��ࡱ�>�� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������O ���bjbjJJ EXq �eq �e{�Y����������$.%$>%>%>%����R%R%R%8�%�v'|R%�o�'�'(((<)<)<)o o o o o o o$�r�[u�Do>%D+<)<)D+D+Do>%>%((4Yoz/z/z/D+l>%(>%(oz/D+oz/z/n@NQ(�����Tw�������,`HO ooo0�ohO�)v.�)v@QQF)v>%ZQ�<)h�)Jz/�)<**<)<)<)DoDo�.�<)<)<)�oD+D+D+D+��������������������������������������������������������������������)v<)<)<)<)<)<)<)<)<)� �#: $ RESPONSABILIDAD CIVIL POR ACCIDENTE DE TR�NSITO EN CONTRATO DE LEASING- La entidad financiera -arrendadora- no estar� llamada a responder por perjuicios ante terceros, generados por los bienes entregados en arrendamiento, cuando demuestre haberse desprendido de su tenencia y control material. �A tono con la jurisprudencia en cita, de entrada debe decirse que la enjuiciada entidad financiera, Leasing Bancolombia S.A., no est� llamada a responder solidariamente por el funesto suceso.
En efecto, revisados los documentos allegados por la sociedad bancaria, se tiene que mediante Contrato de Arrendamiento No. 127823, �sta le entreg� a la sociedad Coltanques S.A.S., a t�tulo de arrendamiento, la tenencia del automotor de placas UPN 876, tipo tractocami�n, marca Kenworth, involucrado en el accidente, y precisamente, para el fat�dico d�a estaba vigente el citado negocio contractual por cuanto contemplaba un plazo inicial de 60 meses (fol. 177), que atendiendo su fecha de suscripci�n, el 13 de julio de 2011, finalizaba el 13 de julio de 2016, comprendiendo as� el insuceso vial acaecido el 26 de abril de 2013.
Siguiendo con el estudio, dicha convenci�n dentro de su clausulado, dispuso lo siguiente: �OBLIGACIONES DEL ARRENDATARIO [�] f. Ser el �nico responsable de los da�os y de toda clase de perjuicios o lucro cesante que se causen a terceros por o con el(los) bien(es) entregado(s) en arrendamiento; por lo tanto, para todos los efectos relacionados con la responsabilidad civil que frente a terceros pueda originarse en raz�n de la existencia, uso, explotaci�n, o funcionamiento de �l(los) bien(s), se entender� que la guarda material y jur�dica de ellos est� radicada exclusivamente en la persona del arrendatario�.
(fol. 166 cuad. ppal.) De lo anterior, se extrae palpablemente que el d�a en que ocurri� el siniestro, la sociedad Leasing Bancolombia S.A., si bien ostentaba la propiedad del mencionado veh�culo, estaba desprendida de su control intelectual y material en raz�n a la ejecuci�n del aducido negocio jur�dico, encontr�ndose por tanto las obligaciones derivadas del bien mueble a cargo de la citada empresa transportadora, la cual confiaba en su conductor adscrito las facultades de uso, direcci�n y control del automotor de carga, circunstancia que no fue desconocida ni desvirtuada por ninguna de las partes a fin de probar la eventual responsabilidad que como due�o pudiera atribu�rsele a la entidad bancaria acerca de ejercer alguna administraci�n o mando efectivo sobre la cosa que caus� el da�o.� TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA MARTA, SALA CIVIL � FAMILIA Magistrada Sustanciadora: MARTHA ISABEL MERCADO RODR�GUEZ Sentencia del doce (12) de febrero de dos mil veinte (2020).
Acta N� 012 proceso VERBAL (rce). Rad. 47.189.31.53.002.2017.00059.01 La Sala resolvi� el recurso de apelaci�n presentado por el apoderado de los demandantes frente a la sentencia proferida el 15 de agosto de 2019, por el Juzgado Segundo Civil del Circuito de Ci�naga, Magdalena, al interior del Proceso Verbal de Responsabilidad Civil Extracontractual promovido por Edinson Alberto Ruiz de la Hoz, Dionisia Esther Ruiz Castro, Edilsa Judit, Yajaira Yasmin, Kati Patricia, Edinson Rafael, Janer Javier, Mirley Yohana y �lvaro Javier Ruiz Ruiz, �lvaro Javier, Alejandra Patricia, Luis Alejandro y Laura Simena Ruiz Villafa�a, Luis Alejandro Ruiz Torn� y Jes�s David Villar Ru�z contra Coltanques S.A.S., Pablo Andr�s Forero Carrillo y Leasing Bancolombia S.A. quien llam� en garant�a a Seguros Comerciales Bol�var S.A., proceso identificado con el radicado No. 47.189.31.53.002.2017.00059.01.
CONSIDERACIONES DE LA SALA El asunto planteado pertenece al campo de la responsabilidad civil extracontractual, cuyo �mbito de aplicaci�n exige una conducta o comportamiento que genere un da�o que obligue a quien lo caus� a indemnizar a la v�ctima por haber incurrido en incumplimiento de obligaciones legales, en la comisi�n de un delito o la violaci�n del deber general de prudencia, seg�n predica el art�culo 2341 del C�digo Civil.
