��ࡱ�>�� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������U ��S�bjbj�n�n ;���a��a�����������pp�$ �$�$�$�$����%%%8>%�"&�%h7t(((>(>(>(-)Jw)$�)�6�6�6�6�6�6�6$�:��=��69�$�)-)-)�)�)�6�$�$>(>(�"7�.�.�.�) �$>(�$>(�6�.�)�6�.�.:�2@m3>(�����j=�V`������-L53 �6870h7?3.d>.�d>m3m3Jd>�$�3��)�)�.�)�)�)�)�)�6�6�.�)�)�)h7�)�)�)�)��������������������������������������������������������������������d>�)�)�)�)�)�)�)�)�)p �#: $PENSI�N DE SOBREVIVIENTES / R�GIMEN APLICABLE / FINALIDAD � la normatividad que rige la pensi�n de sobrevivientes de origen com�n corresponde a la vigente a la fecha de ocurrido el �bito.
En tal sentido, debe tenerse en cuenta que Jos� Fernando Robledo Toro�, falleci� el 17 de agosto de 2018, por lo que la norma que regula la prestaci�n corresponde al art�culo 46 y 47 de la Ley 100 de 1993� la pensi�n de sobrevivientes tiene por objeto garantizar una renta peri�dica a los miembros del grupo familiar de quien depend�an econ�micamente, como consecuencia de su muerte y de haber realizado, en vida, cotizaciones al sistema de seguridad social.
Su finalidad es no dejar en una situaci�n de desprotecci�n o de abandono a los beneficiarios del afiliado o pensionado que fallece. PENSI�N DE SOBREVIVIENTES / BENEFICIARIOS / PADRES / REQUISITOS / DEPENDENCIA ECON�MICA � en caso de no existir c�nyuge ni hijos, la pensi�n corresponder�a a los padres siempre que demuestren que depend�an econ�micamente del fallecido� se presenta la dependencia econ�mica cuando el presunto beneficiario no cuenta con grados suficientes de autonom�a econ�mica y su nivel de vida digna y decorosa est� subordinada a los recursos provenientes del causante.
Es por ello, que para establecer dicho requisito no es necesario que el beneficiario est� en estado de mendicidad o indigencia y, para acceder a dicha prestaci�n dicho requisito debe ser definido en cada caso particular y concreto. Adem�s, tal condici�n debe verificarse al momento del fallecimiento y no despu�s� PENSI�N DE SOBREVIVIENTES / DEPENDENCIA ECON�MICA / CARACTER�STICAS Ahora, la Corte en sentencia SL2992/2022 ense�a que la dependencia econ�mica de los padres respecto de su hijo no tiene que ser total y absoluta, es decir, que si bien debe existir una relaci�n de sujeci�n de aquellos en relaci�n con la ayuda del afiliado, tal situaci�n no excluye que puedan percibir rentas o ingresos adicionales, tampoco el recibir ingresos por su propio trabajo o recursos de otras fuentes y se puntualiza que el ostentar la propiedad de un inmueble o tener una pensi�n tampoco la desvirt�a siempre y cuando, �stos no los convierta en autosuficientes� se ha insistido en que si bien la dependencia econ�mica no tiene que ser total y absoluta, no es cualquier aporte o colaboraci�n que se otorgue a los progenitores el que puede tenerse como prueba determinante�, pues la contribuci�n debe tener como caracter�sticas la de ser relevante, esencial y preponderante, ya que cumple con el objetivo de ayudar a mantener unas condiciones de vida determinadas� REPUBLICA DE COLOMBIA RAMA JUDICIAL DEL PODER P�BLICO TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE PEREIRA SALA DE DECISI�N LABORAL GERM�N DAR�O G�EZ VINASCO Magistrado Ponente Proceso:Ordinario LaboralRadicado:66001310500120190019701Demandante:Gloria Elena Toro ArroyaveDemandado:Administradora Colombiana de Pensiones �Colpensiones�Asunto:Apelaci�n y consulta sentencia 2 de marzo de 2022Juzgado:Primero Laboral del CircuitoTema:Pensi�n de sobrevivientes � Padres APROBADO POR ACTA No. 198 DEL 05 DE DICIEMBRE DE 2023 Hoy, once (11) de diciembre de dos mil veintitr�s (2023), el Tribunal Superior de Distrito Judicial de Pereira, Sala de Decisi�n Laboral integrada por los magistrados Dra. Olga Lucia Hoyos Sep�lveda, Dr. Julio C�sar Salazar Mu�oz y como ponente Dr. Germ�n Dar�o Goez Vinasco, procede a resolver el recurso de apelaci�n y el grado jurisdiccional de consulta, respecto de la sentencia proferida por el Juzgado Primero Laboral del Circuito de Pereira, dentro del proceso ordinario laboral promovido por GLORIA ELENA TORO ARROYAVE en contra de la ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES �COLPENSIONES�.
Radicado: 66001310500120190019701. Seguidamente se procede a proferir la decisi�n por escrito aprobada por esta Sala, conforme al art�culo 15 del Decreto No. 806 de 2020, adoptado como legislaci�n permanente por la Ley 221 del 13 de junio de 2022, la cual se traduce en los siguientes t�rminos, SENTENCIA No. 203 ANTECEDENTES GLORIA ELENA TORO ARROYAVE solicita que se declare como beneficiaria de la pensi�n de sobrevivientes que dej� causada su hijo, el afiliado Jos� Fernando Robledo Toro, fallecido el 17 de agosto de 2018 y, en consecuencia, se condene a la ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES �COLPENSIONES� a reconocer y pagar la pensi�n de sobrevivientes desde el �bito del afiliado, con las mesadas ordinarias y adicionales, as� como los intereses moratorios y las costas del proceso.
En s�ntesis, para sustentar lo pretendido relata que el 17 de agosto de 2018 falleci� su hijo Jos� Fernando Robledo Toro, persona con quien vivi� por espacio de 39 a�os y de quien depend�a porque de �l recib�a ayuda econ�mica para su subsistencia; que al deceso de su hijo �ste era afiliado de Colpensiones y que, producto del deceso, ella se vio afectada patrimonialmente dada la ayuda que aquel le otorgaba para su subsistencia. Comenta que ante la demandada solicit� la pensi�n de sobrevivientes el 13 de septiembre de 2018, la cual fue negada por resoluci�n SUB288649 del 02/11/2018, al considerar que no fue posible evidenciar la dependencia econ�mica debido que, al momento de realizarse la entrevista, aqu�lla no se encontraba en el predio.
La demanda fue radicada el 16 de mayo de 2019 y admitida por auto del 4 de junio de 2019. Contestada la demanda por parte de la ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES �COLPENSIONES�, esta se opuso a lo pretendido y present� como excepciones las de estricto cumplimiento de los mandatos legales, inexistencia de la obligaci�n y prescripci�n. SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA Mediante sentencia del 2 de marzo de 2022, el juzgado primero laboral del circuito de Pereira dispuso:
PRIMERO: DECLARAR no probadas las excepciones propuestas por la Administradora Colombiana De Pensiones - Colpensiones, conforme a lo establecido en la parte considerativa.
SEGUNDO: DECLARAR que el Sr. Jos� Fernando Robledo Toro, dej� causado el derecho a la pensi�n de sobreviviente, conforme a lo expuesto en la parte motiva.
TERCERO: DECLARAR que la Sra. Gloria Elena Toro Arroyave cumple los requisitos para ser beneficiar�a del se�or Jos� Fernando Robledo Toro, en su calidad de madre dependiente, y por consiguiente tiene derecho al reconocimiento a su favor de la pensi�n de sobrevivientes.
CUARTO: ORDENAR, en consecuencia, a la Administradora Colombiana de Pensiones � Colpensiones proceder al reconocimiento y pago de la pensi�n de sobrevivientes a favor de la Sra. Gloria Elena Toro Arroyave, en forma vitalicia a partir del 18 de agosto de 2018. en cuant�a equivalente a $1.463.310, y con derecho una mesada adicional al a�o, la cual deber� ser incrementada anualmente conforme lo se�alado por el Gobierno Nacional.
QUINTO: CONDENAR a la Administradora Colombiana De Pensiones - Colpensiones. al pago del retroactivo pensional causado a favor de la demandante, desde el 18 de agosto de 2018 y hasta el momento en que se haga la respectiva inclusi�n en n�mina, lo que a la fecha asciende a la suma de $72.131.031.
SEXTO: CONDENAR a la Administradora Colombiana de Pensiones � Colpensiones a pagarle a la actora los intereses de mora de que trata el art�culo 141 de la Ley 100 de 1993 sobre las mesadas causadas, a partir del 13 de noviembre de 2018 y hasta que el pago de la prestaci�n se verifique, los que se liquidar�n a la tasa m�xima legal vigente al momento de efectuarse el respectivo pago.
S�PTIMO: AUTORIZAR a la Administradora Colombiana De Pensiones Colpensiones a descontar del retroactivo pensional a reconocer a favor de la demandante, el porcentaje por concepto de aportes al Sistema de Seguridad Social en salud le corresponde, en la forma se�alada en la parte motiva.
OCTAVO: Para el reconocimiento de la prestaci�n y la inclusi�n en n�mina de la demandante, cuenta la entidad demandada con el t�rmino de un (1) mes a partir de la fecha en que la interesada radique en sus instalaciones la respectiva cuenta de cobro o los documentos pertinentes, previa ejecutoria de esta decisi�n.
NOVENO: CONDENAR a la entidad demandada a pagarle a la demandante las costas procesales generadas en esta instancia. Para la liquidaci�n que realice la Secretar�a del Juzgado en su momento, se debe incluir la suma de $3.606.551 que corresponde a las agencias en derecho. La jueza A quo aplica al caso concreto como normatividad los art�culos 46 y 47 de la Ley 100 de 1993, modificados por los art�culos 12 y 13 de la Ley 797 de 2003, encontrando satisfecho el requisito de densidad de semanas al tratarse de un afiliado.
En cuanto a la calidad de beneficiaria de la demandante, concretamente la de madre del causante, dirigi� sus an�lisis a determinar si aquella depend�a econ�micamente del afiliado fallecido, destacando que no se exige en la normatividad que la dependencia econ�mica en forma total por lo que siguiendo las reglas adem�s de la jurisprudencia referente a que se requer�a demostrar que los padres no eran autosuficientes econ�micamente sin la ayuda de sus hijos encontr� que, conforme al material probatorio aportado y la prueba recaudada, la se�ora Gloria Elena Toro Arroyave cumpl�a los requisitos para ser beneficiar�a del se�or Jos� Fernando Robledo Toro, en su calidad de madre dependiente.
Para arribar a dicha conclusi�n, tuvo en cuenta los testimonios rendidos por Carlos Andr�s Arcila Salazar, Liliana P�rez Duque y Jenny Viviana Arenas Alfonso, aunado al hecho de aparecer como beneficiaria en salud del causante la aqu� demandante y al aparecer prueba de que su estado civil era divorciado, advirtiendo que el anterior material probatorio coincide plenamente con lo manifestado por la reclamante en el interrogatorio de parte absuelto.
RECURSO DE APELACI�N Y CONSULTA La Administradora Colombiana de Pensiones �Colpensiones� recurri� la decisi�n de primera instancia, con el fin de que sea revocada en su integridad la sentencia de primer grado sustent�ndose en que no se acredit� la dependencia econ�mica de la demandante respecto al causante, tal como se desprende de la investigaci�n administrativa adelantada por dicha entidad, adem�s de inferir del interrogatorio de parte y de la prueba testimonial recaudada, que la actora tambi�n cuenta con la ayuda de su compa�ero permanente y de sus dos hijas mayores de edad.
De otro lado, conforme a lo consagrado en el art. 69 del C�digo Procesal del Trabajo y de la Seguridad Social (CPTSS) la Sala estudiar� el fallo del a quo, en grado jurisdiccional de consulta, en lo que no fue objeto de la apelaci�n por Colpensiones. ALEGATOS DE SEGUNDA INSTANCIA Como la finalidad de esta etapa es atender la persuasi�n f�ctica y jur�dica sobre el tema objeto de discusi�n, bajo ese espectro se atienden los alegatos que guarden relaci�n directa con los temas debatidos.
Para tal efecto, el traslado se dispuso mediante fijaci�n en lista del 07-07-2022 y de la presentaci�n de alegaciones en t�rmino, se remite a la constancia de la Secretar�a de la Sala [archivo 07 y 08]. Surtido el tr�mite que corresponde a esta instancia procede la Sala de decisi�n a dictar la providencia que corresponde, previas las siguientes, CONSIDERACIONES Conforme el anterior panorama, los problemas jur�dicos a resolver por esta instancia se centran en determinar si de acuerdo a la valoraci�n de los medios de prueba que obran en el expediente y a las circunstancias particulares del asunto, hab�a lugar a reconocer la pensi�n de sobrevivientes a favor de la demandante.
De otro lado, se deber�n revisar las condenas impartidas conforme al grado jurisdiccional de consulta a favor de Colpensiones, en aquellos aspectos que no fueron objeto de alzada. Para dar respuesta la problem�tica, no es objeto de discusi�n los siguientes aspectos: i.- Jos� Fernando Robledo Toro naci� el 09-05-1979 y era hijo de la se�ora Gloria Elena Toro Arroyave y Jos� Bany Toro Arroyave (archivo 3, p�g. 1-4); ii.- En el registro civil de nacimiento obra nota marginal de haber contra�do matrimonio con Jenny Viviana Arenas Alfonso el 29-03-2015 y se inscribi� divorcio y liquidaci�n de la sociedad conyugal mediante escritura 4527 del 28-12-2016 (archivo 3, p�g. 2-4); iii.- Del registro civil de defunci�n obra que el Sr. Jos� Fernando Robledo Toro falleci� el 17 de agosto de 2018 (archivo 3, p�g. 7-8); iv.- De la resoluci�n SUB288649 del 2-11-2018 se extrae que la aqu� demandante reclam� la pensi�n de sobrevivientes de su hijo el 13 de septiembre de 2018, la cual fue negada al no haberse podido corroborar la dependencia econ�mica a falta de entrevista con la reclamante (archivo 3, p�g. 10-14); v.- El causante era cotizante de Colpensiones desde el 3-9-2003, realizando cotizaciones hasta el 31-07-2018 en un total de 468,29 semanas (archivo 3, p�g. 80-93).
DE LA PENSI�N DE SOBREVIVIENTES Como bien es conocido, la normatividad que rige la pensi�n de sobrevivientes de origen com�n corresponde a la vigente a la fecha de ocurrido el �bito. En tal sentido, debe tenerse en cuenta que Jos� Fernando Robledo Toro, como afiliado que era de Colpensiones, falleci� el 17 de agosto de 2018, por lo que la norma que regula la prestaci�n corresponde al art�culo 46 y 47 de la Ley 100 de 1993, el cual remite a las disposiciones contenidas en los art�culos 46 y 48 ib�d. (Mod.
Arts. 12 y 13, Ley 797/2003). En lo que interesa a la litis, dispone: �Art�culo 46. Requisitos para obtener la pensi�n de sobrevivientes.� Tendr�n derecho a la pensi�n de sobrevivientes: �2. Los miembros del grupo familiar del afiliado al sistema que fallezca, siempre y cuando �ste hubiere cotizado cincuenta (50) semanas dentro de los tres �ltimos a�os inmediatamente anteriores al fallecimiento �� Por su parte, el art�culo 47 ib�dem, indica: �Art�culo 47.
Beneficiarios de la pensi�n de sobrevivientes.�Son beneficiarios de la pensi�n de sobrevivientes: [�] d) A falta de c�nyuge, compa�ero o compa�era permanente e hijos con derecho, ser�n beneficiarios los padres del causante si depend�an econ�micamente de este; [�]� En este asunto, en torno al requisito del numeral 2 del art�culo 46 ibid, se tiene que el causante dej� acreditado el derecho a la pensi�n de sobrevivientes a favor de sus eventuales beneficiarios, al acreditar las 50 semanas cotizadas dentro de los �ltimos tres a�os previos al deceso, esto es, entre el 17 de agosto de 2015 y el 17 de agosto de 2018, en tanto que acredita 140,43 en dicho interregno, seg�n el reporte de historia laboral adosado con la contestaci�n (archivo 10, p�g. 88-95).
DE LA DEPENDENCIA ECON�MICA DE LOS PADRES En cuanto a los beneficiarios, como bien es conocido, la pensi�n de sobrevivientes tiene por objeto garantizar una renta peri�dica a los miembros del grupo familiar de quien depend�an econ�micamente, como consecuencia de su muerte y de haber realizado, en vida, cotizaciones al sistema de seguridad social.
Su finalidad es no dejar en una situaci�n de desprotecci�n o de abandono a los beneficiarios del afiliado o pensionado que fallece. Es de recalcar, que existe una prelaci�n o mejor derecho frente a los beneficiarios de la pensi�n de sobrevivientes, conforme al art�culo 74 de la Ley 100 de 1993, modificado por el art�culo 13 de la Ley 797 de 2003, seg�n el cual, en caso de no existir c�nyuge ni hijos, la pensi�n corresponder�a a los padres siempre que demuestren que depend�an econ�micamente del fallecido.
