��ࡱ�>�� TV����S��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������@ ���'bjbj�F�F 1L�,�,�0�������~~~~~~~�:::8rd�,�#>"000�"�"�"�"�"�"�"$P$R�&��"~�"~~00��"<<<^~0~0�"<�"<<:� 4~~!!0�������:j� U"<�"0#�.j'��j'!!��~~~~j'~!!4"-<EY��"�"����&���TRIBUNAL SUPERIOR DE DISTRITO JUDICIAL DE BOGOTA SALA CIVIL Bogot� D. C., seis (6) de agosto de dos mil ocho (2008) Magistrado Ponente: RICARDO ZOP� M�NDEZ Radicaci�n: 1224 Clase de proceso: TUTELA Demandante: JORGE EFRAIN GUERRA DELGADO Demandado: JUZGADO 14 CIVIL DEL CIRCUITO Motivo de la decisi�n: FALLO PRIMERA INSTANCIA Decisi�n: CONCEDE AMPARO Decidido en Sala de 5 de agosto de 2008.
Seg�n acta No. 28 de la misma fecha. Procede la Sala a resolver en primera instancia, la acci�n de tutela de referencia.
ANTECEDENTES 1. La acci�n. El se�or JORGE EFRAIN GUERRA DELGADO, instaur� acci�n de tutela contra el Juzgado 14 Civil del Circuito de esta ciudad, por considerar vulnerados sus derechos fundamentales al trabajo y debido proceso. Como fundamentos de su petici�n, expuso el accionante los siguientes hechos: a) Compr� el cami�n de placas AMC-528, con el cual ha venido trabajando desde el 11 de junio de 1999. b) El pasado 23 de mayo, el veh�culo fue aprehendido por orden del Juzgado cuestionado, encontr�ndose actualmente en el patio de Fontib�n. c) Adujo el accionante que debido a ese hecho, perdi� los contratos de transporte que ten�a y junto con su familia ha pasado necesidades vitales. d) Refiri� adem�s, que no tiene ninguna deuda pendiente, que no ha sufrido ning�n tipo de accidente con dicho automotor y que ha cancelado cumplidamente los impuestos. e) El 12 de junio de 2008 el se�or Guerra Delgado solicit� la entrega del veh�culo, ante el Juzgado 14 Civil del Circuito de esta ciudad y para el proceso ejecutivo de Jes�s Antonio Boh�rquez contra Holman Fonseca, dentro del cual no es parte. f) Finalmente, indic� que ha acudido en diferentes oportunidades a dicho despacho judicial, donde le informan que el proceso se encuentra extraviado. 2.
Petici�n Solicit� el accionante que se ordene al Juzgado 14 Civil del Circuito, disponer la entrega inmediata del referido automotor en forma transitoria, mientras encuentra el expediente, as� como el levantamiento de las medidas de embargo y secuestro que pesan sobre el mismo. 3. Tr�mite Avocado conocimiento de la presente acci�n, se dispuso su comunicaci�n al Juzgado cuestionado para que informara todo lo que considerara pertinente en relaci�n con los hechos y derechos invocados, as� como para que comunicara a las partes de la iniciaci�n de la presente acci�n. El Juez 14 Civil del Circuito remiti� el expediente, al cual se le practic� inspecci�n judicial y se orden� tomar copias de algunas actuaciones.
Adem�s, dicho funcionario se�al� que dentro del proceso objeto del cuestionamiento, se decret� el embargo del veh�culo de placas AMC-528 y se orden� su captura, pero hasta el momento no ha llegado comunicaci�n de ninguna autoridad. CONSIDERACIONES 1. La acci�n de tutela La acci�n de tutela es considerada como el mecanismo id�neo para la protecci�n de los derechos constitucionales fundamentales, cuando quiera que ellos resulten vulnerados o amenazados por la acci�n u omisi�n de las autoridades y eventualmente (art. 42 Dec. 2591 de 1991) de los particulares siempre que no se disponga de otra v�a judicial expedita para ello, o si, disponiendo de ella, proceda como mecanismo transitorio. 2.
Tutela contra providencias judiciales En materia de providencias judiciales y para dejar a salvo la autonom�a que debe caracterizar la funci�n jurisdiccional, se ha sostenido que contra ellas no procede la acci�n de tutela en cuanto ello constituye una intromisi�n en la �rbita de la competencia de los jueces; siempre y cuando, desde luego, en sus pronunciamientos no se haya incurrido en las denominadas �v�as de hecho� que por caprichosas y arbitrarias desnaturalicen su car�cter.