En efecto, los demandantes persiguen se declare a la persona natural y a las jur�dicas demandadas, civilmente responsables de los perjuicios materiales y extrapatrimoniales que sufrieron por el accidente de tr�nsito ocurrido el 26 de abril de 2013, ��a la altura del Kil�metro 48+55mts., v�a Ariguan�, Ye de Ci�naga, peaje de Tucurinca, en el departamento del Magdalena��, el que expresan, fue ocasionado ��por el tractocami�n afiliado a la empresa COLTANQUES S.A.S., de placas UPN-877� de propiedad de LEASING BANCOLOMBIA S.A��, que era conducido por el se�or Pablo Forero Carrillo, quien ��se orill� y atropell� al se�or Gustavo Adolfo Ruiz Ruiz, el cual se movilizaba en una bicicleta, produci�ndole graves lesiones que le condujeron a su muerte; siniestro que caus� afectaci�n a los padres y hermanos de la v�ctima, perjuicios que cuantificaron en el libelo genitor, adem�s de solicitar la imposici�n de condena en costas.
(fol. 1 y 2 cuad. ppal.) La A quo finiquit� la instancia con prove�do que declar� probada la excepci�n de m�rito de culpa exclusiva de la v�ctima, y por ende, deneg� las pretensiones de la demanda, al estimar que de las pruebas recaudadas, especialmente, las declaraciones de terceros, la causa determinante del accidente obedeci� al maniobrar imprudente del causante Gustavo Ruiz, indicando que ��independientemente de la situaci�n de si la bicicleta estaba o no estaba en el sentido correcto��, �ste era quien ten�a mejor visibilidad para transitar en la parte trasera del tractocami�n que fue la que finalmente lo arroy�, deduciendo que ese tr�gico instante se gener� porque �l se ��confi� en estar ya alejado del veh�culo�� y sali� ��un poco del sitio donde ven�a ubicado�� generando la colisi�n, y no al rev�s, por cuanto si el invasor hubiera sido el automotor, lo habr�a ��sacado de la v�a�� y no dejado sobre la berma, conclusi�n a la que arrib� ciment�ndose en el campo de la l�gica y las reglas de la experiencia. (Ver folios 142 y 143 transliteraci�n) Inconforme con la decisi�n, los accionantes apelaron, reprochando que se le otorg� ��validez�� al informe policivo contenido en el croquis y se dej� de valorar los testimonios de Edwin Jos� Polo y Luis Antonio Barleta Guti�rrez, quienes dieron ilustraci�n de ��la posici�n en que quedaron los veh�culos y la v�ctima en el lugar de los hechos��, recalcando su importancia debido a que ��el se�or EDWIN JOSE POLO� presenci� [el] siniestro�� y ��el se�or LUIS ANTONIO BARLETA GUTIERREZ� a pesar de no ser un testigo directo en el momento del accidente, si estuvo primero que los agentes de polic�a�� en el sitio e indic� la posici�n en que quedo el occiso, en sentido Tucurinca Aracataca, al igual que la bicicleta, y que �sta fue rodada para permitir el paso de veh�culos, adem�s, expuso que la mula fue la que invadi� a la berma del lado derecho en el sentido Tucurinca Aracataca.
Fluye de lo expuesto, que la conducci�n de veh�culos est� considerada una actividad peligrosa, y cuando el hecho da�oso es el resultado de dicho ejercicio, a la v�ctima del accidente se le exonera de demostrar la culpa del autor del da�o, porque sobre �ste pesa la presunci�n de culpa, a voces del art�culo 2356 del C�digo Civil, entonces, siendo as� las cosas, a los demandantes les corresponde probar el da�o y que �ste se produjo con ocasi�n de la actividad peligrosa que ejerc�a la contraparte, es decir el nexo causal; al tiempo que a los demandados si quieren liberarse de la responsabilidad, se les exige demostrar la ruptura del v�nculo causal, ya sea porque el da�o se produjo por fuerza mayor o caso fortuito, por culpa de un tercero o exclusiva de la v�ctima.
Y no hay discusi�n en torno al acaecimiento del accidente en el que colisionaron el citado automotor con la bicicleta en la que se transportaba el causante Gustavo Ruiz, ni las circunstancias de tiempo y espacio en que tuvo lugar, pues no solo se desprende del croquis y las declaraciones de quienes rodearon la escena, tambi�n fue aceptado expresamente por cada extremo procesal en la etapa de fijaci�n del litigio, quedando pendiente el elemento de la culpabilidad y su incidencia causal en la producci�n del hecho da�oso.
