��ࡱ�>�� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������Y� ��73bjbj[�[� ;l9� \9� \.*O����������I$ S$ _$_$_$����s$s$s$8�$�_%4s$7X��%�%"�%�%�%�&�&�&�W�W�W�W�W�W�W$ [��]��W_$$(�&�&$($(�W_$_$�%�%4�W,,,$(�_$�%_$�%�W,$(�W,,��5h�6�%���� �߶�������)L�5�WX07X�5�u^L)ru^ �6�6 u^_$�8� �&0/'",Q' m'��&�&�&�W�W�*H�&�&�&7X$($($($(��������������������������������������������������������������������u^�&�&�&�&�&�&�&�&�&�M #: Rep�blica de Colombia Rama Judicial INCLUDEPICTURE "\\\\Sc_arielvenegas\\mis document\\CORTE CONSTITUCIONAL\\Programas\\Varios\\Image4.gif" \* MERGEFORMATINET TRIBUNAL SUPERIOR DE BOGOT�, D.C. SALA CIVIL DE DECISI�N Bogot� D.C., cinco (05) de julio de dos mil diecisiete (2017).
MAGISTRADO PONENTE: JUAN PABLO SU�REZ OROZCO RADICACI�N: 110013103048201700069-01 PROCESO: ACCI�N DE TUTELA ACCIONANTE: MARTHA ELISA ARCINIEGAS RINC�N ACCIONADO: JUZGADO ONCE CIVIL MUNICIPAL ASUNTO: IMPUGNACI�N DE TUTELA Discutido y aprobado por la Sala de 5 de julio de 2017, seg�n acta N� 024 de la misma fecha. Dec�dese la impugnaci�n interpuesta frente a la sentencia de cinco de junio de dos mil diecisiete, dictada por el Juzgado Cuarenta y Ocho Civil del Circuito de Bogot�, dentro de la acci�n de tutela de la referencia.
ANTECEDENTES Y CONSIDERACIONES 1. Mediante el fallo proferido en primera instancia, en el sub judice, el Juez constitucional desestim� el auxilio deprecado, aduciendo que la funcionario acusada, al momento de dictar sentencia dentro del proceso de regulaci�n de c�nones de arrendamiento promovido contra la tutelante, tuvo en cuenta las pretensiones invocadas en el l�belo introductor, pues las mismas se refer�an a que el funcionario de cognici�n decretara en �la respectiva providencia (�.) la fecha en que entra[r�a] en vigencia el nuevo precio del canon tomando como base la fecha en que debi� producirse la renovaci�n convencional�, luego, �no cabe duda que existe co-relaci�n directa entre la decisi�n emitida por el juzgador de instancia y lo solicitado por la parte activa en su demanda; al efecto n�tese como el despacho judicial accionado -11 Civil Municipal-, despu�s de identificar plenamente las caracter�sticas propias que deb�a revestir el contrato, se�al� la fecha autom�tica de la renovaci�n, y la cual se pact� siempre a mutuo acuerdo en el t�rmino de 24 meses, entre los cuales lo �nico que se procedi� a identificar era que los mismos empezaban a contar a partir del 2 de mayo de 2014, pues desde all� se origin� la discordia, y bien lo indicaron los extremos a lo largo de la contienda judicial�, am�n de que la accionante, �en su mismo escrito de contestaci�n ofrend� �no oponerse a se�alar la fecha desde la cual se har�a efectivo el eventual incremento, pero en caso de haber incremento este rija a partir de la pr�xima renovaci�n del contrato y no retroactivamente.� 2.
Sin embargo, la pretensora de la salvaguarda constitucional resisti� lo decidido, por v�a de impugnaci�n, insistiendo en que el fallador encartado transgredi� sus garant�as supralegales, porque en la sentencia criticada se orden� el reconocimiento del incremento de los c�nones de arrendamiento, con efectos retroactivos, es decir, desde el 2 de mayo de 2014, �petici�n que no fue solicitada por ninguno de los extremos en debate en ninguna de las etapas procesales, resolviendo de manera extra petita la retroactividad decretada�. 3.
En el contexto descrito, bien pronto se advierte por el Tribunal, la confirmaci�n de la providencia confutada, con sustento en las razones que a continuaci�n pasan a esbozarse: 3.1. La jurisprudencia vern�cula, de manera invariable, ha se�alado que �(�) por regla general, la acci�n de tutela no procede contra providencias judiciales y, por tanto, s�lo en forma excepcional resulta viable la prosperidad del amparo para atacar tales decisiones cuando con ellas se causa vulneraci�n a los derechos fundamentales de los asociados.
Los criterios que se han establecido para identificar las causales de procedibilidad en estos eventos est�n cimentados en el reproche que merece toda actividad de administraci�n de justicia arbitraria, caprichosa, infundada o rebelada contra las preceptivas legales que rigen el respectivo tr�mite, con detrimento de las garant�as reconocidas por la Constituci�n Pol�tica a las personas.� (CSJ STC4874-2017) 3.2.