Ahora, es de memorar que se presenta la dependencia econ�mica cuando el presunto beneficiario no cuenta con grados suficientes de autonom�a econ�mica y su nivel de vida digna y decorosa est� subordinada a los recursos provenientes del causante.�Es por ello, que para establecer dicho requisito no es necesario que el beneficiario est� en estado de mendicidad o indigencia y, para acceder a dicha prestaci�n dicho requisito debe ser definido en cada caso particular y concreto.
Adem�s, tal condici�n debe verificarse al momento del fallecimiento y no despu�s, pues no es admisible tener en cuenta los hechos ulteriores que modifiquen la situaci�n econ�mica de la familia (SL4168-2022, SL2991-2022, SL2333-2020, SL4097-2021, SL019-2023). Ahora, la Corte en sentencia SL2992/2022 ense�a que la dependencia econ�mica de los padres respecto de su hijo no tiene que ser total y absoluta, es decir, que si bien debe existir una relaci�n de sujeci�n de aquellos en relaci�n con la ayuda del afiliado, tal situaci�n no excluye que puedan percibir rentas o ingresos adicionales, tampoco el recibir ingresos por su propio trabajo o recursos de otras fuentes y se puntualiza que el ostentar la propiedad de un inmueble o tener una pensi�n tampoco la desvirt�a siempre y cuando, �stos no los convierta en autosuficientes (SL400-2013, SL816-2013, SL2800-2014, SL3630-2014, SL6690-2014, SL14923-2014, SL6390-2016, SL11155-2017, SL4206-2022, SL019-2023, SL4206-2022, SL3746-2022, SL2991-2022, SL2333-2020, SL019-2023).
Desde tal perspectiva, la exigencia de la dependencia econ�mica se ha definido como �la subordinaci�n de una persona respecto de otra, por necesitar de su ayuda o auxilio para llevar una vida digna� y dicha condici�n desaparece �cuando la persona es autosuficiente, por estar en capacidad de procurarse por sus propios medios los recursos indispensables para su subsistencia en condiciones de dignidad� (CSJ SL, 1 nov. 2011, rad. 44601).��De all�, es que se ha insistido en que si bien la dependencia econ�mica no tiene que ser total y absoluta, no es cualquier aporte o colaboraci�n que se otorgue a los progenitores el que puede tenerse como prueba determinante o que tiene la virtud de configurar la dependencia econ�mica para adquirir la condici�n de beneficiario, pues la contribuci�n debe tener como caracter�sticas la de ser relevante, esencial y preponderante, ya que cumple con el objetivo de ayudar a mantener unas condiciones de vida determinadas (SL18517-2017, SL4168-2022, SL4206-2022).�� Es por ello, que la sola presencia de un auxilio o ayuda monetaria del �buen hijo de familia�, no siempre es indicativa de una verdadera subordinaci�n econ�mica (SL1243-2019).
Por tanto, la Corte ha definido como elementos estructurales de la dependencia econ�mica: i) Falta de autosuficiencia econ�mica a partir de recursos propios o de terceros y ii) Relaci�n de subordinaci�n econ�mica respecto del causante de forma tal que le impida valerse por s� mismo y que vea afectado su m�nimo vital en un grado significativo.
Adem�s, se requiere para adquirir la condici�n de beneficiario el contar con los elementos: i) Debe ser cierta y no presunta, ii) La participaci�n econ�mica debe ser regular y peri�dica, iii) Las contribuciones que configuran la dependencia deben ser significativas, respecto al total de ingresos de beneficiarios de manera que se constituyan en un verdadero soporte o sustento econ�mico de �ste.
Pero para establecer dichas condiciones, tampoco es necesario acreditar el monto del dinero aportado por el causante, ya que ese requisito no se encuentra previsto en la ley (SL6390- 2016, SL4168-2022, SL2991-2022, SL4206-2022).� En tal orden, la carga de la prueba de la dependencia econ�mica corresponde a los padres-demandantes y, al demandado, el deber de desvirtuar esa sujeci�n material mediante el aporte de los medios de convicci�n que acrediten la autosuficiencia econ�mica de los padres para solventar sus necesidades b�sicas (CSJ SL, 24 nov. 2009, rad. 36026, SL6390-2016, SL4206-2022, SL2991-2022, SL019-2023).�� Para el caso, es de traer a colaci�n lo ense�ado por la Corte en la Sentencia SL2991/2022,� � [& ] Para determinar la dependencia econ�mica de los/ padres/ no es procedente individualizar los gastos de cada uno de los miembros de la unidad familiar, pues ha de entenderse que las necesidades de quienes integran el hogar entran en el presupuesto com�n, siempre que atiendan el concepto de vida digna y el �mbito de congrua subsistencia -los aportes son de car�cter general y no espec�fico- [..] �las necesidades que integran un hogar ingresan al presupuesto com�n de gastos de la familia siempre que est�n dentro del �mbito de la congrua subsistencia y atiendan al concepto de una vida digna.
De ah� que no hubiera sido correcto que el Tribunal para verificar si se cumpl�a con la dependencia econ�mica requerida en estos casos, hubiera desagregado las erogaciones que implicaba la atenci�n de la salud de uno de los integrantes del grupo familiar.�� � Sobre esa tem�tica, la Corte en decisi�n CSJ SL15116-2014 dijo:�� � �Por �ltimo, habida cuenta de que la demandante y el de cujus hac�an parte de la misma unidad familiar, pues no se ha controvertido que al momento del deceso viv�an en la misma casa, no es procedente desagregar los gastos b�sicos de cada uno de ellos al momento de determinar si exist�a dependencia econ�mica, pues ha de entenderse que las necesidades de quienes integran el hogar com�n en lo que toca con servicios p�blicos, arrendamiento, salud, vestuario, alimentaci�n dentro y fuera del hogar, y desplazamientos para atender lo propio de la jornada laboral y las actividades diarias, siempre que est�n dentro del �mbito de la congrua subsistencia y atiendan al concepto de una vida digna, entran en el presupuesto com�n de gastos y siempre que la contribuci�n econ�mica del afiliado fallecido hubiera sido imprescindible para garantizar a los padres la satisfacci�n de esos requerimientos primordiales no es predicable su autonom�a econ�mica�.�[entre otras, SL3746-2022] En cuanto a la interdependencia econ�mica, vale la pena traer a colaci�n la sentencia CSJ SL475-2022, en la que se dijo: �[�] implica, precisamente, que varias personas del grupo familiar contribuyen al sostenimiento del hogar, de manera que la p�rdida de alguno de sus miembros pone en entredicho la sostenibilidad econ�mica del n�cleo familiar, por lo menos en el nivel de vida que se ten�a cuando el miembro desaparecido concurr�a a su sostenimiento.
En otras palabras, la ley no exige que la dependencia econ�mica generadora de la pensi�n de sobrevivientes sea exclusiva, pues ello repudia el sentido com�n, dado que, la mayor de las veces, como en el caso de n�cleos familiares como el de que aqu� se trata, �stos mantienen un nivel de vida conforme a sus posibilidades, en tanto y en cuanto la pluralidad de miembros que lo componen aportan econ�micamente o se distribuyen cargas econ�micas propias de la vida individual y en familia.
De esa suerte, la dependencia se puede dar respecto de una sola persona, como cuando aquella es la �nica responsable del sostenimiento familiar; o de un grupo o n�cleo familiar, en donde dos o m�s personas que tienen un v�nculo de esta naturaleza, soportan solidariamente el sostenimiento del hogar y la de por lo menos la atenci�n de las necesidades b�sicas del hogar.
Ahora, no puede desconocerse que las cargas familiares incluyen no solamente lo relativo a las necesidades primarias, esto es, las necesidades vitales m�nimas de sustento, como son la alimentaci�n, habitaci�n, vestido y asistencia m�dica, sino que tambi�n se extienden a los gastos extraordinarios tales como los de esparcimiento de la familia o formaci�n de sus miembros conforme al nivel de vida del n�cleo familiar.
Por ello, merece especial atenci�n la consideraci�n del grupo familiar como familia nuclear: pareja e hijos, en donde todos ellos aportan --en proporci�n a sus respectivos ingresos-- para satisfacer las distintas necesidades de las personas que conviven en el hogar o trabajan para el mismo�. SOLUCI�N DEL ASUNTO Para emprender el an�lisis de los elementos de convicci�n, se encuentra los siguientes: a.-) Declaraciones extraproceso.
Con la demanda, se arrimaron las declaraciones extraproceso de Carlos Alberto Saavedra Restrepo quien afirma haber sido amigo del causante por espacio de 7 a�os (archivo 10, p�g. 29) y de Jenny Viviana Arenas Alfonso quien afirma haber sido la exesposa del causante (archivo 10, p�g. 27), const�ndole a ambos que era el causante quien hab�a velado moral y econ�micamente de su progenitora Gloria Elena Toro Arroyave, supliendo los gastos de esta como vivienda, alimentaci�n, vestuario, medicamentos, tratamientos, transportes, entre otros, sin que la progenitora trabajara o contara con pensi�n, siendo adulta mayor.
De dichos documentos, se puede afirmar que si bien tienen valor probatorio, lo cierto es que por s� solas no tienen la capacidad de dar por probada la dependencia econ�mica anunciada por la reclamante, aunado a que los enunciados se limitan a realizar afirmaciones que carecen de informaci�n detallada respecto de las circunstancias de tiempo, modo y lugar en que se dio la dependencia alegada, por lo que nada se informa sobre la manera en que se tuvo el conocimiento de las afirmaciones que se hicieron.
Por ello, estos documentos deben ser armonizados con los dem�s medios de prueba arrimados. b.-) Investigaci�n administrativa. Con la contestaci�n, se arrim� el informe del trabajo de campo realizado por COSINTE-RM (archivo 10, p�g. 33-37), del cual se desprende: (i) el causante no dej� descendientes; (ii) viv�a en el condominio margarita casa 58 B, tanto el causante como su progenitora;
(iii) Se entrevist� a Carlos Alberto Saavedra Restrepo y Jenny Viviana Arenas Alfonso quienes corroboraron la informaci�n de las extra-proceso arrimada, agregando que la demandante siempre estuvo con el causante. En este punto, es de recordar lo indicado por la jurisprudencia respecto del valor probatorios de las investigaciones administrativas.
Al respecto, el �rgano de cierre de esta jurisdicci�n en Sentencia proferida por la Sala el 15 de mayo de 2.012, radicaci�n 43212, pregon� �� la jurisprudencia de la Sala tiene definido el criterio de que los informes que recogen las investigaciones efectuadas por los funcionarios de las administradoras de pensiones para efectos de determinar la convivencia o la dependencia econ�mica para discernir la condici�n de beneficiario de un derecho pensional, deben tenerse como �documento declarativo emanado de terceros�, cuya valoraci�n se hace en forma similar al testimonio (�)�. c.-) Documentos.
Con la demanda, se arrimaron varios recibos de pago de servicios p�blicos y administraci�n del predio donde viv�a el causante con su progenitora (archivo 3, p�g. 18-28). Adem�s, se adosaron las declaraciones de renta del causante para los a�os 2010 (ingresos netos $67.140.000), 2011 (ingresos netos $43.108.000), 2012 (ingresos netos $74.713.000), 2013 (ingresos netos $171.363.000), 2014 (ingresos netos $180.230.000), 2015 (ingresos netos $115.558.000), 2016 (ingresos netos $133.764.000), 2017 (ingresos brutos no laborales $259.500.000) - archivo 3, p�g. 29-36.
Dichos documentos corroboran lo dicho por los testigos en el sentido a que el causante contaba con ingresos producto de diferentes actividades (laborales y no laborales). d.-) Interrogatorio. Para contrastar los anteriores medios de prueba, durante la audiencia de tr�mite se escuch� en interrogatorio a Gloria Elena Toro Arroyave, quien dijo: De estado civil uni�n libre con el se�or Luis Eduardo Gil, desde hace 19 a�os, manifest� que se dedica a ser ama de casa, habiendo procreado dos hijas de nombres Laura Valentina P�rez Toro y Mar�a Melisa P�rez Toro, de 32 y 29 a�os respectivamente.
Declar� que su hijo Jos� Fernando Robledo Toro era abogado, litigaba y contrataba, encontr�ndose divorciado al momento de su deceso, no teniendo hijos y que vivi� siempre con ella, excepto el tiempo que estuvo casado que fue de un a�o; m�s adelante explica que viv�an en el mismo edificio, en apartamentos contiguos. Que ella viv�a bajo el mismo techo con su compa�ero permanente y sus hijos Jos� Fernando y Mar�a Melisa.
Dio cuenta de que su compa�ero trabajaba en aguas y aguas desde hace dos a�os. Explic� que cuando su hijo Jos� Fernando viv�a, el se�or Luis Eduardo Gil trabajaba en un taller en pintura de carros siendo incierta su remuneraci�n ya que depend�a de lo que hiciera, siendo su hijo hoy fallecido quien siempre se hizo cargo econ�micamente de ella, en absolutamente todo, cancelando incluso el arrendamiento, cuando vivieron en alquiler, ya que desde hace dos meses viven en casa propia, la que era de propiedad de Jos� Fernando quien la estaba terminando de construir, quedando inconclusa, aclarando que al momento de ocurrir la muerte de su hijo su compa�ero permanente se encontraba desempleado desde hac�a como a�o y medio e incapacitado debido a una cirug�a de hombro.
Al indag�rsele por la cuant�a en que le colaboraba su hijo para la �poca del deceso, indic� que m�s o menos era de $2.500.000, ya que pagaba el arriendo que era de $1.400.000, �l pagaba los servicios, iba con ella a mercar, le pagaba los medicamentos porque ella es hipertensa, tiene diabetes, sufre de los ri�ones, estuvo mal de las rodillas y de la columna, y entonces hay unos medicamentos que la EPS no se los daba al igual que citas con especialistas. e.-) Testimonios.
De igual manera, se escucharon en testimonio a las siguientes personas: Carlos Andr�s Arcila Salazar. Quien manifest�: Que conoci� a Jos� Fernando Robledo a finales del a�o 1995 en una excursi�n del bachillerato, siendo luego compa�eros de estudio en la carrera de derecho en la Universidad Libre de Pereira, empezando desde all� su amistad, habiendo sido el hoy occiso el padrino de su matrimonio, perdurando su amistad hasta su muerte, de tal manera que tuvo oportunidad de compartir mucho con su amigo Jos� Fernando y su se�ora madre Gloria, visit�ndose frecuentemente.
Asever� que el causante era multifac�tico, dedic�ndose a la pol�tica, al litigio, al comercio porque pues �l dedic� toda su vida a la pol�tica, pero tambi�n le mezclaba el comercio, habiendo ejercido varios empleos p�blicos, teniendo conocimiento directo de que Jos� Fernando asum�a los gastos de manutenci�n de su se�ora madre Gloria, en un todo, manutenci�n, vivienda, vestido.
Dijo recordar mucho que cuando su amigo Jos� Fernando se cas� se fue a vivir con su esposa Jenny al Edificio Maitam� y el causante se llev� a su mam� y a sus dos medias hermanas Melissa y Laura y Melissa a vivir a ese mismo edificio en la misma torre. Se�al� constarle que Jos� Fernando asum�a pagos directamente y tambi�n le daba dinero a la mam� para que sufragara otros gastos.
Manifest� que, para la �poca del deceso de su amigo Jos� Fernando, �ste viv�a en la casa que estaba construyendo en un Condominio en Combia, junto a su se�ora madre, Luis Eduardo el compa�ero permanente de la se�ora Gloria y una hermana. Respecto al se�or Luis Eduardo indic� que viv�a del rebusque por lo que era poco lo que contribu�a para el sostenimiento del hogar, por lo que despu�s del fallecimiento de Jos� Fernando hab�a disminuido notablemente la calidad de vida de la se�ora Gloria.
Jenny Viviana Arenas Alfonso. Expuso: Conoci� a la se�ora Gloria en el a�o 2009 cuando empez� su noviazgo con Jos� Fernando y desde ese momento se dio cuenta de que el hoy occiso siempre fue el apoyo de la mam�, dependiendo �sta econ�micamente de �l. Relata la testigo que en diciembre de 2010 se fue a vivir en uni�n libre con Jos� Fernando quien continu� velando por el sostenimiento de la se�ora madre, hasta que falleci�.
Continu� relatando que se cas� con el hoy occiso en el a�o 2015 en el Estado de Nevada � Las Vegas, protocoliz�ndolo en Colombia en el a�o 2016, procediendo a divorciarse en el mes de diciembre de 2016, sin que hubieran tenido hijos. Que despu�s de vivir en otros lugares, los cuales especific�, se fueron a vivir al Conjunto Residencial Maitam�, donde tambi�n se llev� a vivir Jos� Fernando a la mam�, pero en otro piso.