Sobre la v�a de hecho se ha sostenido con suma insistencia que ella se configura cuando �(1) presente un grave defecto sustantivo, es decir, cuando se encuentre basada en una norma claramente inaplicable al caso concreto; (2) presente un flagrante defecto f�ctico, esto es, cuando resulta evidente que el apoyo probatorio en que se bas� el juez para aplicar una determinada norma es absolutamente inadecuado;
(3) presente un defecto org�nico protuberante, el cual se produce cuando el fallador carece por completo de competencia para resolver el asunto de que se trate; y, (4) presente un evidente defecto procedimental, es decir, cuando el juez se desv�a por completo del procedimiento fijado por la ley para dar tr�mite a determinadas cuestiones. En suma, una v�a de hecho se produce cuando el juzgador, en forma arbitraria y con fundamento en su sola voluntad, act�a en franca y absoluta desconexi�n con la voluntad del ordenamiento jur�dico.� Sentencia T-567 de 1998 M.P. Eduardo Cifuentes Mu�oz. 3.
Caso concreto En el presente asunto resulta evidente que en la actuaci�n adelantada por el juez cuestionado se incurri� en v�a de hecho por defecto sustantivo, al omitir en sus diferentes pronunciamientos la aplicaci�n del numeral 6� del art�culo 690 del C�digo de Procedimiento Civil, que con anterioridad a la subrogaci�n impartida por el art�culo 769 de 2002, dispon�a �en el auto admisorio de la demanda que verse sobre indemnizaci�n de perjuicios causados por accidente de tr�nsito, si el demandante presta cauci�n que garantice el pago de los perjuicios que con la medida puedan causarse, el juez dispondr� el embargo y secuestro del veh�culo con el que se caus� el da�o�.
En efecto, en vigencia de dicha norma era perfectamente v�lido el embargo y secuestro del veh�culo con el cual se hubiere causado el da�o reclamado, pero partiendo de la premisa que aqu�l perteneciera al demandado, pues es claro que el decreto de medidas cautelares no es dable respecto de bienes de personas diferentes a los intervinientes en el litigio, que fue lo que precisamente sucedi� en este asunto, pues a pesar que el juez advirti� que el veh�culo no era de propiedad del demandado, sino de los se�ores Jorge E. Guerra D. y Giovanni Camargo Bernal, requiri� a la autoridad de tr�nsito para que registrara el embargo decretado y, posteriormente, orden� su aprehensi�n, sin que, previo a ello, mediara la vinculaci�n al proceso de los titulares del derecho de dominio, incurriendo con ese accionar en v�a de hecho por defecto sustantivo, ya que en esas condiciones los propietarios del bien objeto de cautelas no tendr�an legitimidad para intervenir en el proceso y, sin embargo, s� garantizar�an con su automotor el pago de las posibles condenas que se impusieran al demandado.
As� entonces, err� gravemente el juzgado cuestionado constitucionalmente desde el momento mismo en que dispuso cautelar el rodante; por lo que mal puede ahora negar la petici�n del se�or Jorge Efra�n Guerra Delgado, aduciendo que el veh�culo a�n no ha sido aprehendido, pues adem�s de afirmar el accionante que el bien le fue �capturado� por la Polic�a Nacional, lo cierto es que aunque dicha captura no se hubiere producido, el juzgado debe enmendar cuanto antes su propio error sin esperar a que el da�o se consume.
Con fundamento en estas breves consideraciones se conceder� el amparo deprecado. DECISI�N En m�rito de lo expuesto, el Tribunal Superior de Distrito Judicial de Bogot� D.C., administrando justicia en nombre de la Rep�blica y por autoridad de la Ley,
RESUELVE
PRIMERO. - Amparar el derecho fundamental a un debido proceso del se�or JORGE EFRAIN GUERRA DELGADO. SEGUNDO.- En consecuencia, se ordena al Juzgado 14 Civil del Circuito de Bogot�, que en el t�rmino de las 48 horas siguientes a la notificaci�n de este fallo adopte los correctivos pertinentes respecto de la medida cautelar de embargo y secuestro ordenada irregularmente en relaci�n con el veh�culo de placas AMC-528, de acuerdo con lo indicado en la parte motiva de esta providencia. TERCERO.- Notif�quese esta decisi�n a los interesados por el medio m�s expedito y eficaz.
