Micelio

SENTENCIA — Tribunal Superior de Bogotá

Radicado: 110013103026201000471 01

Sala: SALA CIVIL

Ponente: Marco Antonio Álvarez Gómez

Fecha: 2010-09-14

Sujetos procesales: ÁLVARO MORENO RAMOS / JUZGADO 67 CIVIL MUNICIPA

��ࡱ�>�� ce����b�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� @ ��]!bjbjVV ;Fr<r<����������JJJZjjj~8:d�,~l0��"�������������$�R��j/��//jj��&/Nj�j��/�jj�� ���g��}^�$<0ln ��n ~~jjjjn j�������)���~~� �d~~TRIBUNAL SUPERIOR DE BOGOT� SALA CIVIL DE DECISI�N Magistrado Ponente: MARCO ANTONIO �LVAREZ G�MEZ Bogot� D.C., catorce (14) de septiembre de dos mil diez (2010) Ref.: Acci�n de Tutela de �lvaro Moreno Ramos contra el Juzgado 67 Civil Municipal.

(Discutido y aprobado en sesi�n de 14 de septiembre de 2010). Decide la Sala la impugnaci�n formulada contra la sentencia de 9 de agosto de 2010, proferida por el Juzgado 26 Civil del Circuito de la ciudad dentro del proceso de la referencia.

ANTECEDENTES 1. El se�or �lvaro Moreno Ramos solicit� la protecci�n de su derecho fundamental a un debido proceso, supuestamente vulnerado por el Juzgado 67 Civil Municipal de Bogot� en el marco del proceso ejecutivo que promovi� contra Efr�n Torres Castro y Walter Javier Gil Moreno, toda vez que a pesar de existir sentencia que orden� seguir adelante con la ejecuci�n, decret� la terminaci�n del juicio por desistimiento t�cito, sobre la base de no haberse cumplido con la carga de denunciar bienes de los demandados para hacer efectiva la ejecuci�n. 2.

La juez accionada se opuso al amparo suplicado, porque su determinaci�n se ajusta a lo dispuesto en la Ley 1194 de 2008 y a las sentencias C-874 de 2003 y C-1186 proferidas por la Corte Constitucional. LA SENTENCIA IMPUGNADA El juez de primera instancia accedi� a la solicitud de protecci�n, porque el desistimiento t�cito no se puede decretar despu�s de proferida sentencia, dado que las actuaciones posteriores no est�n restringidas exclusivamente a la parte demandante.

LA IMPUGNACI�N El abogado Hegel Serpa Moscote, quien afirm� actuar en calidad de apoderado del demandado en el referido proceso ejecutivo, pidi� revocar la sentencia porque �no se puede hablar de tr�mite posterior como el aval�o de bienes y remate de bienes, como carga procesal que le incumbe a ambas partes, cuando no existen bienes denunciados por el demandante� (fl. 27, cdno. 1).

Esta impugnaci�n no recibir� tr�mite por cuanto la condici�n de abogado en otro proceso, no lo autoriza para tomar la vocer�a de su procurado en otro juicio. Por su parte, la juez accionada censur� la sentencia porque si el se�or Moreno puso en marcha el aparato jurisdiccional, �deb�a denunciar los bienes del exigido, ya que el pleito, por la naturaleza ejecutiva, tiene como prop�sito el pago� (fl. 29 vto., cdno. 1).

CONSIDERACIONES 1. Es evidente que la juzgadora accionada incurri� en v�a de hecho al proferir el auto por medio del cual termin� el proceso ejecutivo por desistimiento t�cito, pues si en las actuaciones judiciales debe prevalecer el derecho sustantivo (C. Pol., art. 228); si el objeto de los procedimientos es la realizaci�n de los derechos reconocidos en la ley sustancial (C.P.C., art. 4); si el prop�sito de la ley de desistimiento t�cito es evitar la paralizaci�n de los procesos judiciales cuando su adelantamiento dependa exclusivamente de la observancia de una carga procesal (Ley 1194 de 2008, art. 1�), y si en el juicio ejecutivo que adelanta el se�or �lvaro Moreno Ramos ya se emiti� sentencia en la que se orden� seguir adelante con la ejecuci�n, no es posible aducir que la gesti�n adelantada por el accionante ha sido ineficaz, por el s�lo hecho de no haber denunciado bienes para materializar el pago de la acreencia. En efecto, la juez reprochada parte de una premisa equivocada al considerar que la denuncia de bienes del deudor es una arquet�pica carga procesal, pues no repara en que nadie puede ser obligado a lo imposible, de suerte que si el ejecutado carece de bienes o el ejecutante no tiene noticia de los que integran su patrimonio, no es jur�dicamente viable exigirle que, pese a ello, pida el embargo y secuestro.

Pero adem�s, una vez proferida la sentencia, el deudor queda forzado a pagar, por lo que no puede resultar premiada su mora u omisi�n, so pretexto de que el acreedor no ha denunciado bienes que aqu�l no ha evidenciado para hacer efectiva la ejecuci�n. M�s a�n, como lo ha expresado la Sala en ocasiones anteriores, ��de aceptarse que procede el desistimiento t�cito de un proceso cuando en �l se ha proferido sentencia habr�a que admitir tambi�n que ese fen�meno conlleva al desistimiento no s�lo de las pretensiones de la demanda ejecutiva sino del acatamiento de la sentencia, lo cual resulta inadmisible porque, en primer lugar, se desbordar�a el alcance de la figura consagrada en la Ley 1194 de 2008 y, en segundo lugar, porque se desconocer�an dos de las caracter�sticas fundamentales de los fallos judiciales: su fuerza vinculante y su obligatoriedad�. 3.