(Ver grabaci�n audiencia inicial a partir de las 3h 25m y 04s) De igual manera, se encuentra demostrado el da�o, consistente en la muerte del se�or Gustavo Adolfo Ruiz Ruiz, consignada en el respectivo registro civil de defunci�n que reposa a folio 10 del cuaderno principal, y cuyo deceso se produjo posterior a las m�ltiples lesiones causadas en el mencionado accidente vial, las cuales el historial cl�nico recoge de la siguiente forma: �INSUFICIENCIA RESPIRATORIA AGUDA EN AVM CHOQUE MIXTO HIPOVOLEMICO/REFRACTARIO POLITRAUMATISMO POR ACCIDENTE DE TRANSITO TRAUMA POR APLASTAMIENTO DE M�LTIPLES �RGANOS ABDOMIOIPELVICOS [�] FRACTURAS MULTIPLES DE MIEMBRO SUPERIOR IZQUIERDO� Y finaliza con lo consiguiente: �Condici�n Final Condicion Final: Muerto Fecha de Defunci�n: 28/04/2013 Causa B�sica de Muerte: POLITRAUMATISMO POR ACCIDENTE DE TRANSITO� (Fol. 39 y 41 ejusdem) (Negrita y subraya fuera) Tampoco ofrece dubitaci�n alguna, el inter�s que le asiste a los litigantes en este asunto, pues el aspecto controversial se cierne en establecer si el accidente se produjo por la culpa del conductor del veh�culo de carga pesada, o contrario sensu, por el de la bicicleta ya fenecido, ya que b�sicamente a la primera hip�tesis arriban los demandantes, diferente a los encausados que insisten en la segunda, argumentando que del examen al material probatorio se logra extraer que el insuceso vial fue consecuencia directa del maniobrar imprudente del se�or Gustavo Ruiz Ruiz, quien iba en contrav�a al momento de la colisi�n. No obstante, lo que si resulta menesteroso advertir de entrada, es que si bien el se�or Jes�s David Villar Ruiz hace parte del extremo promotor de la acci�n, cierto es que no est� legitimado como los dem�s demandantes, por cuanto su motivo para acudir a este asunto est� circunscrito a su calidad de hermano de la v�ctima, condici�n que no demostr�, pues su registro civil de nacimiento establece que sus padres son los se�ores Aldemar Alfonso Villar G�mez y Kathy Patricia Ruiz Ruiz, distinto a los de la finada persona, cuyos progenitores fueron Edinson Alberto Ruiz de la Hoz y Dionisia Esther Ruiz Castro.
(fol. 26 y 254 cuad. ppal) En este punto, donde est�n determinadas las condiciones de modo, tiempo y lugar del accidente de tr�nsito donde se lesion� gravemente el se�or Gustavo Ruiz hasta el punto de conducirle a su deceso, quedaba pendiente por establecer el elemento subjetivo de la culpabilidad y su conexidad con el resultado da�oso, por tanto, contrario a lo arg�ido por la falladora de primera instancia, s� resultaba esencial y no trivial, determinar la conducta asumida por aqu�l en lo tocante a si iba en su bicicleta en contrav�a o no, al momento de colisionar con el tractocami�n, considerando que la controversia se suscita sobre esa suposici�n de cara a los argumentos que exteriorizaron cada uno de los encartados, y que actualmente atacan los promotores de la causa en sus reparos, quienes consideran una incorrecta interpretaci�n y valoraci�n de los elementos suasorios.
De esta manera, sea lo primero por enunciar que en estos asuntos resulta relevante para la decisi�n a adoptar, las descripciones sobre las circunstancias del accidente que se plasman en los distintos informes policivos, todos importantes e integradores de un mismo engranaje. As� pues, en el croquis levantado en ese escenario veinte minutos despu�s de su ocurrencia, se consign� que el siniestro ocurri� a las 7:30 de la ma�ana del d�a 26 de abril de 2013, en el kil�metro 48 con 550 metros de la v�a que conduce del Rio Ariguan� a la Ye de Ci�naga, sector rural del Peaje de Tucurinca, que se caracteriza por ser una v�a recta, plana, con bermas, de una calzada con dos carriles, doble sentido, asfaltada, en buen estado, demarcada con l�neas central y de borde, cuya condiciones en ese momento se consignaron con buen tiempo, iluminaci�n natural y seca.
A su vez, el bosquejo topogr�fico muestra los veh�culos de carga y ligero intervinientes en el accidente de la siguiente manera: como n�mero 1, un tractocami�n marca Kenworth, l�nea T800, de placas UPN 577, que se calific� sin fallas (en buenas condiciones) y que se ubica con direcci�n que va desde la Ye de Ci�naga al R�o Ariguan�, cuya posici�n final se encuentra sobre su carril derecho de forma recta, apuntando la parte delantera de su carro de tracci�n a su sentido vial, y el lugar de impacto se le indic� en el tercio derecho de su parte trasera, a la altura de las respectivas llantas; en tanto, el n�mero 2, es descrito como una bicicleta, l�nea todoterreno, color rosado, que se calific� sin fallas (en buenas condiciones), cuya orientaci�n se se�al� hac�a la Ye de Ci�naga, pero su ubicaci�n reposa en el carril izquierdo de esa direcci�n y por fuera de la berma, es decir, sobre la cuneta.
(fol. 213 - 214 cuad. ppal.) (fol. 87 - 88 cuad. llamamiento en garant�a) En ese informe de tr�nsito se estableci� como hip�tesis del accidente que quien iba en la bicicleta incurri� en la codificada No. 127, que trata sobre �Transitar en contrav�a�, y por el lado del tractocami�n refiri� que se encontraba pendiente �por escuchar�, datos que fueron consignados de conformidad con el Manual para el Diligenciamiento del Formato del Informe Policial de Accidentes de Tr�nsito emitido por el Ministerio de Transporte y adoptado seg�n Resoluci�n 004040 del 28 de diciembre de 2004, modificada por la Resoluci�n 1814 del 13 de julio de 2005.