CUARTO. - Env�ese el expediente a la Corte Constitucional para su eventual revisi�n, en caso de no ser impugnado este prove�do. NOTIF�QUESE RICARDO ZOP� M�NDEZ Magistrado 1224 MARCO ANTONIO �LVAREZ G�MEZ Magistrado 1224 NANCY ESTHER ANGULO QUIROZ Magistrada 1224 PAGE PAGE 6 Exp. No. 00200801224 01 <=>LQRSX_jost������� b p � � � � � � � ����������ঙ�����y���l`Rh�sCJOJQJ^JaJh�sCJOJQJaJh�sCJOJQJ]�aJh�d�5�CJOJQJ]�aJ h�s5�CJOJQJ]�^JaJh�4F5�CJOJQJaJh�s5�CJOJQJaJh�4F5�CJOJQJ]�aJhpWb5�CJOJQJ]�aJh�5�CJOJQJ]�aJh�s5�CJOJQJ]�aJ h�s5�CJOJQJ]�^JaJ 1<=>vwx����$ U q r � � � � ( ) ������������������������$��dh`��a$dh$dha$$dha$$dha$�'�'��) 7 8 QR��DE��� � wx��������������������� $dha$gdjs2$��dh`��a$gd�t� $dha$gdCE $��dh`��a$gd<3�$��dh`��a$ 7 8 \ ] � � � � � � � � � � #,-9:>IPU\_fw����������ө�����ᛍ��������ś��qc�h-CJOJQJ^JaJh$XCJOJQJ^JaJh�!�CJOJQJ^JaJh�CJOJQJ^JaJh<3�CJOJQJ^JaJh�XoCJOJQJ^JaJh��CJOJQJ^JaJhA-ICJOJQJ^JaJh�4FCJOJQJ^JaJh�sCJOJQJ^JaJ h�s5�CJOJQJ\�^JaJ#������CDEFHrs����� � � � � � � � � � � � � <=I�����䬞亐���������t�ֺf�X�X��f�h�3CJOJQJ^JaJhGQ�CJOJQJ^JaJh�-�CJOJQJ^JaJh*!?CJOJQJ^JaJh�d�CJOJQJ^JaJh�t�CJOJQJ^JaJhCE CJOJQJ^JaJh�Z�CJOJQJ^JaJh-CJOJQJ^JaJh�sCJOJQJ^JaJh<3�CJOJQJ^JaJh dlCJOJQJ^JaJ"IJOWtwx� &'4AB����Ⱥ�����paUIU=1her�CJOJQJaJh{c�CJOJQJaJh�CJOJQJaJh�sCJOJQJaJh�s5�CJOJQJ\�aJ h�s5�CJOJQJ\�^JaJh�s5�CJOJQJ^JaJhjs2CJOJQJ^JaJh�rHCJOJQJ^JaJh� _CJOJQJ^JaJh<3�CJOJQJ^JaJh�t�CJOJQJ^JaJhGQ�CJOJQJ^JaJh�Z�CJOJQJ^JaJhkCJOJQJ^JaJB+,-8cd��RS[\q|������������ڻڭ�ڑڑڃu�g�V��D#h�:[h�s5�CJOJQJ^JaJ h>5�CJOJQJ\�^JaJh�VCJOJQJ^JaJh�d�CJOJQJ^JaJh�W�CJOJQJ^JaJh�CJOJQJ^JaJh�~CCJOJQJ^JaJh{c�CJOJQJ^JaJh�T~CJOJQJ^JaJ h�s5�CJOJQJ\�^JaJh�sCJOJQJ^JaJh�sCJOJQJaJh CJOJQJaJ,-89RS������������}~������������������������ �0���*$`��gd�:[$��dh`��a$gd�:[$��dh`��a$$��dh`��a$gd<3���`��gd<3�����������_����}~����ٳ��|�|n|`|QA4A��h�:[CJOJQJ]�aJh�:[h�:[CJOJQJ]�aJh�:[h�:[CJOJQJaJh�JCJOJQJ^JaJh�VCJOJQJ^JaJ h�:[h�:[CJOJQJ^JaJh�:[CJOJQJ^JaJ.h�:[h�:[5�CJOJQJ\�^JaJmH sH %h�:[CJOJQJ\�^JaJmH sH %h�VCJOJQJ\�^JaJmH sH +h�:[h�:[CJOJQJ\�^JaJmH sH h�:[h�sCJOJQJ^JaJ�������cr{����Nj� (-�� $=�Ծ�����������r��rbSDSDSh�=kCJOJQJ\�^JaJh�L�CJOJQJ\�^JaJhV�hV�6�CJOJQJaJ$h�L�6�CJOJQJ\�aJmH $sH $$h�s�6�CJOJQJ\�aJmH $sH $$hV�6�CJOJQJ\�aJmH $sH $$h�d�6�CJOJQJ\�aJmH $sH $*hV�hV�6�CJOJQJ\�aJmH $sH $.hV�h�:[6�CJOJQJ\�^JaJmH sH %h�:[CJOJQJ\�^JaJmH sH �,-l!m!s#t#�#�#�#�#p$q$z${$�$�$a&b&�&�&<'='I'�����������������������$��dh`��a$gd�FH$��dh`��a$gd�d�$��dh`��a$gd�:[$��`��a$gdV�=.