En el sub judice, la conculcaci�n alegada por la aspirante constitucional se dirige contra la sentencia del 22 de febrero de 2017, mediante la cual se regul� el canon de arrendamiento de la relaci�n contractual por la suma de $4�500.000.oo, �valor que ser� reajustado para los a�os siguientes conforme al lineamiento que sobre el particular se encuentra en el contrato suscrito por las partes, a partir del 2 de mayo de 2014� al interior del proceso que inici� �ngela Mar�a Mart�nez Escribano, en su condici�n de arrendadora, contra la aqu� accionante; determinaci�n que, bajo una �ptica ius-fundamentalista, no puede calificarse de infundada o antojadiza, si en mente se tiene que �sta tuvo como estribo legal lo decantado en el art�culo 519 del C�digo de Comercio, como pasa a explicarse: En efecto, precis� el Juzgado Once Civil Municipal en el fallo fustigado, que en �(�) esas pretensiones se solicit� determinar el precio de renta que debe recibir mes a mes la demandante el cual debe ser superior al que actualmente se encuentra pagando [la demandada], teniendo en cuenta la actividad comercial que desarrolla el inmueble, el precio por metro cuadrado de la zona, en ejercicio del derecho de renovaci�n otorgado por la ley, y, que una vez haya sido conocido el concepto de peritos se se�ale la fecha en que entrare en vigencia el nuevo precio del canon de arrendamiento tomando como base la fecha en que debi� producirse la renovaci�n convencional.� A continuaci�n se�al� que: �(�) seg�n la prueba documental presentada, hago alusi�n a la solicitud de conciliaci�n, observemos que fue convocado para el d�a 30 de mayo de 2013, la audiencia se realiz� el 5 de junio de 2013, obs�rvese que el contrato tiene como fecha de suscripci�n (�) del 2 de mayo de 2007, entonces, como la norma [a la] que hice referencia primeramente (�) [establece] que el desahucio nunca puede ser inferior a los seis meses, estar�amos en presencia de una diferencia para el per�odo comprendido entre el 2 de mayo de 2014 al 1 de mayo de 2016, porque el contrato tiene como t�rmino veinticuatro meses (�.)� (Min 32:24 al 34:00, del cd obrante a folio 263, cdno. 2) Luego expuso que: �(�) respecto del per�odo que cobija esta sentencia, estima esta juzgadora, que es viable ordenarla a partir del per�odo de renovaci�n, es decir, a partir del per�odo de 2014, porque, la premisa normativa faculta al juzgador para dirimir las controversias que ocurran entre las partes en el momento de la renovaci�n del contrato, entonces la decisi�n tiene que tener unos efectos al vencerse ese per�odo contractual y no simplemente [desde] la ejecutoria de la sentencia, entonces se ordenar� que el nuevo canon de arrendamiento tendr� vigencia a partir del 2 de mayo de 2014, pero, para los per�odos posteriores se continuar� con los aumentos pactados en el contrato.
Se acoger� entonces y se se�alar� como valor del canon en el contrato de arrendamiento objeto de este litigio, el valor se�alado por el perito designado por este despacho, a partir del 2 de mayo de 2014, el valor del canon que fue argumentado, que fue debatido, y que fue, seg�n el perito ser�a el canon de arrendamiento de acuerdo a la metodolog�a utilizada, es el valor de $4�500.000,oo este valor ser� reajustado para los a�os siguientes, conforme al lineamiento que sobre el particular se encuentre pactado en el contrato suscrito por las partes, dado que no se encuentra ninguna raz�n o justificaci�n por las cuales esta estipulaci�n deba ser modificada (�)� (Min. 35:33 al 37:15, ib�dem) 3.
De lo anterior f�cil es concluir, que dicha argumentaci�n se sustent� en una debida motivaci�n, en la que la funcionaria valor� en forma razonada lo sucedido en el proceso y las normas procesales aplicables, y por ende, la providencia cuestionada no puede calificarse de infundada o antojadiza. En este punto, importa anotar que ninguno de los ataques manifestados en v�a de tutela poseen la certitud suficiente para justificar la intervenci�n del Juez constitucional, m�xime cuando los distintos medios probatorios fueron parte de la construcci�n jur�dica realizada por la funcionaria jurisdiccional acusado, ora para desvirtuar su eficacia probatoria, o para darles la relevancia en la soluci�n dada al caso en concreto, am�n de que su decisi�n se circunscribi�, en esencia, a las s�plicas planteadas por el extremo activo. 4.
De modo que, al margen de que sean compartidas, o no, por esta Corporaci�n, las argumentaciones expresadas por la autoridad encartada en dicha oportunidad, al estar apoyadas en la realidad instrumentada en el proceso rebatido, la actuaci�n controvertida no se advierte arbitraria o insensata, ni mucho menos con la capacidad para derivar de �sta la afectaci�n de los derechos fundamentales invocados en el l�belo introductor.
En ese sentido, la Corte Suprema de Justicia ha se�alado que �(�) al margen de que se comparta o no el criterio expuesto en las determinaciones cuestionadas en la petici�n de amparo, no hay lugar a dispensar la protecci�n reclamada, m�s cuando se tiene claro que ese mecanismo excepcional s�lo est� llamado a prosperar si se observa en el caso concreto, que de manera manifiesta el operador jur�dico ejecuta un juicio irrazonable o arbitrario sobre la valoraci�n probatoria por fuera de las reglas b�sicas de realizaci�n, pr�ctica y apreciaci�n, las cuales se reflejan en la correspondiente providencia. El error en el juicio valorativo, ha dicho esta Corte, debe ser de tal entidad que debe ser ostensible, flagrante, manifiesto y el mismo debe poseer una incidencia directa en la decisi�n (CSJ STC, 25 Ene. 2012, Rad. 2012-0001-00; 14 Feb. 2013, Rad. 2013-00224-00; 15 May. 2014, Rad. 2014-00164-01).�, irregularidades aqu� descritas, que como pudo comprobarse l�neas precedentes, en el sub examine no aparecen acreditadas. 5.
Puestas as� las cosas, al no ser la tutela una instancia adicional que otorga nuevas oportunidades a las partes, para rivalizar decisiones de las cuales se disiente, no hay otro camino que el de ratificar la decisi�n opugnada. III. DECISION En m�rito de lo expuesto, el Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogot� D.C., en Sala Civil de Decisi�n, administrando justicia en nombre de la Rep�blica de Colombia y por autoridad de la Ley, RESUELVE:
PRIMERO: CONFIRMAR la sentencia de fecha y lugar de procedencia anotada.
SEGUNDO: Notif�quese lo aqu� decidido, por el medio m�s eficaz, a todos los interesados, y rem�tase oportunamente el expediente a la Corte Constitucional para su eventual revisi�n. NOTIF�QUESE Y C�MPLASE JUAN PABLO SU�REZ OROZCO Magistrado (48201700069-01) NUBIA ESPERANZA SABOGAL VAR�N Magistrada (48201700069-01) LUIS ROBERTO SU�REZ GONZ�LEZ Magistrado (48201700069-01) STC15784-2014.
