Micelio

AUTO — Tribunal Superior de Bogotá

Radicado: 110013103030199800192 02

Sala: SALA CIVIL

Ponente: Manuel José Pardo Caro

Fecha: 2009-02-20

Sujetos procesales: ALDO MANUEL CENTENARO LERCH / JORGE AUGUSTO GRISALES MISAS

��ࡱ�>�� GI����F��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������q` ��'"bjbjqPqP 2:::��������������������8�,,�@LL"nnnnnn�������$]h�X��PnnPP���nn�Pd�n�n�P���n@ ��In����d��0���nL�6�,4nnn���XnnnPPPP���� lD���l������������� TRIBUNAL SUPERIOR DISTRITO JUDICIAL DE BOGOT�, D.C. SALA CIVIL Magistrado Ponente: Dr. MANUEL JOS� PARDO CARO Bogot�, D.C., veinte (20) de febrero de dos mil nueve (2009).

Interlocutorio: C.No.012/09 Proceso: EJECUTIVO SINGULAR Radicaci�n: No.110013103030199800192 02 Demandante: ALDO MANUEL CENTENARO LERCH Demandado: JORGE AUGUSTO GRISALES MISAS Procedencia: JUZGADO TREINTA CIVIL DEL CIRCUITO Motivo Alzada: APELACION AUTO Disc. y Aprob.: SALA DECISI�N, 15 DE ENERO DE 2009 AVISO - ACTA No.01 Decisi�n: CONFIRMATORIA Resuelve el Tribunal, con base en las copias remitidas, el recurso de apelaci�n interpuesto por el demandante en el asunto referenciado contra la providencia proferida el veintiuno de enero del a�o en curso. 1 La decisi�n impugnada y su fundamento: Lo es aquella mediante la cual la juzgadora del conocimiento resolvi� no aceptar �la cesi�n de los derechos litigiosos de que dan cuenta los escritos de los folios 122 A 124, el evento incierto en este asunto desapareci� con la sentencia en firme (sic)� (fl. 14, cdno. copias).

Al resolver el recurso de reposici�n interpuesto como principal, la juzgadora ratific� su decisi�n y precis� que en el proceso ejecutivo, lo que era posible ceder era el cr�dito y no los derechos litigiosos y, adem�s, el cr�dito ya lo hab�a cedido el demandante al Se�or Jhon P�rez Soto. En esas condiciones, remat�: �resulta palmario el desacierto del censor, no s�lo porque la situaci�n f�ctica all� planteada no puede ser aplicable al evento o relaci�n jur�dica que ahora se ventila, sino tambi�n porque la transferencia a que se refieren los documentos militantes a los folios 120 a 124 de la foliatura, dan cuenta clara y expresa de una �Cesi�n de Proceso Judicial o Derechos Litigiosos�, figura que como ya se expuso no resulta aplicable a los procesos ejecutivos, donde se procura la soluci�n efectiva de un derecho cierto y concreto como lo es el cr�dito representado en la letra de cambio aducida como base de ejecuci�n� (fls. 28-30 cdno. copias). 2 El objeto y el fundamento del recurso: En el escrito de interposici�n del recurso de reposici�n y subsidiariamente el de apelaci�n, el apoderado del actor manifest� que interpon�a el recurso �con la finalidad de que dada la situaci�n planteada en el sentido del desaparecimiento del evento incierto de la litis y la existencia de una sentencia judicial que se encuentra en firme, la situaci�n f�ctica es aplicable a la primera cesi�n efectuada, o sea la realizada por ALDO MANUEL CENTENARO a favor del se�or JOHN PEREZ SOTO�, motivos por los cuales solicit�: �1.-Se confirme la providencia mediante la cual no se acepta la cesi�n de derechos litigiosos proferida mediante auto de fecha 21 de Enero de 2.008� y �2.- Se declare la nulidad absoluta de la providencia contentiva de la cesi�n efectuada por ALDO MANUEL CENTENARO a favor de JOHN PEREZ SOTO� (fl. 15, cdno. copias y 18 cdno. 2� inst.).

La parte demandada guard� silencio. 3 CONSIDERACIONES 3.1 El art�culo 60 del C�digo de Procedimiento Civil regla lo relativo a la sucesi�n procesal que puede acaecer u originarse por las causas all� se�aladas y, entre ellas la cesi�n �del derecho litigioso�. A su vez, el art�culo 1969 del C�digo Civil establece que �Se cede un derecho litigioso cuando el objeto directo de la cesi�n es el evento incierto de la litis, del que no se hace responsable el cedente� entendi�ndose �litigioso un derecho, [ ] desde que se notifica judicialmente la demanda�. 3.2 En el presente caso, d�gase de entrada, la apelaci�n est� llamada al fracaso.

