Micelio

SENTENCIA — Tribunal Superior de Bogotá

Radicado: 110013103040201100513 04

Sala: SALA CIVIL

Ponente: Manuel Alfonso Zamudio Mora

Fecha: 2015-07-30

Sujetos procesales: GUSTAVO ADOLFO REY GARCÍA DEMANDADA:GABRIEL CASTELLANOS C. Y OTROS

��ࡱ�>�� eh����d��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���5bjbj$$ ;hF|F|D)���������@@�"�����������8(��L�O(��$$$����'�'�'�'�'�'�'$'*��,J�'�������'��$$� (�!�!�!�$�$�$�'�!��'�!�!:b&,�&$���� Ϫ���������X�& �'(0O(�&R#-. �#-�&#-��&���!! -�����'�'� 6���O(������������������������������������������������������������������������#-���������@$ d: $FL.18 REP�BLICA DE COLOMBIA  EMBED PBrush \s  RAMA JUDICIAL TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL SALA CIVIL Bogot� D.C., treinta (30) de julio de dos mil quince (2015).

Magistrado ponente: MANUEL ALFONSO ZAMUDIO MORA Proceso No. 110013103040201100513 04Clase:ORDINARIODemandante: GUSTAVO ADOLFO REY GARC�ADemandada:GABRIEL CASTELLANOS C. Y OTROS  Sentencia discutida y aprobada en sesi�n No. 30 de treinta (30) de junio de dos mil quince (2015). Dec�dese el recurso de apelaci�n interpuesto por la parte demandante contra la sentencia de 24 de febrero de 2015, proferida por el Juzgado 40 Civil del Circuito de Bogot�, a trav�s de la cual se negaron las pretensiones.

ANTECEDENTES Gustavo Adolfo Rey Garc�a, en su condici�n de curador provisorio de Jaime Gustavo Rey Sabogal, instaur� demanda contra Ser�fico Francisco Castellanos Su�rez y Gabriel Castellanos Castellanos, para que a trav�s de proceso ordinario se declare la nulidad absolutas de las Escrituras p�blicas Nos. 7852 de 27 de noviembre de 1996, 1144 de 13 de abril de 2000, 1524 de 2 de mayo de 2001, las tres otorgadas en la Notar�a 21 de Bogot�, y de la Escritura P�blica No. 3618 de 3 de diciembre de 2003 de la Notar�a 8� y la Escritura P�blica No. 2178 de 17 de diciembre de 2004 de la Notar�a 16 de esta ciudad; en consecuencia, �los bienes deben quedar en cabeza de la se�ora Berta Rey de Rey� y se ordene a los demandados a �restituir a la parte demandante (�) los frutos naturales y civiles producto de la explotaci�n de los inmuebles perseguidos�.

Como fundamento f�ctico, el actor expuso que la se�ora Berta Rey de Rey, por medio de la Escritura P�blica No. 7852 de 27 de noviembre de 1996, dada en la Notar�a 21 de Bogot�, desconoci� los derechos de su hermano Jaime Gustavo Rey Sabogal, al otorgar testamento abierto, sin incluirlo en las asignaciones forzosas a que estaba obligada, al tiempo que el acto jur�dico qued� viciado de nulidad absoluta porque la testadora �se encontraba padeciendo problemas de lagunas mentales y problemas psicol�gicos�.

Por conducto de Escritura P�blica No. 1144 de 13 de abril de 2000 la aludida se�ora Rey de Rey le vendi� al se�or Gabriel Castellanos Castellanos la oficina No. 404 del Edificio Bancoquia, ubicado en la calle 13 No. 8-39/43/53 y con carrera 8-12/62/72/76/80/90. El 18 de diciembre de 2000 falleci� la se�ora Berta Rey de Rey. La se�ora Rosa Tulia Rey de Castellanos, en su calidad de heredera testamentaria, a pesar de sufrir deficiencias mentales, en Escritura P�blica No. 1524 de 2 de mayo de 2001 de la Notar�a 21, cedi� sus derechos herenciales a favor del se�or Ser�fico Francisco Castellanos Su�rez, quien, a su vez, los enajen� al se�or Gabriel Castellanos Castellanos el 14 de diciembre de 2001, mediante Escritura P�blica No. 5212 de la misma notar�a. El se�or Jaime Gustavo Rey Sabogal fue declarado interdicto por el Juzgado 2� de Familia de Bogot� el 4 de agosto de 2010 y se le design� como curador provisorio a Gustavo Adolfo Rey Garc�a. Notificados los demandados, contestaron la demanda y presentaron las excepciones denominadas �carencia de poder o legitimaci�n en la causa�, �abuso del derecho para solicitar el registro de la demanda� y �la gen�rica�.