En este sentido puede consultarse la sentencia STC4264-2015. PAGE Tutela de segunda instancia 110013103048201700069 01 de Martha Elisa Arciniegas Rinc�n en contra del Juzgado Once Civil Municipal. PAGE \* MERGEFORMAT2 $%&������������ ! / ��̽̽ﮟ��uiu]uiQ�B h�h�vnCJOJQJaJh�8CJOJQJaJh�D�CJOJQJaJh�MCJOJQJaJh[�CJOJQJaJ h(v�hN9YCJOJQJaJ h(v�h�vnCJOJQJaJ h(v�h^�CJOJQJaJ h@ �h�D�CJOJQJaJ h2�h�vnCJ OJQJaJ %jh2�h�vnCJ OJQJUaJ h2�h� 5�CJ OJQJaJ h2�h�vn5�CJ OJQJaJ $%���� N � � Q � � � � ������������������$��dP`��a$gd[� $dPa$gd[�$� dP`� a$gd�r $dPa$gd�r $dPa$gd�r $� dP`� a$gd�r / 3 5 2hdRfCJOJQJaJ hu6�h�MCJOJQJaJ h(v�hC|uCJOJQJaJ h�h�vn5�CJOJQJaJ h�85�CJOJQJ\�]�aJ h[�CJOJQJ\�]�aJ h�D�CJOJQJ\�]�aJ"h�h�vnCJOJQJ\�]�aJ h XW5�CJOJQJ\�]�aJ h[�5�CJOJQJ\�]�aJ h�M5�CJOJQJ\�]�aJ h�D�5�CJOJQJ\�]�aJ%h�D�h�D�5�CJOJQJ\�]�aJ� � � � � � � � � � � � � � � &, 0 5 G K O c s � � �����������褏}kYkYk�}k�H h�D�h�D�CJOJQJ^JaJ"h�aCJOJQJ^JaJmH $sH $"h[�CJOJQJ^JaJmH $sH $"h�hCJOJQJ^JaJmH $sH $(h�D�h�D�CJOJQJ^JaJmH $sH $ h�D�hC|uCJOJQJ^JaJhCJOJQJaJhdRfCJOJQJaJ hu6�h�MCJOJQJaJh�aCJOJQJaJh�MCJOJQJaJh[�CJOJQJaJ� � � � � � ( *, n p q � � � � � � � � ���²������{�{lY�J{: h�/�h�/�6�CJOJQJaJ h�I�h[�CJOJQJaJ%h) �h[�B*CJOJQJaJph� h[�h[�CJOJQJaJh�/�CJOJQJaJh[�CJOJQJaJ h�"h[�6�CJOJQJaJ h�"h[�CJOJQJaJ h�"h[�5�CJOJQJaJ h�"h[�CJOJQJ^JaJh[�CJOJQJ^JaJ h�e�hC|uCJOJQJ^JaJh�hCJOJQJ^JaJ� � � � � ����,-����} ~ / �������������������$��dP1$`��a$gd�r -$d a$gd[�$��d `��a$gd[�d gd[�$d ��a$gd[�"$���dP^�`��a$gd�r � � � � ?J����������01�������� qu�������������������������������ȩ���ȚȚ{�{�k� h�c~h[�6�CJOJQJaJh[�CJOJQJaJ%h�"h[�B*CJOJQJaJph� h�"h[�CJOJQJaJ h�"h[�5�CJOJQJaJ h�/�h�/�CJOJQJaJh�/�CJOJQJaJh�/�6�CJOJQJaJ h�/�h�/�6�CJOJQJaJ h�/�h�/�CJOJQJaJ*��&'i����YZ�������̿̿�賤�������qcqQ#h�S�h[�6�CJOJQJ^JaJh[�CJOJQJ^JaJ h�"h[�CJOJQJ^JaJ#h�"h[�CJOJQJ]�^JaJ h�"h[�5�CJOJQJaJ h�"h[�CJOJQJaJh[�CJOJQJaJh�c~6�CJOJQJaJ h�c~h�c~6�CJOJQJaJh,�CJOJQJaJh�c~CJOJQJaJh�/�CJOJQJaJ+,-����������������ů��}�}�}k]K ��z � � � � i m u � � �����³�¡ӓ�o^oL=oL h82�6�CJOJQJ^JaJ#h82�hk�6�CJOJQJ^JaJ h� �h�qbCJOJQJ^JaJ#h82�h�qb6�CJOJQJ^JaJ#h82�h� �6�CJOJQJ^JaJh� �CJOJQJ^JaJ#h82�h�lO6�CJOJQJ^JaJ h,�6�CJOJQJ^JaJ h82�h�lOCJOJQJ^JaJh�lOCJOJQJ^JaJ hE_FhE_FCJOJQJ^JaJhIYCJOJQJ^JaJ� � � -.
G � � � � !�!�!�!�!�!�!�"s%v%w%�����߱�������ses�VEV h�lyh�lyCJOJQJ^JaJ h�ly6�CJOJQJ^JaJh� �CJOJQJ^JaJ h� �h� �CJOJQJ^JaJ h� �6�CJOJQJ^JaJ hX�6�CJOJQJ^JaJ hE~�6�CJOJQJ^JaJ#hE~�h82�6�CJOJQJ^JaJh�:CJOJQJ^JaJhAHvCJOJQJ^JaJh82�CJOJQJ^JaJ#h82�h82�6�CJOJQJ^JaJ/ 0 �%�%�&�&�(�(�*�*�.�.t/u/�/�/V0W0�0�0������������������� ��dP`��gd�r ��dP`��gd�r $��dP`��a$gd,� $dPa$gd�r $��dP`��a$gd�r $��dP1$`��a$gd�r w%x%�%�%�%�%�%�%�%�% & & &&&z&�&�&�&�&�'�'����ⳡ��sesWesWI;�I;hl%bCJOJQJ^JaJhy @CJOJQJ^JaJhy @CJOJQJ^JaJh� �CJOJQJ^JaJ hE_FhE_FCJOJQJ^JaJ hy @5�CJOJQJ^JaJh�r CJOJQJ^JaJ#hE~�h82�6�CJOJQJ^JaJ h�ly6�CJOJQJ^JaJ#h�:h�:6�CJOJQJ^JaJh�:CJOJQJ^JaJhAHvCJOJQJ^JaJ hAHv6�CJOJQJ^JaJ�'�'�'�'(R(�(�(�(�(.)>)s*z*{*�*�*�*�*�*�*...������ȶ�֖�������vdKd0jh?K>hy @0J6�CJOJQJU^JaJ#h?K>hy @6�CJOJQJ^JaJ h?K>hy @CJOJQJ^JaJ hy @6�CJOJQJ^JaJ h%Zhy @CJOJQJ^JaJ hy @5�CJOJQJ^JaJ#hl%bhl%b5�CJOJQJ^JaJh�r CJOJQJ^JaJhy @CJOJQJ^JaJhl%bCJOJQJ^JaJh� �CJOJQJ^JaJ..h.s.