��ࡱ�>�� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������Oh��+'��0�������� 0< Xdp |�����A))CONTENCIOSO ADM.
DE CUNDINAMARiONTONTNormal.dot CONSEJO SUPERIOR JUDICATURA60SMicrosoft Word 9.0D@ �w*@t����@V( ��@t�����%Microsoft0Plant����՜.��+,��0hp�������� ���CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATO�-� A)T�tuloot CONSEJO SUPERIOR JUDICATURA60SMicrosoft Word 9.0D@ �w*@t����@V( ��@t�����%Microsoft0PlantTRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE BOGOTA SALA CIVIL DE DECISI�N Magistrado Ponente: FRANCISCO FLOREZ ARENAS Bogot� D.C., Ref: Proceso ordinario de Luc�a Zoeida Camacho de Poveda y otros contra La Ganadera Compa��a de Seguros S.A. (Discutido y aprobado en sesi�n de 10 de febrero de 2003).
Dec�dese el recurso de apelaci�n interpuesto por la parte demandante, contra la sentencia de 14 de agosto de 2003 proferida por el Juzgado 41 Civil del Circuito de la ciudad, dentro del proceso de la referencia. A N T E C E D E N T E S 1. Luc�a Zoeida Camacho de Poveda, Nelson Noel y Milton Poveda Camacho, llam� a proceso ordinario a La Ganadera Compa��a de Seguros S.A., para que se declarara que dicha sociedad �es responsable de los perjuicios materiales y morales causados a los beneficiarios� de la p�liza de seguro No. 00132, por haber incumplido el negocio aseguraticio �al objetar injustamente la reclamaci�n� que se present� ante la ocurrencia del siniestro� y, por ende, se le condene �a pagar los valores actualizados a la �poca de la sentencia�, junto con la �correcci�n monetaria� (fl. 41, cdno. 1). 2.
La pretensi�n anterior tuvo como soporte los hechos que a continuaci�n se sintetizan: a) El 24 de abril de 1995, Noe Poveda Salazar �tom� un seguro de vida en la Ganadera Compa��a de Seguros S.A. denominado p�liza Ganavida S.A. No. 00132�, la cual ten�a un valor asegurado de $40�000.000,oo, �en caso de muerte por cualquier causa�. Como beneficiarios, el tomador anot� a sus esposa y a sus tres hijos, �cada uno en una proporci�n del 25%�.
El pago del valor de la prima se descontaba �mes a mes de su cuenta corriente No. 035-03515-3 que pose�a en el Banco Ganadero, sucursal Corabastos� (fls. 39 y 40, cdno. 1). b) El 8 de mayo de 1997, el se�or Poveda falleci� �a consecuencias de heridas ocasionadas por arma de fuego� (fl. 40, cdno. 1). c) Los beneficios �procedieron a hacer la solicitud de pago del respectivo seguro de vida, el cual les fue objetado por la compa��a aseguradora� (fl. 40, cdno. 1). 3.
El libelo, presentado el 30 de mayo de 2000, fue admitido por el a quo mediante providencia de 4 de abril siguiente (fls. 44 y 45, cdno. 1). Notificada personalmente la sociedad demandada de dicho auto el 11 de octubre del mismo a�o (fl. 71, ib.), liminarmente aleg� no ser �parte del contrato de seguro que le sirve de fundamento al demandante�, toda vez que �la p�liza se�alada la expidi� la Ganadera Compa��a de Seguros de Vida S.A. Ganavida� y, por lo mismo, no �recibi� la declaraci�n de asegurabilidad�, ni �asumi� riesgo alguno�.
Adem�s, propuso las excepciones de �prescripci�n�; �riesgo no asumido�; �ausencia de contrato de seguro entre BBV Seguros Ganadero Compa��a de Seguros S.A. y los demandantes�; �inexistencia de la obligaci�n a cargo del asegurador� y �cobro de lo no debido� (fls. 82 a 84, ib.). LA SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA En ella, la Juez de conocimiento deneg� las s�plicas de la demanda, tras declarar probada, de oficio, �la falta de legitimaci�n en la causa por pasiva� (fl. 166, cdno. 1).
Para ello estim� que si bien no exist�a duda en cuanto a la legitimaci�n en la causa por activa, �la calidad de asegurador en cabeza de la persona jur�dica demandada no est� acreditada por cuanto la persona jur�dica demandada (sic) a responder como tal, ha sido denominada bajo el nombre de �La Ganadera Compa��a de Seguros S.A.�, hoy en d�a �BBVA Seguros Ganadero Compa��a de Seguros S.A�; en tanto que quien figura como aseguradora en el documento que obra a folio 3 de la actuaci�n, es la firma �Ganadera de Seguros de Vida�, que aunque haya cambiado en reiteradas oportunidades de nombre seg�n el certificado de existencia y representaci�n que obra a folio 89 en el cual se lee que su �ltima denominaci�n registrada es la de �BBVA Seguros Ganadero Compa��a de Seguros de Vida S.A.�, lo cual deja de presente que se trata de dos personas jur�dicas distintas y con objetos sociales diversos�, am�n que la actividad de la persona jur�dica rese�ada en el documento que reposa a folio 3, �es el de la explotaci�n de seguros de vida individual, en tanto que la persona jur�dica demandada se desenvuelve en el campo de los seguros generales� (fls. 164 y 165, cdno. 1).
EL RECURSO DE APELACI�N La parte demandante solicit� revocar �ntegramente el fallo de primer grado y, en su lugar, acoger las pretensiones incoadas. Con ese fin, afirm� que la sociedad BBVA Seguros Ganadero Compa��a de Seguros de Vida S.A., es la misma sociedad demandada como lo muestra los certificados expedidos por la C�mara de Comercio de Bogot�, s�lo que �ha cambiado de denominaci�n y con base en estos hechos es que quiere burlar los derechos� de los beneficiarios�, am�n que existe �coincidencia en los nombres de los mismos socios�, lo que significa que �ha evolucionado en cuanto a su nombre pero no en cuanto a su objeto social� (fls. 7 a 9, cdno 4).
CONSIDERACIONES 1. Como quiera que el fallo materia de apelaci�n, permisivo a la parte demandada, se afinc� �exclusivamente- en la falta de la legitimaci�n en la causa de �sta para soportar la s�plica de responsabilidad civil contractual dirigida a obtener el pago del valor pactado por concepto de indemnizaci�n, ante la ocurrencia del riesgo asegurado (muerte del tomador), liminarmente la Sala aborda el estudio de aquella para establecer si, en puridad, como lo argument� la Juzgadora de instancia, la sociedad demanda es distinta a la compa��a aseguradora, o si, por el contrario, se trata de la misma persona jur�dica, a pesar de los cambios de nombre registrados con posterioridad a la celebraci�n del negocio aseguraticio (24 de abril de 1995).