Hasta aqu�, con ese solo documento policivo, se podr�a extraer prima facie que raz�n le asiste a los encausados en aseverar que el infortunio en la carretera obedeci� a un maniobrar imprudente endilgado a la v�ctima por transitar en el lado contrario a su sentido vial, sin embargo, al auscultar las dem�s piezas documentales allegadas al plenario, se evidencia que ello no fue as�: Res�ltese que en el otro documento de polic�a, conocido como Formato �nico de Noticia Criminal FPJ 2, se estableci� el relato factual de la siguiente manera: �EN EL D�A DE HOY SIENDO LAS 07:30 HORAS POR MEDIO TELEF�NICO NOS DA AVISO LA GUARDIA DEL GRUPO UNIR PT.
LOPEZ REYES JUAN DAVID, DE UN ACCIDENTE DE TRANSITO OCURRIDO EN EL KM 48+550 METROS SECTOR DEL PEAJE TUCURINCA MUNICIPIO DE FUNDACI�N (MAGDALENA), EN EL CUAL AL LLEGAR AL LUGAR DE LOS HECHOS HALLAMOS DOS VEH�CULOS EN DIRECCI�N A LA VIA DE BOSCONIA (CESAR) CON SENTIDO ESTE [�]�. (fol. 42 a 46 cuad. ppal.) (Negrita y subrayado fuera) Tal relato cambia el horizonte que se ten�a hasta el momento, pues emerge de lo consignado en el croquis con lo establecido por el formato de noticia criminal FPJ2, ya que en el primero se hace alusi�n a que los dos veh�culos intervinientes iban en sentido contrario, uno para Ariguan� y otro para la Y de Ci�naga, y en el �ltimo se menciona que iban en la misma direcci�n apuntando hacia la v�a de Bosconia, Departamento del Cesar, la cual como se sabe, geogr�ficamente queda despu�s de Ariguan�.
Ante el anterior panorama no queda otro camino que continuar con el an�lisis de los dem�s elementos demostrativos en aras de encontrarle una soluci�n a la divergencia suscitada entre los dos documentos policiales estudiados en precedencia, y en esa secuencia l�gica, al tomar otra pieza documental, igualmente de car�cter policivo, como es el Formato de Polic�a Judicial FPJ10, que trata de la Inspecci�n T�cnica del cad�ver de la v�ctima, se observa la siguiente descripci�n: �AL INSPECCIONAR EL CUERPO SE LE ENCONTR�: UN VENDAJE COLOR BLANCO EN LA REGI�N DEL PIE IZQUIERDO, UNA HERIDA EN LA REGI�N DEL TOBILLO IZQUIERDO, HERIDAS EN LA REGI�N DE LA RODILLA IZQUIERDA, UN VENDAJE COLOR BLANCO EN LA REGI�N DE LA MANO IZQUIERDA, UN VENDAJE EN TODA LA REGI�N DEL BRAZO IZQUIERDO, INFLAMACI�N DE LA REGIO PUBIANA (TEST�CULO Y PENE) HERIDA SUTURADA EN LA REGI�N DE MESOGASTRIO CINTAS ESPARADRAPO COLOR BLANCO EN LA REGI�N DEL HIPOGASTRIO, UN VENDAJE EN LA REGI�N FRONTAL LADO IZQUIERDO, HEMATOMA EN LA REGI�N MALAR LADO IZQUIERDO, HERIDA ABIERTA EN LA REGI�N MENTONIANA, VENDAJE COLOR BLANCO EN LA REGI�N SUPRAMAMARIA LDO DERECHO, HEMATOMA EN LA REGI�N MAMARIA, UN VENDAJE COLOR BLANCO EN LA REGI�N TERCIO INFERIOR ANTE BRAZO DERECHO, UNA HERIDA ABIERTA Y HEMATOMA EN LA REGION INGUINAL Y EN TERCIO SUPERIOR MUSLO DERECHO, VENDAJE COLOR BLANCO EN TODA LA REGION DEL MUSLO DERECHO, HERIDA EN LA REGION RODILLA DERECHA Y HERIDA EN LA REGION DEL TERCIO INFERIOR PIERNA DERECHA�.
(fol. 47 � 53 cuad. ppal.) Tal experticia resulta clara al indicar que las mayores lesiones producidas sobre la humanidad del se�or Gustavo Ruiz, en extensi�n y gravedad, fueron las del lado izquierdo de su cuerpo, que a diferencia del derecho, no solo abarc� los miembros inferiores y superiores, pues afect� la regi�n frontal y malar izquierda, que tratan de la cabeza y p�mulo de esa zona; y retomando la historia cl�nica del occiso, se tiene que esta persona sufri� �TRAUMA POR APLASTAMIENTO DE MULTIPLES ORGANOS ABDOMINOPELVICOS� y �FRACTURAS MULTIPLES DE MIEMBRO SUPERIOR IZQUIERDO�, lo cual refuerza el hecho de que el da�o haya venido de forma directa y en mayor proporci�n en la zona izquierda de su cuerpo, porque aqu� se habla de heridas de tal envergadura que conllevaron a un aplastamiento de la estructura anat�mica.