�.�.�.�.^/a/s/t/u/y/z/�/�/����³���}gZJZ: h�w�h�vn5�CJOJQJaJ h�w�h��5�CJOJQJaJhl%b5�CJOJQJaJ+h' �h?aCJOJQJ\�^JaJmH sH h�r hl%bCJOJQJ^JaJ%hy @CJOJQJ\�^JaJmH sH #hPjhy @5�CJOJQJ^JaJ hl%b5�CJOJQJ^JaJh�r CJOJQJ^JaJ#h��hy @6�CJOJQJ^JaJhy @CJOJQJ^JaJ hy @6�CJOJQJ^JaJ�/�/�/�/K0L0U0V0W0`0i0�0�0�0�0�0����ƶ��|m]I1|1.h)|Fhj�5�CJOJQJ\�^JaJmH sH &h)|Fhj�5�CJOJQJ\�^JaJ h)|Fh)|F5�CJOJQJaJ h)|Fh)|FCJOJQJaJ+h)|Fhj�CJOJQJ\�^JaJmH sH (hj�5�CJOJQJ\�^JaJmH sH h,�h�vnCJOJQJaJ h�w�h�vn5�CJOJQJaJh,�CJOJQJaJ h?K>h�vn5�CJOJQJaJ h�w�h�vnCJOJQJaJ h�w�h�E�CJOJQJaJ�0�0�0�0�0�0�0�0:1U1V1W1b1m1n1o1��뻦ӦӎycSFS9h� �5�CJOJQJaJh� �5�CJOJQJaJ hu6�h�E�5�CJOJQJaJ+hl%bhj�CJOJQJ\�^JaJmH sH (hl%b5�CJOJQJ\�^JaJmH sH .h�w�hj�5�CJOJQJ\�^JaJmH sH (h XW5�CJOJQJ\�^JaJmH sH .h)|Fh� �5�CJOJQJ\�^JaJmH sH .h)|Fhj�5�CJOJQJ\�^JaJmH sH (h?K>5�CJOJQJ\�^JaJmH sH �0V1W1n1o1p1q1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�122 2"2#2����������������������� $dPa$gd�r gd,�$a$gd,�$a$gd,��S`�Sgd,� �SdP`�Sgd�r o1p1q1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1��̹�����vd�TA1 hj�CJOJQJaJmH sH $h�+�h XWCJOJQJaJmH sH h�2�CJOJQJaJmH sH "h XWh�2�CJOJQJ\�]�aJ"h XWh� �CJOJQJ\�]�aJ hAHvCJOJQJ\�]�aJ"h XWh9P�CJOJQJ\�]�aJ hAHvCJOJQJaJmH sH $h XWh�2�CJOJQJaJmH sH $h�2�5�CJOJQJ\�aJmH sH hu6�h�1�5�CJOJQJaJ hu6�h`=5�CJOJQJaJ�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�12��Ͽϯ������{hUB5h�2�5�CJOJQJaJ$h�+�h�2�CJOJQJaJmH sH $h�+�hx]CJOJQJaJmH sH $hx]h)|FCJOJQJaJmH sH $hdRfh9P�CJOJQJaJmH sH hAHvCJOJQJ\�]�aJ"h XWh XWCJOJQJ\�]�aJ hAHvCJOJQJaJmH sH h XWCJOJQJaJmH sH $h XWh XWCJOJQJaJmH sH h�t�h�2�5�CJOJQJaJhdRf5�CJOJQJaJ222222222 2 2!2"2.2/2=2n2��Ͽ�����ϋ{kVG;hy @CJOJQJaJ h��hy @CJOJQJaJ)jh��hy @0JCJOJQJUaJ hJkxCJOJQJaJmH sH h)|FCJOJQJaJmH sH $hx]h9P�CJOJQJaJmH sH hAHvCJOJQJ\�]�aJ"h XWh9P�CJOJQJ\�]�aJ hAHvCJOJQJaJmH sH $h XWh9P�CJOJQJaJmH sH h XWh�2�CJOJQJaJ h�+�h�2�CJOJQJaJ#2$2%2&2'2(2)2*2+2,2-2.2|2}22�2�2�2�2�2�2�2�2�2�2�������������������������h]�hgd�K� ����&`#$gd�K�$a$gdy @ $dPa$gd�r n2z2{2|2}2~2�2�2�2�2�2�2�2�2�2�2�2�2�2�2�2�2�2�2�2�2�2��������������������vfvVvF hh�hw �6�CJOJQJaJ h�.6�CJOJQJ\�]�aJ h�a6�CJOJQJ\�]�aJ hIY6�CJOJQJ\�]�aJ%hh�h��6�CJOJQJ\�]�aJ hh�h��6�CJOJQJaJh�.6�CJOJQJaJh ?u h ?u0Jjh ?u0JUjh�6�Uh�6� h��hy @CJOJQJaJhy @CJOJQJaJ hlIhy @CJOJQJaJ�2�2�2�2�233 33333/30313233343536373���������ð��������t hJkxCJOJQJaJmH sH h�6�hm h�@�!h,�CJOJQJaJmHnHu h�@�h�@�CJOJQJaJ%jh�@�h�@�CJOJQJUaJh ?u hh�h�>�0JCJOJQJaJh�.6�CJOJQJaJh�a6�CJOJQJaJhIY6�CJOJQJaJ�23333343536373�������� $dPa$gd�r $a$�h]�hgd�K�$�����&�#$a$gdS 9 0&P�1�h:p XW ��/ �"I!�O"��#��$��%����S ��CDd� l lw�J� � C �&A��Image4��b�eB �, �zo�O���L��ABDn �9B �, �zo�O���L���PNG IHDR�� ���PLTE�����������f��3���������̙��f��3�������������f��3���f��f��f��ff�f3�f�3��3��3��3f�33�3�������f�3������������f��3���������̙��f��3��̙�̙�̙�̙f̙3̙�f��f��f��ff�f3�f�3��3��3��3f�33�3�������f�3������̙����f��3�������̙̙��f��3�������̙����f��3���f��f̙f��ff�f3�f�3��3̙3��3f�33�3���̙��f�3�f��f��f��f�ff�3f�f��f��f̙f�ff�3f�f��f��f��f�ff�3f�ff�ff�ff�fffff3fff3�f3�f3�f3ff33f3f�f�f�fff3f3��3��3��3�f3�33�3��3��3̙3�f3�33�3��3��3��3�f3�33�3f�3f�3f�3ff3f33f33�33�33�33f333333�3�3�3f333�������f�3�����̙�f�3��������f�3�f�f�f�fff3f3�3�3�3f333���f3�����wUD"�����wUD"�����wUD"�����ݻ��������wwwUUUDDD"""����tRNS�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������J? �bKGD� H cmPPJCmp0712Hs�=�IDATx^�}Mo�V��\bK�$^�6ֲ��H�w�ޔ�wU�D����V���m 7�f�'�+@�nW���7��b��ʪ�n}�"�� ��0M���畜5��-��� Sފ��U� �s#�j�J��m�?