El se�or Jaime Gustavo Rey Sabogal falleci� el 23 de enero de 2012 y el se�or Ser�fico Francisco Castellanos Su�rez el 9 de septiembre de 2013, seg�n consta en los registrso civiles de defunci�n obrantes a folios 172 y 217 del cuaderno 1, respectivamente. La sentencia de primer grado. La se�ora juez a quo neg� lo pedido, declar� terminado el proceso y conden� en costas a la parte activa, fundada en que �si la parte actora no acredit� el supuesto de hecho de su pretensi�n, la consecuencia obvia es negar su prosperidad�, en tanto no prob� que la se�ora Berta Rey de Rey carec�a de facultades mentales al momento de otorgar el testamento abierto que se consign� en la Escritura P�blica 7852 de 27 de noviembre de 1996.

El recurso de apelaci�n. Inconforme con dicha decisi�n, la parte demandante la impugn�, soportada en tres puntos: 1. La demanda se formul� con base en la escritura testamentaria No. 7852 del 27 de noviembre de 1996 de la Notar�a 21 de esta ciudad, toda vez que su otorgante, la se�ora Berta Rey de Rey, padec�a Alzheimer en ese momento, lo que la ubica dentro de los inhabilitados para testar, acorde con lo estatuido por los art�culos 1061 y 1062 del C�digo Civil. �Luego de lo anteriormente descrito se realizaron una cadena de actos jur�dicos con los bienes que conformaban el acervo patrimonial de la se�ora Rey de Rey�, tanto que, la se�ora Rosa Tulia Rey Sabogal, �padec�a de Alzheimer al momento de elevar (�) la escritura 1524, donde cede sus mencionados derechos herenciales�. 2.

Que los demandados Castellanos Su�rez y Castellanos Castellanos, desconocieron la existencia del se�or Jaime Gustavo Rey Sabogal, acorde con lo consignado en la Escritura P�blica No. 3618 de 3 de diciembre de 2003, a pesar de que los elementos de juicio, entre los que destacan las fotograf�as que acompa�aron la demanda y el interrogatorio de parte que absolvi� uno de los encartados, reflejan que sab�an qui�n era y que relaci�n ten�a con la se�ora Berta Rey de Rey. 3.

Que el notar�o ante el que la se�ora Berta Rey de Rey efectu� su testamento no tuvo la oportunidad de apreciar sus deficiencias mentales, toda vez que para dicho acto se present� minuta escrita �creando serias dudas sobre la capacidad para testar de la se�ora�. CONSIDERACIONES Los consabidos presupuestos procesales se hallan reunidos en el caso, motivo por el cual la actuaci�n se ha desarrollado normalmente y tampoco observa la Sala causal de nulidad que pueda invalidar lo actuado, de modo que ello, aunado a lo anterior, conlleva a la presente decisi�n, en los t�rminos y limitaciones que establece el art�culo 357 del C. de P.C. y la jurisprudencia de la Sala Civil de la Corte Suprema de Justicia.

El Tribunal es del criterio que la providencia censurada debe confirmarse, por las razones que pasan a exponerse. El fracaso del recurso deviene porque no se present� ning�n reproche contra lo dispuesto por la juzgadora de primera instancia, sino que se repitieron algunos argumentos del libelo introductor y se atacaron algunas consideraciones del apoderado de la parte accionada, por lo que la sentencia queda inc�lume.

En efecto, en el primer punto de censura, si bien se reitera que tanto la se�ora Berta Rey de Rey como la se�ora Rosa Tulia Rey Sabogal no contaban con capacidad mental para celebrar convenios, de ello no se arrim� medio de convicci�n alguno. Lo anterior, porque conforme con lo estatuido por el art�culo 1502 del C�digo Civil, �para que una persona se obligue a otra por un acto o declaraci�n de voluntad, es necesario: 1.

Que sea legalmente capaz; 2. Que consienta en dicho acto o declaraci�n y su consentimiento no adolezca de vicio; 3. Que recaiga sobre un objeto l�cito; 4. Que tenga una causa l�cita. La capacidad legal de una persona consiste en poderse obligar por s� misma, y sin el ministerio o la autorizaci�n de otra�. De all�, que en ausencia de alguno de tales requisitos, el contrato ser� nulo bien absoluta o relativamente, seg�n sea el caso, sin perjuicio de lo establecido por el art�culo 1741 de la misma obra que a la letra dice: �La nulidad producida por objeto o causa il�cita, y la nulidad producida por la omisi�n de alg�n requisito o formalidad que las leyes prescriben para el valor de ciertos actos o contratos en consideraci�n a la naturaleza de ellos, y no a la calidad o estado de las personas que los ejecutan o acuerdan, son nulidades absolutas�.