(fol. 39 cuad. ppal.) Y siguiendo en esa misma l�nea, al adentrarnos al campo de las reglas de la experiencia y la l�gica, se tiene que si el se�or Gustavo Ruiz hubiera estado transitando en sentido contrario al tractocami�n en ese fat�dico momento, su exposici�n con las llantas traseras derechas, le hubieran afectado la parte derecha de su cuerpo y no al contrario, pues el lado izquierdo seria el opuesto al colindante con la estructura del automotor, contrario sensu, el interfecto en ese entonces ten�a que ir en el mismo sentido al veh�culo de carga pesada y por ello result� gravemente lastimada la zona izquierda de su cuerpo porque solo en ese orden es que resultar�a posible y razonada tal afectaci�n con la zona derecha del veh�culo de carga.
De igual manera, al tener la misma orientaci�n vial ambos veh�culos, al pasar el tractocami�n por encima de la humanidad del se�or Gustavo Ruiz, lo har�a desde la zona posterior de su cuerpo, exponiendo principalmente, por la cercan�a, su pierna izquierda seguida de su regi�n p�lvica y as� sucesivamente, pues si hubieran estado en sentido contrario, y por tanto de frente, lo que quedar�a mayormente expuesto seria su cabeza, clav�cula, brazo, entre otros, del lado derecho.
Orden l�gico que sin duda se ve reflejado en los documentos expedidos por los galenos, que indican que las mayores lesiones tratan de m�ltiples fracturas que van desde la pierna izquierda, pasando por el aplastamiento de la zona p�lvica y llegando a la parte moral e izquierda de la cabeza, los cuales muy seguramente se generaron en el momento que la llanta derecha de ese veh�culo pesado pas� por encima de tales partes anat�micas al arrollar a la v�ctima desde su parte posterior y trasera, y siguiendo su curso hac�a la regi�n superior del cuerpo.
Tampoco resultaba acertado verificar la realidad del siniestro desde la �ptica que da la posici�n final de la bicicleta, circunstancia de poca monta, dada la caracter�stica de este medio de transporte, que al ser notoriamente ligero, hace que producto de cualquier impacto, bien haya podido quedar en otra direcci�n a la que ven�a, m�xime cuando en los mismos testimonios se refiri� que est� hab�a sido movida del lugar, antes que los oficiales llegar�n. Precisamente, si bien el primero de los testigos, se�or Luis Barleta Guti�rrez, no fue muy aportante por cuanto no presenci� el accidente, se resalta que �ste expres� que su compa�ero s� estuvo, y al consult�rsele a este �ltimo, se�or Edwin Polo, afirm� que durante el insuceso �La Bicicleta iba de Tucurinca a Aracataca� y vio cuando el tractocami�n ��envisti� al joven�.� que �estaba a la orilla de la carretera� con su parte trasera, motivo por el que procedi� a seguir al conductor del veh�culo pesado para detenerle, pues afirm� que luego de la colisi�n no detuvo su marcha y al pon�rsele de presente el croquis, aclar� que la bicicleta no hab�a quedado en la posici�n all� consignada sino que ��qued� atravesada de la l�nea blanca�� y �� los cachos � quedaron a la mitad buscando la carretera, siendo posteriormente recogida de esa zona.
Del mismo modo, hizo hincapi� en que el ciclista conduc�a ��a su casa��, por tanto, estaba �malo� el plano aseverando que ��si el se�or va en contrav�a� se da cuenta que arroya al se�or�.�. (fol. 103 � 123 cuad. transliteraciones) En consonancia con lo anterior, en los interrogatorios de partes, los demandantes casi en su totalidad, afirmaron que para el momento del accidente, el se�or Gustavo Ruiz se dirig�a, luego de su jornada laboral, hacia su casa en Aracataca, donde viv�a con sus padres, por ser esa su rutina diaria; ejemplo de ello, se vio en la declaraci�n del se�or Janer Ruiz, quien al ser consultado sobre hac�a donde se movilizaba su hermano en el momento del accidente, contest�: ��el acababa de terminar turno en Tucurinca y se dirig�a hacia Aracataca, hacia la misma parte en el sentido que iba la mula� (Fol. 15 cuad.
Transliteraci�n) Por su parte, el padre de la v�ctima, se�or Edinson Ruiz, explic� cuando se le pregunt� lo mismo, que ���l era vigilante, trabajaba en una empresa con un se�or ah� en Tucurinca, el cog�a al trabajo a las 6 de la tarde y cuando llegaba el compa�ero �l entregaba al compa�ero y� ven�a de su trabajo para la casa�. (fol. 26 Ejusdem) Frente al mismo cuestionamiento, la madre del difunto, se�ora Dionisia Ruiz, indic� que ��cuando le tocaba de noche� se iba como de 6 a 6:30 de la tarde y en las ma�ana cuando llegaba el otro que cog�a el turno sal�a [y] llegaba a la casa de 7 a 7:30�.
(fol. 34 cuad. transliteraciones) Ante igual pregunta, la hermana Yajaira Ruiz manifest�: ���l estaba trabajando� hab�a entregado turno como a las 7 de la ma�ana, sal�a de Tucurinca para Aracataca iba en la bicicleta y� la mula lo arroy�. (Fol. 37 �dem) Igual sucedi� con la otra hermana, Edilsa Ruiz, quien expres� que su �� hermano venia de prestar sus servicios� hab�a estado trabajando por la noche y hab�a soltado turno y ya ven�a para la casa�.