�\n��S{j�T���6���e ��ɖemoY��:r�L ����ƽ�{ 9K��n��s� RPeOXE���2��~Z��I '�St��m�#M�� ���փOAex NW�D�� �-t��M����>N{���0��t��� ���9�0m\Qz�=�/�T �t� U� �:�\ }^ B��aj8% ���i"-���� tLg4����J��z��=�qQ��j� \]d�v�j*�9 T�$�>�c o.�*W]��s �s�� ܫ�� p\�Y3\�g@���-��Rc����:���|k(�A�V��q=� 0l�.G����OcHf/��Y� �,����C��� ���i��5�-j�p��:���}����!�䮨@; 7L�\DiJ�ȩ+"Ȃ��i)�D 1�^&m�U�v ����.hb�?TVK�K�"��iē l +���a=7��NP0�`��9 ��q.�9��7 �1�!� ��@�$�V��zZ��a��~�ȝ� ѷ1:I{�)y�f�Rz3?��[ � �F�螹D��0B�O'�-�"�R$9f��ҹ�(�cx;�� G�vT��L��t�v�6�F�1����=`= %� ��h���3 "���XjH���MdT�� ��y�j=���aiq��ѦY����sM ����� ��5*�)�`��D��k~���X��y-X��G�|��|�)�:,,�X\��p4�km ��#�=���HC�l\ Y�͇Q�M �g3��`�����8�hL����T���QR��̺ F��� �]�o���?E|�����v��� 4��ҡA � D�1M�F5�}�dܭ�6��V��;�X˘�"7�yG����ێ�A�v���T�,w@ %�+M���-��� ʰ ��F���J�|�d���U�y� �VG��� >n;���Y:���_T#O4!��ޠt��.�@�Ae��b~jO.̭q� )���0 �U�Rr�|�f7�Z�6 9���(�� k�jyRtTbg?_��Y���|~�1΅)#u��F��j�z���L�D�ܴ:��Y "�����M��Q(�N��In��a� ��1]&c�J�B j�ګ�� \�v�bi��jV��8��^*�E�6 a�C�T��t��� �4������bȔaH� ֶW�|5�P4��^�c����J��6�3Ş�(���-�t����`;���! �$�rS��- W���Ny*�G�V ^lnS��q�L&Ӯ[���/3�c��[�/FH�z��)O �i��5J�-s��2'�}�E횣2-� ��{k��U�6� ��ۺB��N�am�J%ct%~�L˖�}XLp�&��ȷF�W� ��Zw�m����#l N2qh�3w�q��k���(��p����0*�g�� ��o!���/�QHUс�� ��^MO��X܇,n���JT�W��������1Y�����U�E���kdTLKِf�#J5'�FC R�C��OE����G� �j�?հ�V�k�+��B�Z�j���tL®�7:�-Ͼ�^ňu�18 ��ۉ��= ��C�� 2�� h|�ҵ���uP�Ŷr�����wkVu��L]�2W���aʼ`�]Ï^�-�u��ʇ� gi����3>� ������}O�@�m�C�Ů!?")�dS�9�T[#ǩ�T�`�n)������k��vÚlC�*��2J\q�[=��U� 6� ���~ԃ���V�$����B����Q���w�Z �?��r�� ]# ��X �2��� �/EN-_�� �� �:�'�e�b�Wv f:c�4��bUQ^��^����@n^I�Ż[=`v|�!^��S��N ��F��� %0�0Y�P2j��5���8�y�/Z����G��A�a����7��n�u�'����*9O�M�=��y�`�;�(]�J ���� �z�#g�hU2��RN>�}���u��0�Rv��p��3�QF����G��˧l���T(���IMî�F�R}o��(��R�RE�Y�8V)����A� �N�j�Dv��%I��%'ul����pRD�0X��6� �{?�Ƣ��駇��i���)89 `��R" ��\�blZ�܈4�����( a��0)�)x_IU�9�����1f���;}�Ѐ��T��K�B�jN���N��n7(f����1�TV1j�BB �7���`CЂ��'��teF��&t����{���-�b@:5z%�#w�ې|:*p5ȵ(C��1GvԌ%� 9_%@�B�TkYYG��$�L�"[��~�mU�~#7��>j!� �5�,A�_��v �h|�ϥHI���z���o`���S�u�3�Z��|~��[H]d?oA�? 3�[ ѹ/�A֤�|)��x1 a�\ ��q8�TƟ^�m���; v���D)�Ѡ^d_%���Y�>�s�d�#G��ىU1�D&aKw����v 5W� � /�~mQ� �}��X���fwJ%�z��w�Nl� `�{�]ώB��V����j�����9���`����o{A�-��t�I�~ �\ rrt�X�� ���}�!���X�j�E�Ѷ��x�S1�Z� |��d��� ������˯�d /?�vTɡ`�k�Zy��gd�����t O!s����)�KF��vf�r=�[nl��V�8O]g >-6/�������up�c�����w/a܉S¨P���D� ����93�U #@"gͱJ�ct���VKǷʱ�4p� 'H�� �6!��v�Zf�����@�� �������� � t ���c���'�>pƾ��^��*� 0 Ŀ H�u�BG�f�pHj�(�, �\x��m��5 �u%?@;ܲ`�lK�1�>��6��4����7_{�5�Q6��Hi*�%D�t�9��"O @��"_��2J��{]EVq��Put �̟Kf5���#c?I�0��Xlf�Uy��C6��RIwv��b͉1|�j ����aC ��a;� � D�� ��f �]b� �L������;�5�JG���r��� ���N����EB�q���@�Hj��OnP7�����:;@��7���0>*��-��K���p����i�X� ������J�P�Pz�$x%��a]dw� �J1˩-ୖQ GG?N�b� ���*�z�����ɗ+�]��D rj Ea����CC2�,Lml�R�����;LTL5�s��:;���h6����� =Z�K�x˾�����^i�A��2� �����S����2���.