En efecto, por tratarse de un proceso ejecutivo no resulta procedente la cesi�n derechos litigiosos. No puede perderse de vista que todo proceso ejecutivo se basa en un t�tulo ejecutivo en el cual consta una obligaci�n clara, expresa y exigible a favor del acreedor y a cargo del deudor (art. 488 C. de P. C.), supuestos que constituyen, en principio, un derecho cierto a favor del acreedor y controvertible por el deudor; es por ello que si el t�tulo re�ne tales supuestos, la orden que se le imparte al deudor -mandamiento ejecutivo- es que cumpla la obligaci�n a su cargo.

Aunque el deudor bien puede controvertir todos los supuestos configurativos del t�tulo ejecutivo, mas si en la sentencia se ratifica la orden inicialmente impartida en el mandamiento ejecutivo, entonces, el derecho reclamado deja de ser controvertible y se convierte en un derecho cierto e incontrovertible. La finalidad del proceso ejecutivo no es la declaraci�n de la existencia de un derecho pues el derecho consta ya en el t�tulo; el proceso ejecutivo, por tanto, es especial y no declarativo o de conocimiento.

Ahora bien; como el juicio ejecutivo tiene su g�nesis en un derecho cierto que consta en el t�tulo ejecutivo, lo que procede es la cesi�n del cr�dito del acreedor para lo cual ha de darse aplicaci�n al art�culo 1959 y siguientes del C�digo Civil y ser� a partir de la providencia admisoria de la cesi�n del cr�dito, providencia notificable por estado, que el cesionario ser� el titular del cr�dito cedido para todos los efectos legales, incluso los de orden sustancial referidos con los modos de extinci�n de la obligaci�n. La cesi�n del cr�dito, por tanto, bien puede efectuarse antes o con posterioridad a la sentencia de seguir adelante la ejecuci�n y, obviamente, antes de la terminaci�n del proceso por cumplimiento de la obligaci�n o por otra causa legal.

De otra parte, a�n bajo el entendimiento que lo cedido es el cr�dito y no los derechos litigiosos y si como lo asever� la juez del conocimiento en la providencia del 28 de abril de 2008 (fl. 27 cdno. copias) al cesionario de los derechos litigiosos -cr�dito- a la apelante no ha sido reconocido, a su vez, como cesionario del cr�dito, entonces tampoco era viable la aceptaci�n de la cesi�n que �l le hace a la apelante.

Por lo antes brevemente expuesto se impone la confirmaci�n de la providencia objeto de la apelaci�n. Sin m�s consideraciones, la Sala Civil de Decisi�n del Tribunal Superior del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogot�, D.C., R E S U E L V E: 1�) CONFIRMAR la providencia objeto de la apelaci�n por las razones expuestas en la parte motiva. 2�) Una vez cumplida la actuaci�n secretarial, devu�lvase el diligenciamiento a la oficina de origen.

Notif�quese y C�mplase MANUEL JOS� PARDO CARO Magistrado ANA LUC�A PULGAR�N DELGADO Magistrada ARIEL SALAZAR RAM�REZ Magistrado     PAGE  PAGE 1 Int./09 Proceso EJECUTIVO SINGULAR de ALDO M. CENTENARO L. contra JORGE A. GRISALES MISAS ?@op~�������������������    # > N j � � � � �   +, � � � i k ���������������ɾ���������������������������~�~�~ h��CJ h��h B/6�CJ]�aJh�V�6�CJ]�aJh��6�CJ]�aJh/1�6�CJ]�aJh B/6�CJ]�aJh B/6�CJ ]�aJh B/5�6�OJQJ\�]�h�V�h��h/1� h B/CJ h B/CJ aJ h B/6�CJ]�aJh B/14?@op���� ? k � � � ����������������$a$gd B/$����dh^��`��a$gd B/$����dh^��`��a$gd B/gd B/gd B/ $dha$gd B/$��^�`�a$gd B/ ��^�`�gd B/ $dha$gd B/gd B/�!&"��� , -   : F G ` a "#$QR������������������������ $dha$gd�z% $dha$gd4@� $dha$gd��$� ��dh^� `��a$gd B/$a$gd B/ $dha$gd B/gd B/k t u � � � � � � � @ A F G M O a � � � � � � � �  4 5 m n �  "$RU[���*9:����������������������������������������h�z%h�z%6�CJaJ h�z%6�CJ h\9I6�CJ hfK�6�CJ h��h4@�CJ h4@�6�CJ ]� h4@�6�CJ h\9ICJ h7�CJ h4@�CJ hfK�CJ ]�hfK�6�CJ ]�h��6�CJ ]�h B/6�CJ ]� hfK�CJ h��CJ h B/CJ 1:<]a����Pep�������������������J���01;UX����' ( 9:;