Que su exesposo se fue del apartamento el 21/07/2016, y�ndose a vivir al piso dos donde la mam� viv�a, aunque se�ala la testigo continu� su comunicaci�n con su exesposo. Explic� que su exsuegra depend�a econ�micamente en un todo de Jos� Fernando, siendo �ste quien le pagaba el arriendo, el mercado, las medicinas, la atenci�n particular en salud cuando lo requer�a, paseos, procur�ndole incluso mantener un veh�culo para que ella se transportara, teniendo Jos� Fernando los recursos suficientes para ello ya que era un hombre muy emprendedor y trabajador.
Al pregunt�rsele por el compa�ero permanente de la se�ora Gloria Toro, respondi� que �l trabajaba en diferentes talleres de autom�viles en pintura y mantenimiento, m�s que todo en latoner�a, siendo muy mal remunerado por lo que colaboraba con el hogar con lo que pod�a. Finalmente agreg� que con la muerte de Jos� Fernando se vio afectada la calidad de vida de la demandante ya que su compa�ero permanente igualmente es una persona con enfermedades e incluso la casa que estaba construyendo y donde vive la se�ora Gloria qued� inconclusa.
Liliana P�rez Duque, manifest�: Que conoci� a la se�ora Gloria Toro m�s o menos en el a�o 1989 porque inici� �sta un noviazgo con un hermano suyo, �poca para la cual Jos� Fernando Robledo era un ni�o. Que la se�ora Gloria y su hermano se casaron y tuvieron dos hijas de nombre Laura Valentina y Mar�a Melisa P�rez Toro, dedic�ndose la demandante a los quehaceres del hogar cuyo sostenimiento estuvo a cargo del esposo.
Se�al� que m�s o menos en el a�o 1997 la pareja se divorci�, y�ndose incluso del pa�s su hermano - exesposo de Gloria por problemas legales dejando de ser el proveedor del hogar y que, pasando el tiempo Jos� Fernando se gradu� como abogado con una proyecci�n profesional importante, adem�s que le gustaba mucho negociar con bienes inmuebles y veh�culos, por lo que desde joven asumi� la manutenci�n de su se�ora madre, siendo hasta su deceso su prioridad, suministr�ndole todo incluyendo el arriendo.
Expuso que tanto as� que siempre vivieron cerca madre e hijo, siendo �ste quien prove�a todo como el pago de los servicios, la alimentaci�n. Inform� la testigo haber brindado apoyo para la educaci�n de una de las hijas -sobrina suya-. Relat� que, para la �poca de fallecimiento de Jos� Fernando, la se�ora Gloria ten�a ya un compa�ero permanente llamado Luis Eduardo Gil quien, por su formaci�n y tambi�n por su historia de vida, no ha tenido nunca un trabajo donde tenga un suficiente ingreso, conociendo que trabajaba en un taller, por lo que no pod�a ser el proveedor de la se�ora Gloria, viviendo la demandante actualmente en una casa inconclusa que dej� Jos� Fernando.
En lo concerniente a las hijas de la se�ora Gloria, indic� que no contribuyeron a la manutenci�n del hogar ya que Laura la mayor todav�a est� estudiando en la Universidad y Melisa es abogada, pero tambi�n estudia, por lo que no aportan para el sostenimiento de la mam�. Fue as� como resalt� que la dependencia econ�mica de la demandante frente al causante era de un cien por ciento, proporcion�ndole Jos� Fernando a su mam� una muy buena calidad de vida ya que la dependencia igualmente era emocional, existiendo entre ambos un v�nculo muy fuerte.
De acuerdo a los medios de prueba presentados, se puede concluir que la demandante, Gloria Elena Toro Arroyave, depend�a econ�micamente del causante, su hijo Jos� Fernando Robledo Toro, pues �ste era quien se hac�a cargo de todos los gastos de su madre, incluyendo vivienda, alimentaci�n, vestuario, medicamentos y tratamientos m�dicos. Ello se afirma, porque de los documentos presentados � que tienen valor probatorio � al ser armonizados con los dem�s medios de prueba, dan cuenta que el causante con sus ingresos producto de la actividad laboral y comercial que ejecutaba, solventaba la manutenci�n de la demandante en el pago de todos los gastos; aqu�lla era su beneficiaria en salud y de lo registrado en el informe de investigaci�n administrativa y los testimonios de personas cercanas al causante y a la demandante, entre ellos, el de la exesposa del obitado, ratificaron lo arg�ido por la actora al rendir interrogatorio.
Todos esos medios de prueba corroboran la dependencia econ�mica y emocional de la demandante hacia el causante, as� como la participaci�n de �ste en la manutenci�n de su madre. En consecuencia, se puede concluir que Gloria Elena Toro Arroyave ten�a una dependencia econ�mica cierta, significativa y regular del causante, pues si bien la actora cuenta con compa�ero permanente y dos hijas � estudiantes �, lo cierto es que la actora carece de autosuficiencia econ�mica a partir de recursos propios � no trabaja ni es pensionada � o de contribuciones del compa�ero permanente � quien carece de solvencia dada su actividad informal � o de sus otras dos hijas � a�n en procesos de formaci�n acad�mica �, por lo tanto, la actora acredita la calidad de beneficiaria de la pensi�n de sobrevivientes que dej� causada su hijo fallecido, en tanto que, con su deceso, se afect� considerablemente sus condiciones de vida y el m�nimo vital.
As� las cosas, se deber� confirmar la sentencia de primera instancia en cuanto a la acreditaci�n de la calidad alegada por la actora, por tanto, el recurso formulado por Colpensiones no tuvo prosperidad. DE LA LIQUIDACI�N DEL IBL Y ESTABLECIMIENTO DE LA MESADA Estando acreditadas las cotizaciones durante las 50 semanas dentro de los 3 a�os anteriores al fallecimiento; as� como la calidad de beneficiaria de la demandante respecto de su hijo fallecido; en consecuencia, se re�nen los requisitos para conceder al demandante la pensi�n de sobrevivientes a partir de la data del deceso.
Ahora, dispone el art�culo 48 de la Ley 100 de 1993 que el monto mensual de la pensi�n de sobrevivientes por muerte del afiliado ser� igual al 45% del IBL m�s 2% de dicho ingreso por cada cincuenta (50) semanas adicionales de cotizaci�n a las primeras quinientas (500) semanas de cotizaci�n, sin que exceda el 75% del ingreso base de liquidaci�n. Y, en ning�n caso el monto de la pensi�n podr� ser inferior al salario m�nimo legal mensual vigente.
En cuanto al monto de la pensi�n, se aplicar� lo dispuesto en el art�culo 48 de la Ley 100 de 1993; en consecuencia, acreditadas 468.29 semanas, la cuant�a corresponde al 45% del ingreso base de liquidaci�n en los t�rminos del art�culo 21 de la Ley 100 de 1993 que prev�: �ARTICULO. 21.- Ingreso base de liquidaci�n. Se entiende por ingreso base para liquidar las pensiones previstas en esta ley, el promedio de los salarios o rentas sobre los cuales ha cotizado el afiliado durante los diez.
(10) a�os anteriores al reconocimiento de la pensi�n, o en todo el: tiempo si este fuere inferior para, el caso de las pensiones de invalidez o sobrevivencia, actualizados anualmente con base en la variaci�n del �ndice de precios al consumidor, seg�n certificaci�n que expida el DANE�. As�, el ingreso base de liquidaci�n se determina con el promedio de lo devengado en los �ltimos 10 a�os de servicios, el cual, al ser menor dicho tiempo, se toman los aportes desde el 03-09-2003 al 30-07-2018, valores que actualizados atendiendo el IPC, alcanza un IBL de 3.144.486, as�: DesdeHastaD�asIBCSemanasIPC VoIBC �ndex03-sep.-0330-sep.-0328578.0004,0049,831.124.13301-ago.-0630-ago.-068408.0001,1458,70673.60801-dic.-0630-dic.-067408.0001,0058,70673.60801-feb.-0828-feb.-0830462.0004,2964,82690.73901-abr.-0830-abr.-0830462.0004,2964,82690.73901-may.-0830-may.-0830462.1874,2964,82691.01901-jun.-0830-jun.-0830461.5004,2964,82689.99201-jul.-0830-jul.-0830554.0004,2964,82828.28901-ago.-0830-ago.-0830461.5004,2964,82689.99201-sep.-0830-sep.-0830461.5004,2964,82689.99201-oct.-0830-oct.-0830461.5004,2964,82689.99201-nov.-0830-nov.-08301.320.0004,2964,821.973.54101-mar.-0930-abr.-0960596.0008,5769,80827.57015-jul.-0930-jul.-0915650.0002,1469,80902.55101-ago.-0930-nov.-091201.300.00017,1469,801.805.10201-dic.-0930-dic.-0930650.0004,2969,80902.55101-ene.-1030-jun.-10180618.00025,7171,20841.27701-ene.-1130-may.-11150643.00021,4373,45848.40401-jun.-1130-dic.-112101.360.00030,0073,451.794.44801-ene.-1230-ene.-1229566.7004,1476,19720.87201-feb.-1230-ago.-122101.280.00030,0076,191.628.22801-sep.-1230-dic.-121201.320.00017,1476,191.679.11001-ene.-1330-dic.-133601.840.00051,4378,052.284.93201-ene.-1422-ene.-1422616.0003,1479,56750.41423-ene.-1430-ene.-1482.274.0001,1479,562.770.19601-feb.-1428-feb.-14308.002.0004,2979,569.748.06901-mar.-1430-mar.-14307.415.0004,2979,569.032.98301-abr.-1430-sep.-141808.002.00025,7179,569.748.06901-oct.-1430-oct.-14308.236.0004,2979,5610.033.12901-nov.-1430-dic.-14608.322.0008,5779,5610.137.89401-ene.-1530-ene.-153011.758.0004,2982,4713.818.21701-feb.-1528-feb.-15308.710.0004,2982,4710.236.15201-mar.-152-mar.-152581.0000,2982,47682.80201-jun.-1530-jun.-1530644.3504,2982,47757.25201-jul.-1530-jul.-15301.957.0004,2982,472.299.90201-ago.-1516-ago.-15163.090.0002,2982,473.631.42517-ago.-1530-oct.-15743.090.00010,5782,473.631.42501-nov.-1530-dic.-1560644.3508,5782,47757.25201-ene.-1630-oct.-163007.318.00042,8688,058.054.99701-nov.-1610-nov.-16102.439.0001,4388,052.684.63201-feb.-1728-feb.-17291.451.1274,1493,111.510.45801-mar.-1730-mar.-1730737.7174,2993,11767.88001-abr.-1730-dic.-172701.475.50038,5793,111.535.82801-ene.-1830-jul.-182101.475.50030,0096,921.475.500IBL3.144.486Tasa prestacional (268,29 semanas)45%Monto de la pensi�n al 18 de agosto de 20181.415.019 Conforme lo anterior, al ser inferior el valor de la primera mesada frente a la establecida por la a quo ($1.463.310), conforme al grado jurisdiccional de consulta se disminuir� al valor de $1.415.019., siendo el valor de las mesadas actualizadas para cada anualidad, en los siguientes valores: A�omesada20181.415.01920191.460.01720201.515.49720211.539.89720221.626.43920231.839.828 Ahora, por retroactivo pensional, actualizado con corte al 30 de octubre de 2023, ser� por valor de $105.930.591, as�: DesdeHastaMesadasMesadaRetroactivoAcumulado18-ago.-1830-dic.-185,431.415.0197.688.2707.688.2701-ene.-1930-dic.-1913,001.460.01718.980.21626.668.4861-ene.-2030-dic.-2013,001.515.49719.701.46446.369.9501-ene.-2130-dic.-2113,001.539.89720.018.65866.388.6071-ene.-2230-dic.-2213,001.626.43921.143.70687.532.3141-ene.-2330-oct.-2310,001.839.82818.398.277105.930.591 Con todo, se modificar�n los ordinales primero y quinto de la sentencia para disminuir el valor de la primera mesada y, actualizando el retroactivo al 30 de octubre de 2023, sin perjuicio que se contin�e generando el retroactivo, conforme al grado jurisdiccional de consulta.
Intereses del art�culo 141 de la Ley 100 de 1993 En cuanto a la decisi�n de la A-quo de dispensar condena por intereses moratorios, lo cual se revisa conforme al grado de consulta, se tiene que, es de recordar que dispone el art�culo 141 de la Ley 100 de 1993, lo siguiente: �INTERESES DE MORA. A partir del 1� de enero de 1994, en caso de mora en el pago de las mesadas pensionales de que trata esta Ley, la entidad correspondiente reconocer� y pagar� al pensionado, adem�s de la obligaci�n a su cargo y sobre el importe de ella, la tasa m�xima de inter�s moratorio vigente en el momento en que se efect�e el pago�.
Dichos intereses, proceden por el simple retardo de la administradora en el reconocimiento de la prestaci�n, independientemente de la buena o mala fe en su comportamiento o de las circunstancias particulares que hayan rodeado la discusi�n del derecho pensional en las instancias administrativas pues, se trata simplemente de un resarcimiento econ�mico encaminado a aminorar los efectos adversos que produce al acreedor la mora del deudor en el cumplimiento de las obligaciones.
Jurisprudencialmente se ha lineado que no en todos los casos es imperativo su condena, pues existen algunas circunstancias excepcionales y espec�ficas para exonerar de su pago, por ejemplo, cuando se trata de prestaciones consolidadas antes de la vigencia de la Ley 100 de 1993, cuando existe controversia entre los beneficiarios de la pensi�n de sobrevivientes, cuando la negativa tiene respaldo normativo, cuando el reconocimiento deviene de un cambio de criterio jurisprudencial, cuando se reconoce por inaplicaci�n del principio de fidelidad, cuando el pago de las mesadas no supera el t�rmino de gracia que la ley concede a la entidad que deba otorgar la prestaci�n pensional, y cuando la prestaci�n se reconoce bajo el principio de la condici�n m�s beneficiosa, circunstancias que, de entrada, no corresponden a las denotadas en el presente asunto.
Ahora, comoquiera que la �nica justificaci�n dada por la demandada para negar el derecho fue el no haber corroborado la informaci�n recaudada en las entrevistas realizadas � las cuales daban cuenta de la calidad de beneficiaria �, no resulta ser una explicaci�n justificativa para desconocer los derechos de los afiliados y sus beneficiarios, raz�n por la cual se confirmar� la decisi�n de primer orden.
De otro lado, en lo que ata�e al �reconocimiento del derecho a la pensi�n de sobrevivientes�, el art�culo 1� de la Ley 717 de 2001, prev� que este �deber� efectuarse�a m�s tardar dos (2) meses despu�s de radicada la solicitud por el peticionario, con la correspondiente documentaci�n que acredite su derecho�, de manera que al haberse surtido la reclamaci�n el 13 de septiembre de 2018, se entiende que la demandada ten�a hasta igual d�a y a�o del mes de noviembre para reconocer la prestaci�n, por lo que los intereses citados correr�n a partir del 13 de noviembre de 2018 � como lo dispuso la primera instancia -, hasta el momento en que se produzca el pago pero con la salvedad que dichos intereses corren sobre el valor de las mesadas adeudadas netas, esto es, previo descuentos de los aportes en salud, raz�n por la cual se modificara el ordinal sexto en tal sentido.
Frente a las costas de primera instancia, no puede desconocer la Sala que el fallador de instancia fij� erradamente las agencias en derecho en la sentencia objeto de estudio, ya que seg�n prev� el art�culo 366 del C�digo General del Proceso dicha etapa procesal se dispuso una vez ejecutoriada la providencia que le ponga fin al proceso o se notifique el auto de obedecimiento a lo dispuesto por el superior.
As� las cosas, con el fin de proteger los derechos de contradicci�n y defensa de las partes procesales, que en este aspecto solo pueden ser ejercidos frente al auto que aprueba la liquidaci�n de costas, se excluir� del numeral noveno de la providencia recurrida la fijaci�n de agencias en derecho. Finalmente, ante la improsperidad del recurso formulado por Colpensiones, en esta instancia se le impondr�n costas a favor de la reclamante.
DECISI�N DE SEGUNDA INSTANCIA En m�rito de lo expuesto, la SALA LABORAL DEL TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE PEREIRA (RISARALDA), administrando justicia en nombre de la rep�blica y por autoridad de la ley, RESUELVE:
PRIMERO: MODIFICAR el ordinal cuarto de la parte resolutiva de la sentencia, en el sentido de disponer que la cuant�a de la prestaci�n para el 18 de agosto de 2018 es en cuant�a de $1.415.019. En lo dem�s, se mantiene inc�lume.
SEGUNDO: MODIFICAR el ordinal quinto de la parte resolutiva de la sentencia, el cual quedar� as�: �QUINTO: CONDENAR a la Administradora Colombiana De Pensiones - Colpensiones. al pago del retroactivo pensional causado a favor de la demandante, desde el 18 de agosto de 2018 y con corte al 30 de octubre de 2023, sin perjuicio de aquellas que se contin�en causando hasta el momento en que se haga la respectiva inclusi�n en n�mina, asciende a la suma de $105.977.758�.