Entonces, en lo que al tema propuesto concierne, es decir, la invalidez plena del trato por carecer del primero de los axiomas arriba mencionados (1. Que sea legalmente capaz), y por tanto �nico que ocupar� el estudio de la Sala, es pertinente memorar que el art�culo 1503 �dem ense�a que �toda persona es legalmente capaz, excepto aqu�llas que la ley declara incapaces�, que acorde al art. 1504 ib�dem, son los dementes, los imp�beres y los sordo mudos que no puedan darse a entender.

As� las cosas, quien alega la ineficacia tiene la carga de probar la causal que invoca, lo que aqu� no ocurri�, dado que no se arrim� la historia cl�nica de las intervinientes en los tratos, que diera cuenta del padecimiento de la patolog�a de Alzheimer, ni tampoco se acompa�� la demanda ni las diligencias de sentencia judicial en firme que declarara interdictas a las se�oras Berta Rey de Rey y Rosa Tulia Rey de Sabogal por discapacidad mental para la �poca de realizaci�n de los negocios; por ende, queda inc�lume la presunci�n de capacidad antes indicada sin que pueda rest�rsele efecto jur�dico a sus actos, sin que sea menester, como se advirti�, entrar a dilucidar los dem�s eventos en que se puede configurar una nulidad absoluta.

Frente al segundo �tem de la alzada, es importante destacar que los hechos all� puestos de presente, relativos a que los demandados conoc�an al actor, no tienen relaci�n con el objeto de la prueba que aqu� importa, es decir, no ponen en claro que hubo defectos de tal envergadura en el otorgamiento de las escrituras p�blicas, que las invalidan totalmente, por lo que no hay lugar a modificar el fallo con base en tales disertaciones.

En cuanto al tercer punto de apelaci�n, es preciso se�alar, que las �serias dudas� que sobre la capacidad mental de la se�ora Berta Rey de Rey le provoca al extremo activo, el que haya llevado minuta escrita para testar, no constituyen una herramienta probatoria �til a sus prop�sitos, ni si quiera por v�a indiciaria, por lo que es inf�rtil tal apreciaci�n. En conclusi�n, al no evidenciarse que los documentos p�blicos objeto de ataque en la demanda son nulos absolutamente, el fallo apelado deber� confirmarse, con la condena en costas al apelante (art. 392 C. de P.C.).

En m�rito de lo expuesto, el Tribunal Superior de Bogot� en Sala Civil de Decisi�n, administrando justicia en nombre de la Rep�blica y por autoridad de la ley, RESUELVE Primero. Confirmar la sentencia de fecha y origen preanotados, por las razones consignadas en la parte motiva. Segundo. Costas de esta instancia a cargo de la parte apelante.

Liqu�dense. El Magistrado ponente fija como agencias en derecho la suma de $1.500.000.oo. NOTIF�QUESE Los magistrados, MANUEL ALFONSO ZAMUDIO MORA (Rad. 110013103040201100513 04) JORGE HERN�N VARGAS RINC�N (Rad. 110013103040201100513 04) �SCAR FERNANDO YAYA PE�A (Rad. 110013103040201100513 04)  Ver folios 203 a 2008 del cuaderno 1.  Ver folios 117 a 121 del cuaderno 1.  Ver folios 10 a 12 del cuaderno 1.  C.S.J., sentencia del 28 de junio de 2013, expediente 11001-31-03-014-1998-05970-01, Magistrado ponente.

JES�S VALL DE RUT�N RUIZ.  �Sobre la aludida labor de valoraci�n de la �prueba indiciaria� esta Corporaci�n en sentencia CSJ SC, 4 Agos. 2010, Rad. 2002-00623, expuso: La apreciaci�n de los indicios comprende una actividad m�ltiple, que consiste, por un lado, en el examen de los hechos indicadores que brotan de los medios de prueba, y, por el otro, en la deducci�n o inferencia que con base en ellos permite arribar a otros hechos indicados, como fruto de una operaci�n mental l�gica del juzgador de instancia, la cual, en l�nea de principio, se entiende enmarcada dentro de la autonom�a y soberan�a que lo asisten (�)�.