(Fol. 41 ejusdem) Por su parte, la hermana Kathy Ruiz asever� que ���l iba por su v�a de aqu� para all� iba para Aracataca. La tracto mula lo arroy�. (Fol. 46 ib�dem) El hermano, �lvaro Ruiz Villafa�a, manifest� que a �l le �contaron� que �l ven�a del trabajo de Tucurinca hac�a ac� (Aracataca) cuando el veh�culo ven�a�� siendo arroyado porque ��el muchacho de la mula ven�a distra�do con un celular en la mano y lo arroy�.
(fol. 59 cuad. transliteraciones) La hermana Alejandra Ruiz, aclar� que para el momento del accidente se encontraba en la ciudad de Santa Marta, cuando fue llamada por ��un amigo cercano a la familia��, quien le inform� que su ��hermano Gustavo tuvo un accidente�� cuando iba en su bicicleta para la casa de ��Aracataca��. (Fol. 59 �dem) Seguidamente, la hermana Laura Ruiz, refiri�: ��la noticia me la da mi pap�, recuerdo que mi hermano trabajaba en una finca que quedaba en la v�a de Tucurinca por el peaje� iba saliendo de turno�y� camino a la casa cuando va camino all� viene una mula en la misma v�a de �l� y� lo acribilla con la parte de atr�s��.
(Fol. 71 cuad. transliteraci�n) Finalmente, el hermano Jes�s Villa relat� que ��siendo las 7:30 de la ma�ana�� se acaban de levantar en su casa, cuando le avisaron que su ��hermano tuvo un accidente en la v�a de Tucurinca cerca al peaje cuando ya se ven�a de su jornada laboral hacia la casa��. (fol. 74 � 75 ejusdem). De otro lado, el demandado Pablo Forero Carrillo, quien era el conductor del tractocami�n, expres�, contrariamente, que el d�a del accidente, luego de haber pasado el peaje de Tucurinca, vio que ��venia el se�or ciclista� en sentido contrario��, insistiendo que solo observ� eso, cuando de repente sinti� que ��una llanta [de] la mula� se estall� procediendo a detener su marcha y al bajarse se percat� ��que el se�or estaba debajo del tr�iler� y ��le hab�a pasado� por encima�, versi�n que como ha venido de verse ha perdido toda credibilidad; adem�s, no se entiende c�mo es posible que no se haya dado cuenta del preciso instante en que arroy� a la v�ctima, ya que aceptando, en gracia de discusi�n, su dicho, al verlo en contrav�a, una actitud diligente conllevar�a a alejarse de su proximidad, e inclusive, hacerle monitoreo a tal imprudencia a trav�s de elementos como el retrovisor del veh�culo, m�xime cuando �ste indic� que conduc�a a baja velocidad y que ten�a a�os de experiencias en este tipo de ocupaci�n. Adem�s, se pregunta la Sala, que raz�n o beneficio tendr�a una persona como el causante Gustavo Ruiz, para invadir el carril contrario en su bicicleta, sino ten�a ning�n obst�culo delante de �l que le impidiera seguir su curso, a su vez, la bicicleta es un medio de transporte que no es veloz en comparaci�n con los dem�s automotores, como para estar viendo com�nmente a ciclistas realizar maniobras de adelantamiento.
Por todo lo diserto, para este Cuerpo Colegiado no cabe duda, que el accidente acaeci� por la culpa del conductor del tractocami�n, y no como lo concluy� la A quo, quien se la endilg� a la v�ctima, pues el an�lisis de los distintos elementos demostrativos, permiten colegir que �sta se encontraba transitando en el mismo sentido en que se desplazaba el tractocami�n, dirigi�ndose luego de su jornada laboral, hacia su hogar ubicado en el municipio de Aracataca, cuando fue arrollado por aqu�l veh�culo pesado con sus llantas traseras derechas, impactando inmediatamente la parte posterior e izquierda de su cuerpo, por ser el lado contiguo a la zona derecha del veh�culo de carga, gener�ndole graves lesiones en su pierna izquierda, la cual qued� completamente fracturada, pasando luego por su zona abdominopelvica, que aplast�, y as� sucesivamente en las dem�s partes del cuerpo, atendiendo el curso progresivo de la tractomula, la cual no necesariamente ten�a porque arrojarlo fuera de la carretera, ya que la se�al de aplastamiento implica un anterior aprisionamiento debajo de las ruedas del automotor que iban en marcha.
En ese orden, pasa la Sala a estimar la cuant�a de los perjuicios materiales e inmateriales rogados en la presente acci�n, no sin antes anunciar que los llamados a resarcir los da�os irrogados al extremo activo, ser�n los demandados, Coltanques S.A.S. y el se�or Pablo Andr�s Forero Carrillo, por figurar la primera como locataria y guardiana del tractocami�n involucrado en el accidente de tr�nsito, �ltimo aspecto que compart�a con el mencionado ciudadano, quien de acuerdo a su ocupaci�n, revest�a facultades de uso, direcci�n y control del veh�culo de carga.