Puestas de este modo las cosas, se confirmar� la sentencia impugnada. DECISI�N Por lo expuesto, el Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogot�, en Sala Civil de Decisi�n, administrando justicia en nombre de la Rep�blica y por autoridad de la Ley, CONFIRMA la sentencia de fecha y procedencia preanotadas. Rem�tase el expediente a la Corte Constitucional, para lo de su cargo.

NOTIFIQUESE MARCO ANTONIO �LVAREZ G�MEZ Magistrado NANCY ESTHER ANGULO QUIROZ Magistrada RODOLFO ARCINIEGAS CUADROS Magistrado  Cfme: Sentencia T-526 de 1998. M.P. Dr. Fabio Mor�n D�az, en la que se precis� que �debe desecharse la hip�tesis de que el poder conferido para adelantar un proceso judicial sirve al prop�sito de intentar la acci�n de tutela a que pudiere dar lugar ese proceso, por cuanto se trata de actuaciones distintas y, si bien es cierto que la tutela tiene un car�cter informal, tambi�n lo es que tal informalidad no lleva a presumir la existencia de un poder que no se present� y que es necesario allegar siempre que se ejerza la acci�n de tutela a nombre de otro y a t�tulo profesional.�  Tribunal Superior de Bogot�, auto de 27 de agosto de 2009.     Rep�blica de Colombia  Tribunal Superior de Bogot� D.C. Sala Civil PAGE  PAGE 2 M.A.G.O. Exp.: 110013103026201000471 01 Rep�blica de Colombia  Tribunal Superior de Bogot� D.C. Sala Civil 3Hdr��������  ". 8 9 ����үүҞ�zh��W�W�B(h5)hE^CJOJQJ^JaJmH sH  h3vLh3vLCJOJQJ^JaJ#h3vLh��5�CJOJQJ^JaJ#h3vLh3vL5�CJOJQJ^JaJ#h3vLhE^5�CJOJQJ^JaJ h3vLhE^CJOJQJ^JaJ h�%�h�%�CJOJQJ^JaJ#h�%�hE^5�CJOJQJ^JaJ h�%�hE^CJOJQJ^JaJ&h�%�hE^5�CJOJQJ\�^JaJh�%�hE^5�34Hde����8 9 � � � �  �����������������$ �1dha$gdt�gdE^$dh5$7$8$H$a$gdE^ $dha$gdE^ $dha$gdE^$a$gdE^$a$gdE^$a$gdE^dhgdE^ $dha$gdE^gdE^�e\!���9 V ` a x � � � � �    Q � � �   ��������ɴ��}l[J9� h��h�f�CJOJQJ^JaJ h��hu&CJOJQJ^JaJ h��h�b�CJOJQJ^JaJ h��hE^CJOJQJ^JaJ h��h�o�CJOJQJ^JaJ h��h�^�CJOJQJ^JaJ)hE^hE^B*CJOJQJ^JaJph�(h5)hE^CJOJQJ^JaJmH sH  h5)hE^ h5)h5)CJOJQJ^JaJh;G�CJOJQJ^JaJ h5)hE^CJOJQJ^JaJ 9 e g � � � � � � � � �    % J S a z � � � � ���п����΅��wiw[MiM[h|�CJOJQJ^JaJh� �CJOJQJ^JaJhC�CJOJQJ^JaJ hEO@hE^CJOJQJ^JaJ(hEO@hE^CJOJQJ^JaJmH sH  hEO@h;C�CJOJQJ^JaJ h��h�<�CJOJQJ^JaJ h��h6�CJOJQJ^JaJ h��hE^CJOJQJ^JaJh;G�CJOJQJ^JaJ h��h�~�CJOJQJ^JaJ� � � � � � � �   $ - J � � � � � � � � � � ����Ⱥ�������yrykyrkyryaM&hZOVhE^5�CJOJQJ\�^JaJh�LhE^5�^J h�Lh�L h�Lh�Z� h�Lhk!�hC� h�Lhw5. h�LhE^h�LhE^5�\�hEO@hE^OJQJ^J hEO@hE^CJOJQJ^JaJh|�CJOJQJ^JaJhC�CJOJQJ^JaJh�YCJOJQJ^JaJh� �CJOJQJ^JaJh;^�CJOJQJ^JaJ �   � ��"#*+<=��no������������������� $dha$gd�]C $dha$gdE^dhgdE^ $dha$gdE^gdE^$a$gdE^gdE^ $dha$gdE^ $dha$gdE^"#py�����567\���� �����۽��۫���ucT�E6h�Z*CJOJQJ\�^JaJh�Q�CJOJQJ\�^JaJhE^CJOJQJ\�^JaJ#hZOVhny�CJOJQJ\�^JaJ#hZOVh�/CJOJQJ\�^JaJ#hZOVh)u<CJOJQJ\�^JaJ#hZOVhe�CJOJQJ\�^JaJ#hZOVh� �CJOJQJ\�^JaJhrv�CJOJQJ\�^JaJh��CJOJQJ\�^JaJ#hZOVh2M!CJOJQJ\�^JaJ#hZOVh�(�CJOJQJ\�^JaJ !"19ABNXk������()*+��Ʒ��������o�]K��9#h>hE^CJOJQJ\�^JaJ#hZOVh�A�CJOJQJ\�^JaJ#hZOVh:VCJOJQJ\�^JaJ#hZOVh�hJCJOJQJ\�^JaJ#hZOVhH �CJOJQJ\�^JaJ#hZOVh,sECJOJQJ\�^JaJ#hZOVhl>CJOJQJ\�^JaJhR'CJOJQJ\�^JaJ#hZOVhny�CJOJQJ\�^JaJ#hZOVh��CJOJQJ\�^JaJ*jh&0JCJOJQJU\�^JaJ+<=>@KP������������������ܯ��|n|n|]L;L;L; hh<5h�mXCJOJQJ^JaJ hh<5h�b?CJOJQJ^JaJ hh<5h�f*CJOJQJ^JaJh�CJOJQJ^JaJ hh<5h�]CCJOJQJ^JaJ hh<5hE^CJOJQJ^JaJ hh<5h>CJOJQJ^JaJ h>h>CJOJQJ^JaJhn2�CJOJQJ^JaJh�}}CJOJQJ^JaJ h>hE^CJOJQJ^JaJ#h>hE^5�CJOJQJ^JaJ$\owx������Dg�����޼ޫ��{�m_QC5Ch�,)CJOJQJ^JaJh�R0CJOJQJ^JaJhQ�CJOJQJ^JaJhH-�CJOJQJ^JaJhuzCJOJQJ^JaJ h�#�h��CJOJQJ^JaJh�8�CJOJQJ^JaJ h5Fdh�CJOJQJ^JaJ h5Fdh�]CCJOJQJ^JaJ hh<5h�CJOJQJ^JaJ hh<5h�d8CJOJQJ^JaJ hh<5h�]CCJOJQJ^JaJ hh<5h�b?CJOJQJ^JaJ5|���������������������Ⱥ����veT>+h�OhE8}CJOJQJ\�^JaJmH sH h1�hMGiCJOJQJ^JaJ h�OhMGiCJOJQJ^JaJhr CJOJQJ^JaJh� CJOJQJ^JaJ-jh�#�hr 0JCJOJQJU^JaJ h�#�hr CJOJQJ^JaJh1�CJOJQJ^JaJh/]�CJOJQJ^JaJh{�CJOJQJ^JaJh�,)CJOJQJ^JaJhclOCJOJQJ^JaJo��!" UVbcde������������������������� $dha$gd�E� �*$gd�E�$ �0�dh*$a$gd�E�$ �0�dh*$a$gdE^$ �0�dh*$a$gdE^dhgdE^ $dha$gd�#� ��Uabcdest|}�����13��Ƹ�����������uhWhWI?h�0_OJQJ^Jh�vOJQJ^JmH $sH $ h�M~h�0_OJQJ^JmH $sH $h�M~h�0_OJQJ^J%jh�M~h�0_0JOJQJU^Jh�f�CJOJQJhl �h�p�5�CJOJQJh�E�5�CJOJQJhl �h�E�CJOJQJhl �h�E�5�CJOJQJ h�OhE^CJOJQJ^JaJ#h�OhE^5�CJOJQJ^JaJ+h�OhE^CJOJQJ\�^JaJmH sH �����%deghjkmnpq����������������������������������h]�h����&`#$$a$$a$gd�M~ $dha$gd�E�3$%&'(Fdefhiklnoq�����������������஦�����������}��smsm�V,jhf;�h�0_0JCJOJQJU\�^J h�0_0Jjh�0_0JUh�0_@���OJQJjh�0_6�@���OJQJUh�0_6�@���OJQJh�0_jhJG�UhJG�h�0_OJQJ^JmH $sH $h�M~h�0_OJQJ^J%jh�M~h�0_0JOJQJU^J h�M~h�0_OJQJ^JmH $sH $h�M~h�0_OJQJ]�^J������ ' 4 5 � !Y![!\!]!��������������{hl �h�E�CJOJQJhJG�h�0_@���OJQJj�h�0_6�@���OJQJUh�0_6�@���OJQJh�0_h�0_CJOJQJ^J(h@6�0JCJOJQJ\�^JmHnHu,jhf;�h�0_0JCJOJQJU\�^J#hf;�h�0_0JCJOJQJ\�^J��  ' !>!X!Y!Z![!\!]!������������ $dha$gd�E�$a$�h]�h����&`#$ 9 0&Pw1�h:p� z��/ �"I!��"��#��$��%����� ���Ddh� �t��<� � C �����^���A���2���߿�)<�:������D+`!���߿�)<�:�����=9@� � ��x���o�uǫ�k�T:��Z�`䲀�\h�f��|�OJ�����������#�'s�%��Հ��"d{��]y�W��3��j0L/����TW�z��U)?"��R�O�'�!~@��T�L|J��#�^�П��?��%��_��ן��'������J�s����s!���ɿO����W��_����}G|���������ã�-��Ev�����$�����L�7}����[�3�S��7�?��ڄ��̅�����o�օO��p��u���:\��p��u���:\��p��u������doB%���^��g���B>��z���z�Z�m�#;��z�U�/D��WQޗ��>����5���5:��v���H�,7! =Y���ɣܝEF����V�cV}\ �QG�'K{�Lg� �-�"gqu��B=FDxsCCb��A���1#S&�1�>ۢ ")�M�M���c�B�z:��� Y7�%��8Յ���i���-3�-C�2�,�k �Cϼ_ѻ�������������0���4���0��+�'h�һKY\�"v���`�a�����U�U�:�FT���s�� ĉ�0J��� �e����"[A>�HI��[�$�0ʦ~N/' �a��xw0Cցa�ȬɡR�M9�S��r�PKO2FzUõ�iB�ǷC�T�)4��S�C� ���PĨ�M����$��hw���rY놡�Ω������'I�K����e�Kf80@>��� a�x!DE��&��+�rʄ�����~J �l,�_�%�|i�hK�qV'�Z��8Y������2�B�J��U`$[�R\�ťO��V�O�F:�wqI�¸#��uh.F="g���}�Β�БQEƘ�'��<,6M��6���sX�ZS��RV'~�5��^��&!�H�?�0.F;��/�e�a%�AY�40rRn\�2<��4I�.^I�cf6-��U`��ABG7'�;� � )b�~M2VBϷ�`���P93 A2+�YN�2���T@����d �L�R� TB��Ԗ�- ��3w�q ����*f����l����؋��b�AA��� إ"˅���9w�k0 1h�j�E�[��*Í�8g�KR&��ʇD��ƮfƉH��ҷ�q*��놮~��`dΑq��c�P�b8T�4��q�HN+�_�����S�n(�.f삑oL�2�/7��g�����Z�W.-0S���)�Vx3Х&:絾#w��w�(R�z��,GY`�\�o.O3+��m͑�wX��juw�0��u.�E�L9��VӴp:�ͻ:#����kIc�TA 67�7������ɂ4@�Yc#�����1\bД�k>��1��C�F�Y�E�x�@ӣ)�� r�6��as�n2����m�q�L: _�uɌ�z��jԅ����+F�1��ӎ�V�w��5���184�OAG)���f�!o�f?!