Con ese prop�sito cumple precisar que la jurisprudencia y la doctrina tienen suficientemente esclarecido, que la legitimaci�n en la causa consiste en la facultad o titularidad legal que tiene una determinada persona para demandar exactamente de otro el derecho o la cosa controvertida, por ser justamente quien debe responderle, o como alguna vez lo expres� la Corte Suprema de Justicia, haciendo suyo un concepto de Chiovenda, � la identidad de la persona del actor con la persona a la cu�l se concede la acci�n (legitimaci�n activa) y la identidad de la persona del demandado con la persona contra la cu�l es concedida la acci�n (legitimaci�n pasiva) �.
Por ser la legitimaci�n en la causa una cuesti�n propia del derecho sustancial, su ausencia, ya sea en el demandante o en el demandado, conduce forzosamente a un fallo adverso a las pretensiones formuladas en el libelo, porque, como tambi�n lo ha sostenido esa alta Corporaci�n, es apenas l�gico � que si se reclama un derecho por quien no es su titular o frente a quien no es llamado a responder, debe denegarse la pretensi�n del demandante en sentencia que tenga fuerza de cosa juzgada material, a fin de terminar definitivamente ese litigio, en lugar de dejar las puertas abiertas, mediante un fallo inhibitorio para quien no es titular del derecho insista en reclamarlo indefinidamente, o para que si�ndolo lo reclame nuevamente de quien no es persona obligada, haci�ndose en esa forma nugatoria la funci�n jurisdiccional cuya caracter�stica m�s destacada es la de ser definitiva �. 2.
En el sub lite, no existe alternativa distinta que la de dar la raz�n a la parte demandada y, de paso, acoger la tesitura expuesta en su fallo por la Juez de primer grado, toda vez que es incontestable el hecho de que la persona jur�dica que responde al nombre de �BBVA Seguros Ganadero Compa��a de Seguros S.A.�, aqu� demandada, constituida mediante escritura p�blica No. 335 de 6 de abril de 1994, otorgada en la Notar�a 53 de la ciudad, bajo la denominaci�n primigenia de �La Ganadera Compa��a de Seguros S.A. Ganaseguros�, no se identifica por ser totalmente distinta a la persona jur�dica �BBVA Seguros Ganadero Compa��a de Seguros de Vida S.A., cuyo acto de constituci�n fue la escritura p�blica No. 1317 de 31 de agosto de 1994, autorizada por el Notario 4� de Bogot�, acto en el que adopt� el nombre de �Compa��a Ganadera de Seguros de Vida S.A. Ganavida�, sociedad que fue �precisamente- quien fungi� como aseguradora, seg�n la solicitud de seguro de vida de grupo que da cuenta el folio 3 del cuaderno principal, documento sobre el cual se afincaron las s�plicas de la demanda (cfme: certificados de existencia y representaci�n expedidos por la Superintendencia Bancaria y por la C�mara de Comercio; fls. 132 a 154, cdno. 1).
El colof�n de lo anterior no s�lo se extrae de la disconformidad entre los actos de constituci�n de cada una de esas sociedades, como se dej� visto, sino tambi�n del objeto social por ellas desempe�ado, pues al paso que BBVA Seguros Ganadero Compa��a de Seguros de Vida S.A. �explota el ramo de seguros de vida individual�, BBVA Seguros Ganadero Compa��a de Seguros S.A., �es una compa��a de seguros Generales�, como lo inform� el organismo de control de ese ramo (oficio 300;
Superintendencia Bancaria; fl. 133, cdno. 1). 3. Puestas de este modo las cosas, forzosamente debe concluirse que la sociedad demandada, no estaba, en puridad, obligada a soportar la presente acci�n, por ser evidente que no fue la persona con la cual el causante Noel Poveda Salazar contrat� el seguro de vida en beneficio de los demandantes, circunstancia que, en s� misma considerada, era suficiente para dar al traste con las s�plicas del libelo, desde luego que ello no impide a la Sala reprochar el comportamiento de aquella frente a la reclamaci�n elevada por los diputados a recibir la indemnizaci�n, toda vez que sabedora, por supuesto, de que no era la sociedad llamada a tramitar, decidir y, desde luego, a responde por el valor del siniestro, guard� silencio frente a ese aspecto, y, para hondar en la confusi�n de los reclamantes, por el contrario, les inform� que �el siniestro ha quedado radicado bajo el n�mero citado en referencia, el cual les solicitamos nos menciones en futuras oportunidades�.
Incluso, solicit� documentos dizque para �continuar con el estudio de la reclamaci�n�, como lo pone de presente la comunicaci�n de 8 de enero de 1999 (fl. 7, cdno. 1), Ese comportamiento de la parte demandada, a no dudarlo, es totalmente ajeno a la �tica negocial y, claro est�, al profesionalismo de las compa��as aseguradoras, raz�n por la cual sus actuaciones no pueden servir de p�bulo para que los usuarios de los seguros se ven enfrentados en verdaderos galimat�as cuando deseen conocer cu�l de todas ellas asumi� el riesgo asegurado, especialmente cuando una y otra tienen nombres parecidos y tienen �unidad de prop�sito y direcci�n� (fl. 123, cdno. 1).
Por tanto, la aseguradora demandada, persona jur�dica que como se dijo, no fue la compa��a contratante del seguro de vida mencionado en el libelo, debi� liminarmente indicar a los beneficios de aqu�l, que era la otra compa��a del mismo grupo econ�mico la llamada a tramitar la reclamaci�n, sin generar falsas expectativas con respuestas como la que se hizo alusi�n (fl. 7, cdno. 1). 4.
Fluye de todo lo anterior, que la sentencia ha de confirmarse. DECISION Por m�rito de lo expuesto, el Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogot� D.C., Sala Civil de Decisi�n, administrando justicia en nombre de la Rep�blica y por autoridad de la ley, CONFIRMA la sentencia objeto de apelaci�n, proferida el 14 de agosto de 2003 por el Juzgado Cuarenta y Uno Civil del Circuito de la ciudad, dentro del proceso de la referencia. Sin costas en esta instancia, dada el pronunciamiento realizado.
NOTIFIQUESE FRANCISCO FLOREZ ARENAS Magistrado RODOLFO ARCINIEGAS CUADROS Magistrado CLARA BEATRIZ CORTES DE ARAMBURO Magistrada. Cas. Civ. 4 de diciembre 4 de 1981; G.J.,t, CLXVI, p�g.636. C.J.T. CXXXVIII, p�g.364. Rep�blica de Colombia 4120000321 02 Tribunal Superior de Bogot� D.C. Sala Civil PAGE 3 3J_w��� #�EJ5WX��1@K��5 6 8 B J.#�%''@/J/Q0�1�1�1�1�1�1�1�1�1�122-2:2����������������������������������{@���CJOJQJ]�@���CJOJQJj6�@���OJQJU6�@���OJQJCJOJQJ^J j0JUCJOJQJ\�6�CJOJQJ]�j0JCJOJQJU^JCJOJQJ^J6�]�CJOJQJCJOJQJ\�CJOJQJ5�CJOJQJ0(3JK_wx����23 #$gi��� � WX�������������������������dhdh$dha$dh$dha$�1�1q3���X��45WX����,-01AB$%��8 �������������������������$dha$ &F$dha$dh &Fdhdh8 9 %%''�+�+|-}-�.�.@/A/J/K/�0�0�0�011 1 1"1-1.1/1���������������������������$dha$$dha$:2�2�2�2d3e3k3l3m3n3q3r3rVDWVW\W�\�\�\�\�\@`a$a*a�f�f�f�fg�����������������������CJOJQJ\�CJOJQJ0JmHnHu0J j0JUOJQJ6�@���OJQJ@���CJOJQJ(W*\�\�\�\�`�`�e�f�fg���������� $dh1$a$$dha$ aseguraticio,indemnizaci�n,muy,.