Al respecto, conviene precisar lo decantado de vieja data por el m�ximo �rgano de la Justicia Ordinaria, en Sala de Casaci�n Civil, que en sentencia CS-4750- 2018 del 31 de octubre de 2018, en el proceso con radicaci�n N.� 05001-31-03-014-2011-00112-01, dijo: �De modo que a m�s de acreditar en el proceso el da�o cierto, el factor de imputaci�n (culpa, riesgo, etc. salvo que la ley lo presuma) y el nexo causal entre el da�o y la conducta del agente, en esta responsabilidad por el hecho de las cosas deben estar tambi�n corroborados otros elementos: la relaci�n del sujeto pretensamente responsable con la cosa de forma que se le pueda endilgar la calidad de guardi�n, y la actividad misma de esa cosa como causante directa o indirecta del perjuicio, actividad que si es peligrosa allana el camino para la aplicaci�n del art�culo 2356 de acuerdo con su decantada interpretaci�n. En el fondo, al que tiene el poder de control se le carga y exige el cumplimiento de la obligaci�n de custodia y guarda de la cosa con la cual se causa el perjuicio.
Esa guardian�a en principio recae en el propietario pero puede desvirtuarla �ste si demuestra que transfiri� ese poder sobre la cosa a otra persona o si esta le fue arrebatada, porque lo que en �ltimas est� en juego es, m�s que la guarda jur�dica, una especie de obligaci�n de quien material o intelectualmente manipula y se vale de una cosa, que ella no cause perjuicios a terceros.
M�s, preciso es establecer que todo cuanto viene dicho, referido a las cosas peligrosas, la Corte lo ha venido aplicando con propiedad y a tono con el art�culo 2356, a la actividad que con cosas o sin ellas son riesgosas; y as�, el guardi�n de esta se hace responsable de los da�os en los t�rminos de tal precepto. Recogiendo esta idea ya consolidada en el derecho patrio y ampli�ndola a otros casos, tuvo oportunidad la Sala de indicar: /�/ En s�ntesis, en concepto de "guardi�n" de la actividad ser� entonces responsable la persona f�sica o moral que, al momento del percance, tuviere sobre el instrumento generador del da�o un poder efectivo e independiente de direcci�n, gobierno o control, sea o no due�o, y siempre que en virtud de alguna circunstancia de hecho no se encontrare imposibilitado para ejercitar ese poder, de donde se desprende que, en t�rminos de principio y para llevar a la pr�ctica el r�gimen de responsabilidad del que se viene hablando, tienen esa condici�n: (i) el propietario, si no se ha desprendido voluntariamente de la tenencia o si, contra su voluntad y sin mediar culpa alguna de su parte, la perdi� (ii).
Por ende, son tambi�n responsables los poseedores materiales y los tenedores leg�timos de la cosa con facultad de uso, goce y dem�s, cual ocurre con los arrendatarios, comodatarios, administradores, acreedores con tenencia anticr�tica, acreedores pignoraticios en el supuesto de prenda manual, usufructuarios y los llamados tenedores desinteresados (mandatarios y depositarios);
(iii). (�) los detentadores ileg�timos y viciosos, usurpadores en general que sin consideraci�n a la ilicitud de los antecedentes que a eso llevaron, asumen de hecho un poder aut�nomo de control, direcci�n y gobierno que, inhibiendo obviamente el ejercicio del que pertenece a los leg�timos titulares, a la vez constituye factor de imputaci�n que resultar�a chocante e injusto hacer de lado�(�) No requiere el concepto que se examina que se tenga f�sicamente la cosa para ser guardi�n de ella pues lo fundamental es que se posea el poder de mando en relaci�n con la cosa, lo que supone un poder intelectual de control y direcci�n de la misma.
Asimismo, debe recalcarse que la Corte pregona la calidad de guardi�n en quien obtiene provecho de todo o parte del bien mediante el cual realiza la actividad caracterizada por su peligrosidad. Ha prohijado la figura de la guarda compartida, pues �no es extra�a la concurrencia de varias personas que, desde diversos �ngulos y en atenci�n a sus propios intereses o beneficios, pueden ejercer al tiempo y a su manera la direcci�n o control efectivo de aquellas y que a todas les impone el deber jur�dico de impedir que se convierta en fuente de perjuicios para terceros� (SC-008 sentencia del 22 de abril de 1997, rad. n�.. 4753).� A tono con la jurisprudencia en cita, de entrada debe decirse que la enjuiciada entidad financiera, Leasing Bancolombia S.A., no est� llamada a responder solidariamente por el funesto suceso.
En efecto, revisados los documentos allegados por la sociedad bancaria, se tiene que mediante Contrato de Arrendamiento No. 127823, �sta le entreg� a la sociedad Coltanques S.A.S., a t�tulo de arrendamiento, la tenencia del automotor de placas UPN 876, tipo tractocami�n, marca Kenworth, involucrado en el accidente, y precisamente, para el fat�dico d�a estaba vigente el citado negocio contractual por cuanto contemplaba un plazo inicial de 60 meses (fol. 177), que atendiendo su fecha de suscripci�n, el 13 de julio de 2011, finalizaba el 13 de julio de 2016, comprendiendo as� el insuceso vial acaecido el 26 de abril de 2013.