+Zi�������(���"��Z�W���_��G��Y� �Ȱ�gԎ�1��4�T�T���H�ާ s\Cn��d� Y I���Z�E�xN���Q\�d%�}�m`����":e]XÉ��0m��C��貛�� W���A��3!2Q��b�B�g�"N�s�d����ㅯN�׺�A* ^9g�!�22t3���@{�� 8rm���� E4e�*4��3�6j'?wl�\���*o�1�r�A�ǽ��)��`������`{�N��ҝi�hM&���1i���P0���x|�4oұ%�`x0,�;?@�M[�D�K���0���ĩ F ��|�烌�@��e�� �Н�Ã���c�dP�Q쫖���><S��z�1H� s�|��qG�oɽ��� �o�z�L�!���B��ی�2�#��Jq�~�o�|;JpY0�e�kI����B� ӦU�4p�]��j0���.C~��}`M��J�I��f�}��Q���)����.N3�>pK]l��xh~X��30�e�G"����88!�_2ҠF��m�:�'B:�F+3��)��$�x���aִ� +���1�U�`�Ո�O'0LdĈJ�� v�;��qI�<���#m�Ycd|CrD\��d�`J�7�ų&%F�!7�C<Mx�ѓϞ!����=R��]��82�q�D<Iʆ�D��A# 1��g�q�����T]-��M���6A��L��C6�����V�q�},�g����w 7�Hع�Ā�@J�n0V��� �� %���G� 8�gn`�� ��Ȩ#s��%d��.0�b� �Xb��-�Ȏ�zgt�����7��}�S�EH|�ɪ�A�\���)3�9^�80tˠV:�ܕ��.�ˣ��ې:�>��p���:�� d-�)����ߒ�ɯ�"���j%�r����ع=�Px��� z^��� ���O€� ���ɽT~���Z� ��8�h� j�̤��r��  �������u+Q% ��Ud���$C ]�[��̯��<k�~ȎXU���vy h��Fo��@ޕ�3�A�S�F�f�*����T6nr�20�EFɰ���-{�����PX �� լl���p��53vOd�' �/�ɓ���"�ކ���>( C L�� ���H�vYIi����8*CI�I�KG]��..nSo����f��K2f֨9���R���� )b�q�}n�ݦ�f1n�>�+TFڈ�����U���A ��7*:O��+7Kd�3(NzT����[ � �=��+�X�.Z�W�Q�)bԑa�+���F��Hz3��*dI��q&4� xf���ޅ���^� ��&!mF��-�_�2O��-�6���̥zЙ �?�E�gk \� A���9�� �2���n��� �*��SG2|G D���Y����Xr0�#$[�+Ut�֯�����İ/����&�ƥ?�d�7޿�"� ١7�� ��I�n 2�XTdM򾑚�����vri���A�yr�#�|�� 1N������#�[ٷ�j��ߠF�X��CHc�߇4@/#A���qL������x����ρ�d�c&�Z��j�_��X4�~�(�І"�[���ߩ�)��87��< � L�?C�m���z� �����vcќ���V�(:��/0���X�� �=�����qKI�x����&���2�9�3hBٴcdM]{L ��~�2vr�H�A#P����Z�/G g�H!�sw! B��q9���@; 3�H9m�"��a����$�b�a�ȱG7�A:e��� $d�q� 0J6r�Yw�5��y;�c. M�C߿�s9�2X�Xs�sE~�Y(��� �^~!N��qU�-ɸ-`n/B;�/�_9q��� �U0�}�X��6\6 ��U%�M��m0�%��t�id<�>�fЌW����z��xbpF�M%>b�#}��f����@ 7 ���� ���`i��H�Xv���0.�ad�i�$a��hVd���"�" `�C5"$f���h^l@��q�~Y�Bp���[�%3.�`���ax��s��H]r���U��Ч`���`E�r�AD,�w�L���l� g�hCwސ�F.="�<Ua�U���$�`(^Wi-ǩ1q�Y������g��� r��Pn�0�1��8�i�3 >.�X��T�3�č0HE^�p1�b��y\R(�Q���_u�5,�01�?ڎ3�����b�E� ^��Gюt�a/�w�܄(4jQ �?jV�Ⱥ�������Mz�KW�P�5�Q#�8��`�&���!Ff�ѤZ! ҷ�����@XU�#��ic ̜Y��*�_�k/�ʽ�udp(H ۘFǑ/���;b���,��k�����g�s�=���w)�8��~�G0�l��@߸��3nGaV����!��� W�+2C�2�}d��|������`�-N���40C�b ��>`Ч��@�s���yU��m �r�_g�������=�˰� �����SQ1~�,C)�����t�^W�-�'ĸb����2jb@Ő��������8C�~<��=f���w!ƥت{��&0�r��r���ZL�����VZJ� �1����b`��m%�e���m3��P�^�qy4T�t�^:n֢R�u`�{�m3�oW@��eh�ۺ����K}�Y�����Æu��eP�F����vOa�2��w���6��?0���#yn����=o�V����Y�x��祋��!�oQ-���qǸ�ȗ�|��S0���m���񇌷v���Tw+*]���fU}�7� ��m(����,��7~f��]�fT��Җ�y3P�8c�Z 0n���f����Ң}������Pv�� �������bfd� ���b�?.2l��Xlr~�A>�f��aFT[5�IG c���G�&����,.�7 h�� 0XK�x�؈��@%Fiގ0�y�����F�ӟn��`�Q\t�0�,Rt��^�0^���ܨ2�Cb��c,0.� S��\�����M��M�"U ��(#�� {��T_����)�7ĸn�.;F���m�b�MF3.L�h;B�0�d���Y?#D:��|���#m�#�z�Sf��/6�I �� ���j즜��w^�[W*�ϛ�`����5���k��h�H6��r�a}�t�,�����j�a��ĺ��2Z=��� �j#sY�(���CM`�iU�_�j�c6�Q�ێanUè�3 �mY^e�,�-�w�ڱ� �����ˊ����d�^� �|��j9�ZgP�n��,��9K���>d�� ?2�и=V1�' i�m��C � ��+ͼ�F�֪�tm�c>�(��]��j"#�fU�Ѡ�ڧ�� �cw2r��D�B��] ���D�}�iݼ ����3�p�����UE$X)~�~FŚ����nZ��M�*n�����b9��e�3Tdxw�#e�1�M`T�C��s,�� L�F���P�y`ܱ�``�Nx�5����[����x�ZXS�B �2����>j�56$ƃ�Y�E6?��n�!