�Q���HX ��$P����������������������*R2��1TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE BOGOT�German Valenzuela Vgvalenzv�������Oh��+'��0������ $0 P\ ht|���4TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE BOGOT�German Valenzuela VNormalgvalenzv15Microsoft Office Word@��@�k���@`�q��!����՜.��+,��00hp�������� ��Hewlett-Packard Company$ 4'2TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE BOGOT�T�tulo !"#$����&'()*+,����./0123456789:;<=����?@ABCDE����GHIJKLM��������P������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������Root Entry�������� �FP�}���R�Data ������������%1Table����-�!WordDocument����7HSummaryInformation(������������>DocumentSummaryInformation8��������FCompObj������������r������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� �F Documento Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.8�9�q