Esta �ltimala persona que se desprende de aportada por los demandantes (l., cdno. 1)., sociedades, g. Cfme: ib.el valor del siniestro,contractualmentecrucial. Por, �ndoles, adem�s, documentos enero de 1999 (fl. 7, c�Dd�t��H� � c�$��������A�����2���߿�)<�:������Dv`!���߿�)<�:�����=9@����x���o�uǫ�k�T:��Z�`䲀�\h�f��|�OJ�����������#�'s�%��Հ��"d{��]y�W��3��j0L/����TW�z��U)?"��R�O�'�!~@��T�L|J��#�^�П��?��%��_��ן��'������J�s����s!���ɿO����W��_����}G|���������ã�-��Ev�����$�����L�7}����[�3�S��7�?��ڄ��̅�����o�օO��p��u���:\��p��u���:\��p��u������doB%���^��g���B>��z���z�Z�m�#;��z�U�/D��WQޗ��>����5���5:��v���H�,7! =Y���ɣܝEF����V�cV}\ �QG�'K{�Lg��-�"gqu��B=FDxsCCb��A���1#S&�1�>ۢ ")�M�M���c�B�z:���Y7�%��8Յ���i���-3�-C�2�,�k �Cϼ_ѻ�������������0���4���0��+�'h�һKY\�"v���`�a�����U�U�:�FT���s�� ĉ�0J��� �e����"[A>�HI��[�$�0ʦ~N/' �a��xw0Cցa�ȬɡR�M9�S��r�PKO2FzUõ�iB�ǷC�T�)4��S�C����PĨ�M����$��hw���rY놡�Ω������'I�K����e�Kf80@>��� a�x!DE��&��+�rʄ�����~J�l,�_�%�|i�hK�qV'�Z��8Y������2�B�J��U`$[�R\�ťO��V�O�F:�wqI�¸#��uh.F="g���}�Β�БQEƘ�'��<,6M��6���sX�ZS��RV'~�5��^��&!�H�?�0.F;��/�e�a%�AY�40rRn\�2<��4I�.^I�cf6-��U`��ABG7'�;�� )b�~M2VBϷ�`���P93 A2+�YN�2���T@����d�L�R�TB��Ԗ�-��3w�q ����*f����l����؋��b�AA��� إ"˅���9w�k01h�j�E�[��*Í�8g�KR&��ʇD��ƮfƉH��ҷ�q*��놮~��`dΑq��c�P�b8T�4��q�HN+�_�����S�n(�.f삑oL�2�/7��g�����Z�W.-0S���)�Vx3Х&:絾#w��w�(R�z��,GY`�\�o.O3+��m͑�wX��juw�0��u.�E�L9��VӴp:�ͻ:#����kIc�TA67�7������ɂ4@�Yc#�����1\bД�k>��1��C�F�Y�E�x�@ӣ)��r�6��as�n2����m�q�L: _�uɌ�z��jԅ����+F�1��ӎ�V�w��5���184�OAG)���f�!o�f?!+Zi�������(���"��Z�W���_��G��Y� �Ȱ�gԎ�1��4�T�T���H�ާ s\Cn��d� YI���Z�E�xN���Q\�d%�}�m`����":e]XÉ��0m��C��貛�� W���A��3!2Q��b�B�g�"N�s�d����ㅯN��A* ^9g�!�22t3���@{��8rm���� E4e�*4��3�6j'?wl�\���*o�1�r�A�ǽ��)��`������`{�N��ҝi�hM&���1i���P0���x|�4oұ%�`x0,�;?@�M[�D�K���0���ĩ F ��|�烌�@��e�� �Н�Ã���c�dP�Q쫖���><S��z�1H� s�|��qG�oɽ��� �o�z�L�!���B��ی�2�#��Jq�~�o�|;JpY0�e�kI����B�ӦU�4p�]��j0���.C~��}`M��J�I��f�}��Q���)����.N3�>pK]l��xh~X��30�e�G"����88!�_2ҠF��m�:�'B:�F+3��)��$�x���aִ� +���1�U�`�Ո�O'0LdĈJ�� v�;��qI�<���#m�Ycd|CrD\��d�`J�7�ų&%F�!7�C<Mx�ѓϞ!����=R��]��82�q�D<Iʆ�D��A#1��g�q�����T]-��M���6A��L��C6�����V�q�},�g����w7�Hع�Ā�@J�n0V��� ��%���G�8�gn`����Ȩ#s��%d��.0�b��Xb��-�Ȏ�zgt�����7��}�S�EH|�ɪ�A�\���)3�9^�80tˠV:�ܕ��.�ˣ��ې:�>��p���:��d-�)����ߒ�ɯ�"���j%�r����ع=�Px��� z^������O����ɽT~���Z���8�h�j�̤��r���������u+Q%��Ud���$C]�[��̯��<k�~ȎXU���vy h��Fo��@ޕ�3�A�S�F�f�*����T6nr�20�EFɰ���-{�����PX �� լl���p��53vOd�' �/�ɓ���"�ކ���>( CL�� ���H�vYIi����8*CI�I�KG]��..nSo����f��K2f֨9���R���� )b�q�}n�ݦ�f1n�>�+TFڈ�����U���A ��7*:O��+7Kd�3(NzT����[� �=��+�X�.Z�W�Q�)bԑa�+���F��Hz3��*dI��q&4� xf���ޅ���^� ��&!mF��-�_�2O��-�6���̥zЙ �?�E�gk \� A���9�� �2���n����*��SG2|GD���Y����Xr0�#$[�+Ut�֯�����İ/����&�ƥ?�d�7�"� ١7�� ��I�n2�XTdM�����vri���A�yr�#�|�� 1N������#�[ٷ�j��ߠF�X��CHc�߇4@/#A���qL������x����ρ�d�c&�Z��j�_��X4�~�(�І"�[���ߩ�)��87��< � L�?C�m���z� �����vcќ���V�(:��/0���X���=�����qKI�x����&���2�9�3hBٴcdM]{L ��~�2vr�H�A#P����Z�/G g�H!�sw!B��q9���@;3�H9m�"��a����$�b�a�ȱG7�A:e���$d�q� 0J6r�Yw�5��y;�c.M�C߿�s9�2X�Xs�sE~�Y(��� �^~!N��qU�-ɸ-`n/B;�/�_9q����U0�}�X��6\6��U%�M��m0�%��t�id<�>�fЌW����z��xbpF�M%>b�#}��f����@ 7���� ���`i��H�Xv���0.�ad�i�$a��hVd���"�" `�C5"$f���h^l@��q�~Y�Bp���[�%3.�`���ax��s��H]r���U��Ч`���`E�r�AD,�w�L���l� g�hCwސ�F.="�<Ua�U���$�`(^Wi-ǩ1q�Y������g���r��Pn�0�1��8�i�3>.�X��T�3�č0HE^�p1�b��y\R(�Q���_u�5,�01�?ڎ3�����b�E�^��Gюt�a/�w�܄(4jQ�?jV�Ⱥ�������Mz�KW�P�5�Q#�8��`�&���!Ff�ѤZ! ҷ�����@XU�#��ic̜Y��*�_�k/�ʽ�udp(HۘFǑ/���;b���,��k�����g�s�=���w)�8��~�G0�l��@߸��3nGaV����!��� W�+2C�2�}d��|������`�-N���40C�b ��>`Ч��@�s���yU��m �r�_g�������=�˰� �����SQ1~�,C)�����t�^W�-�'ĸb����2jb@Ő��������8C�~<��=f���w!ƥت{��&0�r��r���ZL�����VZJ��1����b`��m%�e���m3��P�^�qy4T�t�^:n֢R�u`�{�m3�oW@��eh�ۺ����K}�Y�����Æu��eP�F����vOa�2��w���6��?0���#yn����=o�V����Y�x��祋��!