��_�M` ��u�(Y'��bK����T�L`8��5oU���6���,i{E�8��#�B�y�V�S20��c�I.�eȆQ=`TB�ҝ�3P�6@�P�X��s]K�A�<^��$8 �]�q��2�P��q�a�����eq2����I�*��c��p��|"�� �H�֛�Y�#�� Ủ�%���'�1'��1��o��&MQf� �a��v�1�V���!M1OrZ�P�\!eI��uj6��j ᫟��h�����jȱ��!C���+}��T��wѲ9C>��~��o� �܎�m�M�P+P4Τ�[�:y9�@?TX�ú`�m�Zb�Vu���S�ʇ%��㬥y|þ�#�r�%�v�q��M+�hE"s۷��e|�D'�m)@(슛����\��I�90X�Ɠ�����b@y۸!3��0�]��3"��ah�F�-��4�l�βو;v�-gC!�2�� �V��—� �[xe�f|�m67��� c�ާ�����W|$�n9�����qf�`@��5K��Δ7� 3V�.ު��$�oJ��v� �양��%�f1��r"㎍ �(U���Z�֩Va�2֑�A؋�. vk(�(�C����;���"|�W�ӥ�¸g�úᤎ�:L��Q 2\0�����%@��-�Ƀ� �d�ƇY����d7�a�Lbؠ.����1¼�%���1�f�������c!h H�w�W�%��B�`9[��g���;�kq���[s!)�~K������#����²j/P���2�(b���?���'|�a�X+@IZ���F�� �u�u�[K$�M�OY3X��q�slh\LE�a��"�k�P[s�<G�q��ZQ�7��K� ��Z����~#}�u›#Jb�M7m�l�a�M�3�:�|�KW�J�l�-��� ���&�Ǹf�/F�j���ʼ�R��Y��U�����E� o��ag:3�"�z�.r�G��r�uW��1zH7�����H;��Iy5>�t*��b�R�2-�.�1z� �8҇|*���z4�8�&���f�&�N����n� �)*���-Ǐ��� �u���du��YM8��XLOY ��/����dw~*t+Ѐ9šp<%��7����fs1i«,�T�tuq��fP�"A}.�Y �B� ��^�pa� ����tΫ~���xݵ���zz�O�"��L8э��$�N�aC���jū�n��r�Q:�䲼Y�W��l�e�rl`���'�/ � ��ϛ�I���V�f�آF�6/:����� Lx��v�$a��Sη�N �|�������Ք�G��J�� �|�g�'0���eV����+r��P<a' m�p~�Y��ey��Q��J���عجw��)��R�W�t=��ӆQ�� �̖� k�N;v4t�3�R.���쾬�P�͛�&1���ԽP+�x=wee�Sϔm�0ҿ�FE� �Lc�I��+����%���i����/ Ϛ p�t�|�55<�� FZ/��kV�K�N��x �q�W��Ϗ8Q:��:�a�ͽ�_&��kƼ������yv-��;`/���͢��V~+-<�W�����0+��?�2f\����ZW�X��P�2V$ �p�12]�k���P�(�a�C;J��bT]��J��P`��Q��GԪ �C3C����"~�C��a�`xb��`d�1�x�k7{3V~%��}`؏gXf��K_3c��w�/ʘ� ��=1�� 1�@v�no�dƭ˄ٛq�C����5�n�ǫ Y���ߥUZ�qW�À[G�z�.�>"c�� �e��`XY MJlON��b�؋�G)�����mH��� �ʍ���X��������q���\�e$�У�iO,�G���2�B��(�~3� ��=^���}/�ww��u��?^�Gv>O��.?~�������_���*?j�p�]i�z�_]��1�B������Ddh� �t��<� � C �����^���A���2���߿�)<�:�������20`!���߿�)<�:�����=9@� � ��x���o�uǫ�k�T:��Z�`䲀�\h�f��|�OJ�����������#�'s�%��Հ��"d{��]y�W��3��j0L/����TW�z��U)?"��R�O�'�!~@��T�L|J��#�^�П��?��%��_��ן��'������J�s����s!���ɿO����W��_����}G|���������ã�-��Ev�����$�����L�7}����[�3�S��7�?��ڄ��̅�����o�օO��p��u���:\��p��u���:\��p��u������doB%���^��g���B>��z���z�Z�m�#;��z�U�/D��WQޗ��>����5���5:��v���H�,7! =Y���ɣܝEF����V�cV}\ �QG�'K{�Lg� �-�"gqu��B=FDxsCCb��A���1#S&�1�>ۢ ")�M�M���c�B�z:��� Y7�%��8Յ���i���-3�-C�2�,�k �Cϼ_ѻ�������������0���4���0��+�'h�һKY\�"v���`�a�����U�U�:�FT���s�� ĉ�0J��� �e����"[A>�HI��[�$�0ʦ~N/' �a��xw0Cցa�ȬɡR�M9�S��r�PKO2FzUõ�iB�ǷC�T�)4��S�C� ���PĨ�M����$��hw���rY놡�Ω������'I�K����e�Kf80@>��� a�x!DE��&��+�rʄ�����~J �l,�_�%�|i�hK�qV'�Z��8Y������2�B�J��U`$[�R\�ťO��V�O�F:�wqI�¸#��uh.F="g���}�Β�БQEƘ�'��<,6M��6���sX�ZS��RV'~�5��^��&!�H�?�0.F;��/�e�a%�AY�40rRn\�2<��4I�.^I�cf6-��U`��ABG7'�;� � )b�~M2VBϷ�`���P93 A2+�YN�2���T@����d �L�R� TB��Ԗ�- ��3w�q ����*f����l����؋��b�AA��� إ"˅���9w�k0 1h�j�E�[��*Í�8g�KR&��ʇD��ƮfƉH��ҷ�q*��놮~��`dΑq��c�P�b8T�4��q�HN+�_�����S�n(�.f삑oL�2�/7��g�����Z�W.-0S���)�Vx3Х&:絾#w��w�(R�z��,GY`�\�o.O3+��m͑�wX��juw�0��u.�E�L9��VӴp:�ͻ:#����kIc�TA 67�7������ɂ4@�Yc#�����1\bД�k>��1��C�F�Y�E�x�@ӣ)�� r�6��as�n2����m�q�L: _�uɌ�z��jԅ����+F�1��ӎ�V�w��5���184�OAG)���f�!o�f?!+Zi�������(���"��Z�W���_��G��Y� �Ȱ�gԎ�1��4�T�T���H�ާ s\Cn��d� Y I���Z�E�xN���Q\�d%�}�m`����":e]XÉ��0m��C��貛�� W���A��3!2Q��b�B�g�"N�s�d����ㅯN�׺�A* ^9g�!