Œ ��G�=(��וc� X�&��,UA�"; �_2[%��=�# ��Jja��� O��A�K ��������Ie2��� ��#�i�u�W.#ҝK%,5��P��E��F�� �M��wU���D������\Ò,��;� f�X+Ul�3�b� ��1̂ ��Q8�`��I�2gI+�UӜ�V~O��叏��� �n�T����! b�?c��-qm ? ��Xث,� ��m;�"�/w-�eg ~p�!("E��\q���r�>�5)t��S��h �E��۰[����6����N��|Xg��z�w�����9hQ�|��yݢS~��C�EaA�~@ˤ�-�=�D]�W~p��{4� �DO�����Z����檻+�l��(ҧ��3��� �-t0���#� !�i&���亮W�a̴A�M�`�Ga�x���������6\|7>X�����̊�ȩi:G���n:�V��5(��%3$ ����êOPtY9�9�"8}0��r٭c5�A�D ��:ä��:^P� �G�����6@[.3`�?��|�(�ر�� �@=(W��LE���r���&"��*.A14���� )�KP������T �F(��)�F'���3L_��{~�=(�ӈf�T@I0j�$k�nh}���`v��g]v��d�� t�G�k:#���Ȭn��HF 8�4H��;!�\�Z���i% ��ԧ�E -�z~� ��)�u�B�9GM�g��ش ��{/���i��d /��T�J����5 gmt50���"Q� !�J��/ �:ڣdڃ�d�Xd)�K �� ��6Wt��ح�����j��Rw�ca�t�K����� Wt0�� D���:,6��� �{�A���N�KC�% �眀�)��N������0W��ʟ�]�~qv�����*?X���-!�F�L��'|)�)��Ca���@0"AY"��� �t�� ���i�g�)z|#z����9X��ۻ�K�)��/� ���:M�5�ZEW�|��tȀ?���]t�����@I0��w t�x�3��9*�}���)*4��64@7 J����H�@���A���$;@�^t��`�� S f��y�B7W`\GQ�7���IY"p��`#����ɹ��fμ�"M�Z&�H���� !�N ��(I�/�� C�{W:F�=��Pm�tC�H� �s��P�+�,=�i�λ ���?䄈&DMh�z܇�K�'��A&MK��jC'��چ���1'g��Tt���`� X��T� t*$�j�b{;�=z���>8��EL��� L�\b�M t��� ��' v��945�b�-o�9 䖇�@���2���ƈ�=����jb��+`�6;��s�.F���]b�Q�����h��+ �@�*��/��>K�j�Bo�Tn���܍ \̺��� F�Gf�D��>.��c�r"r څ. ��B M�h���+.x��4͔)q� �����2���`�E��j��7t����TD���>p�:GD{�_T ��&HJ}2�N�6r�X�^��L�m%�����]����C�{��8�F]�.�J��֛�kvW¨,D�2�:��2&� �n���dThuE� - ���XQ�|8��hu��*U�~c��U7~�ȇf`d���k"K3��z~QV]�|�!������"e��1x� �}�� *�!!DQ�[=@{؎%P��������yG.{_o�_�J^wfK� �| 2�� ��fM�� cd~%^�>��m=��I��3] ×H c���j:����J2�̘$���@ ��yw��M\Ҷ}����ȌzY�H���u f�� D�� �LyF��Ɍ�y�vܳ"'A�d �K�#��/�X=�Y��'� �"͞�ǯ7��5=72�.PW�|�ϓ�L��e�����S�`�s�5�����'̊?; y|^ $�ƪ�N�f���iÉ�}� �VM4�^��g]8@DH���DTH?�s��4]T�C� # %d�J�c� ���n�ht?.�������b�6�/�4�q ��]�J(�K��%mR`�� x� �:�[�h�n�J!9D(��ۂ��Nt �)1��#sC-��8�-�Ve�� d���"� ���J�Q�M뼖iD�� �gU5��zk&Xc�f E��_ﬣ�y� !���&�� ��0F�Tn� UH�5�C������rhp�ؕ�(�B����!��K�˪�X�.� ŀP�S)�"��\"�Y�Ղ�55�n��h�n� �.�4[̓�u������ jE�ozA�_t�:B�`�����f@q!Wx`����&\6��BC:�0l�V�UX�>�_y�4�c"8�� ���!��/@۠�X���p�� �G,��Â�Jх�SE�� �z��ٜBG�����8jY�ك>�h�M+�������� �ڛ����'���Y��Ti�a`BO��-�7����4���B ���Y:NZ��>����`���g_���1[��C�2g s: G��J���A����J���o��o��x�O�l �mP� �niw��Dz_o�|�\m#���D�B�|I�@� �pI�t���:��Q�� �L 7�Ö���= �[6������̂M�T�|�K�lΰ�3S�d�9��=��l9��B� �smo�%�\�c���^���뚭����t� �&�n08�R98�)z �p�F~l�a �_O > C�Ts �s�Û�Q�y�L��-���Ҝ�9�au�A����0�+��g����n��-?��d6 ��� Xr�U�� ϰWm� " P��Y������ӂ ����{ܴ���AA�V�K]d ���^JS�I�������bs�� � Ϗ��'P�O��px�+����ߚ�O����H�e ��*�h5�|���XeMW�v8 �$4�j�W6�b:��ȶǪ�|�g��dR��:��� �e� � @���k������;��؛���t��ؚ�v�V��$O����GOy���;T��T��� ������C�W���Oe�6Ri��P4��z�%� �� ���%�p�-w���bY�lNpW7�)�Mj���� ��},�c��X�T�ó�(� 1�Q )ۙ`O3�(���"Sv�=]�[�S�:�7ܝ�@�� V��sM�J�.7 B� D��5�]0|&��Y���O���s}�� �� B֜��Y��� �M��s��b3y�ִǝtzݛ�= �䐫���Q7�p�V�1���?� �>����*�g*+_j:�.K��p7~���In�N��a.L,������ �`ߐ�wN�#ɬ8),���J���f�A�=��*�Hٻ��gH6XaC1����e�aY��_��n�oȌ7��w9���3�r�4CNit�g��э7���ޥ��|��ޭ��� n��+�����A:|�{Ґw,W��B���� �މ{C��l� EA����Y����QLo��w�=���� $�z�t"� Ё �$#�>B���EER.{�:���]����ۑ�N�j"��-9� *k�Dd�w��J����8H�i�F����l�2[+K a3#j� ҏ�;��0����S:� �����dw䒦i�c.