�oQ-���qǸ�ȗ�|��S0���m���v���Tw+*]���fU}�7���m(����,��7~f��]�fT��Җ�y3P�8c�Z0n���f����Ң}������Pv�� �������bfd����b�?.2l��Xlr~�A>�f��aFT[5�IGc���G�&����,.�7h��0XK�x�؈��@%Fiގ0�y�����F�Σn��`�Q\t�0�,Rt��^�0^���ܨ2�Cb��c,0.�S��\�����M��M�"U��(#�� {��T_����)�7ĸn�.;F���m�b�MF3.L�h;B�0�d���Y?#D:��|���#m�#�z�Sf��/6�I�� ���j즜��w^�[W*�ϛ�`����5���k��h�H6��r�a}�t�,�����j�a��ĺ��2Z=��� �j#sY�(���CM`�iU�_�j�c6�Q�ێanUè�3 �mY^e�,�-�w�ڱ� �����ˊ����d�^� �|��j9�ZgP�n��,��9K���>d�� ?2�и=V1�'i�m��C � ��+ͼ�F�֪�tm�c>�(��]��j"#�fU�Ѡ�ڧ���cw2r��D�B��]���D�}�iݼ����3�p�����UE$X)~�~FŚ����nZ��M�*n�����b9��e�3Tdxw�#e�1�M`T�C��s,��L�F���P�y`ܱ�``�Nx�5����[����x�ZXS�B �2����>j�56$ƃ�Y�E6?��n�!��_�M` ��u�(Y'��bK����T�L`8��5oU���6���,i{E�8��#�B�y�V�S20��c�I.�eȆQ=`TB�ҝ�3P�6@�P�X��s]K�A�<^��$8 �]�q��2�P��q�a�����eq2����I�*��c��p��|"�� �H�֛�Y�#��Ủ�%���'�1'��1��o��&MQf��a��v�1�V���!M1OrZ�P�\!eI��uj6��j ��h�����jȱ��!C���+}��T��wѲ9C>��~��o���m�M�P+P4Τ�[�:y9�@?TX�ú`�m�Zb�Vu���S�ʇ%��㬥y|þ�#�r�%�v�q��M+�hE"s۷��e|�D'�m)@(슛����\��I�90X�Ɠ�����b@y۸!3��0�]��3"��ah�F�-��4�l�βو;v�-gC!�2���V����[xe�f|�m67��� c�ާ�����W|$�n9�����qf�`@��5K��Δ7� 3V�.ު��$�oJ��v� �양��%�f1��r"㎍ �(U���Z�֩Va�2֑�A؋�. vk(�(�C����;���"|�W�ӥ�¸g�úᤎ�:L��Q2\0�����%@��-�Ƀ� �d�ƇY����d7�a�Lbؠ.����1¼�%���1�f�������c!hH�w�W�%��B�`9[��g���;�kq���[s!)�~K������#����²j/P���2�(b���?���'|�a�X+@IZ���F�� �u�u�[K$�M�OY3X��q�slh\LE�a��"�k�P[s�<G�q��ZQ�7��K���Z����~#}�u#Jb�M7m�l�a�M�3�:�|�KW�J�l�-������&�Ǹf�/F�j���ʼ�R��Y��U�����E�o��ag:3�"�z�.r�G��r�uW��1zH7�����H;��Iy5>�t*��b�R�2-�.�1z� �8҇|*���z4�8�&���f�&�N����n� �)*���-Ǐ��� �u���du��YM8��XLOY ��/����dw~*t+Ѐ9p<%��7����fs1i«,�T�tuq��fP�"A}.�Y �B���^�pa�����tΫ~���xݵ���zz�O�"��L8э��$�N�aC���jū�n��r�Q:�䲼Y�W��l�e�rl`���'�/ ���ϛ�I���V�f�آF�6/:����� Lx��v�$a��Sη�N�|�������Ք�G��J�� �|�g�'0���eV����+r��P<a'm�p~�Y��ey��Q��J���عجw��)��R�W�t=��ӆQ�� �̖�k�N;v4t�3�R.���쾬�P�͛�&1���ԽP+�x=wee�Sϔm�0ҿ�FE� �Lc�I��+����%���i����/Ϛp�t�|�55<�� FZ/��kV�K�N��x �q�W��Ϗ8Q:��:�a�ͽ�_&��kƼ������yv-��;`/���͢��V~+-<�W�����0+��?�2f\����ZW�X��P�2V$ �p�12]�k���P�(�a�C;J��bT]��J��P`��Q��GԪ�C3C����"~�C��a�`xb��`d�1�x�k7{3V~%��}`؏gXf��K_3c��w�/ʘ���=1�� 1�@v�no�dƭ˄ٛq�C����5�n�ǫ Y���ߥUZ�qW�À[G�z�.�>"c���e��`XYMJlON��b�؋�G)�����mH��� �ʍ���X��������q���\�e$�У�iO,�G���2�B��(�~3� ��=^���}/�ww��u��?^�Gv>O��.?~�������_���*?j�p�]i�z�_]��1�B�����:2�2�2�2d3e3k3l3m3n3q3r3rVDWVW\W�\�\�\�\�\@`a$a*a�f�f�f�fghhjhlhnhph��������������������������CJOJQJ\�CJOJQJ0JmHnHu0J j0JUOJQJ6�@���OJQJ@���CJOJQJ"(W*\�\�\�\�`�`�e�f�fgjhnhph������������� $dh1$a$$dha$ mpece, ser confirmada, por ser evidente la falta de legitimaci�n en la causa por pasiva, tal como ya hab�a quedado esbozado. 9 veintitr�s (23) de febrero de dos mil cuatro (2004). 1 UNDINAMARCONSEJO SUPERIOR JUDICATURA i0@��0Normal_HmH sH tH >@>T�tulo 1$$a$CJOJQJkH�T@TT�tulo 2$$ &F �8@&a$5�CJOJQJkH�H@HT�tulo 3$$dha$5�CJOJQJkH�D@DT�tulo 4$$dha$CJOJQJkH�FA@���FFuente de p�rrafo predeter.4@�4 Encabezado �C�": @: Pie de p�gina �C�"0)@�0N�mero de p�gina0@"0Texto nota pie:&@�1:Ref. de nota al pieH*PBBPTexto independiente$a$CJOJQJkH�R�RRBody Text 2$��dh`��a$@���CJOJQJkH�@�Ob@Body Text 2$a$CJOJQJkH��1�.@]`�.V����(3JK_wx��*+fg=>WX���� ��56��ij��9:����abefvw ��45V W �"�"y'z'%*&*�*�*�*�*4,5,w,x,�,�,�,�,�,�,�,�,�,�,�,�,�,�,-C-D-a-b-�-.#.>.?.@.�.�.�0���0��(0���0���0��80���0���0���0���0���0���0���0��0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0��0���0���0���0���0���0��0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0��(0��(0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���@0���@0���@0�� 0�@0���@0���@0���@0���@0���@0���@0�� 0������:2ph$*X8 /1(Wph%'()/q3&~���!�������*�*--a-b-�.�.�.�.��--a-b-�.�.�.�.������1559�,�,�,--b-3.>.@.�.�.�.