C.S.J., sentencia del 10 de abril de 2014, expediente 76001-3103-009-1995-11450-01, Magistrada ponente. RUTH MARINA D�AZ RUEDA.     Sentencia en el proceso No. 110013103041201100580 01 Clase: Ordinario ----------------------- PAGE \* MERGEFORMAT6 ./12?@g��岓yY�y<y 6hO^�hO^�5�6�CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH 9hO^�hO^�5�6�CJ OJPJQJ\�aJ mH nH sH tH ?jL��V hO^�hO^�6�CJ OJPJQJUaJ mH nH sH tH 3hO^�hO^�6�CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH <jhO^�hO^�6�CJ OJPJQJUaJ mH nH sH tH 6hO^�hO^�5�6�CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH -hO^�5�CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH 3hO^�hO^�5�CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH 2@hstuv����� ���������������$d��$Ifa$gdO^� d��gdO^� $d��a$gdO^� $d��a$gdO^�$$ ���d��@&a$gdO^�$d����<5$7$8$9D@&H$a$gdO^�$d����<5$7$8$9D@&H$a$gdO^�ghstuv������������������ƭ���jPjP9P9P9P�PƭP�-hO^�6�CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH 3hO^�hO^�6�CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH -h�%6�CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH *h�&$CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH *hO^�CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH 0hO^�hO^�CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH 6hO^�hO^�5�6�CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH 9hO^�hO^�5�6�CJ OJPJQJ\�aJ mH nH sH tH �    +, E F G Q R q r s t � � � � � � � � � � � � � � ��ʰ�ʰ���ʰ���ʰ�{�{b{�b�{�b{�0hO^�6�CJ OJPJQJ\�aJ mH nH sH tH 0hhQr6�CJ OJPJQJ\�aJ mH nH sH tH 6hO^�hO^�6�CJ OJPJQJ\�aJ mH nH sH tH 3hO^�hO^�6�CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH hO^�hO^�0hO^�hO^�CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH *hO^�CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH    , F ���F��Tkdi$$If�l�0X�^ i� t��6�������������4�4� la��yt�)i$d��$Ifa$gdO^�Tkd$$If�l�0X�^ i� t��6�������������4�4� la��yt�)iF G R r s t ���F9 $d��a$gdO^�Tkd $$If�l�0X�^ i� t��6�������������4�4� la��yt�)i$d��$Ifa$gdO^�Tkd�$$If�l�0X�^ i� t��6�������������4�4� la��yt�)it � � � � � �   UV  ������������������������$��d��`��a$gd�� $d��a$gdO^�$��d��`��a$gdO^� $d��a$gdO^�$$d��@&a$gdO^�� � � � 4 6: A H I d f � � � � � � � # < � �  �˵˵˵˵˵˵˛�i�˵�S*h8c�CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH *h��CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH 6hO^�hO^�5�CJ OJPJQJ\�aJ mH nH sH tH 3hO^�hO^�5�CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH *hO^�CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH 0hO^�hO^�CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH 6hO^�hO^�6�CJ OJPJQJ\�aJmH nH sH tH  =a    Va��f� "������ "&��껥�����y���y�y�c�c�Jc�c�c0h�v�h�L�CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH *hpJCJ OJPJQJaJ mH nH sH tH *h�CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH *h�L�CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH *h��CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH 0h�v�h��CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH *h8c�CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH *h�zCJ OJPJQJaJ mH nH sH tH &'(��������������εεΖ�jTjTj;0hO^�h~x�CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH *hpQbCJ OJPJQJaJ mH nH sH tH *h~x�CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH *hO^�CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH <jh�v�h��CJ H*OJPJQJUaJ mH nH sH tH 0hpJhpJCJ OJPJQJaJ mH nH sH tH 0hpJh��CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH 0h�v�h��CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH �������������uv���������������������� $d��a$gdO^�$��d��^��a$gd�4 $��d��`��a$gd�4 $d��a$gdO^�$��d��`��a$gdO^�$��d��`��a$gd��������������)/@z{����Ͷ��j�T�T�T�T5���<jhO^�hO^�CJ H*OJPJQJUaJ mH nH sH tH *h~x�CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH 3h~x�hpJ6�CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH *hpJCJ OJPJQJaJ mH nH sH tH 6hO^�hO^�5�6�CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH -hpJ5�CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH 3hO^�hO^�5�CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH 0hO^�hO^�CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH �������Vqstuv}~��<����ꥏ��vяW�;�6hO^�hO^�5�CJ OJPJQJ\�aJ mH nH sH tH <jhO^�hO^�CJ H*OJPJQJUaJ mH nH sH tH 0hO^�hpQbCJ OJPJQJaJ mH nH sH tH *h��CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH *h�4 CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH *hO^�CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH 0hO^�hO^�CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH *hpQbCJ OJPJQJaJ mH nH sH tH <=�E � � �!�!�!�!0"G#�#�%�%C&S&~&�&�ʴ�ʞ���r�\F\F0F\*hSz�CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH *h �CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH *h�,|CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH *h�+�CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH *h- �CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH *hSy�CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH *h��CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH 0hO^�hO^�CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH 8jhO^�hO^�CJ H*OJQJUaJ mH nH sH tH �?@��� � �!�!I#�#�#�%�%�'�'�*�*m,n,�-�-�.����������������������$��d��`��a$gdRg$��d��`��a$gd�,|$��d��`��a$gdO^��&�&�&�&�&']'C(Y( )B)D)E)L)M)N)z)�)�)�)8*�*�*�*�Ծ���Ԓ|�c�c�c�c����M*h�+�CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH 0hO^�h��CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH *hSz�CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH *h��CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH *h- �CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH *h �CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH *h�,|CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH *hsL�CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH �* ++l,n,�,�,�-�-�-�-�-�-�-U.z.�.�.�.X/��껥ꥏ�sԥ����ZAZ0h�hRgCJ OJPJQJaJ mH nH sH tH 0h�hRgCJ OJPJQJaJ mH nH sH tH 7jhsL�0JCJ OJPJQJUaJ mH nH sH tH *h�X�CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH *hRgCJ OJPJQJaJ mH nH sH tH 0hO^�hO^�CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH *hsL�CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH *hSy�CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH �.�.X/Y/b/c/�/�/0 0n0o0{0|0�0�0�0����������������$$d��@&a$gdO^� d��gdO^� $d��a$gdO^� $d��a$gdO^�$ �0�d��*$a$gdRg $d��a$gdRg$��d��`��a$gdRg $d��a$gdRgX/b/c/k/�/�/00_0m0o0�0�0�0�����̶̜�iO36hO^�hO^�5�CJ OJPJQJ\�aJ mH nH sH tH 3hO^�hO^�CJ OJPJQJ]�aJ mH nH sH tH 3hO^�hO^�5�CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH 0hO^�hO^�CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH 3h�O�hRg5�CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH *hRgCJ OJPJQJaJ mH nH sH tH 0h�v�hRgCJ OJPJQJaJ mH nH sH tH 3h�v�hRg5�CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH �0�0�0�0�0�0�0�011$1*1B1C1D1E1Q1[1l1m1�1�1�1��崝������噄uiuTETEhcXfhO^�CJOJQJaJ)jhcXfhO^�0JCJOJQJUaJhpJCJOJQJaJh��h��CJOJQJaJ)jh��h��0JCJOJQJUaJh�)i-hRg5�CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH 3hO^�hO^�5�CJ OJPJQJaJ mH nH sH tH -hRg6�CJOJPJQJaJmH nH sH tH 3hO^�hO^�6�CJOJPJQJaJmH nH sH tH �0�0�0�0�01 1 1$1D1l1�1�1=2�2555555�������������������� d��gdO^�$a$gdjL] $d��a$gdsL�$a$gdO^�gdO^�gd�� $d��a$gdjL] $d��a$gdO^��1�1�1�1=2>2?2@2k2~2�2�4�������sTs87hsL�hsL�6�CJOJPJQJ^JaJmH nH sH tH =hsL�hsL�6�CJOJPJQJ\�]�^JaJmH nH sH tH:hsL�hsL�CJOJPJQJ\�]�^JaJmH nH sH tH hjL]CJOJQJaJhsL�hsL�CJOJQJaJ)jhsL�hsL�0JCJOJQJUaJh~x�hO^�CJOJQJaJ)jh~x�hO^�0JCJOJQJUaJhcXfhO^�CJOJQJaJh��CJOJQJaJ �4�4�4�4�4�4�4�4�4�4�4�4�4�4�455555555555 5F5H5N5Q5\5e5~55�5�;�����������������������tktktkt`\h�)ih,^h�)iOJQJh�)i6�OJQJh,^h�)i6�OJQJjhV�UhV�hsL�$hjL]hjL]CJOJQJaJmH sH hjL]hjL]CJOJQJaJhjL]CJOJQJaJh~x�hjL]CJOJQJaJ1hjL]6�CJOJPJQJ^JaJmH nH sH tH 1hsL�6�CJOJPJQJ^JaJmH nH sH tH #5555 5U5g55�5�5�5�5�5�5������������� $d��a$gdjL]$a$gd�)i �C�"d��gd�)i d��gdO^� �5�5�5�5�5�5�5�5�5��������hV�h�%h�%mHnHsH uh�)ijh�)iU9 0&P{1�h:p�)i��/ �"I!��"��#�4$��%����� ��Dd �'�b�J� � C �A��?"�?��b�vhy��C��\G���l�B�RD9n�Jhy��C��\G���l�B��PNG  IHDR`i7�;�sRGB@�}�0PLTE�����������������������������9O pHYs���+�IDATX��X�z�6 dM~�5P�j��+� e���Ͼ�U��|�G�����?>9����s��C��.��jEM��`J�g�ш��w��� ����Q��t�`av��֥-��l?�=�D��%{@��_�� P�����+�������j��ǥ�W���Ot�U/���� ��;�Zm]E�<������>��Ho&��ψ� �����n���᧾����"�LW��4mG�v6���>��{ﲜߏp�t`���N����U�F�gJe�P{z��vw�����W�iAN��#�{��J�T Qؙ#3.��%��ur�cP�2y����bHe�G�u�q˴�.�;�(�z����i" 0�~ѫ,�(�nQ|� ؗ(����@G-��3�O!��)��1W��NC�,!O#��uV����I�N�S��ACO�! D���B/!%�0[E�������1� ]nSml����e*���Ҋ�ofk$� &�#�G�D��R� (�r*B�<L�hxP���;��;$����d�XZ5���B]&��!#�b�� � h겄G��ƒf:]��"��L/��.i,I��T�.�d���L��E�\{e�3Z��t��a����h኿lR�i��'�g0;�iyq�+���SKk�� _ RA��<HH Eg[��QΗ� ��� H6V���s�L��iA*�� �w$�dꌊ:b��bl<�“�?�E�����7�&���")H/=� ��jd+Y@�����lx�+� ���q(�X�FXg��-��H��%�� ��lH8���L�B���҂�x�%����� 9���\�3���o�\�>��&���qv��s􉠖�N�/*K�Џ%�� �7Yb�l�X�k;���yՕq�P}��� �HzϤE������ 6�+�T -x��kN�4ſ,x\fc0���<�D��Q%�- &23-K}5�J��g��$��%>ca�9� ��0��1s ��7�����w;-��q ��f�� ��L�b�]h����N�t)�� �:���c��3�xqh��l�'�_����=n� 5�_,xj�eK�ֱ"�I�AV�sm@�v���6 )q԰C���,L��)> ?8w0�8�9(�����ڔ� c5I垨}I��v~�V����Y˜$l4v,�T�m#�Ѱ���]��՘���ҹ�x���,����+���؜�"���0`8x��O�?�J�֗nz6����[��.��=W8L�Z����4�u`:�OZ��=�j1���謏E�����7��ePjڝ�q��@:;��!���ˆ��;T��M��3'P-��Q��s�Y��`�6\2f^2�R�ɥ�u\F���4����9���[�$��l�I9�����'���ۅ�J�%�8�Ѵq�)C���;]��-R1g��%��+ ��J ����5�|L k�����=�j���{��$2[��S�v�k� 0�����Yz%qշCϻ��R������N��q��r�^�cu���M����o����z��P���'�@�y��S�3`�5k^6T������{�7����� ��Sps���d��7�o,|����FWQ�+��!���P�n�֦�O���9>�w�Ƿ��.