�z������iu ��a|i�iB�U�u�7���nc����#�dK]�ri���f⺈����pP AF���nFb*�-�p�w����Jm�?�� i�i�{��t�V0o/LK�|��!� !=N�طY�̺~B��-���p��B�wOG� �v���� q���I�W���N�� �.�����!N�˭X�8�ޓ�}oq��M��vβ_���� X�`绗��Լ�-��#K��x_����{����B��u| ��ګ�ɕ� K�v$�ߕB��ă�Wi�([�h��}xw�~�`�� �T�3�Q?���W/���� t�� �� o5m��C���{�ڷ:�?��V���>����7�]�IEND�B`��.s0008002���� 0@P`p������2(�� 0@P`p������ 0@P`p������ 0@P`p������ 0@P`p������ 0@P`p������ 0@P`p��8X�V~�������� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@_HmH nH sH tH @`��@ 5aNormalCJ_HaJmH sH tH PP *��T�tulo 1$@& 5�CJ OJQJ\�aJmH $sH $P`P,[�T�tulo 4$��� 8 !..�0T�tulo $a$ 5�\�aJF�/��F..� T�tulo Car5�CJ\�aJmH sH tH ^C@"^ #�Z�Sangr�a de texto normal"��x^�CJaJZ�/��1Z "�Z�Sangr�a de texto normal Car mH sH tH J^BJ IP�0 Normal (Web)$�d�d[$\$CJaJB�/��QB IP�apple-converted-space �/��a IP�b_aj:U ��q: IP�0 Hiperv�nculo >*ph�N�/���N P85� Puesto Car"5�CJ KH OJPJQJ\�^JaJ |��| 0x Texto independiente 21 )$d,5$7$8$9DH$a$CJOJQJaJmH sH N�/���N �� T�tulo 1 Car 5�CJ OJQJ\�aJmH $sH $D�/���D J0�0 Font Style11CJOJQJ^JaJF�/���F [� T�tulo 4 Car5�CJ OJQJ\�aJ Z�`���Z [� Sin espaciado-$CJOJPJQJ_HaJmH $sH $tH PK!���� [Content_Types].xml���N�0E�H���-J��@%�ǎǢ|�ș$�ز�U��L�TB� l,�3��;�r� �Ø��J��B+$�G]��7O٭V�� ��>��Aީ��^���W*6q�z�֫���F0Ҕ����4;]?�j����[�V�^�_�������+P������D��+P��7�W���W�_���K��W7� R n�K~�,G�C&�^��ׯW2�+̆|v�.&,��Z� �H�������Qr�g�LC�x33ͥJ�_����ԕ���H���� �h�| >J�L����A^�����g����'9y����ϩ#�� ���ի���ɧ�_Ͼ{��+;������_��a������ ϟ����?xl��t�Ç$�ܹ����,������A�v�ݢ O9�����'B}m�(��:،��$�� 2��*�� bj��2� �\QD���!�H�H����LO1eNo�9��\O`�Zү���ӾO��L9���C���.;
B�l��C �?�)��L����\!� ���M������(�Ni5A�yb��ě�;X� �Jj@� =�H|���ɺ���:��o�XFu^��늺�&��p�� �dLοvw� b9V�nJ�[�'G�N�7ȴAB�n& U�x��������0[Q^�x�\7W)5��P,WÊF��o�8k��n]h�+���[��0eFh�r'���� ��[^D���l$�t��EYf ]��4�JtR5����CI�r����@c�!�[��pn�5AV�9H��d U�gKK6�t��s@��MS̯�eDŽ�ןr�1�ϙ�����Za�dW����Pڎ�,DYE�� &7+NQ7+l���� ������/ � + � � � ��� w%�'.�/�0o1�12n2�273 "#$%&')*+,-/0134� / �0#2�273!(.25%��7+C��� ����!�!�����@� @ ���������H ��0�( � ����0�( � ��B �S � ��� ?���EU� FU� GU� �(D(8+�$(J(8+C*�urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags�metricconverter� �la Ley la Rep��blica�la Sala �ProductID�����bd� � � � s�EG&*�%�%.*}**�*�*�*�*�*�*�*�*�*5+8+ .*}**�*�*�*�*�*�*�*5+8+& ' ��������449>�.��w � K(L(�)�)�)�)�)�)�)�)******.*.*}**�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*+ +5+8+& ' ��������449>�.��w � K(L(�)�)�)�)�)�)�)�)******.*|*}*}**�*�*�*�*�*�*�*�*�*+2+5+8+3iM J�:����������E6�&4Ī���������5oC9�����������ZT � \� 1#� �����Q� fc�P�Y6N81#� ��Y� +a6 ����Y� ����4;� �h�3X>(�|�TLd�(2P�^�h�3�����*7� j8�h�3�A5A�h�3�Q�E+a6 �l�H�h�3,O-K�ry$R�����|�T����6yU�P�Y,O��Zy$R2P�^�����xh+7�j-K�rZ��h�3��� v ' L1�=17�BkDO�^�_GjmPp�s�;$6l�o`�� �S �.�K�Q�Tv]�g�2 hR�W?n:`(�/2�3]@Y�n�o��#�:�Rjej�uT|� x"�-,5�8uJ�N�S kVx � Q9�a+e�gDh�o5pe p �% )* {1 �1 : �v � � � % O) V �Z 0x � �& D4 Ll �n 6 �% ~, �3 W �r � � 4 J �%�*.J� � ��9�?[P�VM]jb1qk~C�%�:fG!M�`��r%�&O)}9�9�?~K{Z+`�f9n��)�5�GJJtN�O�R*ZG`Xg�u� X=#�&m+ /�547�T?a�k�2|,�3.4"?SG�X�9�M�q[*p-20[1[D4V�Y\5a r�x�'r0>3�DvQ\T�Y�$�C��CE�P�op*�7�J�t���E��!�/�1�9I�K�`�aWj�x �- �; �F �R j �0 �0 �3 E re �h oq � � D �$ � 3!�>!>O!'W!\b!