��CONSEJO SUPERIOR JUDICATURA�C:\Mis documentos\Recuperados cuando la embarro\Guardado con Autorrecuperaci�n de 2004-02 Legitimaci�n en la causa pasiva en seguro de vida 4120000321 02.asdCONSEJO SUPERIOR JUDICATURA�C:\Mis documentos\Recuperados cuando la embarro\Guardado con Autorrecuperaci�n de 2004-02 Legitimaci�n en la causa pasiva en seguro de vida 4120000321 02.asdCONSEJO SUPERIOR JUDICATURA�C:\Mis documentos\Recuperados cuando la embarro\Guardado con Autorrecuperaci�n de 2004-02 Legitimaci�n en la causa pasiva en seguro de vida 4120000321 02.asdCONSEJO SUPERIOR JUDICATURA�C:\Mis documentos\Recuperados cuando la embarro\Guardado con Autorrecuperaci�n de 2004-02 Legitimaci�n en la causa pasiva en seguro de vida 4120000321 02.asdCONSEJO SUPERIOR JUDICATURA�C:\Mis documentos\Recuperados cuando la embarro\Guardado con Autorrecuperaci�n de 2004-02 Legitimaci�n en la causa pasiva en seguro de vida 4120000321 02.asdCONSEJO SUPERIOR JUDICATURA�C:\Mis documentos\Recuperados cuando la embarro\Guardado con Autorrecuperaci�n de 2004-02 Legitimaci�n en la causa pasiva en seguro de vida 4120000321 02.asdCONSEJO SUPERIOR JUDICATURA�C:\Mis documentos\Recuperados cuando la embarro\Guardado con Autorrecuperaci�n de 2004-02 Legitimaci�n en la causa pasiva en seguro de vida 4120000321 02.asdCONSEJO SUPERIOR JUDICATURAgC:\Mis documentos\Proyectos\2004-02 Legitimaci�n en la causa pasiva en seguro de vida 4120000321 02.docCONSEJO SUPERIOR JUDICATURA�C:\Mis documentos\Recuperados cuando la embarro\Guardado con Autorrecuperaci�n de 2004-02 Legitimaci�n en la causa pasiva en seguro de vida 4120000321 02.asdCONSEJO SUPERIOR JUDICATURAgC:\Mis documentos\Proyectos\2004-02 Legitimaci�n en la causa pasiva en seguro de vida 4120000321 02.doc����������������}^ d� W���������Rj���@7���������@x��8�0�^�8`�0�.���������h����h^�h`���o()��8����8^�8`���.���L��^�`�L�.��� ����� ^�� `���.��������^��`���.��x�L��x^�x`�L�.��H����H^�H`���.������^�`���.����L���^��`�L�.�,����,^�,`���o()��������^��`���.��� �L��� ^�� `�L�.��������^��`���.��l����l^�l`���.��<�L��<^�<`�L�.������^�`���.��������^��`���.����L���^��`�L�.����Rj�}^ ����������������f� z�PS dno. 1), circunstancias que, a no dudarlo, sirvieron de p�bulo a la confusi�n de los reclamantes.luce apartado de deque se predica siendo claro que las de �stas generar falsas expectativas a los usuarios, con respuestas como la antes aludida, ni mucho menos contribuir al galimat�as en pro de conocer, a ciencia cierta, m�xime si muy, como es el caso de BBVA Seguros Ganadero Compa��a de Seguros de Vida S.A. y BBVA Seguros Ganadero Compa��a de Seguros S.A., seg�n lo inform� la Superintendencia Bancaria No empece, ser confirmada, por ser evidente la falta de legitimaci�n en la causa por pasiva, tal como ya hab�a quedado esbozado. 9 i0@��0Normal_HmH sH tH >@>T�tulo 1$$a$CJOJQJkH�T@TT�tulo 2$$ &F �8@&a$5�CJOJQJkH�H@HT�tulo 3$$dha$5�CJOJQJkH�D@DT�tulo 4$$dha$CJOJQJkH�FA@���FFuente de p�rrafo predeter.4@�4 Encabezado �C�": @: Pie de p�gina �C�"0)@�0N�mero de p�gina0@"0Texto nota pie:&@�1:Ref. de nota al pieH*PBBPTexto independiente$a$CJOJQJkH�R�RRBody Text 2$��dh`��a$@���CJOJQJkH�@�Ob@Body Text 2$a$CJOJQJkH���.@]`�.V����(3JK_wx����23 #$hj����XY��56XY����-.12BC����" # �"�"E'F'�)�)�*�*�*�*,,C,D,P,Q,R,j,u,v,w,x,�,�,�,�,�,�,�,----.-L-�-�-...�.�.�0���0��*0���0�3�0�3:0�3�0�_�0�_�0�_�0�_�0�_�0�_�0�_ 0���0�3�0�3�0�3�0�3�0�3�0�3�0�3�0�3�0�3�0�3�0�3�0�3�0�3�0�3�0�3�0�3�0�30�3�0�6�0�6�0�6�0�6�0�60�3�0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0��(0��(0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���@0���@0���@0�� 0�@0���@0���@0���@0���@0���@0���@0�� 0������:2g$*X8 /1(Wg%'()/q3&~���!����*�*�,.-�.�.�,.-�.�.hjTX�R,j,�,�,�,.-�-..�.�.�.