Micelio

AUTO — Tribunal Superior de Bogotá

Radicado: 11001 3103 037 2006 00004 01

Sala: SALA CIVIL

Ponente: Oscar Fernando Yaya Peña

Fecha: 2009-06-17

Sujetos procesales: CENTRAL DE INVERSIONES S. A., / GRÁFICOS AGUILERA LTDA

��ࡱ�>�� ;=����:��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������#` ��Rbjbjm�m� 72��s�������������������8�,$���004dddddd�������h����dd���dd�EEE��d�d�E�EEp���d$ �f�:�����p�XD�0��,sG�s�s���d>�,E�$�ddd���Xddd���� ������������������  TRIBUNAL SUPERIOR DE BOGOT� SALA CIVIL DE DECISI�N Magistrado Ponente OSCAR FERNANDO YAYA PE�A Bogot� D.C., diecisiete de junio de dos mil nueve (aprobado en Sala del 26 de mayo de 2009) 11001 3103 037 2006 00004 01 Se decide el recurso de apelaci�n que formul� la parte ejecutada contra el auto del 17 de abril de 2008, proferido por el Juzgado 37 Civil del Circuito de Bogot� en el proceso ejecutivo hipotecario adelantado por Central de Inversiones S. A., contra Gr�ficos Aguilera Ltda.

ANTECEDENTES A trav�s del auto apelado se acept� la cesi�n del cr�dito materia de ejecuci�n, efectuada por el ejecutante a favor de la Compa��a de Gerenciamiento de Activos Ltda. Sostuvo apelante que como el rese�ado acto comport� una cesi�n de los derechos litigiosos, el cesionario debi� ser aceptado como litisconsorte del demandante; que se impon�a notificar de la cesi�n a la demandada para que manifestara su aceptaci�n y que, en cumplimiento al art�culo 1971 del C�digo Civil, hab�a qu� indicar el monto de la aludida cesi�n. A�adi� que incumb�a al actor acreditar el pago del impuesto de timbre causado por la celebraci�n del referido contrato.

CONSIDERACIONES Al contrario de lo alegado por la apelante, la cesi�n a que se ha hecho referencia no involucra derechos litigiosos, sino cr�ditos personales, vale decir, la obligaci�n incorporada en el pagar� No. 43982, que sirvi� de soporte a la ejecuci�n, raz�n por la cual ha de verse en el aludido negocio una verdadera cesi�n de cr�dito.

En torno al tema materia de debate, se ha precisado que �el cr�dito que se cobra ejecutivamente puede cederse por medio de un escrito dirigido al juez, en que se hace constar la cesi�n o traspaso de �l a otra persona. Pues cuando se trata de un t�tulo que obra en autos no es posible la entrega real de �l al cesionario con la nota de traspaso; y la entrega o tradici�n se lleva entonces a cabo por medio de memorial dirigido por el acreedor ejecutante al juez de la causa� (CSJ. auto de mayo 13 de 1918, XXVI, 312, citado por el Tribunal Superior de Bogot� en auto del 23 de enero de 2004).

El criterio jurisprudencial en cita ser� retomado en esta oportunidad, como quiera que el de la referencia corresponde a un proceso ejecutivo soportado en un t�tulo valor (pagar�), instrumento que se encuentra a disposici�n de la presente ejecuci�n por constituirse ello en un requisito indispensable para tramitar el respectivo proceso ejecutivo (art. 488 y 497 del C de P. C.), por manera que para la cesi�n del cr�dito contenido en dicho cartular no es menester entregar f�sicamente este �ltimo al cesionario, sino que es suficiente con allegar escrito en el que conste la cesi�n al juez de conocimiento, quien, de ser el caso, aceptar� dicha cesi�n a trav�s de auto, que debe ser notificado, esto con el fin de darle publicidad y as� permitir que los efectos se extiendan al deudor y a terceros.

As� las cosas, se impone observar que en el asunto en examen, el ejecutante cedi� a la Compa��a de Gerenciamiento de Activos Ltda., el cr�dito que judicialmente se cobra, seg�n de ello da cuenta el escrito dirigido al juez a quo (fl. 30, cdno. 1), en el cual consta la cesi�n del cr�dito que se celebr� entre los arriba citados. De otra parte el auto de fecha 17 de abril de 2008, por medio del cual se acept� la susodicha cesi�n, fue notificado mediante anotaci�n por estado, esto es, como lo regula el ordenamiento procesal civil para el evento en que la parte demandada haya sido notificada personalmente del auto de apremio (art. 321 del C. de P. C.), de donde emerge que se cumplieron las formalidades contenidas en el art�culo 1960 del C�digo Civil.