ͽ��-��l���= ����������7b4D�Q]gIEND�B`�S$$If��!vh#vr#v�:V �l t��65�i5��a��yt�)iS$$If��!vh#vr#v�:V �l t��65�i5��a��yt�)iS$$If��!vh#vr#v�:V �l t��65�i5��a��yt�)iS$$If��!vh#vr#v�:V �l t��65�i5��a��yt�)ij ���������666666666vvvvvvvvv66666>66666666666666666666666666�6666666666�666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666�62���� 0@P`p������2(�� 0@P`p������ 0@P`p������ 0@P`p������ 0@P`p������ 0@P`p������ 0@P`p��8X�V~ OJPJQJ_HmH $nH $sH $tH $J`��J Normal d��CJ_HaJmH $sH $tH \@\ sL��T�tulo 1$���<@&"5�CJ KH OJPJQJ\�^JaJ NA ���N Fuente de p�rrafo predeter.Ri@���R 0 Tabla normal�4� l4�a�,k ���, 0 Sin lista @� O^��Texto nota pie,Footnote Text Char Char Char Char Char,Footnote Text Char Char Char Char,Footnote reference,FA Fu,Footnote Text Char Char Char Car,Texto nota pie Car Car1,Footnote Text Char Char Char Char Char Car1,texto de nota al pie Car Car d��CJaJ �o��  O^��Texto nota pie Car,Footnote Text Char Char Char Char Char Car,Footnote Text Char Char Char Char Car,Footnote reference Car,FA Fu Car,Footnote Text Char Char Char Car Car,Texto nota pie Car Car1 Car,Footnote Text Char Char Char Char Char Car1 CarCJaJL @L O^�0 Pie de p�gina �C�"d��:��!: O^�0Pie de p�gina Car�&`��1� O^��Ref. de nota al pie,FC,Texto de nota al pie,Ref. de nota al pie 2,Appel note de bas de page,Footnotes refss,Footnote number,referencia nota al pie,BVI fnr,f,4_G,16 Point,Superscript 6 Point,Texto nota al pie,Pie de P�gina,Texto de nota al piH*L@BL O^�0 Encabezado  �C�"OJPJQJ^JD�o��QD O^�0Encabezado CarOJPJQJ^JV�@bV ��0Texto de globo d��CJOJQJ^JaJT�o��qT ��0Texto de globo CarCJOJQJ^JaJtH V�o���V sL� T�tulo 1 Car&5�CJ KH OJPJQJ\�^JaJ tH PK!����[Content_Types].xml���N�0E�H���-J��@%�ǎǢ|�ș$�ز�U��L�TB� l,�3��;�r��Ø��J��B+$�G]��7O٭V��<a������(7��I��R�{�pgL�=��r����8�5v&����uQ�뉑8��C����X=����$␴�?6N�JC�������F�B.ʹ'�.�+���Y�T���^e5�5�� � �ð �_�g -�;�����Yl�ݎ��|6^�N��`�?���[��PK!�֧��6 _rels/.rels���j�0 ���}Q��%v/��C/�}�(h"���O� ������=������ ����C?�h�v=��Ʌ��%[xp��{۵_�Pѣ<�1�H�0���O�R�Bd���JE�4b$��q_����6L��R�7`�������0̞O��,�En7�Li�b��/�S���e��е������PK!ky���theme/theme/themeManager.xml �M � @�}�w��7c�(Eb�ˮ��C�AǠҟ����7��՛K Y,� �e�.���|,���H�,l����xɴ��I�sQ}#Ր���� ֵ+�!�,�^�$j=�GW���)�E�+& 8���PK!�sz��theme/theme/theme1.xml�YMoE�#�F{oc'vGu�رH�F�[��xw�;���jf��7���q�7��J\ʯ A��xgfw��I�FPAsh�����1��^�v?f�Iy���k"����m���i�CR�$��'��M���m���U��"�\�m/R*]_Z�>,cy��$�wc.b��Q�K��G�7fK˵��R�i���v4( ��xL}�m��{ d$J����fN2�68�k���.����~4$���� ^�����6�.������%�����2��`���Z�7ZW� ���<���u{���`�K�.e���Z���,���y��Z��p�%�+s:�:�N���b���٘ï�V��ހ,�9�ot6��Uo@�:��_i�6\�E�&sh�~?�^@ƜmW���V��3dC�]ZĘ'jQ���}h Ê&HMS2�>�q�#A���.��K��[Ҳ��MU��0�P3~�����St���񃟎><~�e�Pm�$,S����?��x���G_T�e��������@(��:/�|�۳'/�����U�7��C�n�#��c0�x�՜���(��e��$�8�ZJ�����)fYt=:����� x}r�Qx����w���r�:\TzaG�*�y8I�j�bR��c|X%��'��I }3OK��nD5�NIB���!�ݥ���.��|��]�:�V�dHGN6͈�i q�V� �v|�{u8��z��H� �*���:�(W�☕~��J��T�e\O*�tHG��HYEsK�����`�X�a�e��E E�x�����[���8��h���HQ������r�B�3�' �}�'ܧw��4tT�%�~3��N����)cbZ 4u�W�4����(tn+��7��_?���mmٛ�{U����F�w�=w���ߝ��$�#P�[Ի���9{��漨�/�%Ϻ04h=��Aی��©{L�)#7��%�=A5�9s���F�SW2pp��� �>�*D8����i&��X��\�a�,W��x��=j6�!�v��.��^���Uh������V�dL���V�J�YZݨf��#�0Y�����i�Xx��xyN�Z4v0#����Q�� ��0�)�뀦�{>Fu�<W� �v�d��S�V���l�@�Y�T�X.�ޛD)��Y����rdI�8Y���^������Ӷ7�s2��S���s$f!\7�Jش?��M�Ϣ�� s��W��s;} Rma��0��`��d�_n�[/ʀ�nt6-V� �5-��nh�xL|UviE��>f��O�(8B#6�¯S� �������io�WnsΊ�|#fpv�4�Y��%�W����T�`�J�m����o�)� 2����3S�~�+�����#])m� q�BiD��������߅אTpEm��P�ok��0e �H�OC$(�G*��A[2�w �z�wY�,cd2���L��#rH�P��U��{(�T7�$kw2��笂F�r���t�b�5�OO>���(���&��b1�vUKo��l�~1�yU���V����5U8�Vk;֜���\9��ŰX D)�!!��T��~����CoE��B3�����d��]��dm2iVֵ�褽�o�<�rO8[kv�x����p�sj�"��y��][�j�����q~�1�1��_���z �L��&��;��0CL@�[��t�/��PK! ѐ��'theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels��M �0���wooӺ�&݈Э���5 6?$Q�� �,.