�22t3���@{�� 8rm���� E4e�*4��3�6j'?wl�\���*o�1�r�A�ǽ��)��`������`{�N��ҝi�hM&���1i���P0���x|�4oұ%�`x0,�;?@�M[�D�K���0���ĩ F ��|�烌�@��e�� �Н�Ã���c�dP�Q쫖���><S��z�1H� s�|��qG�oɽ��� �o�z�L�!���B��ی�2�#��Jq�~�o�|;JpY0�e�kI����B� ӦU�4p�]��j0���.C~��}`M��J�I��f�}��Q���)����.N3�>pK]l��xh~X��30�e�G"����88!�_2ҠF��m�:�'B:�F+3��)��$�x���aִ� +���1�U�`�Ո�O'0LdĈJ�� v�;��qI�<���#m�Ycd|CrD\��d�`J�7�ų&%F�!7�C<Mx�ѓϞ!����=R��]��82�q�D<Iʆ�D��A# 1��g�q�����T]-��M���6A��L��C6�����V�q�},�g����w 7�Hع�Ā�@J�n0V��� �� %���G� 8�gn`�� ��Ȩ#s��%d��.0�b� �Xb��-�Ȏ�zgt�����7��}�S�EH|�ɪ�A�\���)3�9^�80tˠV:�ܕ��.�ˣ��ې:�>��p���:�� d-�)����ߒ�ɯ�"���j%�r����ع=�Px��� z^��� ���O€� ���ɽT~���Z� ��8�h� j�̤��r��  �������u+Q% ��Ud���$C ]�[��̯��<k�~ȎXU���vy h��Fo��@ޕ�3�A�S�F�f�*����T6nr�20�EFɰ���-{�����PX �� լl���p��53vOd�' �/�ɓ���"�ކ���>( C L�� ���H�vYIi����8*CI�I�KG]��..nSo����f��K2f֨9���R���� )b�q�}n�ݦ�f1n�>�+TFڈ�����U���A ��7*:O��+7Kd�3(NzT����[ � �=��+�X�.Z�W�Q�)bԑa�+���F��Hz3��*dI��q&4� xf���ޅ���^� ��&!mF��-�_�2O��-�6���̥zЙ �?�E�gk \� A���9�� �2���n��� �*��SG2|G D���Y����Xr0�#$[�+Ut�֯�����İ/����&�ƥ?�d�7޿�"� ١7�� ��I�n 2�XTdM򾑚�����vri���A�yr�#�|�� 1N������#�[ٷ�j��ߠF�X��CHc�߇4@/#A���qL������x����ρ�d�c&�Z��j�_��X4�~�(�І"�[���ߩ�)��87��< � L�?C�m���z� �����vcќ���V�(:��/0���X�� �=�����qKI�x����&���2�9�3hBٴcdM]{L ��~�2vr�H�A#P����Z�/G g�H!�sw! B��q9���@; 3�H9m�"��a����$�b�a�ȱG7�A:e��� $d�q� 0J6r�Yw�5��y;�c. M�C߿�s9�2X�Xs�sE~�Y(��� �^~!N��qU�-ɸ-`n/B;�/�_9q��� �U0�}�X��6\6 ��U%�M��m0�%��t�id<�>�fЌW����z��xbpF�M%>b�#}��f����@ 7 ���� ���`i��H�Xv���0.�ad�i�$a��hVd���"�" `�C5"$f���h^l@��q�~Y�Bp���[�%3.�`���ax��s��H]r���U��Ч`���`E�r�AD,�w�L���l� g�hCwސ�F.="�<Ua�U���$�`(^Wi-ǩ1q�Y������g��� r��Pn�0�1��8�i�3 >.�X��T�3�č0HE^�p1�b��y\R(�Q���_u�5,�01�?ڎ3�����b�E� ^��Gюt�a/�w�܄(4jQ �?jV�Ⱥ�������Mz�KW�P�5�Q#�8��`�&���!Ff�ѤZ! ҷ�����@XU�#��ic ̜Y��*�_�k/�ʽ�udp(H ۘFǑ/���;b���,��k�����g�s�=���w)�8��~�G0�l��@߸��3nGaV����!��� W�+2C�2�}d��|������`�-N���40C�b ��>`Ч��@�s���yU��m �r�_g�������=�˰� �����SQ1~�,C)�����t�^W�-�'ĸb����2jb@Ő��������8C�~<��=f���w!ƥت{��&0�r��r���ZL�����VZJ� �1����b`��m%�e���m3��P�^�qy4T�t�^:n֢R�u`�{�m3�oW@��eh�ۺ����K}�Y�����Æu��eP�F����vOa�2��w���6��?0���#yn����=o�V����Y�x��祋��!�oQ-���qǸ�ȗ�|��S0���m���񇌷v���Tw+*]���fU}�7� ��m(����,��7~f��]�fT��Җ�y3P�8c�Z 0n���f����Ң}������Pv�� �������bfd� ���b�?.2l��Xlr~�A>�f��aFT[5�IG c���G�&����,.�7 h�� 0XK�x�؈��@%Fiގ0�y�����F�ӟn��`�Q\t�0�,Rt��^�0^���ܨ2�Cb��c,0.� S��\�����M��M�"U ��(#�� {��T_����)�7ĸn�.;F���m�b�MF3.L�h;B�0�d���Y?#D:��|���#m�#�z�Sf��/6�I �� ���j즜��w^�[W*�ϛ�`����5���k��h�H6��r�a}�t�,�����j�a��ĺ��2Z=��� �j#sY�(���CM`�iU�_�j�c6�Q�ێanUè�3 �mY^e�,�-�w�ڱ� �����ˊ����d�^� �|��j9�ZgP�n��,��9K���>d�� ?2�и=V1�' i�m��C � ��+ͼ�F�֪�tm�c>�(��]��j"#�fU�Ѡ�ڧ�� �cw2r��D�B��] ���D�}�iݼ ����3�p�����UE$X)~�~FŚ����nZ��M�*n�����b9��e�3Tdxw�#e�1�M`T�C��s,�� L�F���P�y`ܱ�``�Nx�5����[����x�ZXS�B �2����>j�56$ƃ�Y�E6?��n�!��_�M` ��u�(Y'��bK����T�L`8��5oU���6���,i{E�8��#�B�y�V�S20��c�I.