Lo dicho en precedencia conduce, adicionalmente, a retomar pronunciamientos recientes de este Tribunal, en los cuales se expuso que �resulta innecesario indagar sobre el valor de la cesi�n, pues si lo que la ejecutante cedi� fueron los cr�ditos propiamente dichos y no el evento incierto de la litis (art. 1969 C.C.), h�yase o no comunicado la cesi�n, no existe posibilidad de cuestionar el monto de la misma, lo que hace absolutamente inoperante la figura del retracto o rescate� (auto del 11 de marzo de 2009, exp. 2007 00016).

Por �ltimo tampoco cab�a rechazar la cesi�n del cr�dito recogida en el documento que obra a folio 30 del cuaderno principal, porque la norma que dispon�a que ning�n documento pod�a ser tenido como prueba mientras no se acreditara el pago del impuesto de timbre (art. 540 Estatuto Tributario), fue declarada inexequible por la Corte Constitucional, en sentencia C-1714 de 2000.

As� las cosas, la providencia materia de alzada se confirmar�. DECISI�N El Tribunal Superior de Bogot�, D.C., CONFIRMA el auto de fecha y procedencia prenotadas. Sin costas, por no aparecer justificadas. Devu�lvase la actuaci�n a la oficina de origen. Notif�quese y c�mplase Los Magistrados OSCAR FERNANDO YAYA PE�A MAR�A PATRICIA CRUZ MIRANDA MARCO ANTONIO �LVAREZ G�MEZ     PAGE  P�GINA �Error!Marcador no definido. OFYP 2006 00004 01 PAGE 4 7r�����������? J n o � � � � � � � � � � � � � � � ��������ԯ������Ԙ����������ԁtldl�����h� [CJ^Jh1<QCJ^Jh� [h1<QOJQJ^Jh� [h1<QOJQJ h�CJ h�v�CJ h1<QCJ h�h6AZ@���CJOJQJaJ h�h1<Q@���CJOJQJaJh6AZ@���OJQJh�@���OJQJh1<Q@���OJQJh1<Q5�@���OJQJh1<QOJQJ h�h�h�OJQJ'67Jde������  � � ����������������������`��d8gdMS�dh$dha$dh$d�a$ $dha$gdMS�$a$$dha$gd�$�^�a$sQ��� � � �   $ 0 6 R S T c { | } ~ � � � � � � � � � � � � � � � " A � � � � � � � � � ������������������������иа𰨠����}umumuh�@�^Jh1<Q@�^J h1<Q^Jh1<Q@�OJQJ\�aJh A�OJQJh�HMOJQJh��OJQJh�S]OJQJhr MOJQJh� OJQJhk|OJQJh(&]OJQJhFOJQJh V�OJQJhbw�OJQJh�{�OJQJh1<QOJQJh�`MOJQJ*� � � � � � � BCde��\^qr�������������������� ��d8`��gdMS���`��gdUW�gdk� $dha$gdk�$��dh`��a$gdk�gd*t�d8gdMS�dh$dha$ $��dh`��a$� � ^ m r } ~ � � � )*BCtWY��DJLTy������U[\^����������������Ƽ�����������{�u�o��ic] hZP�CJ h�'�CJ hUW�CJ h� RaJ h�A�aJ h�t�aJ hk�aJh��@���OJQJh! e@���OJQJhk�6�@���OJQJ]�h�!�@���OJQJh�@�@���OJQJhk�@���OJQJh" @���OJQJhk�hq"�h1<Qh�\�h�\�@�^Jh@1�@�^Jh1<Q@�^Jh;e�@�^J$����4>nq}��[d��������+-.7^g�345������������ǻǵ�٭�������}�y�gXgh1<Q5�@���CJOJQJaJ#h� �h1<Q5�@���CJOJQJaJh1<Qh1<Q5�@���OJQJh1<QOJQJ\�aJh1<Q@���OJQJh1<QCJ^Jh�U�CJ^Jh�6CJ^J h]lCJ hNaCJ h�s�CJ h�S�CJ hV*�CJ h|<%CJ h�MCJ h�9VCJ h/�CJh/�h/�CJ h�M�CJ h�&qCJ!�-.78��12345su������������������dhgd� �$dha$$��dh`��a$gdMS� $��dh^��a$��`��gdMS� $��dh`��a$ $d8a$gdMS�dh$dha$��`��5QWrstvwyz|}����������BCIJKLNOPQR��̽�����������������������������hO�0JmHnHuh�OJQJh� h�0J5� h�0Jjh�0JUh�ljh�lUh� �h1<QCJOJQJaJ#h� �h1<Q5�@���CJOJQJaJh� �5�@���CJOJQJaJ#h� �h��5�@���CJOJQJaJ!uvxy{|~����MNOPQR�����������������dhgd� ��h]�h �h����&`#$]�h����&`#$5 0&P:p���/ �I!