TERCERO: MODIFICAR para aclarar el ordinal tercero de la parte resolutiva de la sentencia, el cual quedar� as�: �SEXTO: CONDENAR a la Administradora Colombiana de Pensiones � Colpensiones a pagarle a la actora los intereses de mora de que trata el art�culo 141 de la Ley 100 de 1993 sobre las mesadas causadas, previos descuentos en salud, a partir del 13 de noviembre de 2018 y hasta que el pago de la prestaci�n se verifique, los que se liquidar�n a la tasa m�xima legal vigente al momento de efectuarse el respectivo pago�.
CUARTO: MODIFICAR el ordinal noveno de la parte resolutiva de la sentencia, en el sentido excluir de dicho numeral la suma fijada como agencias en derecho, por las razones expuestas.
QUINTO: CONFIRMAR el fallo proferido por el Juzgado Primero Laboral del Circuito de Pereira del 2 de marzo de 2022, en lo dem�s.
SEXTO: COSTAS en esta instancia a cargo de Colpensiones y a favor de la parte demandante. NOTIF�QUESE Y C�MPLASE Los Magistrados, GERM�N DAR�O G�EZ VINASCO Magistrado ponente OLGA LUCIA HOYOS SEP�LVEDA Magistrada JULIO C�SAR SALAZAR MU�OZ Magistrado Con salvamento de voto Radicaci�n: 66001-31-05-001-2019-00197-01 Proceso: Ordinario Demandante: Gloria Elena Toro Arroyave Demandado: Colpensiones TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL SALA LABORAL MAGISTRADO: JULIO C�SAR SALAZAR MU�OZ Pereira, treinta [30] de octubre de dos mil veintitr�s [2023] SALVAMENTO DE VOTO: Me aparto de la decisi�n mayoritaria por cuanto considero que la sentencia de primer grado debi� revocarse.
De manera sucinta, las razones de mi disenso son las siguientes: Las pruebas muestran que la progenitora y ahora demandante de la pensi�n de sobrevivientes de su hijo no reun�a los requisitos legales para ser considerada su beneficiaria. En efecto, el art�culo 46 de la ley 100 de 1993, dispone: Requisitos para obtener la pensi�n de sobrevivientes.
Tendr�n derecho a la pensi�n de sobrevivientes: �2. Los miembros del grupo familiar del afiliado al sistema que fallezca, siempre y cuando �ste hubiere cotizado cincuenta (50) semanas dentro de los tres �ltimos a�os inmediatamente anteriores al fallecimiento �� De otro lado, el art�culo 47 ib�dem, se�ala: Beneficiarios de la pensi�n de sobrevivientes.
Son beneficiarios de la pensi�n de sobrevivientes: �� d) A falta de c�nyuge, compa�ero o compa�era permanente e hijos con derecho, ser�n beneficiarios los padres del causante si depend�an econ�micamente de este �� Pues bien, en el interrogatorio de parte la se�ora Gloria Elena Toro Arroyave confes� que desde hace 19 a�os tiene su propio n�cleo familiar en uni�n libre con el se�or Luis Eduardo Gil, con quien convive en departamento contiguo, y quien, antes trabajaba en un taller de pintura de carros y, ahora, desde hace dos (2) a�os labora en Aguas y Aguas de Pereira.
Tal confesi�n, a mi juicio, es suficiente para indicar que la demandante no puede considerarse beneficiaria del se�or Jos� Fernando Robledo Toro, pues, si bien es su progenitora, en el transcurso de su vida conform� una nueva uni�n que persiste hasta la actualidad y que, sin lugar a dudas, tiene su propia din�mica econ�mica, sin que pueda decirse, como se concluye en la sentencia -de la que me aparto- que la demandante, a pesar de tener su propio hogar, diferente al de su difunto hijo, era una mujer que depend�a econ�micamente de este y no de su compa�ero permanente.
Son las anteriores razones las que me llevan a salvar mi voto. JULIO C�SAR SALAZAR MU�OZ Magistrado SL1036/2022 SL5079-2018, reiterado en el CSJ SL4103-2019 SL 21 sep. 2010, rad. 33399 y SL14528-2014. SL787-2013, reiterada en la CSJ SL2941-2016 Gloria Elena Toro Arroyave Vs Administradora Colombiana de Pensiones �Colpensiones�.
Radicado: 66001310500120190019701 P�gina -9:� d S�`a "$[\��������ı�뱞����|pYpNpN> h�7~h�0�CJPJ]�^JaJh�e�h�Z�CJaJ,jh�7~h�7~CJUaJmHnHsH uh�e�h�Z�5�CJaJ h�e�h�Z�CJOJQJaJ$h�7~h�C�CJKHOJPJQJaJ$h�7~h�CJKHOJPJQJaJ$h�7~h�d{CJKHOJPJQJaJ$h�7~h=HCJKHOJPJQJaJ'h�7~h=H5�CJKHOJPJQJaJ'h�7~h�d{5�CJKHOJPJQJaJ: d S!"#$;[]�������������������������� �d`�gd�Z�$�d�`�a$gd�Z� �d�`�gd�Z� �d�`�gd� �d�`�gd�d{ �d�`�gd=H�������U�B$�d�$If`�a$gd�7~�kd��$$IfT�l��0��H2!z���� � t�����������0�������U6������� �[��[�� ������4�4� la�p���������yt�7~�T�d�$If`�gd�7~�������"#=>?IJ������������� #�������������������u��j^h�e�h�@$5�CJaJh�e�h�@$CJaJ'h�7~h�-�CJPJ\�^JaJnH $tH $$h�7~h�0�CJPJ^JaJnH $tH $'h�7~h�0�CJPJ\�^JaJnH $tH $h�7~h�0�6�CJaJ4h�7~h�0�0J>*B*CJPJ^JaJnH $ph�tH $ h�7~h�7~ h�7~h�0�CJPJ]�^JaJ"h�7~h�0�6�CJPJ]�^JaJ"#>k[H$�d�$If`�a$gd�7~�d�$If`�gd�7~�kdg�$$IfT�l��0��H2!z � t�� �����0�������U6������� ��� �[���4�4� la�p�������yt�7~�T>?J�k[H$�d�$If`�a$gd�7~�d�$If`�gd�7~�kd%�$$IfT�l��0��H2!z � t�� �����0�������U6������� ��� �[���4�4� la�p�������yt�7~�T����k[H$�d�$If`�a$gd�7~�d�$If`�gd�7~�kd�$$IfT�l��0��H2!z � t�� �����0�������U6������� ��� �[���4�4� la�p�������yt�7~�T����k[H$�d�$If`�a$gd�7~�d�$If`�gd�7~�kd��$$IfT�l��0��H2!z � t�� �����0�������U6������� ��� �[���4�4� la�p�������yt�7~�T��� k[H$�d�$If`�a$gd�7~�d�$If`�gd�7~�kd_�$$IfT�l��0��H2!z � t�� �����0�������U6������� ��� �[���4�4� la�p�������yt�7~�T DE����k_P_H_H_dgd�Z�$�d`�a$gd�Z� �d`�gd�Z��kd �$$IfT�l��0��H2!z � t�� �����0�������U6������� ��� �[���4�4� la�p�������yt�7~�T#CDENPRW`"*9Td��������cp���� ���������Źܫܫܫܫ��ܑ�{�{p{dYh�e�hQCJaJh�e�hP"]5�CJaJh�e�h9}�CJaJh�e�hP"]CJaJh�e�hD"CJaJh�e�hD"5�CJaJh�e�h��5�CJ\�aJh�e�h�@$5�CJ\�aJh"@h"@5�CJaJh"@h�@$5�CJaJh�e�h��CJaJh�e�h�@$CJaJh�e�h�@$5�CJaJh�e�h��5�CJaJ �������mn� � " # � � �(�(�)��������������������������d�]��^��`�gd"@$��d`��a$gd�Z� ��d`��gd�Z�dgd�Z�$�d`�a$gd�Z���{�W [ � � � � � - d ! " � � � ������߾߲������znbzRDh"@h�wCJ]�^JaJ h"@h�z�5�CJ]�^JaJh�e�h�w5�CJaJh�e�h�r~5�CJaJh�e�h�wCJaJh�e�h�U�5�CJaJh�e�h�U�CJaJh�e�h�7CJaJh�e�h� ~CJaJh�e�h� ~6�CJaJh�e�h�P�CJaJh�e�h�- CJaJh�e�hC0JCJaJh�e�h�^�CJaJh�e�h=BuCJaJh�e�h�VCJaJ� 7 > P n � � � � � � A [ � � !! %?%@%O%u%V&\&�'�'�(�(�(..7.8.q.}.��������������㜑�qf[Ph�e�hAa�CJaJh�e�h�=3CJaJh�e�h�r~CJaJ h�e�h�r~5�CJ]�^JaJ h�7~h5:5�CJaJmH sH h�e�h�o�CJaJh�e�h5:CJaJ h"@h5:5�CJ]�^JaJh"@h5:CJ]�^JaJ h"@h�z�5�CJ]�^JaJh"@h� �CJ]�^JaJh"@h�wCJ]�^JaJh"@h�z�CJ]�^JaJ�)�)Q,R,..7.8.c0d0_1`1~113 3�3�3�3�3�4�4�5�5�9�9�������������������������$��d`��a$gd�Z� ��d`��gd�Z�}.�.d0^1_1`1}1~1�2�2�3�3�3�3|5�5�5�5 66�6�6�7�����Ĵ������wlwawPBPBh�e�h�*�6�CJ]�aJ h�e�h�*�5�6�CJ\�]�aJh�e�h�*�CJaJh�e�h�aCJaJh�e�hy!�CJaJ h�e�h�x�5�CJ]�^JaJh�e�h�x�CJaJh�e�h�s5�CJaJh�e�h�sCJaJ h�e�h=Bu5�CJ]�^JaJ h�e�h�s5�CJ]�^JaJh�e�h�r~CJaJh�e�h�c�CJaJh�e�h�B�CJaJh�e�hvZkCJaJ�7�7�7-8/838V9X9[9�9�9�9�9�9�9::�:�:;!;#;P;�;�;�;�������´����Ә��t�i��\O\h�e�h�0sCJ^JaJh�e�hDi�CJ^JaJh�e�h�*yCJaJh�e�hDi�5�CJ\�aJh�e�hDi�CJaJh�e�hy!�CJaJh�e�hy!�5�CJ\�aJh�e�h�*y6�CJ]�aJh�e�h�r�6�CJ]�aJ h�e�h�r�5�6�CJ\�]�aJh�e�hry�6�CJ]�aJ h�e�h�D�5�6�CJ\�]�aJh�e�h�D�6�CJ]�aJ�9::B />�>�������������$$������[$\$]��^��a$gd"@�����d�]��^��`�gd"@���3�d]��^�3`�gd�Z������d�]��^��`�gd"@ �d`�gd�Z� ��d`��gd�Z� $da$gd�Z� �;�;C />�>�>�>�>:?�?@@����ٻٮ�����ً�~�sh]RDh�e�h�*y5�CJ\�aJh�e�h-�CJaJh�e�hy!�CJaJh�e�h�S�CJaJh�e�hDi�OJQJh"@h�RPCJ^JaJh"@hDi�CJOJQJh�e�h�mCJaJh�e�hDi�CJaJh�e�hDi�CJ^JaJh"@hDi�CJ]�^JaJ h"@hDi�5�CJ\�^JaJh"@hDi�CJ^JaJh�e�hDi�CJ^JaJh�e�h=HCJ^JaJ�>�>�@�@�@�@�B�B$D%DGGJJ�M�MnRoR�S�S�T�T��������������������� �d`�gd�Z�dgd�Z� $da$gd�Z� ��d`��gd�Z�$$d��[$\$a$gd�Z�@ @ @"@5@6@7@8@P@Q@R@U@j@�@�@�@�@�@�@A%A&A�B�B�B$D%D*D�K������ܵ����������{�{�n{�cX�h�e�h VCJaJh�e�h~~�CJaJh�e�hoyCJaJ h�e�h]�0J 5�CJ\�aJ h�e�h~~�0J 5�CJ\�aJh�e�h]�CJaJh�e�h�TCJaJh�e�hH*�CJaJh�e�h�c CJaJh�e�h.R�CJaJh�e�h5Y CJaJh�V[CJaJ)����r�4�5�i�j�n�o�t�������������������������������!�)�*�U�]�^����������������������ꦎ�v�oZ�oZ�oZ�oZ�oZ(h�7~hoyCJOJPJQJaJnH $tH $ h�7~h�c).h�7~h9}�5�CJOJPJQJ\�aJnH $tH $.h�7~h�e�5�CJOJPJQJ\�aJnH $tH $.h�7~hoy5�CJOJPJQJ\�aJnH $tH $h�e�h�w�CJaJh�e�h�rMCJaJh[2�h�rMCJaJh[2�hoyCJaJh�e�hoyCJaJh�e�hZ �CJaJ#������������������ʠՠؠ�������� ����!�)������������������������Ff�$�d�$If`�a$gd�7~Ff�$�d�$If`�a$gd�7~)�*�5�@�B�J�O�U�]�^�i�t�w���������������������������������������������Ffs�FfS�$�d�$If`�a$gd�7~$�d�$If`�a$gd�7~Ff3���ǡȡӡޡ������������ �#�)�1�2�=�H�K�S�X������������������������FfӳFf��$�d�$If`�a$gd�7~Ff��$�d�$If`�a$gd�7~��ǡȡ������)�1�2�^�f�g�������ȢТѢ����4�>�?�k�s�t�������٣�����G�O�P�~���������¤�����'�1�2�b�l�m�������ԥܥݥ ���C�M�N�|���������¦�����*�5�6�e�p�q���������������������������������������������������������������������������������(h�7~hoyCJOJPJQJaJnH $tH $ h�7~h�c).h�7~hoy5�CJOJPJQJ\�aJnH $tH $PX�^�f�g�r�}���������������������¢ȢТѢܢ��������������������������Ff3�Ff�Ff�$�d�$If`�a$gd�7~$�d�$If`�a$gd�7~�������� � �)�.�4�>�?�J�U�X�`�e�k�s�t�����������������������������Ff��Ffs�FfS�$�d�$If`�a$gd�7~$�d�$If`�a$gd�7~����������������ãͣӣ٣�������� ����$�/������������������������Ff��Ff��Ff��$�d�$If`�a$gd�7~$�d�$If`�a$gd�7~/�3�;�A�G�O�P�[�f�j�r�x�~�������������������¤ͤ�����������������������FfS�Ff3�Ff�$�d�$If`�a$gd�7~$�d�$If`�a$gd�7~ͤؤۤ�������� ���!�'�1�2�=�H�L�V�\�b�l�m������������������������Ff��Ff��Ffs�$�d�$If`�a$gd�7~$�d�$If`�a$gd�7~m�x���������������������ɥΥԥܥݥ������� �������������������������Ff��Ff��$�d�$If`�a$gd�7~$�d�$If`�a$gd�7~�� �+�.�8�=�C�M�N�Y�d�g�q�v�|����������������������������������������FfS�Ff3�$�d�$If`�a$gd�7~$�d�$If`�a$gd�7~Ff�����¦ͦئۦ���������� �$�*�5�6�A�L�O�Z�_������������������������Ff��Ff��$�d�$If`�a$gd�7~Ffs�$�d�$If`�a$gd�7~_�e�p�q�|�������������������§ʧϧէݧާ������������������������������FfFf�Ff��$�d�$If`�a$gd�7~$�d�$If`�a$gd�7~q�������էݧާ ���A�K�L�z���������������$�.�/�]�g�h�������ͩթ֩���A�K�L�Z�[�����������������u�x��������������������������������������������̸��̙��h�e�h!dOCJaJh�e�h�[ CJaJh�e�hG8ICJaJ&h�7~hhf�5�CJPJ\�aJnH $tH $&h�7~hoy5�CJPJ\�aJnH $tH $ h�7~h�c).h�7~hoy5�CJOJPJQJ\�aJnH $tH $(h�7~hoyCJOJPJQJaJnH $tH $3��� ��� �)�,�6�;�A�K�L�W�b�e�o�t�z����������������������������������FfsFfS Ff3$�d�$If`�a$gd�7~$�d�$If`�a$gd�7~������������ʨըب�������� ��� �$�.