�eȆQ=`TB�ҝ�3P�6@�P�X��s]K�A�<^��$8 �]�q��2�P��q�a�����eq2����I�*��c��p��|"�� �H�֛�Y�#�� Ủ�%���'�1'��1��o��&MQf� �a��v�1�V���!M1OrZ�P�\!eI��uj6��j ᫟��h�����jȱ��!C���+}��T��wѲ9C>��~��o� �܎�m�M�P+P4Τ�[�:y9�@?TX�ú`�m�Zb�Vu���S�ʇ%��㬥y|þ�#�r�%�v�q��M+�hE"s۷��e|�D'�m)@(슛����\��I�90X�Ɠ�����b@y۸!3��0�]��3"��ah�F�-��4�l�βو;v�-gC!�2�� �V��—� �[xe�f|�m67��� c�ާ�����W|$�n9�����qf�`@��5K��Δ7� 3V�.ު��$�oJ��v� �양��%�f1��r"㎍ �(U���Z�֩Va�2֑�A؋�. vk(�(�C����;���"|�W�ӥ�¸g�úᤎ�:L��Q 2\0�����%@��-�Ƀ� �d�ƇY����d7�a�Lbؠ.����1¼�%���1�f�������c!h H�w�W�%��B�`9[��g���;�kq���[s!)�~K������#����²j/P���2�(b���?���'|�a�X+@IZ���F�� �u�u�[K$�M�OY3X��q�slh\LE�a��"�k�P[s�<G�q��ZQ�7��K� ��Z����~#}�u›#Jb�M7m�l�a�M�3�:�|�KW�J�l�-��� ���&�Ǹf�/F�j���ʼ�R��Y��U�����E� o��ag:3�"�z�.r�G��r�uW��1zH7�����H;��Iy5>�t*��b�R�2-�.�1z� �8҇|*���z4�8�&���f�&�N����n� �)*���-Ǐ��� �u���du��YM8��XLOY ��/����dw~*t+Ѐ9šp<%��7����fs1i«,�T�tuq��fP�"A}.�Y �B� ��^�pa� ����tΫ~���xݵ���zz�O�"��L8э��$�N�aC���jū�n��r�Q:�䲼Y�W��l�e�rl`���'�/ � ��ϛ�I���V�f�آF�6/:����� Lx��v�$a��Sη�N �|�������Ք�G��J�� �|�g�'0���eV����+r��P<a' m�p~�Y��ey��Q��J���عجw��)��R�W�t=��ӆQ�� �̖� k�N;v4t�3�R.���쾬�P�͛�&1���ԽP+�x=wee�Sϔm�0ҿ�FE� �Lc�I��+����%���i����/ Ϛ p�t�|�55<�� FZ/��kV�K�N��x �q�W��Ϗ8Q:��:�a�ͽ�_&��kƼ������yv-��;`/���͢��V~+-<�W�����0+��?�2f\����ZW�X��P�2V$ �p�12]�k���P�(�a�C;J��bT]��J��P`��Q��GԪ �C3C����"~�C��a�`xb��`d�1�x�k7{3V~%��}`؏gXf��K_3c��w�/ʘ� ��=1�� 1�@v�no�dƭ˄ٛq�C����5�n�ǫ Y���ߥUZ�qW�À[G�z�.�>"c�� �e��`XY MJlON��b�؋�G)�����mH��� �ʍ���X��������q���\�e$�У�iO,�G���2�B��(�~3� ��=^���}/�ww��u��?^�Gv>O��.?~�������_���*?j�p�]i�z�_]��1�B������@@��@ E^NormalCJ_HaJmH sH tH X@X E^T�tulo 1$$dh@&a$5�CJOJQJ]�^JaJN@N E^T�tulo 2$$dh@&a$CJOJQJaJh@h E^T�tulo 3$$5$7$8$9D@&H$a$6�@���CJOJQJaJmH sH H@H E^T�tulo 4$���<@&5�CJ\�aJNA@���N Fuente de p�rrafo predeter.Ri���R  Tabla normal�4� l4�a�,k���, Sin listaH>@�H E^T�tulo$dha$CJOJQJ^JaJlB@l E^Texto independiente$5$7$8$9DH$a$OJQJaJmH sH <@< E^ Encabezado  �C�"B @"B E^ Pie de p�gina  �C�"8)@�18 E^N�mero de p�gina@@B@ E^Texto nota pieCJaJB&@�QB E^Ref. de nota al pieH*PP@bP E^Texto independiente 2 d��xf�Orf MGi Body Text 2$dh5$7$8$9DH$a$CJOJQJaJmH sH  �]I��]F����34Hde����89��������"#* + < = � � no��!" UVbcde����������%degjmp���������'>XYZ^l;0l;0�l;0�l;0�l;0�l;0�l;0�l;0�l;0�l;0�l;0�l;0�l;0�l;0�l;0�l;0�l;0��0�� �80���0��x�0��x�0��x0��x�0��x�0����0����0�� ��0����0����0����0����0���0��x�0��x�0��x�0��x�0��x�0��x�0��x�0��x�0��x�0�� ��0����0����0����0���0��x�0��x�0��x�0����0�� ��0����0����0��x�0��x�0�� ��0����0�� ��0�� ��@0���@0��0��7�@0�����@0�����@0�����@0����(@0�����@0����@0��x�@0��x�@0��xl{0 0 ��P�l{0 0�l{0 0��@0���@0��l{00 �H>� @ 0��l{00�l{00�l{00�l{00�l{00�0�N� bm����9  �  +3�]! ! o��]!"\!bimtv�!�!��������bd���b�V��b<n�b )��b `r�b,n�b����b�<o�b ]��b���bl5n �b$�  �b�! �b�� �b�=� �b�V�@x�������'�M�^     5G�����"��>�a^ C*�urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags�metricconverter�8*�urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags�date�9*�urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags�phone�>*�urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags �PersonName� �14�1998.

