República de Colombia Rama Judicial del Poder Impedimento M.P. Edgar Robles Ramírez. Rad. 2023 00200 00 1 TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE NEIVA SALA QUINTA DE DECISIÓN CIVIL FAMILIA LABORAL Proceso: VERBAL APELACIÓN DE SENTENCIA Demandante: FLORESMIRO GAITÁN Demandados: HOLMOS HUMBERTO CASTAÑEDA CARDENAS Radicación: 41001 22 14 000 2023 00200 00 Asunto: IMPEDIMENTO Neiva, veintidós (22) de septiembre de dos mil veintitrés (2023) 1.
ASUNTO Fue allegado el expediente a la Corporación para resolver el impedimento esgrimido por el funcionario del Juzgado Segundo Civil del Circuito de Pitalito alegando la causal 8 del art. 141 del C.G.P., denegado por su homólogo del Juzgado Primero Civil del Circuito de Pitalito, al considerar infundado lo manifestado. 2.
ANTECEDENTES Previa admisión de la demanda, el togado del Juzgado Segundo Civil del Circuito de Pitalito, declaró su impedimento para conocer del proceso, alegando la causal 8 del artículo 141 ejusdem, pues arguyó, compulsó copias al apoderado de la parte demandante para que fuera investigado disciplinariamente por hechos ocurridos dentro del trámite de restitución del Banco Davivienda S.A. Contra Merly Tatiana Claros Díaz (Rad. 2021-00145).
A su turno, el Juzgado Primero Civil del Circuito de Pitalito, no aceptó el impedimento, indicando que es necesario analizar si el planteamiento del togado se ajusta perfectamente a la disposición normativa que en concreto reza: el numeral 8 del artículo 141 del CGP. “Haber formulado el juez, su cónyuge, compañero permanente o pariente en primer grado de consanguinidad o civil, denuncia penal o disciplinaria contra República de Colombia Rama Judicial del Poder Impedimento M.P. Edgar Robles Ramírez.
Rad. 2023 00200 00 2 una de las partes o su representante o apoderado, o estar aquellos legitimados para intervenir como parte civil o víctima en el respectivo proceso penal.” Señaló, la compulsa de copias se dio en el ejercicio de los “deberes y poderes del juez (de ordenación, instrucción y correccionales)” y para que la autoridad disciplinaria determine la configuración o no de una falta por parte del profesional del derecho.
Sostuvo que, el homólogo no formuló propiamente una denuncia disciplinaria contra el litigante endilgándole una falta disciplinaria en particular o de índole personal, y que pueda generar de su parte imparcialidad al definir los procesos en que participe el abogado Mazorra Norato, sino que ejerció las funciones propias de la dirección del proceso.
Finalmente, resolvió no aceptar el impedimento planteado por el Juez Segundo Civil del Circuito de Pitalito H, de conformidad con lo expuesto en la parte considerativa. 3. CONSIDERACIONES En los términos del artículo 139 del C.G.P., por mandato del artículo 35 del mismo estatuto, corresponde definir a la Sala la legalidad del impedimento manifestado por el juzgado de instancia. Bien se sabe que las causales de impedimento y de recusación tienen una finalidad específica que es la de garantizar a las partes una absoluta imparcialidad del juez, en aras de que se mantenga incólume el derecho al debido proceso; pero, además tienen la característica de ser taxativas.
Precisamente, por esta peculiaridad, es necesario que la razón que esgrime el funcionario esté prevista en la ley y, adicionalmente, que respecto de ella concurran todos los elementos que le son propios. El artículo 140 del ibídem, expone, los magistrados, jueces o conjueces en quienes concurra alguna causal, deberán declararse impedidos tan pronto como adviertan la existencia de uno de ellos, expresando los hechos en que se fundamenta.
República de Colombia Rama Judicial del Poder Impedimento M.P. Edgar Robles Ramírez. Rad. 2023 00200 00 3 El juez impedido pasará el expediente al que deba reemplazarlo, quien si encuentra configurada la causal asumirá su conocimiento. En caso contrario, remitirá el expediente al superior para que resuelva. Si el superior encuentra fundado el impedimento, enviará el expediente al juez que debe reemplazar al impedido, si lo considera infundado lo devolverá al juez que venía conociendo de él. Seguidamente, El numeral 8° del Art. 141 del CGP señala que: “Haber formulado el juez, su cónyuge, compañero permanente o pariente en primer grado de consanguinidad o civil, denuncia penal o disciplinaria contra una de las partes o su representante o apoderado, o estar aquellos legitimados para intervenir como parte civil o víctima en el respectivo proceso penal”.