��CONSEJO SUPERIOR JUDICATURAgC:\Mis documentos\Proyectos\2004-02 Legitimaci�n en la causa pasiva en seguro de vida 4120000321 02.docCONSEJO SUPERIOR JUDICATURA�C:\Mis documentos\Recuperados cuando la embarro\Guardado con Autorrecuperaci�n de 2004-02 Legitimaci�n en la causa pasiva en seguro de vida 4120000321 02.asdCONSEJO SUPERIOR JUDICATURA�C:\Mis documentos\Recuperados cuando la embarro\Guardado con Autorrecuperaci�n de 2004-02 Legitimaci�n en la causa pasiva en seguro de vida 4120000321 02.asdCONSEJO SUPERIOR JUDICATURA�C:\Mis documentos\Recuperados cuando la embarro\Guardado con Autorrecuperaci�n de 2004-02 Legitimaci�n en la causa pasiva en seguro de vida 4120000321 02.asdCONSEJO SUPERIOR JUDICATURA�C:\Mis documentos\Recuperados cuando la embarro\Guardado con Autorrecuperaci�n de 2004-02 Legitimaci�n en la causa pasiva en seguro de vida 4120000321 02.asdCONSEJO SUPERIOR JUDICATURA�C:\Mis documentos\Recuperados cuando la embarro\Guardado con Autorrecuperaci�n de 2004-02 Legitimaci�n en la causa pasiva en seguro de vida 4120000321 02.asdCONSEJO SUPERIOR JUDICATURA�C:\Mis documentos\Recuperados cuando la embarro\Guardado con Autorrecuperaci�n de 2004-02 Legitimaci�n en la causa pasiva en seguro de vida 4120000321 02.asdCONSEJO SUPERIOR JUDICATURA�C:\Mis documentos\Recuperados cuando la embarro\Guardado con Autorrecuperaci�n de 2004-02 Legitimaci�n en la causa pasiva en seguro de vida 4120000321 02.asdCONSEJO SUPERIOR JUDICATURA�C:\Mis documentos\Recuperados cuando la embarro\Guardado con Autorrecuperaci�n de 2004-02 Legitimaci�n en la causa pasiva en seguro de vida 4120000321 02.asdCONSEJO SUPERIOR JUDICATURAgC:\Mis documentos\Proyectos\2004-02 Legitimaci�n en la causa pasiva en seguro de vida 4120000321 02.doc����������������}^ d� W���������Rj���@7���������@x��8�0�^�8`�0�.���������h����h^�h`���o()��8����8^�8`���.���L��^�`�L�.��� ����� ^�� `���.��������^��`���.��x�L��x^�x`�L�.��H����H^�H`���.������^�`���.����L���^��`�L�.�,����,^�,`���o()��������^��`���.��� �L��� ^�� `�L�.��������^��`���.��l����l^�l`���.��<�L��<^�<`�L�.������^�`���.��������^��`���.����L���^��`�L�.����Rj�}^ ����������������f� z�PS �,�,-+-.-�.�.�@HP LaserJet 6P/6MP - Est�ndarLPT1:HPPCL5GHP LaserJet 6P/6MP - Est�ndarHP LaserJet 6P/6MP - Est�ndar������)X�)����ә @��X��HP LaserJet 6P/6MP - Est�ndar������)X�)����ә @��X����*�*4F��*d*�nz{_lmgk��cjpz�������� ! " # < = � � � �!�!"" "�"�"�$�$�$Y%i%�%�%�%�%�%�%A&C&J&W&[&f&�&�&�&','B'p'~'�'�'�'�'�'�'�'�'(((('(3(4(�(�(�(�(�(�(�(�(�(�())1)b)|)�)�)�)�)�)�)�)�)�)�)�)�)/0 &PP��/ �"I!��"��#�� $��%�����aseguraticio,indemnizaci�n,muy,.
Esta �ltimala persona que se desprende de aportada por los demandantes (l., cdno. 1)., sociedades, g. Cfme: ib.el valor del siniestro,contractualmentecrucial. Por, �ndoles, adem�s, documentos enero de 1999 (fl. 7, cdno. 1), circunstancias que, a no dudarlo, sirvieron de p�bulo a la confusi�n de los reclamantes.luce apartado de deque se predica siendo claro que las de �stas generar falsas expectativas a los usuarios, con respuestas como la antes aludida, ni mucho menos contribuir al galimat�as en pro de conocer, a ciencia cierta, m�xime si muy, como es el caso de BBVA Seguros Ganadero Compa��a de Seguros de Vida S.A. y BBVA Seguros Ganadero Compa��a de Seguros S.A., seg�n lo inform� la Superintendencia Bancaria No empece, ser confirmada, por ser evidente la falta de legitimaci�n en la causa por pasiva. 9 --C-_-b-�.�.�@HP LaserJet 6P/6MP - Est�ndarLPT1:HPPCL5GHP LaserJet 6P/6MP - Est�ndarHP LaserJet 6P/6MP - Est�ndar������)X�)��/101K1V1W1Y1Z1{1�1�1�1�1�12�2�2�2�2�2o3p3q3r3&W(W������������������������$a$$a$ $dh1$a$$dha$$dha$��ә @��X��HP LaserJet 6P/6MP - Est�ndar������)X�)�� i0@��0Normal_HmH sH tH >@>T�tulo 1$$a$CJOJQJkH�T@TT�tulo 2$$ &F �8@&a$5�CJOJQJkH�H@HT�tulo 3$$dha$5�CJOJQJkH�D@DT�tulo 4$$dha$CJOJQJkH�FA@���FFuente de p�rrafo predeter.4@�4 Encabezado �C�": @: Pie de p�gina �C�"0)@�0N�mero de p�gina0@"0Texto nota pie:&@�1:Ref. de nota al pieH*PBBPTexto independiente$a$CJOJQJkH�R�RRBody Text 2$��dh`��a$@���CJOJQJkH�@�Ob@Body Text 2$a$CJOJQJkH���.@]`�.V����(3JK_wx����23 #$hj����XY��56XY����-.12BC����" # �"�"E'F'�)�)e*f*o*p*�+�+,,,,-,.,F,Q,R,S,T,o,z,{,},~,�,�,�,�, - -(-�-�-�-�-�-�.�.