- Decisión
- MODIFICA PARCIALMENTE
- Descriptores
- PENSIÓN DE VEJEZ - / CONVENIO COLOMBIA ESPAÑA - / FUNDAMENTO LEGAL - / PENSIÓN DE VEJEZ - / CONVENIO COLOMBIA ESPAÑA - / TRÁMITE - / SUMATORIA DE APORTES - / PENSIÓN DE VEJEZ - / CONVENIO COLOMBIA ESPAÑA - / TRÁMITE - / ORGANISMOS DE ENLACE - / TESIS: … es menester mencionar que el 6 de septiembre de 2005, los dos Estados celebraron un convenio con el fin de garantizar los derechos pensionales de los trabajadores de ambas partes. Luego, con la Ley 1112 de 2006, en Colombia se aprobó el Convenio de Seguridad Social entre Colombia y España, y la sentencia C858-2007 la Corte Constitucional declaró su exequibilidad. Lo anterior, abrió la posibilidad para que los migrantes a estos dos países y afiliados al sistema de pensiones, pudieran alcanzar el derecho a pensionarse con la sumatoria de tiempos válidos cotizados en cada uno de estos países… TESIS: Para proceder a la sumatoria de aportes en ambos territorios y proceder a la convalidación de los periodos cotizados en Colombia y España, el artículo 8° del Convenio establece: “Artículo 8°. Totalización de períodos de seguro o cotización. Cuando la legislación de una Parte Contratante subordine la adquisición, conservación o recuperación del derecho a las prestaciones previstas en el artículo 2° de este Convenio, al cumplimiento de determinados períodos de seguro o cotización, la Institución Competente tendrá en cuenta a tal efecto, cuando sea necesario, los períodos de seguro o cotización cumplidos con arreglo a la legislación de l