B K L � � ����������������Ż�����������������������������������h B/CJaJ h B/CJ hb~zCJ h�K5hb~zh~$wh B/h B/6�CJ ]� h B/CJ h B/CJ mH sH h��h B/CJ h\9ICJ h4@�CJ h�z%h�z%6�CJaJ h�z%6�CJ h~$w6�CJ h~$wCJ h�z%CJ 5������������/01����% & ' ��������������������� $dha$gd �gd �gd�z%$��dh`��a$gd�z%$ �dha$gd�z%gd�z% $dha$gd�z%' ( 9:; � � ! !#!$!%!&!'!(!?!J!K!L!M!h!s!t!u!v!������������������������gd B/gd �gd_�$a$gd B/ $dha$gd � $dha$gd �� � � � � !&!(!K!M!h!q!r!s!t!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!����������Ž�����������������������i+h��hb~z5�6�>*CJOJQJ\�]�aJh/1�0JmHnHuhb~z hb~z0Jjhb~z0JUh��jh��Uh B/ h �h �h��CJaJh �CJaJh B/CJaJh�z%6�CJ]�aJh �6�CJ]�aJh B/6�CJ]�aJ h �CJ h~$wCJ h B/CJ %v!w!x!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!$"%"&"'"����������������������$a$gd���h]�h ����&`#$gd���h]�hgd�� ����&`#$gd�^�gd B/�!�!�!�!�!�!" "#"$"%"&"'"������î֪��h B/h��hb~z(h��hb~z5�6�>*CJOJQJ]�aJ%h��hb~z6�>*CJOJQJ]�aJ+h��hb~z5�6�>*CJOJQJ\�]�aJ%hb~z5�6�>*CJOJQJ\�]�aJ 0&PP��/ �"I!��"�n#��$��%��7�n ����@@��@ B/NormalCJ_HaJmH sH tH f@f B/T�tulo 1-$$����dh7$8$@&H$^��`��a$6�CJ]�aJH@H B/T�tulo 2$$7$8$@&H$a$6�]�f@f B/T�tulo 3-$$����dh7$8$@&H$^��`��a$6�CJ]�aJR@R B/T�tulo 4$$$����dh@&^��`��a$CJT@T B/T�tulo 6$$��dh@&`��a$6�CJ]�aJNA@���N Fuente de p�rrafo predeter.Ri���R  Tabla normal�4� l4�a�,k���, Sin lista`@�` B/ Encabezado ��8!7$8$H$@���CJOJQJaJmH sH f @f B/ Pie de p�gina ��8!7$8$H$@���CJOJQJaJmH sH 8)@�8 B/N�mero de p�gina\>@"\ B/T�tulo'$���<�dh7$8$H$^��`�<�a$6�CJ]�aJ`B@2` B/Texto independiente$dh7$8$H$a$CJ aJ bC@Bb B/Sangr�a de texto normal$�Ldh`�La$CJ '":����4?@op����?k���,-:FG`a"#$QR� � � � � � � � � � � ����/01����%&'(9:;��  #$%&'(?JKLMhstuvwx����������������$%(�0���0���0��0��0���0�@�0���0�@�0��(0�@�0���0���0���0���0���0��X0���0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0���0��0��0��0��0��0��0��0��0�80���0�� �0�� �0�� �0�� �0�� �0�� �0�� �0�� �0���0���0���0���0���0����0���0�� �0�� �0�� �0����0���0�� �0����0���0�� �0�� �0�� �0�� �0�� �0�� �0�� �0�� �0�� �0�� �0�� �0�� �0�� �0�� �0�� �0�� 0���0��0�@0�@0�@0�@0�@0���@0��hI�00��@0��hI�00��@0��hI�00��@0��hI�00��@0��i�@0���@0���@0���@0���@0���@0���@0���I�00��G`a"#$Q� h(K�00�xK�00I�000I�00I�00I�000K�00���� $$����k:� �!'"� �' v!'"&"  �!�!������+( ��,( �w-( ԰�.( ]/( ���� e�(��� j�(C*�urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags�metricconverter�V*�urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags �PersonName�http://www.microsoft.com ����120 a�122 A2.008 �488 C �la Sala Civil �ProductID��������������%(��������������%(3����� � (?Mhx�������������%(������������%(���� �z% B/�K5i8� C\9I�$v~$wb~z_�/1��V�4@������(���;Y��^��d� �fK�7��@�EE�+�EE' @��Unknown������������G��z ��Times New Roman5��Symbol3&� �z ��ArialQV�  AlgerianCourier New7�CURSIVA"1�����*�f��Ҧ�zц V�� .��.!������4d��2�Q�HX ��?���������������������� B/2��TRIBUNAL SUPERIORcsjcsj�������Oh��+'��0���������  4 @ L Xdlt|�TRIBUNAL SUPERIORcsjNormalcsj12Microsoft Office Word@�� @���+w�@�][?�@~�Fn��������՜.��+,��0� hp|��� ���� � ��CSJ. �� TRIBUNAL SUPERIOR T�tulo ���� !"#$%����'()*+,-./012345����789:;<=����?@ABCDE��������H��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������Root Entry�������� �F{�In��J�Data ������������1Table����&WordDocument����2:SummaryInformation(������������6DocumentSummaryInformation8��������>CompObj������������r������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� �F Documento Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.8�9�q