�0���0��*0���0�3�0�3:0�3�0�_�0�_�0�_�0�_�0�_�0�_�0�_ 0���0�3�0�3�0�3�0�3�0�3�0�3�0�3�0�3�0�3�0�3�0�3�0�3�0�3�0�3�0�3�0�3�0�30�3�0�6�0�6�0�6�0�6�0�60�3�0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0��(0��(0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���@0���@0���@0�� 0�@0���@0���@0���@0���@0���@0���@0�� 0������:2�\$*X8 /1(W�\%'()/q3&~���!�����, -�.�.�, -�.�.hjTX�.,F,�,�,�, -�-�-�-�.�.�.��CONSEJO SUPERIOR JUDICATURAgC:\Mis documentos\Proyectos\2004-02 Legitimaci�n en la causa pasiva en seguro de vida 4120000321 02.docCONSEJO SUPERIOR JUDICATURA�C:\Mis documentos\Recuperados cuando la embarro\Guardado con Autorrecuperaci�n de 2004-02 Legitimaci�n en la causa pasiva en seguro de vida 4120000321 02.asdCONSEJO SUPERIOR JUDICATURA�C:\Mis documentos\Recuperados cuando la embarro\Guardado con Autorrecuperaci�n de 2004-02 Legitimaci�n en la causa pasiva en seguro de vida 4120000321 02.asdCONSEJO SUPERIOR JUDICATURA�C:\Mis documentos\Recuperados cuando la embarro\Guardado con Autorrecuperaci�n de 2004-02 Legitimaci�n en la causa pasiva en seguro de vida 4120000321 02.asdCONSEJO SUPERIOR JUDICATURA�C:\Mis documentos\Recuperados cuando la embarro\Guardado con Autorrecuperaci�n de 2004-02 Legitimaci�n en la causa pasiva en seguro de vida 4120000321 02.asdCONSEJO SUPERIOR JUDICATURA�C:\Mis documentos\Recuperados cuando la embarro\Guardado con Autorrecuperaci�n de 2004-02 Legitimaci�n en la causa pasiva en seguro de vida 4120000321 02.asdCONSEJO SUPERIOR JUDICATURA�C:\Mis documentos\Recuperados cuando la embarro\Guardado con Autorrecuperaci�n de 2004-02 Legitimaci�n en la causa pasiva en seguro de vida 4120000321 02.asdCONSEJO SUPERIOR JUDICATURA�C:\Mis documentos\Recuperados cuando la embarro\Guardado con Autorrecuperaci�n de 2004-02 Legitimaci�n en la causa pasiva en seguro de vida 4120000321 02.asdCONSEJO SUPERIOR JUDICATURA�C:\Mis documentos\Recuperados cuando la embarro\Guardado con Autorrecuperaci�n de 2004-02 Legitimaci�n en la causa pasiva en seguro de vida 4120000321 02.asdCONSEJO SUPERIOR JUDICATURAgC:\Mis documentos\Proyectos\2004-02 Legitimaci�n en la causa pasiva en seguro de vida 4120000321 02.doc����������������}^ d� W���������Rj���@7���������@x��8�0�^�8`�0�.���������h����h^�h`���o()��8����8^�8`���.���L��^�`�L�.��� ����� ^�� `���.��������^��`���.��x�L��x^�x`�L�.��H����H^�H`���.������^�`���.����L���^��`�L�.�,����,^�,`���o()��������^��`���.��� �L��� ^�� `�L�.��������^��`���.��l����l^�l`���.��<�L��<^�<`�L�.������^�`���.��������^��`���.����L���^��`�L�.����Rj�}^ ����������������f� z�PS �,�,�,- -�.�.�@HP LaserJet 6P/6MP - Est�ndarLPT1:HPPCL5GHP LaserJet 6P/6MP - Est�ndarHP LaserJet 6P/6MP - Est�ndar������)X�)����ә @��X��HP LaserJet 6P/6MP - Est�ndar������)X�)����ә @��X���,,4F�,, nz{_lmgk��cjpz�������� ! " # < = � � � �!�!"" "�"�"�$�$�$Y%i%�%�%�%�%�%�%A&C&J&W&[&f&�&�&�&','B'p'~'�'�'�'�'�'�'�'�'(((('(3(4(�(�(�(�(�(�(�(�(�(�())1)b)|)�)�)�)�)�)�)�)�)�)�)�)�)�)�)�)�)�)�)************** *!*"*#*$*%*&*'*(*)***+*,*-*.*/*0*1*2*3*4*5*6*7*8*9*:*;*<*=*>*?*@*A*B*C*D*E*F*G*H*I*J*K*L*M*N*O*P*Q*R*S*T*U*V*W*X*Y*Z*[*\*]*^*_*`*a*b*c*d*,,�,�, - -�.�.�.�.�.�@�2V�JV��@�LV�fV�T1@�hV�H3@�pV�l4@�r@@�x@@�rV��V�8G@�TG@��V��V��V��G@��V��G@��V��V��V��V�W�6H@�W�BH@�W�W�$W�&W�"J@�(W�TJ@�*W�BW�LK@�DW�DM@�FW�TW�I@�VW�2N@�\W��W��R@��W��S@��W��W��S@��W��W�|T@��W��U@��W��W��W�V@�X�DX�^X��X��X�W@��X�Y��W@�Y��W@�Y�"X@�8Y�ZY��X@�bY�hY��X@�tY��Y��Y��Y�NZ�RZ�fZ�hZ��Y@��Z��Z��Z�HZ@��Z�fZ@��Z@��Z�2[�f[��[��[��[��[��Z@�(\��]@�*\�,\�.\�0\�2\�4\�6\�8\�:\�<\�>\�>^@�@\�B\�D\�F\�H\�J\�L\�N\�P\�R\�T\�V\�X\�Z\�\\�^\�`\�b\�d\�f\�h\�j\�l\�n\�p\�r\�t\�v\�x\�z\�|\�~\��\��\��\��\��\��\��\��\��\��\��\��\��\��\��\��\��\��\��\��\��\��\��\��\��\��\��\��\��\��\��\��\��\��\��\��\��\��\��\��\��\��\��\��\��\��\��\��\��\�~^@�b@��f@�c@��\��c@��\��f@��\��f@��Unknown������������G��:�Times New Roman5��Symbol3&��:�Arial9���Garamond?5� �:�Courier New"������*��A,��,��9-v�$�N�"�������r4d;- 2�Q�����A)CONTENCIOSO ADM.