�/�:�E������������������������Ff�Ff�Ff�$�d�$If`�a$gd�7~$�d�$If`�a$gd�7~E�H�R�W�]�g�h�s�~�������������������©ǩͩթ֩������������������������Ff3!Ff Ff�$�d�$If`�a$gd�7~$�d�$If`�a$gd�7~��������� �'�+�5�;�A�K�L�P�Z������������������Ffs'FfS$$�d�$If`�a$gd�7~$�d�$If`�a$gd�7~Z�[�~���xee$�d�$If`�a$gd�7~�kdu)$$If�l��0��" e# $j t �0��������������������6������� ��� ���4�4� la�p�����yt�7~��������xee$�d�$If`�a$gd�7~�kd*$$If�l��0��" e# $j t �0��������������������6������� ��� ���4�4� la�p�����yt�7~����������xlllYY$�d�$If`�a$gd�7~ ��d`��gd�e��kd�*$$If�l��0��" e# $j t �0��������������������6������� ��� ���4�4� la�p�����yt�7~x������������ � �$�.�/�4�>�?�D�N�O�P�U�ǬȬ������)�3�4�=�>�d�o�p�y�z���������������������������w�b��w�b��w�(h�7~h�[ CJOJPJQJaJnH $tH $+h�7~h�[ CJOJPJQJ\�aJnH $tH $ h�7~h�c).h�7~h�[ 5�CJOJPJQJ\�aJnH $tH $h�e�hG8ICJaJh�e�hxnCJaJ h�7~h�e� h�7~h�[ CJPJaJnH $tH $ h�7~h�[ &h�7~h�[ 5�CJPJ\�aJnH $tH $h�e�h�[ CJaJ&������o\\$�d�$If`�a$gd�7~�kdU+$$IfT�l����0�����fH�f$ t��0�������������������l6������� ��� ���4�4� lB�a�p�����yt�7~�T������o\\$�d�$If`�a$gd�7~�kd,$$IfT�l����0�����fH�F$ t��0�������������������l6������� ��� ���4�4� lB�a�p�����yt�7~�T��� �o\\$�d�$If`�a$gd�7~�kd�,$$IfT�l����0�����fH�F$ t��0�������������������l6������� ��� ���4�4� lB�a�p�����yt�7~�T � �$�.�o\\$�d�$If`�a$gd�7~�kdq-$$IfT�l����0�����fH�F$ t��0�������������������l6������� ��� ���4�4� lB�a�p�����yt�7~�T.�/�4�>�o\\$�d�$If`�a$gd�7~�kd%.$$IfT�l����0�����fH�F$ t��0�������������������l6������� ��� ���4�4� lB�a�p�����yt�7~�T>�?�D�N�o\\$�d�$If`�a$gd�7~�kd�.$$IfT�l����0�����fH�F$ t��0�������������������l6������� ��� ���4�4� lB�a�p�����yt�7~�TN�O�P�ǬȬάԬܬ��occcPPPPP$�d�$If`�a$gd�7~ ��d`��gd�e��kd�/$$IfT�l����0�����fH�F$ t��0�������������������l6������� ��� ���4�4� lB�a�p�����yt�7~�T ����$�d�$If`�a$gd�7~�����kdA0$$IfT�l���ֈ��D�� T �f�f�f�f�f�f� t��0������������������� 6��������������� ������� �������4�4� lB�a�p� �I�O�Y�d�o�������$�d�$If`�a$gd�7~$�d�$If`�a$gd�7~o�p��kd�1$$IfT�l���ֈ��D�� T �F�F�f�f�f�f� t��0������������������� 6��������������� ������� �������4�4� lB�a�p� *CJaJh� CJaJh�H�hG8ICJaJh�H�h� CJaJ ^�����������������������0� �?�Y�d�{���������������������� �d`�gd�C�$�d`�a$gd�e� �d`�gd�e�$��d`��a$gd�e� ��d`��gd�e��������������0� �?�Y�c�d�h�z�{�~�����ɳ��ɳ잉��sh]UM> h>h>CJOJQJaJh>CJaJh��CJaJh�e�h�e�CJaJh�e�h��CJaJ+h�e�h�e�5�B*CJKHPJ\�aJph(h�C�h�C�B*CJKHPJ\�aJph(h�C�h�e�B*CJKHPJ\�aJph+h�e�h�e�5�B*CJKHPJ\�aJph%h�e�h�C�B*CJKHPJaJph h�e�B*CJKHPJaJph%h�e�h�e�B*CJKHPJaJph{�|�~��������������(�5�6�\�]������������� ���������������������� �dD`�gd� $�dD`�a$gd� $�dD`�a$gd� �d�`�gd> �d`�gd>������������������'�(�6�B�\�]��������������Ȼȣ�mS 5�CJOJQJaJh�2'5�CJOJQJaJ h�2'h�2'5�CJOJQJaJ h>h>CJOJQJaJh>CJOJQJaJ��������� � �d�N���������m������ǰ�e�R?R?R0�� h�2'h�2'CJOJQJaJ$h�2'h�2'CJOJQJaJmH sH $h�2'h�2'CJOJQJaJmH sH 3h�2'h z�CJOJPJQJ]�aJmH nH sH tH -h z�CJOJPJQJ]�aJmH nH sH tH 3h�2'h�2'CJOJPJQJ]�aJmH nH sH tH -h�2'CJOJPJQJ]�aJmH nH sH tH 9h�2'h�2'5�6�>*CJOJPJQJaJmH nH sH tH 6h�2'h�2'6�CJOJPJQJaJhmH nH sH tH �!�c�d���M�N�������������m�n����������������������������������$�dD`�a$gd� � �2���d�]�2^��`�gd� � �dD`�gd� �dD`�gd� ������������������B�C�o�p�q�r�t�u�w�x�z�{�}��������ɯ��z�z�z�zrnfnfnfnfnSBn!h�H�h�-�B*CJOJQJph$h�H�h�-�6�B*CJOJQJphjh�#�Uh�#�h�-�CJaJh�H�h�-�CJaJ!jh�H�h�-�0J#CJUaJ0h�2'h�2'CJOJPJQJaJmH nH sH tH 3h�2'h�2'6�CJOJPJQJaJmH nH sH tH 6h�2'h�2'5�6�CJOJPJQJaJmH nH sH tH 3h�2'h� CJOJPJQJ]�aJmH nH sH tH �����B�p�q�s�t�v�w�y�z�|�}�����P�Q�R������������������� $�� �� �d�$d N�p� ]�� ^�� `�a$gd�H� $ �C�"�����&d P�DTj ]��^��`�a$gd�H�d�gd�tB!$a$gd�H�������� � �"�#�'�(�K�L�N�O�P�R�S�������b�����bGC*0h�2'h�2'CJOJPJQJaJmH nH sH tH h�#�4h�mh�-�B*CJOJPJQJ]�aJnH $phtH $Cjh�mh�-�B*CJOJPJQJU\�]�aJnH $phtH $�*;h�c)B*CJOJPJQJ\�]�aJmHnHphtH $u�*7h�mh�-�B*CJOJPJQJ\�]�aJnH $phtH $U@jh�mh�-�B*CJOJPJQJU\�]�aJnH $phtH $ >���]��`|�q��� |p����?v��>�Ό�����m�c|�� z����4�S}�d��3G�f������ �� ����� �#�� �x�����P��nkl� 9b�7�l6�;�'+�o�j���1~惣 �^ p��^������ �#� ܌HHo ���zR�B��*��f�v {e�̅ۛ���G� $��bf��*���c���\I � �BU)4��~p�@ �=> ���[��RMU���6V�ZY��I�`�TG��UZ�V�� ր�Ꝫ* ����7�̆R��� ��z{��kp�~�/,[3�ȣ�Q(I> Ő:�Z&n㥌_E�@ �>��?� ��j�S�Q�]U�k���5���!!�d} 8�;�p�^��X]��2�V�t0��4�� #� u�xy���2t ������ ���L'wuu�FS�k�v���dծ�엗[�n��[Ĵ"z7t���{����IE(���-,i l��h�@(��f G�b&�O`q�T�����T���� 2����%�" �(������)io q ��|4 ���#�� ����B]�-��X�9J���0S� �G��"e�F�� w�f�����&��F �a!� o ņ/�L�zh$C� 3��ʅN�Q�I�� c��_�u p��m��]V�,ۭ*�V������mZ��IQ�c`� J�rT|H�C� �ńB.�h*r8���� �2p��� �r,�2!s#2U���mC�J�;�mљ�"ǥ��\��-�Q�"�ީ+��Z8Əِm+w�i �t ��� %n�'�L}}C� Um�v�����+���w;c���Q�8~j�����(HܛG�Ê �6K����,��]�l��Ƒ�\ �+T�Q�Q[@F���22,]�$$� � �`�3�v�U݅�%��.w垽{��P������Q�����S GoR��b��`��;8���4F!ϯ��u�;ԇ:��� ����*�Ó����RM�FBV�y@I�V6�,;HR����ޥ'����dP� `�50��ɯCJ�z��}��B�J�?�zG%� � �I�)�Z̨����C63 � �ީ�!S�T��Cp�G� �t��QH��%�X��C��1 (�3�a䲁+Jz��ǢV�?���Ԁ��M�o�twU�ڽ�,+��L��N�E��E�e/���SQ�^�>�a/N���B��dZk�M�g,��]�Et�ʃ��H�I�w �h����EA�!�z���a���� b�����?>I+���q�42q��� z+����UK���&S{�[�ɐtާ� ��t�?�P��$g֒简��!��@�v �'��V�����B��zEٮ]e����)RH��CH��Ŕ��!�����ntڐ"�b�ur6#��7�k��b�W�j���-ZIo���oOJJK:�?�����~� �|�-�C�S��p��I� ��p�t�A4���5��0*Tm�F�{[�p5�rX�(~ ��D����B�q% l*����I{��T.3�^�'��-��W 2Rxlj�EY �=�L �u�s�KD ��9jځ��3(�Al�G4t�C|*}�N�� I��h���"QC� *(��"��;^VA�ȠT18E���J�[���+ �?��:G�E�B�{������" Q{H_��ʙ^AlY�0 P���� 0�Ƙ 8�ݝ] �$�*jA��.���k�Z��Q�[||���7%n 8䰃x�� (�c�V�!����"�^�m���,����(�*`�R !��p% -� ���7�����+d��4�r�J� �������L �_ �w�ҘCZ]x�&�������OF �"����� �o*�`����j5iek+(�QQQJ�V���T����� �(5t� `��U�� ����d ��EP]��/@Y�Qw�&�L �#��w��Kb���� vH�>��� ��Z�% �7ɋ�yni�;`�tU��F]U�0�:��� h�t��ʃ��)Ƌ�dFA B�0tw\��]��"� �2d�!�K�I %�@�3A���>�ߎr�����[]d � "�( U��V�F_�� �����xY���l[���D��R��e�T��4�CnK�\�WDt�& HV����u��^�O�JqhS�_n����\���ō�V���������rO]]=�|�ku�����o�P��j=�`�H�P����$���ܠT�@�Eh�R�7����@��D�Q]T3�1d(XY�E���y��c��z�Mr��9�c�b6;읝 ��b�((*G-�h1Cz�U e X! �� �u65B���� M�M�� �^�&�PMm N�I�� �/j��f��Cmu%����M0��~晌�G��o�3�N�� uv��9(tH%��\����a2ڐ��V��]|>W}��;-Y�F��K���֪T��hHq�*���Q��*�Jɬ��s-ݣ�j�re)�(x�u,���� s����OHY`N�~!�{Ւa2�L�}zMֽ����k �u�Mޞ��v������9u�����f�$��jL! ��GO��������� �M�����.�� 6��>�4�Co�Z� ���O�22j��A�Y�����J����2�5��7�r�GH��Pm o�ǁ��z`� �B,�>ɩ �����e1�Ǥ���@�|�Բ�tڱsg�Џ#1ۉ�'�i�5�F}I��[cr�\0}M�JT��F�`�*?L�V;�� �� �]��@�-[�0�`i���:��(*O�>���KYb)~&d�$+��SنNt7����ho�Q5McS��?�cŽ�.�`�П���g�l�u�8H��b8h掎��r����H����p�;l�}T-�X� |R,ASvH����҆2 '��"4.C6�������� @ n�xT��H�L ������Ԁ��S�h5����[�w�V��&���������i�9m6�L= �ǹs�. km;"o�]�C�����vȃ� g�L7I�[|(��uS}� iW �D�i�D*�Q��Q����X�-ٴ7Պ�����,���L� ��!�6{��{��� ��k��mv��� Cm���&�������H�'�z8��� ��?k�]9�KJ�y Y�N ?~����lRHK��u���6МA��#�Q@ ����b��U�J\Z�p;\r5y d}�h�,*!��*w����) ��A��b��78d�i:9�� �ۀ4U d��ڏ��������,˪���� �L= x����ߪq���� z@B�����DLL�rR�^?���PN N ��J�a颐 �u����mwbV��"�FP *�o� �x2r�, �n4��[Zp�G#y�f��x\�-V�]g����7d4�c��Ft# ���6S{���'�}v��( ���0�`M~��/��:�*�@���ϻ��ɒ-B��QCl�QM1��������V�V�������6Ot��8�4�����l/�{����� ?��4�� ��F��XO�������w}�Tg�����ËI&_ q �r�|��-*�٬��D@x�X�I6�d| _,:nDp� �ϴ�-'|HXuf�e�@c>m��ɿ� (k(�YU��֩M�/ �E�O�5���!R�_� �A£������ +k���3���#��!)r~ҩ�U�`����k�.��v�Y�~H]4���yEq��pe4��۶����X @�q�@ U�E����>(5j�vmS@�p̶bWVY���9X��W�R}���k�� ���=A�g$�bwr�%!�� W�h� x���`8l�[�%�V 4�K� "�4O��� $8�E�mm!8Q��H$���[�� ny����m���Zҳ�vge�c�Z�a�5P[Z�kݎ-4�m �6������]@9~ ��bvt4`1� ��S�C'������t���r����8����w�� Y^I�� ���{Rqq,ɰPgu ·�j�|^�+�uM3��k���Lz5"�p��P�]���CQ��[�����ʔU�t�ߊh!X��ڳG�&^���ד�v�j��W����-p�3�*��jh ��Js����R+��±�8����YH�`�l���(�橥F̄���5:�$��5p\liD��3ZXV�Uhh�����KV$n)xRc�t��E��A�1��m�25�쩘��jE�;��CKƚ�:h ��*]7.�����E�=���Q�f�Ra�*��� ������{ME��~»d T��o��/T67d�� ��4�:lкߪy�R��kv���Q5��qè,C!I 8A�����3T���kԶw �) ��jS���$n��%�j��)�LFLJ�x��L�F��8�>W �̠o�H�D��7�O���}aՉs3n5�Z݁�CH�� �����yn��IU�h�� �4�[[z+�������(L����UF�T*d�h��bC�{{ ppKYi����(�j١ѨJ�i�;����WU��6��*�AD��ս~\z;�j�-F���� ���`��MSm�둤�'.���3 9�4x\F_= A�Ch *Y�BC��ۇc� 8C���0�P�N���� �?�%cW�2bGqA��kʂ"i�.Rt���U��3�.S�T��0��bi�h�C + ��:�0)+�P�Bp5�Zߩ��_U�5Uڭn��P]�� ���������C�1" �x��T���� k�"�4��#�p��W�1*�0=�N��.ܪ��sb�S�x�Ǩ�T�I� �� ��ì:{{�|� � ��o�4O��t�:�Q]�mQ6��*��!n��T�_2 jl�S*�?+�7nԫ�1��U�}I:ky��T��i����!Q��W��X�: �� r |��?�;.����Fү � �v��k #",{XNx�r �S�b��MV�Ɗ�j�)��� uR���C/��r��6�\S^dt�כtH/6�W}��Fc�����{�� m$"��|K���To��� �� �� ����oAh�� p;��{�x����h�� k]� �:�x] ��:ۍ'� _������T�11�;6��_�.o�U_�}V�-���*8 4 �4q�s��g����Uƒs{�Aީ�F �+�W�}V��}���A�6��� ����^�3����X�]���5��+f |�{���n������ʿ!�X*�t�� �� ���ö���}�mw@� ��Y��ܥK�@`R�T>�]���}H.g�=�Й�}��!W� �����S�0���q$2!�C}�T"�!{.,Y�ٌT���끎��"��Ǧ�JJJ�5����ށKၑ�.aO}�#Y o�k�!�wVzz�#��% �����n�pX,�7E=w�H�Ou�RqQhS�� K�� �N��ƀdž�S�B��&N���Jv�Ջ2�9��)�c�����g7:wX�΅� �� �h�@d��,��eK���I:���z���j���Qf)�����z�ǣ�"F�xk8��M;v�vxz��������c������Ͼ�㣁0��FhY��W���x)g�����v�C&!7d����cB#\��"]+7�~~pj�W_ �\�t�7��GAo�8-�0T�ᐉ���\�li��H@�u�����x�����g��/�r�3��*�(���ӭ�(z��-;��ܹs��g����_~̦��G-C�����W�F��$��M��� ���#� Au�� F�v���q���H* ��B�7'.~��8��;�~���������ߘ�ȸ��7=��?n}�g���ͼ�B��Ͻ�,..5!`05H�G�:y�>ڣa����\ �!bb_,�� D�J@����ޞ�A���p�[��C�x�-9qqq��O��IZ�7f�������s ��|��83-�X"�a/�=�2�-K'���1��i�����-}I0D&��W������}� (�Z �_{��إK���D��-�cQ��9$�HN�����㐔8�f!q�ְ��j��$��E�d2j*�FLT9dJ�pv� d_&~��3�� _�G\�k��19����� W�_8��ga�g��I�0�;���+%qy����7%�n��+?{sۤ|v��g��r�\z��6���f͒�`8�+YX l � ��7W�I�ikC�^���4�FD��Ke>ߜ)S/�&:q.��V^L 4�ӗ{��D/������� @R�&�}L�hQd��g/^;���ׯ���?&�}���w���Y��a�����v���>���Y��gN�!H�yQޢE3g�a�N� o>'�� '0�L� ����dB����vE�m�v$���;1a����Jl��{��0AX`@���� 4��8k�1��{ǂ�ށޞ7.�#�� �s�g7���3�%�2� i�;nq��m�@�b����e`l@~�͋���Y Q`��[ ����AZh�L-xרނIb~O�����jj�Ʋr�!K}���h��˗OC��A1�㜅�!�cn�EYy���|3|y��١���\�������`y��ʍw� �57F���%;� �[Ao��� �[�[���|����ZIk��o�O$�-@�FC�3�{����*Ue4���Y�˧� 9��*��r�:s%t9��qz��Y�0A�!��^����:+qf fG$?�������w�ڍ�s���C5��W͜�x�L�������;��97v��O���S��yd��\��g� �4��rX��+q$@|����u��{�EP^ڨr*%UL�ѥҕ�t֮b -1�����at���L a]�"�aEp���8� pдټ�kW��W[��8�83q^�����?