M�2009�2010�27�8�9�Day�la Corte�la Corte Constitucional�la Corte Constitucional.LA IMPUGNACI��N�la Ley la Rep��blica�la Sala�LA SENTENCIA IMPUGNADA�ls�Month�o:ls �ProductID�trans�Year       loprx|    $ 4 7 � � � � � �  "%&(���deegghhjkmnpq��������9<[^�eegghhjkmnpq[^�+ = "Vce���eefgghhijkmnpq���MY[^��eegghhjkmnpq[^����_u&�/�L�r � 1|>:V gE^)i�&c=�v� 2M!�o%&R'5)�,)�w)�Z*�f*�X+w5.�,/�R0�/3�Z3h<5�d8�9�99I;f`<)u<Ji>l>�b?EO@�]C�iCWtC,sE}[H�IJ�hJ3vL~mM�OclOZOVW�mX�Y+l[k{^�_�0_5FdMGi�2jk%l�9l�onv:p�Ap.Lxuz� z�|r[|E8}�}}�$~�M~])�(:����!�#�U=��v�;G��K��E���3��Z���f����;�[a�E�Y�{�@B�����t�1��p�/x�|��8��p���6�Qq�`%��-�KN��$�;C�w�H-�ac�� �� ��Q��^�k!��o��f��U��h��}�nX�n2�C�;^�� ��A�ny��J�e��~�Q��%�/]�JG�rv�H ����<� �dt����#�t ����F�<b��b��(��l�f9�@6�7x�O7��%�d�^7n0�@��\�]`@��Unknown������������G��z ��Times New Roman5��Symbol3&� �z ��Arial9���Garamond?5� �z ��Courier New"1����3��F3��F�q�F� #� #!�������4��2�q�HP��?����������������������E^��TRIBUNAL SUPERIOR DE BOGOT�consultaconsulta�������Oh��+'��0��������  4 @ L Xdlt|�TRIBUNAL SUPERIOR DE BOGOT� consultaNormal consulta2Microsoft Word 10.0@�Ik@ T�@M��@M�������՜.��+,��0 hp|��� ���� � ��CSJ# �� TRIBUNAL SUPERIOR DE BOGOT� T�tulo  !"#����%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@����BCDEFGHIJKLMNOPQ����STUVWXY����[\]^_`a��������d����������������������������������������������������������������������������������������������������������������Root Entry�������� �F xh��f�Data ������������$91Table����An WordDocument����;FSummaryInformation(������������RDocumentSummaryInformation8��������ZCompObj������������k������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� �FDocumento Microsoft Word MSWordDocWord.Document.8�9�q