DE CUNDINAMARCONSEJO SUPERIOR JUDICATURA��ә @��X�����d�d�������������1258����������& 0 < > C E F I J R U V W p q � � � �!�!L"S"T"�"�"�$%%�%�%�%�%�%�%�%�%u&w&~&�&�&�&�&'+'N'`'v'�'�'�'�'�'�'�'()(-(9(<(B(L([(g(h(�(�(�(�(�())")%)3)8)D)e)�)�)�)�)�)�)*%*&*)***+*,*-*.*/*0*1*2*3*4*G*H*I*J*K*L*M*N*O*P*Q*R*S*T*U*V*W*X*Y*Z*[*\*]*^*_*`*a*b*c*d*e*f*g*h*i*j*k*l*m*n*o*p*q*r*s*t*u*v*w*x*y*z*{*|*}*~**�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�,--a-b-�.�.�.�.�.0@1h0 @1`1`0�@1`14`1T1@16`0H3@1>`0l4@1r@@1x@@1@`1N`18G@1TG@1Z`1``1p`1�G@1x`1�G@1�`1�`1�`1�`1�`16H@1�`1BH@1�`1�`0�`0�`1"J@1�`1TJ@1�`1a1LK@1a1DM@1a1"a1I@1$a02N@1*a1Va1�R@1Xa1�S@1xa1�a1�S@1�a1�a1|T@1�a1�U@1�a1�a1�a1V@1�a1b1,b1rb1�b0W@1�b1�b1�W@1�b1�W@1�b1"X@1c1(c1�X@10c16c1�X@1Bc1`c1xc1zc1d1 d14d16d1�Y@1�d1�d1�d1HZ@1�d1fZ@1�Z@1�d1e14e1re1�e1�e1�e0�Z@0�e1�]@1�e1�e1�e1�e1f1f1f1f1f1 f1f1>^@1f1f1f1f1f1f1f1f1f1 f1"f1$f1&f1(f1*f1,f1.f10f12f14f16f18f1:f1<f1>f1@f1Bf1Df1Ff1Hf1Jf1Lf1Nf1Pf1Rf1Tf1Vf1Xf1Zf1\f1^f1`f1bf1df1ff1hf1jf1lf1nf1pf1rf1tf1vf1xf1zf1|f1~f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f1�f0~^@0b@0�f@0c@0hh0�c@1jh0�f@0lh0�f@��Unknown������������G��:�Times New Roman5��Symbol3&��:�Arial9���Garamond?5� �:�������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������Courier New"�����*��Σ��Σ��<0�%�O�"�������4d�-2�Q�����A)CONTENCIOSO ADM.
DE CUNDINAMARCONSEJO SUPERIOR JUDICATURANTNormal.dot CONSEJO SUPERIOR JUDICATURA57SMicrosoft Word 9.0D@N�*@@��-��@V( ��@v�3��v�$�)�)�)�)�)�)************** *!*"*#*$*%*&*'*(*)***+*,*-*.*/*0*1*2*3*4*5*6*7*8*9*:*;*<*=*>*?*@*A*B*C*D*E*F*G*H*I*J*K*L*M*N*O*P*Q*R*S*T*U*V*W*X*Y*Z*[*\*]*^*_*`*a*b*c*d*e*f*g*h*i*j*k*l*m*n*o*p*q*r*s*t*u*v*w*x*y*z*{*|*}*~**�*�*�*�*�*�*�*�*�*P,�,�,--.-�.�.�.�.�.�@�`�`��@�`�4`�T1@�6`�H3@�>`�l4@�r@@�x@@�@`�N`�8G@�TG@�Z`�``�p`��G@�x`��G@��`��`��`��`��`�6H@��`�BH@��`��`��`��`�"J@��`�TJ@��`�a�LK@�a�DM@�a�"a�I@�$a�2N@�*a�Va��R@�Xa��S@�xa��a��S@��a��a�|T@��a��U@��a��a��a�V@��a�b�,b�rb��b�W@��b��b��W@��b��W@��b�"X@�c�(c��X@�0c�6c��X@�Bc�`c�xc�zc�d� d�4d�6d��Y@��d��d��d�HZ@��d�fZ@��Z@��d�e�4e�re��e��e��e��Z@��e��]@��e��e��e��e�f�f�f�f�f� f�f�>^@�f�f�f�f�f�f�f�f�f� f�"f�$f�&f�(f�*f�,f�.f�0f�2f�4f�6f�8f�:f�<f�>f�@f�Bf�Df�Ff�Hf�Jf�Lf�Nf�Pf�Rf�Tf�Vf�Xf�Zf�\f�^f�`f�bf�df�ff�hf�jf�lf�nf�pf�rf�tf�vf�xf�zf�|f�~f��f��f��f��f��f��f��f��f��f��f��f��f��f��f��f��f��f��f��f��f��f��f��f��f��f��f��f��f��f��f��f��f��f��f��f��f��f��f��f��f��f��f��f��f��f��f��f��f��f��f��f��f��f��f��f��f��f��f��f��f�~^@�b@��f@�c@��f��c@��f��f@��f��f@��Unknown������������G��:�Times New Roman5��Symbol3&��:�Arial9���Garamond?5� �:�Courier New"������*��E,��E,��;/{�$�N�"�������r4d`- 2�Q�����A)CONTENCIOSO ADM.
DE CUNDINAMARCONSEJO SUPERIOR JUDICATURA`!!H����z!parat��!elt�!H����zt�!��9 ��r3bjbj������h�����,^�������l�������8FZ,�+20���������!�!�!�!J�!�#&$[3 {5�0&�������0&h �����1h h h �(�����!h ��!h � h V� @��P!��l'4����� P!<�10+2� T6�|6P!h �������Root Entry�������� �Fl'4����Data ������������,�1Table������������S6WordDocument�����h��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� !"#$%&'(lg+P-./0123456789:����������������������������������������������������������������������������������������QR����TUVWXYZ[\]^_`abcdef�hij*����)����opqrstuvwxyz{|}~�SummaryInformation(�������������DocumentSummaryInformation8��������8CompObj����kObjectPool�������������~2�-���~2�-��0Table����n_4�������������������������������������� ���� �FDocumento Microsoft Word MSWordDocWord.Document.8�9�q����՜.��+,��0hp�������� ���CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATN`-� A)T�tulo�������Oh��+'��0�������� 0< Xdp |�����A))CONTENCIOSO ADM.
DE CUNDINAMARiONTONTNormal.dot CONSEJO SUPERIOR JUDICATURA59SMicrosoft Word 9.0D@�T*@�4��@V( ��@�4��{�$��9 ��r3bjbj��������j����-^�������l_4�!818A8A8A8U8m@m@m@8�@�@,U8�f0�@�@AAAAAA?VAVAVAVJ�V�X�Z$&h Fj��Z�A8AAAAA�ZBA8A8AA�fBBBALA8AA8A?VBA?VB� B�OVcU@A8A8VA�@�Q0���U8m@SA@�UV<�f0�f�UT�j�A��jVBU8U8A8A8A8A8�Root Entry�������� �F�Q0�����Data ������������,�1Table������������S6WordDocument�����j�������?�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������0Table����n�j�������������������������������������������� !"#$%&'(l��������P-./0123456789:����g+>����@ABCDEFGHIJKLMNOkQ=����TUVWXYZ[\]^_`abcdef�hij<m;�opqrstuvwxyz{|}~��� ���� �FDocumento Microsoft Word MSWordDocWord.Document.8�9�q����՜.��+,��0hp�������� ���CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATO�-� A)T�tulo�������Oh��+'��0�������� 0< Xdp |�����A))CONTENCIOSO ADM.
DE CUNDINAMARiONTONTNormal.dot CONSEJO SUPERIOR JUDICATURA60SMicrosoft Word 9.0D@ �w*@t����@V( ��@t�����%