�4�e5���r��χ�gxq�="�Ď���o#=>�j��c4����['Q^��Y�ή��CK-5����/�g�]kh|[g�RB���:F�.����Ved ����ffav䩲_��d`�\�4һ��x���lX��2�jx����%�92p��/�%=+�'�}�C:f��O�0�Y%��`4�� `�!���Gخ���,��}�5�pt�̨��DI4�����i�+���ؑ� }�g� Yy2;����p�xa\]~�l�9����j���g����JP����~ a ��Fj��O\ܾؓ8#O1��do����Sz Ds���:� ���Cq�N[��W0P�Tk�X� ]�ð/�)��Y`a������zT ��X� ��*������+���o|���o��]�, �t|r��_B���V,W\J|ͮ��z�Y�xvݹ�� ?�q�~��&T������[o)�Y�}����/�3�Y�J: 5B��ԪI�@�^3�H-ҭQ[D�on��MY3��+�B�� *7�b Y`y��5��塾J���bGR�\L/�H|P\o/]���ȥכ=�;:� ?u�A��I�w M� c.�3>��Z͎�Վޓ�.^� �] #4�d��@��"���� I(Fz*�!� h uR���J��(�k ��#�1eq�I� �n��۠s֮ s|T4� �F�����_ء�5Ix�#`�� ��z�zӦ��wk�^��r�s`���ޱ��7��� ���Qڳ �=����9��5k��� ��@���Ն�1 �!¹��h\_�w��mkk�,�Y0��c��1QI�W�G��K&�E�c��l���J��� v�ŧ�$�,�% ?yk��쳫7.5X�O��&2�.Z6ь���_y�-�g6�]%�֕�������o ���赱pp;c! �Z���R���U�'��HMKm`G��%� F� �AZÅ,�Ѱ��ݩ��./�Li�H�ޏ �*�Z��$���Gt��l���ҲrC�����L���� `��eS3� �Fz������~ tp�B�� �x�c�%��7o �ٌ����252R JHX��dC���ټ�RY"��Lk ť* ��� S�)�E�jb r��v���oP "{�m+�3ׯ&~d��%$'��*�Mpȭf �� lF����_S�wT(= z�pݦ� �M���B����zd� ��ɢ"A�MI��4��J��s��c���h��·��C�璇�D��e.������*11 ��/���g !��AJ(�� ���?nԝk7�y���n�#��&#kWE�mWƢ�[6�����Z�߸� חAo�G�% �p`�}�A�Z�)&G ��g�uo���| � v�f�,�2 fܐ%ֹ�=dq�����C��ձ�G ��}�B7f=��-S(�4 � f�z ���Z$����S uWq3���߷�>��� �$�����Z�i "�� �؇�V� �+4y� ��A7I73^�%��!~1T���q��k�h���m�*��l���y z�Bi�+H��n����E�$F�OZN\ې�c����X�T˩r�g $�� ��� ~�B�� ����s�� ��[�?��[��w�;D]�����v;�4,H)�7 �*�i�: �O�~�>���N m @h��ʍI�ĄMQ8x���l��։�{�F�&`40sfU�d��ؗ��.���|�7ߓ���q[ � y^z ��v:*?i~i0 ؈���&.~�ZA�#� �:�[͚\ N����*7��;tL�&>���#�1�Yn�gq ����[�B�h�;34������$Li�Di�]�{W q�������v��N�b�ba��ԈO� vw�;�DF�������uu�:�ǭ�� I� �{�Q��>v��*�J ��W��5� v��~��e��R� c�J&�*X�ϙ���q�g� ���I�b�Mڝ�K�5��ε���;�#m�����ę�bw���A6&n¤��r�+?)��%n`i�Ǚ(�/�/#��9P�f��AR���ƫb�;����� "�@Q����@j� T� 8�O�O�s��i�rm@��r:V�v��s;:�]��}?�o�xޘw��X�������IX� ���g%�[H�-��R�.������� �� iA&�jR��L���pȺ 5�����b2���D�1�'fљ��������� )���� � I � s� �T���|8?i� ��A���+� �{K��e��� k�Ѵ�´���ULTy ��#ojҹ���=7�e,&)��?���p m)o �E��K =K����~������ ��R ��%�:ь�� �E��ՍM�;���q�,�#0P!=U�;d� �&�!�]� ���y��=|���*��́�hT�s2 7E�]�U8���m�L,,�)�� �Q;��%i%����S}������+�?%�B���\�$FhP(t���/�1qu���������� ����f?��^v�� f��nđϵ�G����p�ĩ6�))r|��95*ʺC� ��8�\+�Cg���c�������A&��ʣR��&cj f �OH���xb����B� B�����Z�hH�7~0{�/ ߟ���w%M.��ؖ$� ��!�М�ĩ��3���1>q�����B�)dm#� d��@\~J� �'f��? n�(t>�.�H�.��c�%͞ ��G?��^x����7��@$� �QbۙiyYy%z�!��F� �[wm����hv���&tGD�c ɩr�,����9�+�VSL����Ѫ|���p��a�%�� ��7~����Ǔ��� �'�ܪ�{DB#������$����k�'�$ϑ���� �n,��|c� P!/���g3Jܲ ��27�8��%U_� ���8?/%e~�x ��U�oL�қ��Suc>��9B���ZS�E�$�b�;����/H�� IVEI�� 1;��y��'�͛����y���C*�* �����S�K���w�n��qr���� i� ��*F���G(BV`G#�*��$hČ �m�.p|ᦪб��HNI�A���$'��q톝�sD^I�/: ���H��N�7���d�#���?|A�Pg�NP#"���?U��I�������y�`&�t��s}����" �5���r�1(z�ED�i��@);+�U"��O'4dD���K�R�^� ��G����;�l��&q5��D�Ϝ�?�_�z��N O�I�6= *Yo�id4�?s��� ^� 8�%8�G���dXEy��� �1Y�0��#&�@v��"��s����ђ��D�U))���ܸq���L"E9e+�; �����%Μ9k��g {������ O���n0�p3��@�Cƒ�^��Rʶ����S�̏f� ��vLF�#����Ż�����Ԓ�$����IqE�X���,)�Zy��������&&� �����o�#����,-+��x$#둼 ɎH�� � � ���y������@ZAy�љ�� �2x%�>(Q�s����{p�0��'�>q��@� ��Yp�� qN�� ֻ��J������.��m��nz���r 6��q��@XV�pa"��[U��c�b�_���䊀��,�����)����t�� �9K!��wup�6��`Q�p� N�E���H��X�mQ�e E�h�tP;'���)[�)��;���)߽_���+#Ty����R$ɮ��i`WLR 1f��baE!�*�;�UIB��� �M^� y>���j��&@x7�(���� ��"�T�p� F�g���%=��p94E�y�-�fGc�6Kx�đS�[.�?>?)yADXQh� �xH�D��EA(�>�c�r��V�\�c�R~V�6� "7�X@X\=�� �����-n����F���)t� 'Fq(7���t��k�����*��ѩ���3z#%X6���Q쐶�Á*�D�EH8 A��)o`�C_1� ����S�*���#�� \�� 9Ɋ �aЃ�� rJJ(t9�{�� �����: �Dt'��젝��)g7P�>�Bu�HX;&���+�X0s�S�G�����`� �V;�km�G#�U74��e]��s�(�ch �;&����]r��&� r�#6䈑�eoQ �����q��$�?��5$�D��� �jR^�B��7Eܥ��P/�@�m� ��x"v$����G�Q 4����)��D�� ��M�@P�����-�� �Bw�0�+8��zD��T,3�# LFvU���VۭV�e3t��f��)I|�Fqt���E�����xy�%v@��r;�!��4��0?x,X��7��������tl�N!���K.�_��VA�U5C��,�+8�rDw2=+;T���M0n�t�R�X�I+���lYwZ,���46�lU �!^9E(9�n��[��V6?e+��lE�}#�+n��w�5k>k�+J�.M���`+��&Dd/�����,������i��!�'���=��ZXDEi���Eȴ&A�'�j ������d=R�]��;.tv`��l� 4�4[�2��T:�*�R�C3��HY�b3�x�L+>��COv-��&�C w!�FB^ �� �H��*V~��1A������ k�t�E Y��H�jy��r��;7o��c�����}��]�t��o��o��mW����'�?���Ao����]KM���H�X����(N�!�B����s�.]���{ �#�Dc�Gl ݉o�&T�T��� (^�l* ��9�P���|ł|�RE��Vo�k����R�//-/�TW�4j�Z�.�r�I7�j��F�Q��[�Q�5jnV�O��HEW���z�#)yŊ������s�B|���A��I�YVB�{�]v ��aٜ'������v� -3?9q�|WX��N�Kq)/..�(.Z�.Ukq���X|0���_����\]� L�(\�Z�c�����F�7{员}ȱ�#/� z ����K\�`A�A�.R�Uj�� ��O�������82 �J��T�������;ҥ|�Xn,�i�˖q�Jt�S d��!7��vU0���D̶#�aDwbb;N��JU���|� ���� ��/y~"�U>ͩ�Y|�u���_b�� �'��9��H��ɗaW��Dȑ��� �X�Ȍ[��9oC�|l$|��r���� ص�+��?���Ƅ 1� �$a@�lyT��Xդ��c����J�6�(J%Z�pH�,�fM��U+�_�`����g�����IC��%Iu�_.� \��$v�l��X��ML���e撱2���#7ٺ��S�H}$-X�T(��$�IH��ŵ�������xG����� ��|Dj66�U�t����'(G�� `d�#�$�Eez䣴�#q�\u js����S�>��=�6G�����,�"C�HNZ���?F�Jvf�RI �8� W9Fp�J���7|�� �nG��8�y�E =��8u>MV[��$/��1/)9 ��)�v睊0�\�衇��q�L*;}?��:g��I��o�Wv�$��d��=L?��t�eQ^��@�ΊNJL�[�\�*��7� 098 �%��z0h�"+��#V� 㒬�R�\R�b�Pncs ���4ofb�V�P���1vU�T�� z衜� ��М��C? ~ �Y���� �����5[`���U]� ��?����g�`�_�sV�1' 7���_N6ܚ�%�m���������C�v�rP^��@#VGc�V�O`߅(U�viC]�WF(K-v]�re�D\0o��Dx��h=��Q��$7guN*f{ժř�S���0Tw������l���U4�N�=��|71��T�Ԕ� ��?���߰��8� �Xj!��2=�TrE����%:��+�V��ZE��s����fE9 ���Tk��8s��m��R��Lƣ$gU�b��UO�^����x�-� �myd����l�H�FN��M��yxe�C��T���^}���87n� � ��M#8D�#�0K��,��C"#�*f�cb��CT\Q��a� �b H���P�3��U��*� ��p:Sj�ËS � ���Y�8��p�֫ ٚGV�%0= �!N99D��$�U�����_�e2�%e�o��si\?"F �Q�C���"5 �t}v�X� ��&�R�� ����LV�H! �[�8������V�bd��J�7Kc1��6���D����8�� �7�lܸj�z�]e��M� /�2� mu.T��9�-~(m���E7mA�ɪ�U����@��-� �!� O{d�uʥx �V��z�;�b�n� JvP�?���Nu�)j%�jIش���1�v����A毠j+x ��n;f�h���:!���V?������18�[�J�&� ��& 1i^�?Ao$ሡ K"� %��SM4�咑^�XT�)����5��4���3v#쐊�� �FIσ�x[�1?�$&�HY���ķ����wui�ùi�6;p&��Ԅ����� �MX�9!�Wv�#}An��9�*��j���#�U�6��'6�tRq���� ��6�G=�cۇca5quRZQA:-�?14$����6�K��a��O�o������G��cE�U���2O����&�,6��9�����Ÿ��L���-UUն� ��jOD� +䞾�d:�%h��ʌ+�kA �T AR 8���fA��vN��ꈥ��hʃyr�%���G�tZ�T-s�j���a�._@�7�-;z�/�m5��4�J��rq����sV=]��Dz�g���l\�(d� 0��UU��_�^�|�;��� � �"+ԓ$��9���% ���/Y�l�2>-$�� 8tI���+��H���{�SB�su�0�.I�'̡͉ b7�b$��� 7Q��y���85[] $X�0=j� ����T������*����\Y��Р�ù���ɤ/Y��s/f2 � N8��7�#A�������w�Fq����� ��,�V�t�$�� ��@�0���ĸ �Tg� K�S�'�L��Q�T��D�t�R��e���4��9K�,�G�9BC��R��A�����D��@V��K�,y�e� t v\\��U��s�Y8�#�� m��9̱��bWI"�rP>D| �� ��a�A!�-,J�T�Q#>�/355�,�����Y3�Vt���]MR�� ��anӗe.�j_2=��ԇ Ӓ��� �ϜKk�F�f�� $ �}}PK`#�ײe�j� t��g�2i�xpQ�,\��/_GXl|n}./�ȹDܸ)P& WH*ZMmn�!�\���b��kh��aC ���1�s.)�㖞F��4L�2ȟ?w�̙s_���k8 � �:*4�W3�L'm�liZi=��Crp�ۚ�Y���\���e��o�̤2E��3r�E�J>s��������o'��j�c ��=;�z Ao8�����KR�eN�e4����j������s�ΚE ��Ù(�|D1�zq� �-[�$'Q����0�?%�����b�J�TϜ�8���˿��a�F&�E�/(���F��F��K�W"��*jH�p�X�����d>��5��q}ٰ4��!H��?��&k���g͚9kn�\�R�F���˲�%Uu�:��2 �ϟ��͌;�[������Q�V�Q(�Ƭ�3���9��b�D����� �*�A!�hQ�R��W�J )�n ^c�u�� ^0%�nHNypVj@OI 0�c�q ���#.�2 %d��b%�����D��w֥�֦��K@4���ԓ��;�4E� �3�#�ppX�Ǫ���� �`!��@5�9P9"U�, �Zڰ��=A������(@©��z�eU�-+: �q��p�>#� Y?1 U���� �6�Q1�\N_�p�� ����J��yaBjQ�� �kv/ Rn�o[�⫭���� >o��,� H�J��ס�G�σ�����^�����Z7.C�{��u��[��������Ά���9t[�(��8���jƌ�7o����e��It#.�8�T�r64��������+��o�����nh��o]�rD�UG�����:A�Wd:���;`�� C���6R��$h�\& �J��T�i==A_����?~���i(ͦXb�A �O�c)���R�.ݔ� eq����a�Os��pиv���f�a�e���N��5�������!��}�v�1A�;��s� �n�Kr�I4Ì��lc>�"^ �l�6@�7i(��`��������&�g�f�څs�I\�F�*�3}�w��"��� �gx��3|��œ��_?�:��M[ن�F���d�����$^B`��A�8ی�Y�*i��;���F�~g��˟X^��Ja[��~.��Uq V�#����FK��~�ҟn���T+���I8�x-�dI*�J�Dqj� p|����e��T�� =���x�e=�M �4 ��%4���2�%r��(�/| ]z��V|T�='�A֥ H���w����N{Ռ�� ���tO��Ƹ�.M��@�HY�.�"�' �w��E@,{��p���� �Y�×/��N�Ckt�L0�L�~ M�nn��K:�O�9A�z}7��@���;DZ� �W2H:><>>�-L�|9����È"� L ��= 9?EvÆ\d0�}�������e�w���V������~? �u��y:Q��er����M���h�!%���6��� %�� Yajy�-���0�Bs��F1܆�&D��:BA��XD45$0��φO3���~@�d�����37lXM�(�f�w�yAd����=�9��ؐ�� Gn��� ~ �qp dx��Y?��������E����/����ljЉ�\��ch�!C�Շ�D@��EH�BnQl�L�6���p� ��i�A � ҎK�.?�ŭ#�C������f镧��̉�{���z?�)��k�@��@�����={��� ���&�NH�BP@k�:b�� Qur�w2H"�V�D�@b �K>��_m�a�\��R�,d=!r�l=5آj�9���oH% J�RjN�t�e���w�)� �F�m�"E^�z�����JJƮ)���I� �a�U=g{NW BOsPӮ��GCv�7��L�IgDf�d���4L&W'P� 1w�W.^ ��B>� �-rՏ�) �m�*OpM�m�nQD��]ds��Au� �Nd�"Z�.� "Ή�c�� ��'�l>�/��@"vH�� ��~�� Ƹr��mU� �rD������v��O g��fɄe�,����1q�6�ޓ��A�+�?��r�ۦ�F1nIμ�?��������3�g�6�� >�@c�Z���E �ɵ�A��O?�q��sS�����c ��;�̞�;34�G�8�x��N���j�r�m�QBH,"`����\������6Jd ��/��s� �4�����;d�g2r��'|�m+_��_~�~����;KZ��� ��T�;#?�8\�_H �\�gǏ�q���]5t�5Ƈ��)#�`�y���6��B�}�Fwu��y��8��v�Ƨ�~i�c8��u2���=k��AV�]>9���|d�e^D�G�ߕq��q�[�3��/!�?I���li �rG[Q�(��m�X��S�^Z�8q9+���y�� P�����������2�FK�$���� �5�q��p�B�E,� ?�+��w�%M&�9 �6���ڲz�S_Z���2���+V$c�=�I�� P���G�O>�tm}��� ��ō��F;��j�������Љ�M-�_;ns��߸�/�߈��pn��I�/c �VB �p�Y'��+��pP�6莈 �I�i�"s"/n���q;v6®Xp�Iw4l^�ر>3? ���� � � �8n�r��P: 8�f8��� �Vϯ@��`R��#-�wՓ�Z(D�t/�1�ĕ�sς ���V��q�ӫG�\�����_=��y _C���?p��Vߔ��{�Kp�P���{�J�0ٹV�L���� ��Ӂ8�� �X��b9E�^�����^�c �2xW�=T�p6 l+�۸~5 �ܕ8�yŊ_� +p�������Wr�B#ȁ�� �� ��4�������.A� �w���_�X� �jy�?%�=(�}�2{�D��;p��T�烨�^�������ܗ�e�AD�� � ��e�VH{H��1�� 8����iT*^��&���m+�/������ut g�_��� �9������I��ʼn4����g��� �^��"�8.��l�r���~Yfnb��8���ߠ�������/����q�{�{�Qԏ�����_Px��a�����_��ʝ�������7/#����������\�;� �7��z�=����~�3|��ir8 �?���vIx*s��_����r�'��+A@����?�u�4uT7u��4n�{��&l!�r�[�.��1�;W� ���/^"v$��7+�S���o�V��{�\g�k 9�~�3K_ �{����Yc��7Z�G���8]?'7��_������3�&-������?m�������{C��#p\��ﳸQ牲*��r\�������e���/^]� �H�կV$/x������6ۑ� ��ʿ;�杶� �l*�caͻ]8��k�!a��dY�� yy�{]� ��Jh�+�[ _�n�n��G*�s ? /Ā��Iw� ݱI@ ���M�D*zej�3v�=�"����.]