������ 4 6 y � � j!k!l!m!y!z!s#t#�#�#�#��������������𮜉v�`N�N#h�:[h�:[CJOJQJ\�^JaJ+h�:[h�d�CJOJQJ\�^JaJmH sH %hEs�CJOJQJ\�^JaJmH sH %h�d�CJOJQJ\�^JaJmH sH #hEs�h�:[CJOJQJ\�^JaJ#hV�hV�CJOJQJ\�^JaJhEs�OJQJh�=kOJQJh.~/OJQJh��OJQJh�W�OJQJh�JOJQJh�JCJOJQJ\�^JaJ�#�#�#p$z${$�$�$�$�$�$�$�$�$�$�$�$�$�$��Ŵ���q�q�bqbqSC1"h�d�h�d�CJOJQJ\�]�aJh�d�5�CJOJQJ\�]�aJh�d�CJOJQJ\�]�aJhEs�CJOJQJ]�^JaJh�d�CJOJQJ]�^JaJ#hE�h�d�CJOJQJ]�^JaJ)hE�h�d�5�CJOJQJ\�]�^JaJh�d�5�CJOJQJaJ h�d�5�CJOJQJ\�^JaJ#h Cph�d�CJOJQJ]�^JaJ.h Cph�d�5�CJOJQJ]�^JaJmH $sH $ h�:[h�sCJOJQJ^JaJ�$%%1%C%~%�%�%&_&`&a&b&i&k&l&�&�&�&�&�&�����÷���ޟ��uf�fUD h�FH5�CJOJQJ\�^JaJ h�d�5�CJOJQJ\�^JaJh Cph�d�CJOJQJaJh Cph�d�5�CJOJQJaJh�FH5�CJOJQJaJh�d�5�CJOJQJaJh�d�CJOJQJaJh<d-CJOJQJaJh�FHCJOJQJaJh��CJOJQJaJhE�h�d�CJOJQJaJ#hE�h�d�CJOJQJ]�^JaJh�d�CJOJQJ]�^JaJ�&<'='I'J'K'_'j'k'n'�'�'�'�'�'�'�'�'�'�'�'�'�'�'�'��Ⱥ���ra�a�P�a�a�a�F@F@ h�FH0Jjh�FH0JU h�s5�CJOJQJ\�^JaJ h�:[5�CJOJQJ\�^JaJ&h� �h�%5�CJOJQJ\�^JaJ&h� �h�s5�CJOJQJ\�^JaJh� �h�sCJOJQJaJ h� �h<d-CJOJQJ^JaJh�sCJOJQJ^JaJ&h�:[h�s5�CJOJQJ\�^JaJ h�FH5�CJOJQJ\�^JaJ#hE�h�FHCJOJQJ]�^JaJI'J'K'_'j'o'p'q'�'�'�'�'�'�'�'�'�'�'�'�'�'�'�'�'������������������������h]�h����&`#$ $dha$gd�:[dhgd�:[$��dh`��a$gd� ��'�'�'�'�'�'�'�'�'�'�'�'�'�'�������ļ����&h� �h�s5�CJOJQJ\�^JaJhEs�h�FHCJaJh�h�FHCJaJhEs�0JCJaJmHnHuh�h�FH0JCJaJ!jh�h�FH0JCJUaJh�FH / 0&Pw1����/ �"I!��"��#��$��%��n���@@��@NormalCJ_HaJmH sH tH Z@ZT�tulo 1$$7$8$@&H$a$CJOJQJ^JaJtH `@`T�tulo 2$$7$8$@&H$a$5�CJOJQJ\�^JaJtH `@`T�tulo 3$$dh7$8$@&H$a$CJ OJQJ^JaJ tH `@`T�tulo 4$$7$8$@&H$a$5�CJ OJQJ\�^JaJ tH NA@���NFuente de p�rrafo predeter.Vi���VTabla normal:V�4�4� la�,k���, Sin listaX>@�XT�tulo$dha$#5�CJOJQJ^JaJmH sH tH pB@pTexto independiente$dh7$8$H$a$CJOJQJ^JaJtH ^P@^Texto independiente 2dh6�CJOJQJ]�J�O2J$�|dh`�|a$6�CJOJQJ]�^JaJ^C@2^Sangr�a de t. independiente��x^�R&�ARRef. de nota al pieCJEHmH sH u�R�!Texto nota pie,Texto nota pie Car5$7$8$9DH$CJOJQJaJtH $R�ObRBody Text 3�x5$7$8$9DH$CJaJtH $B @rB Pie de p�gina �C�"8)@��8N�mero de p�gina<@�<� Encabezado �C�"�L����1<=>vwx����$Uqr����()78QR��DE����wx,-89R S � � � � � � ������}~��,-lmst����pqz{��ab��<=IJK_jopq����������������0���0���0���0���0���0���0���0��0��0���0���0���0���0���0���0��0�0���0��0�0��0�0���0���0���0���0���0���0���0��0�0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0��0�0���0���0���0���0���0���0���0���0��0�0���0���0��0�0���0���0���0���0���0��x�0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0��x�0���0��x�0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0��x�0���0���0��x�0��x�0���0���0��0���0���0���0���0���0���0���0��0�0���0���0���0���0��x�@0���@0���@0���@0���@0���@0��0�{1<>vwx����$Uqr����()78QR��Dw9R S -��pqz{��0���0���0���0���0���0���0�� 0�� 0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0��^>0!0T�<�7�@ 0���@ 0��^>0"0� �xW^>0"0^>0"0^~0)0P;Oy00�\>0'0X��8�\>0'0�\>0'0��0����@0����0��LYL�///2 �IB��=�#�$�&�'�' !"#%) �I'�'$�'2!�!����8�@�����������0�( � ��B �S���� ?�����%�!���%ܛHh�Tn�V*�urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags �PersonName�http://www.microsoft.com�la Leyla Rep��blica �ProductID:BIO������_b��������Ur)� � ����=IK_q�����������p{S8VJ������������Yp����*�>��*^�*`�>�o()��������^��`���.��p�L��p^�p`�L�.��@����@^�@`���.������^�`���.����L���^��`�L�.��������^��`���.��������^��`���.��P�L��P^�P`�L�.@xh�����^��`���.��Y|���p{S8������������,[Ȕ G�F�V�s CE @' �J^gT�%-kJ4. <d-.~/js2�3>*!?�pC�~C�4F�FH�rHA-I�=U�V$X�Z�:[� _pWb�c &g>4h�=k dl�XoUd}�T~���*��Z����L�� �GQ��!��-�<3��Gn��n�er��W�� �]5��t�V�rY�~����o�2 �k�Qi��s�{c����d�Es�<��q{��Y��@���(�r����@��Unknown������������G��: �Times New Roman5��Symbol3&��: �ArialE&���Century GothicA&���Arial Narrow"q�����"�&z2�fx2�f(���9��9!�������r4d��� 3�q��H(��?����������������������gT��'TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL!Consejo Superior de la Judicaturapjuncoo�������Oh��+'��0����� 4 DP lx� ������(TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIALRIB"Consejo Superior de la JudicaturaIConsonsNormal.dotepjuncoo40nMicrosoft Word 10.0@zH6@@�����@��\N��@�����������՜.��+,��0hp|������� ���CSJ9�� (TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIALT�tulo !"#$%&����()*+,-.����0123456789:;<=>?@AB����DEFGHIJ����LMNOPQR��������U����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������Root Entry�������� �F�������W�Data ������������'1Table����/~'WordDocument����1LSummaryInformation(������������CDocumentSummaryInformation8��������KCompObj������������k������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� �FDocumento Microsoft Word MSWordDocWord.Document.8�9�q