��"��#��$��%��7�I ����@@��@ NormalCJ_HaJmH sH tH f@f T�tulo 1'$$ �'��dh*$@&^��a$5�@���OJQJaJR@R T�tulo 2$$d8@&a$5�@���OJQJaJT@T T�tulo 3$$��dh@&`��a$5�OJQJ\�N@N T�tulo 4$$dh@&a$@���OJQJaJNA@���N Fuente de p�rrafo predeter.Vi���V  Tabla normal:V �4�4� la�,k���, Sin lista J @�J Pie de p�gina  �C�"CJaJ8)@�8 N�mero de p�ginanC@n Sangr�a de texto normal$��dh`��a$@���OJQJaJ~R@"~ Sangr�a 2 de t. independiente$��dh`��a$@���CJOJQJaJ<@2< Encabezado  �C�"ZB@BZ Texto independiente$dha$ @���OJQJbP@Rb Texto independiente 2$dha$@���CJ$OJQJR2����67Jde������ ��������BCd e � � \^qr��-.78��12345suvxy{|~����MNOPS0���0��0��0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0��0���0���0���0���0���0��0���0���0���0���0���0���0���@0���0���@0���0���0���0���0���0���0���0���0��0���0���0���0��80���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0����00��00���00��00���00��00���00��00���00���00���00���00��@0���@0���@0����00��00� ?����� � �5R� �uRQ ;����!�t���!t������[����[����[� i�[�Li�� ��S�� ��S>*�urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags �PersonName�C*�urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags�metricconverter� x���1969 C la Compa����a�la Corte Constitucional �ProductID� � �  K M S W � � ����x{rssuuvvxy{|~�BLPS��ssuuvvxy{|~��PS33rsstuuvvwxy{|~�BLNPSssuuvvxy{|~PS2 �v�������������,����,^�,`���o(.��������^��`���.��� �L��� ^�� `�L�.��� ����� ^�� `���.��l����l^�l`���.��<�L��<^�<`�L�.�� ���� ^� `���.��������^��`���.����L���^��`�L�.2 ���������<��1        a�`l�c� " �z�6NaF]l�U#|<%/A�4AoJ�Mr M�HM�`M1<Q� R$1RfT�9V�%X6AZ� [(&]�S]� _e`! e�l�&q`Lu\(v xv�`{k|]2~d_}B�Op�O�� �� �V*��A��s��\��O�U�/��bw�C*��g�MS��S��U� V�7���pr��E�ZP�k���'����!� =��,�j#���t��v�eQ��{��M����@��P��0��f�UW�@1�*t��h�;e��Q�4%��N�q"�K��#� A�)5��sux{~�S�@R@@��Unknown������������G��z ��Times New Roman5��Symbol3&� �z ��ArialK,��Bookman Old Style5&� �za��TahomaM���Century Schoolbook"1�������F�Zֆ�Zֆ^��u #�u #��������4djj2�Q���HX ��?����������������������6AZ2��TRIBUNAL SUPERIOR DE BOGOT�Consejo Superiormvegac �������Oh��+'��0������� $0 P \ h t�����TRIBUNAL SUPERIOR DE BOGOT�Consejo SuperiorNormalmvegac94Microsoft Office Word@���@����@������@D�7����u����՜.��+,��0 hp���� ���� � ��Consejo Superior# j' TRIBUNAL SUPERIOR DE BOGOT� T�tulo ���� !"#$%&'()����+,-./01����3456789��������<��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������Root Entry�������� �F@;���>�1Table���������WordDocument��������72SummaryInformation(����*DocumentSummaryInformation8������������2CompObj������������r������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� �F Documento Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.8�9�q