���Ɓ �*�|v1�|������ރ��;qB�̐� 8��;�N |��S��(5x��\{ �����x0g %�Y3�5���ĉH-��C�{� T7dFc��Y���j 4��j}nzv���y�43q ��3斚-��ӷ� �k�B���� 9�+���6�C����I��˖��f=f���Fe% �ę]��P����/s7�y����2��[�YC]9�V`ǫ��g��ҒZV��;e)��}3_]�s7'�֯}/�A%Q�{x� �;4:�g�d�eE���t�e� ��L6��Z��� n�ʷ⼀��Z�Ov ��U�N�x� :�lE#,w; ��M�g������ahs*N�^�l�s���a��N7I*9:BrJ`�a�5xyw�tP4�=� U� ȱq�Vww� ��KAn帧4ǽf�NB(z�� v���l�Nw���S|�e�O"�to) ��Cl� ��c� X[Ե/� ���%Yf�" "(� �'"� 6f�=b���e!u)�{� �Z�B�g� J{'L�� ��x� w?cϑ� �0��νG |��� l��Bo�IEND�B`��$$If�!vh#v�#v�:V �l � t�����������0�������U65�z5�/� ��������/� [��p���������yt�7~�T�$$If�!vh#v�#v�:V �l � t�� �����0�������U65�z5�/� [��p�������yt�7~�T�$$If�!vh#v�#v�:V �l � t�� �����0�������U65�z5�/� [��p�������yt�7~�T�$$If�!vh#v�#v�:V �l � t�� �����0�������U65�z5�/� [��p�������yt�7~�T�$$If�!vh#v�#v�:V �l � t�� �����0�������U65�z5�/� [��p�������yt�7~�T�$$If�!vh#v�#v�:V �l � t�� �����0�������U65�z5�/� [��p�������yt�7~�T�$$If�!vh#v�#v�:V �l � t�� �����0�������U65�z5�/� [��p�������yt�7~�T$$If�!vh#v�#v##v #vF#v�#v�#vC:V �l t �0��������������������65�/5��5��5�l5�5��5�jB�p�F��������������yt�7~kdۜ$$If�l�֞��j� � ��" e#D/D�D�DlDD�Dj t �0��������������������6�� �������� ������� � ������� � �������4�4� lB�a�p�F��������������yt�7~ $$If�!vh#v�#v##v #vF#v�#v�#vC:V �l t �0��������������������65�/5��5��5�l5�5��5�j9�B�p�F��������������yt�7~kd��$$If�l�֞��j� � ��" e#D/D�d�dldd�dj t �0��������������������6�� �������� ������� � ������� � �������4�4� lB�a�p�F��������������yt�7~ $$If�!vh#v�#v##v #vF#v�#v�#vC:V �l t �0��������������������65�/5��5��5�l5�5��5�j9�B�p�F��������������yt�7~kd�$$If�l�֞��j� � ��" e#D/D�d�dldd�dj t �0��������������������6�� �������� ������� � ������� � �������4�4� lB�a�p�F��������������yt�7~ $$If�!vh#v�#v##v #vF#v�#v�#vC:V �l t �0��������������������65�/5��5��5�l5�5��5�j9�B�p�F��������������yt�7~kd5�$$If�l�֞��j� � ��" e#D/D�d�dldd�dj t �0��������������������6�� �������� ������� � ������� � �������4�4� lB�a�p�F��������������yt�7~ $$If�!vh#v�#v##v #vF#v�#v�#vC:V �l t �0��������������������65�/5��5��5�l5�5��5�j9�B�p�F��������������yt�7~kdU�$$If�l�֞��j� � ��" e#D/D�d�dldd�dj t �0��������������������6�� �������� ������� � ������� � �������4�4� lB�a�p�F��������������yt�7~ $$If�!vh#v�#v##v #vF#v�#v�#vC:V �l t �0��������������������65�/5��5��5�l5�5��5�j9�B�p�F��������������yt�7~kdu�$$If�l�֞��j� � ��" e#D/D�d�dldd�dj t �0��������������������6�� �������� ������� � ������� � �������4�4� lB�a�p�F��������������yt�7~ $$If�!vh#v�#v##v #vF#v�#v�#vC:V �l t �0��������������������65�/5��5��5�l5�5��5�j9�B�p�F��������������yt�7~kd��$$If�l�֞��j� � ��" e#D/D�d�dldd�dj t �0��������������������6�� �������� ������� � ������� � �������4�4� lB�a�p�F��������������yt�7~ $$If�!vh#v�#v##v #vF#v�#v�#vC:V �l t �0��������������������65�/5��5��5�l5�5��5�j9�B�p�F��������������yt�7~kd��$$If�l�֞��j� � ��" e#D/D�d�dldd�dj t �0��������������������6�� �������� ������� � ������� � �������4�4� lB�a�p�F��������������yt�7~ $$If�!vh#v�#v##v #vF#v�#v�#vC:V �l t �0��������������������65�/5��5��5�l5�5��5�j9�B�p�F��������������yt�7~kdյ$$If�l�֞��j� � ��" e#D/D�d�dldd�dj t �0��������������������6�� �������� ������� � ������� � �������4�4� lB�a�p�F��������������yt�7~ $$If�!vh#v�#v##v #vF#v�#v�#vC:V �l t �0��������������������65�/5��5��5�l5�5��5�j9�B�p�F��������������yt�7~kd��$$If�l�֞��j� � ��" e#D/D�d�dldd�dj t �0��������������������6�� �������� ������� � ������� � �������4�4� lB�a�p�F��������������yt�7~ $$If�!vh#v�#v##v #vF#v�#v�#vC:V �l t �0��������������������65�/5��5��5�l5�5��5�j9�B�p�F��������������yt�7~kd�$$If�l�֞��j� � ��" e#D/D�d�dldd�dj t �0��������������������6�� �������� ������� � ������� � �������4�4� lB�a�p�F��������������yt�7~ $$If�!vh#v�#v##v #vF#v�#v�#vC:V �l t �0��������������������65�/5��5��5�l5�5��5�j9�B�p�F��������������yt�7~kd5�$$If�l�֞��j� � ��" e#D/D�d�dldd�dj t �0��������������������6�� �������� ������� � ������� � �������4�4� lB�a�p�F��������������yt�7~ $$If�!vh#v�#v##v #vF#v�#v�#vC:V �l t �0��������������������65�/5��5��5�l5�5��5�j9�B�p�F��������������yt�7~kdU�$$If�l�֞��j� � ��" e#D/D�d�dldd�dj t �0��������������������6�� �������� ������� � ������� � �������4�4� lB�a�p�F��������������yt�7~ $$If�!vh#v�#v##v #vF#v�#v�#vC:V �l t �0��������������������65�/5��5��5�l5�5��5�j9�B�p�F��������������yt�7~kdu�$$If�l�֞��j� � ��" e#D/D�d�dldd�dj t �0��������������������6�� �������� ������� � ������� � �������4�4� lB�a�p�F��������������yt�7~ $$If�!vh#v�#v##v #vF#v�#v�#vC:V �l t �0��������������������65�/5��5��5�l5�5��5�j9�B�p�F��������������yt�7~kd��$$If�l�֞��j� � ��" e#D/D�d�dldd�dj t �0��������������������6�� �������� ������� � ������� � �������4�4� lB�a�p�F��������������yt�7~ $$If�!vh#v�#v##v #vF#v�#v�#vC:V �l t �0��������������������65�/5��5��5�l5�5��5�j9�B�p�F��������������yt�7~kd��$$If�l�֞��j� � ��" e#D/D�d�dldd�dj t �0��������������������6�� �������� ������� � ������� � �������4�4� lB�a�p�F��������������yt�7~ $$If�!vh#v�#v##v #vF#v�#v�#vC:V �l t �0��������������������65�/5��5��5�l5�5��5�j9�B�p�F��������������yt�7~kd��$$If�l�֞��j� � ��" e#D/D�d�dldd�dj t �0��������������������6�� �������� ������� � ������� � �������4�4� lB�a�p�F��������������yt�7~ $$If�!vh#v�#v##v #vF#v�#v�#vC:V �l t �0��������������������65�/5��5��5�l5�5��5�j9�B�p�F��������������yt�7~kd��$$If�l�֞��j� � ��" e#D/D�d�dldd�dj t �0��������������������6�� �������� ������� � ������� � �������4�4� lB�a�p�F��������������yt�7~ $$If�!vh#v�#v##v #vF#v�#v�#vC:V �l t �0��������������������65�/5��5��5�l5�5��5�j9�B�p�F��������������yt�7~kd�$$If�l�֞��j� � ��" e#D/D�d�dldd�dj t �0��������������������6�� �������� ������� � ������� � �������4�4� lB�a�p�F��������������yt�7~ $$If�!vh#v�#v##v #vF#v�#v�#vC:V �l t �0��������������������65�/5��5��5�l5�5��5�j9�B�p�F��������������yt�7~kd5�$$If�l�֞��j� � ��" e#D/D�d�dldd�dj t �0��������������������6�� �������� ������� � ������� � �������4�4� lB�a�p�F��������������yt�7~ $$If�!vh#v�#v##v #vF#v�#v�#vC:V �l t �0��������������������65�/5��5��5�l5�5��5�j9�B�p�F��������������yt�7~kdU�$$If�l�֞��j� � ��" e#D/D�d�dldd�dj t �0��������������������6�� �������� ������� � ������� � �������4�4� lB�a�p�F��������������yt�7~ $$If�!vh#v�#v##v #vF#v�#v�#vC:V �l t �0��������������������65�/5��5��5�l5�5��5�j9�B�p�F��������������yt�7~kdu�$$If�l�֞��j� � ��" e#D/D�d�dldd�dj t �0��������������������6�� �������� ������� � ������� � �������4�4� lB�a�p�F��������������yt�7~ $$If�!vh#v�#v##v #vF#v�#v�#vC:V �l t �0��������������������65�/5��5��5�l5�5��5�j9�B�p�F��������������yt�7~kd��$$If�l�֞��j� � ��" e#D/D�d�dldd�dj t �0��������������������6�� �������� ������� � ������� � �������4�4� lB�a�p�F��������������yt�7~ $$If�!vh#v�#v##v #vF#v�#v�#vC:V �l t �0��������������������65�/5��5��5�l5�5��5�j9�B�p�F��������������yt�7~kd��$$If�l�֞��j� � ��" e#D/D�d�dldd�dj t �0��������������������6�� �������� ������� � ������� � �������4�4� lB�a�p�F��������������yt�7~ $$If�!vh#v�#v##v #vF#v�#v�#vC:V �l t �0��������������������65�/5��5��5�l5�5��5�j9�B�p�F��������������yt�7~kd��$$If�l�֞��j� � ��" e#D/D�d�dldd�dj t �0��������������������6�� �������� ������� � ������� � �������4�4� lB�a�p�F��������������yt�7~ $$If�!vh#v�#v##v #vF#v�#v�#vC:V �l t �0��������������������65�/5��5��5�l5�5��5�j9�B�p�F��������������yt�7~kd��$$If�l�֞��j� � ��" e#D/D�d�dldd�dj t �0��������������������6�� �������� ������� � ������� � �������4�4� lB�a�p�F��������������yt�7~ $$If�!vh#v�#v##v #vF#v�#v�#vC:V �l t �0��������������������65�/5��5��5�l5�5��5�j9�B�p�F��������������yt�7~kd�$$If�l�֞��j� � ��" e#D/D�d�dldd�dj t �0��������������������6�� �������� ������� � ������� � �������4�4� lB�a�p�F��������������yt�7~ $$If�!vh#v�#v##v #vF#v�#v�#vC:V �l t �0��������������������65�/5��5��5�l5�5��5�j9�B�p�F��������������yt�7~kd5�$$If�l�֞��j� � ��" e#D/D�d�dldd�dj t �0��������������������6�� �������� ������� � ������� � �������4�4� lB�a�p�F��������������yt�7~ $$If�!vh#v�#v##v #vF#v�#v�#vC:V �l t �0��������������������65�/5��5��5�l5�5��5�j9�B�p�F��������������yt�7~kdU�$$If�l�֞��j� � ��" e#D/D�d�dldd�dj t �0��������������������6�� �������� ������� � ������� � �������4�4� lB�a�p�F��������������yt�7~ $$If�!vh#v�#v##v #vF#v�#v�#vC:V �l t �0��������������������65�/5��5��5�l5�5��5�j9�B�p�F��������������yt�7~kdu�$$If�l�֞��j� � ��" e#D/D�d�dldd�dj t �0��������������������6�� �������� ������� � ������� � �������4�4� lB�a�p�F��������������yt�7~ $$If�!vh#v�#v##v #vF#v�#v�#vC:V �l t �0��������������������65�/5��5��5�l5�5��5�j9�B�p�F��������������yt�7~kd��$$If�l�֞��j� � ��" e#D/D�d�dldd�dj t �0��������������������6�� �������� ������� � ������� � �������4�4� lB�a�p�F��������������yt�7~ $$If�!vh#v�#v##v #vF#v�#v�#vC:V �l t �0��������������������65�/5��5��5�l5�5��5�j9�B�p�F��������������yt�7~kd��$$If�l�֞��j� � ��" e#D/D�d�dldd�dj t �0��������������������6�� �������� ������� � ������� � �������4�4� lB�a�p�F��������������yt�7~ $$If�!vh#v�#v##v #vF#v�#v�#vC:V �l t �0��������������������65�/5��5��5�l5�5��5�j9�B�p�F��������������yt�7~kd�$$If�l�֞��j� � ��" e#D/D�d�dldd�dj t �0��������������������6�� �������� ������� � ������� � �������4�4� lB�a�p�F��������������yt�7~ $$If�!vh#v�#v##v #vF#v�#v�#vC:V �l t �0��������������������65�/5��5��5�l5�5��5�j9�B�p�F��������������yt�7~kd�$$If�l�֞��j� � ��" e#D/D�d�dldd�dj t �0��������������������6�� �������� ������� � ������� � �������4�4� lB�a�p�F��������������yt�7~ $$If�!vh#v�#v##v #vF#v�#v�#vC:V �l t �0��������������������65�/5��5��5�l5�5��5�j9�B�p�F��������������yt�7~kd$$If�l�֞��j� � ��" e#D/D�d�dldd�dj t �0��������������������6�� �������� ������� � ������� � �������4�4� lB�a�p�F��������������yt�7~ $$If�!vh#v�#v##v #vF#v�#v�#vC:V �l t �0��������������������65�/5��5��5�l5�5��5�j9�B�p�F��������������yt�7~kd5 $$If�l�֞��j� � ��" e#D/D�d�dldd�dj t �0��������������������6�� �������� ������� � ������� � �������4�4� lB�a�p�F��������������yt�7~ $$If�!vh#v�#v##v #vF#v�#v�#vC:V �l t �0��������������������65�/5��5��5�l5�5��5�j9�B�p�F��������������yt�7~kdU $$If�l�֞��j� � ��" e#D/D�d�dldd�dj t �0��������������������6�� �������� ������� � ������� � �������4�4� lB�a�p�F��������������yt�7~ $$If�!vh#v�#v##v #vF#v�#v�#vC:V �l t �0��������������������65�/5��5��5�l5�5��5�j9�B�p�F��������������yt�7~kdu$$If�l�֞��j� � ��" e#D/D�d�dldd�dj