�b!�d! y!Z"54"p5"� "�]"�e"s"Vs")|"3#�5#9:#�?#�G#�R#�i#fp#�$2$4$ $�b$>c$�%�%�.%�?%I%�N%+}%�$&B&D&�d&}s&{$'�$' +'Z.'�7'� �>0(>�5>�@>?K>�T>�q>�??+0?�@? C?�C?M?�Q?�t?i?�@9@7@y @�,@�>@�J@6P@;P@Q@ }@� A�A�A P�EP�[P�lP�rP Q� Q"JQ&OQ�OQ�RqR�'R�3R ]w�dwQvwpvwS"x�0x-9x�;x�Qx^Vx�YxJkxmzx�yyFy� y�#y�'yo1y9Cy(Sydy�lywyz�#zW)zUTzXqz yz]{6I{�[{�|w |� |ZA|�Z|� }5}:}�@}�T}W}�i}�}@+~�-~F~L~Vb~>c~�c~�� � �*�,SvC �a�� �6L��M��q��t�VG�f��m������u��;��H��M�/T�CW��[�~`�����N�R��g�\n�ew������4��F�mT�PX�4d�Oe�4���9�B��H�IP��u��|�z~�%%�tT�tX� Y��o��,*�1��Y��p��y�Z}�5 � �C)��*��T�Fa��a��h�E~�j����(��?�M���k�S3��3�7o��s�( �L ��B��b�{�|�� ��+�H6��]�^�6 ���a%�{*��.�1��V��W��w�5 ��#�#[�* � ��8�vB��W��[��p���\��}�/����)��S�d��j�Ir��w��x�� �x7��G�[�V]��y����� �U%��/��>��`��t����� �a`�I�b�P@�)S��Y��n��u�x�E��E�kS�Wl�v$��+��D�N��]��e�F���'�{D� P�pv�cz�B��Y��;��=�%k��z���1 �_!�=X��[��r�*t��z��|���� �; ��!��3��>��J��P��T�a�U�K �H"��L��e� �����4�Q��'�e*�6�1J��S�qk�Kp���;�c>�/E��I�UX�X�!��\�1���/�"�(`���M������+��5�\8��9�K��M�N��[�T�� �2��2�@A�nD� [��]��x��;��B��T� l������*��2�^3�KP�Nh�lu�u6��M��P�j�j��l��r��|�y]�Hs��s� ���h��'��(��)�>M��Q��X�e|��� C�G�?X� a�vh��k�&�*�F� ��%��1��l��|�������� �0 � 4�P6�p>��B��[�/_�4v�m~�7�b+��0��6�?��?��L�� �t��(��*��/��1��8� H��^��n�� �I���{�,��6�N��X��Y�Eb�@h�k��k���+ ������ ��"��#��#�&��3�Z:�r:�W;��@��h�' �i%�*(�:)��E�3\�t]��`�j� p�A�� �4 �, ��"��b��w�@~��.��?��H�QX� ��L��r�cy���w �� �� �a"�Ph�� ��#��(�@:� �+ �+�;�@��B��Z�'d�,g�(v�m(�..��H��P�^�g �~�QW��Z�n��r���u$��:��;�NH�Q��l�Dn�Fn�Iw��~������*��1�7��@�D��Z��`��i�� ���M��S�EW��X��`�Vc��k��r�� ��[!�,+�z1��2��9�M��Q��X�ot� %�=(��.��/��6�:��D�Y��e�oj���"��%��/�P��R�N^�we��{����8�n9��>�3F�"I�p]�#b��n�!q�Jy��z��)��9��>��i�Pq��q���������9��J��S��Z�d���� �$Y��]�2e������ ��I��W��]�Sa�cl�`}�n�>!�"�$��@��P� U��d�/z�^����D��J� M��R�tT�c��g�Fu�&�#6�Ch�� ��Y�qu� ~�"��7��R�zd�� �'��(��*��/�I�!�����K"�&+��2��;��;��=��@�,M�l_��v���b �� �|7�g@��h��n��x�� ��>�`R��l� q�v� ��%�$'��9�� �*>�lN�\�Hf��k�C ���S�2 ��A��Q��X��w��y�@�82�$4��9� �;���d0��6��7�jD�.N�9P�#m�� �����F�-�� �#�;'��9��P�Y�dh�=w�o ��=��B� T��~���i���x5��?��@�pJ��X�FY��}���Q ������ �9!�-,��4�Y �VV��c��f�"q��v������"�>#�2H�]l��}�>�%������@�>C��I��p�:�s�{ �I$�s3��6��8� M�q������ ��9��D��V��f�q�-�?A�ZA��B�G�ux��~�����G,��;��@��A��F�MH�f^��a��f�XO�wZ��p��r��v�y�.*0*�@�� � � � 7+�@��Unknown������������ G ��.�Cx� �Times New Roman5 ��Symbol3.� �*�Cx� �Arial7.���[ @�Verdana7.�����@�CalibriE.� ��Century Gothic5.� �.�[`�)�TahomaC.,��{ @�Calibri LightA.� ��Trebuchet MS?=� �*�Cx� �Courier New;��WingdingsA ����$B�Cambria Math"q����bR�*Wg'[ ?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWX����Z[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������Root Entry�������� �F pⶎ���Data ������������7C1Table��������Y�^WordDocument ����;lSummaryInformation(�������������DocumentSummaryInformation8���������MsoDataStore��������@Զ��� �߶����N4U�PCH3E��C��Q�CMGW�==2��������@Զ��� �߶���Item ���� �����Properties������������UCompObj���� v���������������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �� ���� �F$Documento de Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.8�9�q