Para el caso que nos atañe, por el hecho de haber compulsado copias al apoderado de la parte demandante, el funcionario primigenio argumenta que se estructura una causal de impedimento; ante lo cual, el Juzgado Primero Civil del Circuito de Pitalito manifestó que lo dicho por su homologo es infundado y que se compulsaron copias en ejercicio de los deberes y poderes que le atañen.
Para el asunto en concreto, cabe recordar lo dicho por la Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Laboral en STL8830-2022 del veintinueve (29) de junio de dos mil veintidós (2022). “Es pertinente destacar que la remisión de copias deriva del cumplimiento del deber legal que tienen los funcionarios judiciales de informar hechos, actos u omisiones que consideren eventualmente configurativos de una falta disciplinaria o penal con destino a la autoridad competente, precisamente para que, de ser procedente, adelante la investigación que corresponda, sin embargo, no puede equipararse tal remisión con una denuncia penal o disciplinaria” República de Colombia Rama Judicial del Poder Impedimento M.P. Edgar Robles Ramírez.
Rad. 2023 00200 00 4 Además, sostuvo: “La Sala Civil de la Corte Suprema de Justicia ha emitido pronunciamiento, precisando que tales actuaciones son diferentes y, por tanto, la orden de expedir copias a la autoridad para que eventualmente investigue disciplinariamente a un abogado, no comporta mérito suficiente para separar al funcionario judicial del conocimiento de asunto a cargo”.
De lo anterior, puede entenderse que la compulsa de copias son obligaciones propias de los jueces para poner en conocimiento a las entidades competentes asuntos que eventualmente configuren una falta disciplinaria o un delito sin que necesariamente se materialice un juicio. Pues, lo que se busca es que la autoridad realice un estudio de procedibilidad y/o viabilidad para dar andamiaje al procedimiento correspondiente y con ello, determinar si existe algún grado de responsabilidad.
Como se puede observar, la compulsa de copias en este caso disciplinarias, materializa el ejercicio de la dirección procesal, que en sí mismo no implica que el correspondiente funcionario haya de separarse del conocimiento del proceso, por lo que no se aceptara el impedimento en estudio, pues los hechos que sirven de fundamento no se estructuran para el suscrito; es decir, no se advierte situación que atente contra la independencia e imparcialidad, propios de la administración de justicia. Resta agregar que el ejercicio de la Jurisdicción exige paciencia y templanza ante los avatares que en su ejercicio puedan presentarse, por lo que aceptar que ante cualquier discrepancia presentada con las partes, pueda verse el juez impedido para impartir justicia, sería como llenar de pasiones la labor de la que por excelencia se pide la mayor serenidad.
Así que, observado el problema jurídico que hizo apartarse al juez del presente asunto, el impedimento alegado no da a lugar, pues en realidad, como bien lo concluye el Juez Segundo Civil del Circuito de Pitalito, los hechos en los cuales se fundamenta, no se ajustan a la causal octava, en la que se apoya para ello, en República de Colombia Rama Judicial del Poder Impedimento M.P. Edgar Robles Ramírez.
Rad. 2023 00200 00 5 cuanto se trata de una compulsa de copias para que el ente disciplinario determine algún grado de culpabilidad. Con fundamento en lo anterior, el Suscrito Magistrado de la Sala Civil Familia Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Neiva, en nombre de la República y por autoridad de la Ley.
RESUELVE
PRIMERO: DECLARAR infundado el impedimento manifestado por el Juzgado Segundo Civil del Circuito de Pitalito, con fundamento en la parte motiva de esta decisión.
SEGUNDO: REMÍTASE el presente asunto al Juzgado Segundo Civil del Circuito de Pitalito, para que asuma el conocimiento.
TERCERO
COMUNÍQUESE esta determinación al Juzgado Primero Civil del Circuito de Pitalito.
NOTIFÍQUESE ÉDGAR ROBLES RAMÍREZ Magistrado Firmado Por: Edgar Robles Ramirez Magistrado Tribunal O Consejo Seccional Sala 005 Decision Civil Familia Laboral Tribunal Superior De Neiva - Huila Este documento fue generado con firma electrónica y cuenta con plena validez jurídica, conforme a lo dispuesto en la Ley 527/99 y el decreto reglamentario 2364/12 Código de verificación: e024cf08e0782055ec90c1b1fa757a5abdfedf1a05ebd4e24431ef4970ec2089 Documento generado en 22/09/2023 11:20:27 AM Descargue el archivo y valide éste documento electrónico en la siguiente URL: https://procesojudicial.ramajudicial.gov.co/FirmaElectronica