t �0��������������������6�� �������� ������� � ������� � �������4�4� lB�a�p�F��������������yt�7~ $$If�!vh#v�#v##v #vF#v�#v�#vC:V �l t �0��������������������65�/5��5��5�l5�5��5�j9�B�p�F��������������yt�7~kd�$$If�l�֞��j� � ��" e#D/D�d�dldd�dj t �0��������������������6�� �������� ������� � ������� � �������4�4� lB�a�p�F��������������yt�7~ $$If�!vh#v�#v##v #vF#v�#v�#vC:V �l t �0��������������������65�/5��5��5�l5�5��5�j9�B�p�F��������������yt�7~kd�$$If�l�֞��j� � ��" e#D/D�d�dldd�dj t �0��������������������6�� �������� ������� � ������� � �������4�4� lB�a�p�F��������������yt�7~ $$If�!vh#v�#v##v #vF#v�#v�#vC:V �l t �0��������������������65�/5��5��5�l5�5��5�j9�B�p�F��������������yt�7~kd�$$If�l�֞��j� � ��" e#D/D�d�dldd�dj t �0��������������������6�� �������� ������� � ������� � �������4�4� lB�a�p�F��������������yt�7~ $$If�!vh#v�#v##v #vF#v�#v�#vC:V �l t �0��������������������65�/5��5��5�l5�5��5�j9�B�p�F��������������yt�7~kd� $$If�l�֞��j� � ��" e#D/D�d�dldd�dj t �0��������������������6�� �������� ������� � ������� � �������4�4� lB�a�p�F��������������yt�7~ $$If�!vh#v�#v##v #vF#v�#v�#vC:V �l t �0��������������������65�/5��5��5�l5�5��5�j9�B�p�F��������������yt�7~kd $$If�l�֞��j� � ��" e#D/D�d�dldd�dj t �0��������������������6�� �������� ������� � ������� � �������4�4� lB�a�p�F��������������yt�7~ $$If�!vh#v�#v##v #vF#v�#v�#vC:V �l t �0��������������������65�/5��5��5�l5�5��5�j9�B�p�F��������������yt�7~kd5#$$If�l�֞��j� � ��" e#D/D�d�dldd�dj t �0��������������������6�� �������� ������� � ������� � �������4�4� lB�a�p�F��������������yt�7~ $$If�!vh#v�#v##v #vF#v�#v�#vC:V �l t �0��������������������65�/5��5��5�l5�5��5�j9�B�p�F��������������yt�7~kdU&$$If�l�֞��j� � ��" e#D/D�d�dldd�dj t �0��������������������6�� �������� ������� � ������� � �������4�4� lB�a�p�F��������������yt�7~�$$If�!vh#v� #vC:V �l t �0��������������������65� 5�j9�p�����yt�7~�$$If�!vh#v� #vC:V �l t �0��������������������65� 5�j9�p�����yt�7~�$$If�!vh#v� #vC:V �l t �0��������������������65� 5�j9�p�����yt�7~�$$If�!vh#vR#v�:V �l�� t��0�������������������l6,�5�H5�$9�B�p�����yt�7~�T�$$If�!vh#vR#v�:V �l�� t��0�������������������l6,�5�H5�$9�B�p�����yt�7~�T�$$If�!vh#vR#v�:V �l�� t��0�������������������l6,�5�H5�$9�B�p�����yt�7~�T�$$If�!vh#vR#v�:V �l�� t��0�������������������l6,�5�H5�$9�B�p�����yt�7~�T�$$If�!vh#vR#v�:V �l�� t��0�������������������l6,�5�H5�$9�B�p�����yt�7~�T�$$If�!vh#vR#v�:V �l�� t��0�������������������l6,�5�H5�$9�B�p�����yt�7~�T�$$If�!vh#vR#v�:V �l�� t��0�������������������l6,�5�H5�$9�B�p�����yt�7~�T�$$If�!vh#v�#v�#v�:V �l�� t��0������������������� 65��9�B�p� 666666666666666666666666666�6666666666�666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666p62����&6FVfv������2(��&6FVfv������&6FVfv������&6FVfv������&6FVfv������&6FVfv������&6FVfv��8X�V~�������� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@$OJPJQJ^J_HmH nH sH tH T`��T �;%Normal$�7dh`�7a$CJ _HaJmH $sH $tH BB Zww�T�tulo 1 $$@& PJ^JaJ XX Zww�T�tulo 3$$�(@& B*OJ PJQJ ^JaJph 7cNA`���N Fuente de p�rrafo predeter.Ri@���R 0 Tabla normal �4� l4�a�,k ���, 0 Sin lista F>F Zww�T�tuloa$m$5�@���KH PJ^JaJ8L�/��L Zww� T�tulo Car 5�@���KH OJPJQJ^JaJ8D�/��D Zww� T�tulo 1 CarOJPJQJ^JaJ r�1"r ZwwYo $��`�0�*$1$a$55�B*OJPJQJ\�^J aJ mH ph�sH tH whN�/��1N Zww� T�tulo 3 Car B*OJ PJQJ ^JaJph 7c�� �C� �0�pTabla con cuadr�cula7:V�0������d� !�S �0��Tabla normal 3�:Vj�@�� ����j��� ����j� ����������j� ��j� ���������j� ��j� ����������j� �����������4�4d�8�� 5;\�� 5;\�� 5;\�� 5;\�!�c� �0��Tabla normal 5�:Vj�@�� ����j��� ����j����� ����j����� ����j���� ����j����� ����j� ����������j� ����������j� ����������j� �����������4�4d�f�a$|�� 6CJOJ&PJQJ&]^J�� 6CJOJ&PJQJ&]^J�� 6CJOJ&PJQJ&]^J�� 6CJOJ&PJQJ&]^J *B*phc�R�/���R �0�0Unresolved MentionB*ph`^\q� ����NV ���N �s0Hiperv�nculo visitado >*B*ph�OrB @�B �tB0 Encabezadod��C�"4���4 �tB0Encabezado CarH �H �tB0 Pie de p�gina d��C�":���: �tB0Pie de p�gina Car�k!��� �%}@(Tabla de lista 7 con colores - �nfasis 5�:V j�@�� ����j��� ����j���[���� ����j���[���� ����j��[���� ����j���[���� ����j� ����������j� ����������j� ����������j� �����������4�4 d�f�a$�B*ph.t��� 6CJOJ&PJQJ&]^J�� 6CJOJ&PJQJ&]^J�� 6CJOJ&PJQJ&]^J�� 6CJOJ&PJQJ&]^J2�O��2 y!� normaltextrun �� y!�eopb @b "�N�0Texto nota pie!d�`�a$ CJOJQJ^JaJmH XsH XX�/��!X !�N�0Texto nota pie Car CJOJQJ^JaJmH XsH XB&`��1B �N�0Ref. de nota al pieH*l^@Bl Di�0 Normal (Web) $d��d�d[$\$`�a$ CJOJPJQJ^JaJtH $�!�S� oy�'Tabla de cuadr�cula 1 clara - �nfasis 1]:V%�0������������������j� ����j� ����� �4�4%d�,��5\��5\��5\��5\�&a�c� �[ �'Tabla de cuadr�cula 1 clara - �nfasis 3]:V&�0������������������j� ����j� ����� �4�4&d�,��5\��5\��5\��5\J rJ (0Texto comentario'd�CJaJH�/���H '0Texto comentario CarCJaJD' ���D 0Ref. de comentarioCJaJR��R +��0Texto de globo*d�CJOJ QJ ^J aJP�/���P *��0Texto de globo CarCJOJ QJ ^J aJLjqrL -��0Asunto del comentario,5�\�X�/���X ,��0Asunto del comentario Car5�CJ\�aJPK!���� [Content_Types].xml���N�0E�H���-J��@%�ǎǢ|�ș$�ز�U��L�TB� l,�3��;�r� �Ø��J��B+$�G]��7O٭V�� G���R���U1�a$�N�%� ��ʣꂣKЛ�j�VkUDR�KQjg �-��x�$s��۪ S�#�B �)�*�8�1���B��R�] ��a������(���5��W�ݭ��\�����D��r��⼡���Y1i�A�_��*�q���5n�4��Ҍ����9�e�ݣ��Y����� �~�>^�2�� ~2�-�e�p ����_�2|k߮�GA�үA1%�� �����j Ȓ�c'��v#W^� ��RS,Y*�Z�^0>�R$I��� /� �x�(9��;!Q ��B)0\k�&�&�W�@?i��#� i� ���!��sNV��?��y���o^����Oo������skU��1J#S����o~����o����Իxa����w���������x��������?��_�ڡ��љ �� �����������$f1"�D?�J��š,c �h�(r�ض�s����~a��|-�C��8������N+ �(�(�)�����c�X��Xv=%s�[J� � q�dFάh*��I~ٸ��-ۜ>���V=�6���3L-3�Gk���J�i�$c���M�XH�t�)��,�K�1��Ni���S�Il$��ܥ�1f"G�|�d��NI����9�(�0邟2{��w�J��9���?� �A�5)���Ys�/�cf��tC��RM�'V��s⌎�:�B�c�.�c�����l^�~CV9Ʈ�z��XU�)����~� ���ijAi��!͏����P�W ��I���ޅ;^7���U����+�K��ז��nʼ�63D� ʀ�!�2\�D,��"��j��Snio�� � YMOB�v@;�O���}��x��o ����;n�V��f�s(� ��7�p�]͐�����Z�O0ԑ��u����4��}Osh?�v2����NƇ㶓�W>N'S6/�ר��G �$O}��ҩ�P|"�����3� *9}手S�U ����.�H�x���Oc��ӡ���D"W o� �a�n����-���z] lf�U Y���b �d�n���B�f��-%{ �d6���D{;����u�hze �E�����o]���^� � �L��a" �qМ/��2Wo����1=}ȘV@������]������P���-F��$�et�'b��G�� ����[�Ԣ�L���*i�;�cqS_��nn���)h�]��V3����U�_¡1 ��o����J�����xq��5� ��v]pA� �3k.\�������]�6J�P6��*FyE1�yש���� o�����I�Bx�kժ�E��8 �� R�3�fY3�����;�Y3l���-oV� V[CN3+|��wSnw��v���J�� �9�� �A��̢��a���Q�vl�jW)F�om��ح���`�F� �v���۾R[Zߛ����$�t�k*�v%\[s �T�$Yڀ-�R�[��5'=��Z���pX�u�q%h�J'�7+�0l��a�64^Aa�qR�;� \`�M~s���n�� ͝9K�L��W5q}{_oX���M�7S��G �|�jL���U�6��J0t*�akP����d4;��+��� �q�Ҫ���US�;�J;h4�A���Wy+��Gn 0��u���PK! ѐ��'theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels��M �0���wooӺ�&݈Э���5 6?$Q�� �,.�a��i����c2�1h�:�q��m��@RN��;d�`��o7�g�K(M&$R(.1�r'J��ЊT���8��V�"��AȻ�H�u}��|�$�b{��P����8�g/ ]�QAsم(����#��L�[������PK-!���� [Content_Types].xmlPK-!�֧��6 0_rels/.relsPK-!ky��� theme/theme/themeManager.xmlPK-!�%��� �theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ��'� theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]� תs�.���P�=k��P������ �������#� �$}.�7�;@�K�dl�~������q�x�z�׳W�������������S�ilsuvwyz|~������������������>��� ��)�9�>�T e����)���X����/�ͤm����_�����E��Z��������� �.�>�N������3�4�o�p�������#�$�`�a���^�{� ���R�S�jkmnopqrtx{}���������������������������������������������������������!���������L�# � ����@ �����������0�( � ��B �S � ��� ?��� _Hlk149596036 _Hlk1514733634647 �$C4�5Q�D �$�4�5Q�pv� � � � K O P W ���(�(x.|.E0N0�3�37 7�>�>�>�>�>�>�>�>�>�>#?)?CAHAOATA[AaAhAnAuA{A�A�A�A�A�A�A�A�A�A�A�A�A�A�A�A�A�A�A�A�A�C�C�E�E�E�E�E�E�F�F7J=JEJKJRJXJ_JeJ�K�K�K�K�K�K�K�K�K�KILOL�O�O.P3P�S�S T%T2\>\o\{\oaya�p�pu u�v�v{{k�r�7�:�8�;�g�k�x�{�������������˘Θ֘٘^�a�L�O�������������������������4�;�D�I�d�j�q�s�t�v�w�y�z�|�}�N�Q� ��q�s�t�v�w�y�z�|�}�N�Q�� J � � � ���������P�ȣb��0�d�~�������q�s�t�v�w�y�z�|�}��������� �$�N�Q�Iy s����������� H4{��P�������������0���^��`�0�.���0���^��`�0�.�p�0��p^�p`�0�.�@ �0��@ ^�@ `�0�.��0��^�`�0�.���0���^��`�0�.���0���^��`�0�.���0���^��`�0�.�P�0��P^�P`�0�.�����^��`���.������^��`���.��� �L�^�� `�L�.��\ ���^�\ `���.��,���^�,`���.����L�^��`�L�.������^��`���.������^��`���.��l�L�^�l`�L�. H4{ H4{Iy s������������������|� $ $ $ $ $ $ $ $�y[/M&7, b�@�~��Q� �[ �c �s� 5:7g�T>~aS�woy�o\�X�� y^��- S5 F � 5Y `!o ""D"�@$� %�;%�2'�c)�D+\`102�=3_5�7� 8K9�A:z;o]?"@f\@� B�(B�tB=H!HG8IZ/JC0J�rM�UN!dO�RPOKQFSQiQRC~S_T�V?>V�qX� Y�V[P"]�k_�a}1b�Od#/h2j#4k�KkvZk�mvUnxn�0s=BuZww�*y�&z�d{�%}� ~�7~�U~�r~�S�ry��-�Bx�JW�y!�Di��w��H��*�.R�U/����m��r��o���hf��p�N��n��}��m�q�� ��8��A�����C�-��e�;}��Z�(x��N�Aa��P� �jnB���cbk�l3/�~�����@�ܼܼܼܼ4LM��P��@�T��@�@��Unknown������������ G ��.�[x� �Times New Roman5 ��Symbol3.� �.�[x� �ArialE.���Century Gothic7.��.�{$� �Calibri;&���[ @(�Open SansK,��Bookman Old StyleA.� ��Arial NarrowI&� ��������?�?Arial Unicode MSC.,�.�{$� �Calibri LightkEstrangelo EdessaTimes New Roman9.��.��� �Segoe UIA ����$B�Cambria Math"1����!|!|� �f�j� ��fk!��Ox���0q� �J����HP �� $P�����������������������0�2! xx��r' ���PENSI�N DE SOBREVIVIENTESGloria Elena Toro ArrroyaveGerman Dario Goez Vinascosamsung �� �����Oh��+'��0�����, ?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� !"#$%&'()*+,-./0123456789:; ?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`����bcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������Root Entry�������� �F�T>�V`��@ Data ������������� 61Table��������ax>WordDocument����;�SummaryInformation(�������������DocumentSummaryInformation8���������MsoDataStore�������� �G;�V`��j=�V`�AQLOEIF����C�BH���2W�Q==2���������n;�V`� Y This value indicates the number of saves or revisions.
The application is responsible for updating this value after each revision. ������������ ����"#$%&����(���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� DocumentLibraryForm DocumentLibraryForm DocumentLibraryForm �� ���� �F$Documento de Microsoft Word 97-2CompObj����'v������������������������������������003 MSWordDocWord.Document.8�9�q