�a��i����c2�1h�:�q��m��@RN��;d�`��o7�g�K(M&$R(.1�r'J��ЊT���8��V�"��AȻ�H�u}��|�$�b{��P����8�g/]�QAsم(����#��L�[������PK-!����[Content_Types].xmlPK-!�֧��6 0_rels/.relsPK-!ky���theme/theme/themeManager.xmlPK-!�sz���theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ��'� theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]� <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?> <a:clrMap xmlns:a="http://schemas.openxmlformats.org/drawingml/2006/main" bg1="lt1" tx1="dk1" bg2="lt2" tx2="dk2" accent1="accent1" accent2="accent2" accent3="accent3" accent4="accent4" accent5="accent5" accent6="accent6" hlink="hlink" folHlink="folHlink"/>� z}<�%�-(Ot����-h���� ll����g��  &��<�&�*X/�0�1�4�5�5"#$&'(*+-.013 F t ���.�05�5 !%),/2.0�-:��l���!�����8�@�����������0�( � ��B �S ���� ?�����<0'�-<'�->*�urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags �PersonName� �x�  la Rep��blica �ProductID������) 4 � � K T ��������4!?!�&�&�'�'D)�)�))*-*1*6*�*�*�,�,-------- -�-�-��D)-------- -�-�-3�R( (�( )$)C)D)�,--------- -U-~-�-�-����������������CS��@ �!"�"�"�" ##�%�%�%�%�(�(C)D)=*--------- -�-�-�-�-tR40�� ����������L�CbD�����������,���^�,`���o(.� �����^��`����h�H.� �� �L�^�� `�L��h�H.� �� ���^�� `����h�H.� �l���^�l`����h�H.� �<�L�^�<`�L��h�H.� � ���^� `����h�H.� �����^��`����h�H.� ���L�^��`�L��h�H.�V�n�^�V`�n�o(.� �����^��`����h�H.� �� �L�^�� `�L��h�H.� �� ���^�� `����h�H.� �l���^�l`����h�H.� �<�L�^�<`�L��h�H.� � ���^� `����h�H.� �����^��`����h�H.� ���L�^��`�L��h�H.tR4�L�C������������.Z� $ $ $ $ $ $ $ $Tv� $ $ $ $ $ $ $ $.�!@2D�4 �%�&$�_&�u* 73-U<�OHpJ�6KjL]8wapQbRg�)ihQr�z�,|��~x���Sy�O^�y�Sz�mz��L��A�8c��X��5��+��T�- �HN�V��+��sL��w�n��w��� �D)F)�@�rrrr�-�@��Unknown������������G��*�Ax� �Times New Roman5��Symbol3.� �*�Cx� �Arial9���Garamond7.�����@ �Calibri7����@�Cambria5.� �.�[`�)�TahomaA����$B�Cambria Math"q����2�7�2�7�%�7�Y�"�J�$&Q!��4����20/)�, K�q���HP �� $P����������������������O^�2!xx� ���lramirellramirel  �������Oh��+'��04x��� �� � � � $,� lramirelNormal lramirel2Microsoft Office Word@@f�����@������@������Y�"����՜.��+,��0� hp���� ���� � ��Hewlett-Packard CompanyJ/)  T�tulo  !"#$%&'()*+,-./01234����6789:;<����>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRS����UVWXYZ[����]^_`abc��������fg��������j����������������������������������������������������������������������������������������Root Entry�������� �F Ϫ����iData ������������51Table��������=7-WordDocument ����;hSummaryInformation(������������TDocumentSummaryInformation8��������\MsoDataStore��������0����� Ϫ����2R����DT�������AP�G�X�==2��������0����� Ϫ����Item ���� �����Properties������������UCompObj���� v���������������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<b:Sources SelectedStyle="\APA.XSL" StyleName="APA" xmlns:b="http://schemas.openxmlformats.org/officeDocument/2006/bibliography" xmlns="http://schemas.openxmlformats.org/officeDocument/2006/bibliography"></b:Sources><?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?> <ds:datastoreItem ds:itemID="{82691A71-D3A0-4DE7-AC97-4D403FF1AB5F}" xmlns:ds="http://schemas.openxmlformats.org/officeDocument/2006/customXml"><ds:schemaRefs><ds:schemaRef ds:uri="http://schemas.openxmlformats.org/officeDocument/2006/bibliography"/></ds:schemaRefs></ds:datastoreItem>�� ���� �F$Documento de Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.8�9�q