Siguiendo con el estudio, dicha convenci�n dentro de su clausulado, dispuso lo siguiente: �OBLIGACIONES DEL ARRENDATARIO [�] f. Ser el �nico responsable de los da�os y de toda clase de perjuicios o lucro cesante que se causen a terceros por o con el(los) bien(es) entregado(s) en arrendamiento; por lo tanto, para todos los efectos relacionados con la responsabilidad civil que frente a terceros pueda originarse en raz�n de la existencia, uso, explotaci�n, o funcionamiento de �l(los) bien(s), se entender� que la guarda material y jur�dica de ellos est� radicada exclusivamente en la persona del arrendatario�.
(fol. 166 cuad. ppal.) De lo anterior, se extrae palpablemente que el d�a en que ocurri� el siniestro, la sociedad Leasing Bancolombia S.A., si bien ostentaba la propiedad del mencionado veh�culo, estaba desprendida de su control intelectual y material en raz�n a la ejecuci�n del aducido negocio jur�dico, encontr�ndose por tanto las obligaciones derivadas del bien mueble a cargo de la citada empresa transportadora, la cual confiaba en su conductor adscrito las facultades de uso, direcci�n y control del automotor de carga, circunstancia que no fue desconocida ni desvirtuada por ninguna de las partes a fin de probar la eventual responsabilidad que como due�o pudiera atribu�rsele a la entidad bancaria acerca de ejercer alguna administraci�n o mando efectivo sobre la cosa que caus� el da�o. En este sitio las cosas y como quiera que esta Financiera fue quien llam� en garant�a a la compa��a Seguros Comercial Bol�var S.A., no hay lugar a pronunciarse frente a esta.
Indemnizaci�n da�os patrimoniales: En este punto, ser�a procedente entrar a valorar la indemnizaci�n de perjuicios por lucro cesante constituida por los ingresos que dej� de percibir el causante Gustavo Ruiz como trabajador, producto de su deceso, los cuales persiguen los actores, quienes aseveraron dentro de la etapa de interrogatorio de partes, que depend�an econ�micamente de aqu�l; sin embargo, de entrada debe decirse que sobre este �tem no habr� lugar a condena, atendiendo que en el fundamento f�ctico de la demanda, en manera alguna se mencion� tal sujeci�n financiera, indic�ndose simple y llanamente en �ste, que el occiso laboraba en obras civiles y que lograba una asignaci�n salarial mensual por ello.
Tal consecuencia resulta clara al evocar conceptos b�sicos de la teor�a general del proceso, recogidos, indiscutiblemente, por toda codificaci�n adjetiva, como por ejemplo sucede con el requisito inquebrantable de que la demanda contenga los hechos que sirvan de fundamento de las pretensiones, presupuesto que en el C�digo General del Proceso se encuentra consagrado en el numeral 5� del art�culo 82.
Y si bien puedan pedirse los citados emolumentos y soportarse con alg�n elemento suasorio, cierto es que ello no resulta suficiente para entrar a considerarlos al no encontrar asidero en el relato factual, el cual evidentemente sirve de eje, porque como se anot�, para las pretensiones es su fundamento, y por otro lado, para las pruebas es su objeto, por cuanto estas �ltimas tienen como finalidad demostrarlos.
Desconocer este presupuesto ser�a pretermitir principios insoslayables como la congruencia, que exigen al funcionario judicial someterse precisamente a los derroteros que fijaron, demandante y demandado, en la contienda judicial, y de paso, transgredir prerrogativas esenciales como la del debido proceso, importancia que el legislador colombiano estatuy� en el art�culo 281 del C.G.P., as�: �La sentencia deber� estar en consonancia con los hechos y las pretensiones aducidas en la demanda�.
Indemnizaci�n da�os extrapatrimoniales: En lo que respecta a los reclamados da�os extrapatrimoniales, pasar� a estudiarse. Entonces, tenemos que el extremo activo persigue una condena por este tipo de concepto, �nicamente por los perjuicios morales, los que estima por valor de $60 millones para cada uno de los integrantes de ese polo. As� pues, frente a esta afectaci�n, vemos que del material probatorio se encuentra acreditado que las lesiones sufridas por el se�or Gustavo Ruiz en el accidente de tr�nsito, revistieron tal gravedad, que finalmente le condujeron a su deceso, con tan solo 27 a�os de edad.
Y por ello, en lo que ata�e al ruego de los padres, se�ores Edinson Ruiz de la Hoz y Dionisia Ruiz Castro, ha de recordarse que entre m�s cercano se es a la v�ctima, mayor es la aflicci�n y congoja de quien lo padece a causa de la pesadumbre que el hecho da�oso le produce, por lo que en estos casos es razonable pensar que el fallecimiento de uno de sus hijos les ocasion� una afectaci�n inconmensurable.
T�pico, al que la jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia, Sala Casaci�n Civil, se ha referido frente a los parientes de grado m�s pr�ximo, as�: �Siendo por tanto el parentesco y m�s concretamente el primer c�rculo familiar (esposos o compa�eros permanentes, padres e hijos), uno de los fuertes hechos indicadores que ha tomado en consideraci�n la jurisprudencia para derivar de all� la inferencia o presunci�n de que, en raz�n de los afectos que en ese entorno se generan, la muerte, la invalidez o los padecimientos corporales de unos integrantes hiere los sentimientos de los otros por esa cohesi�n y urdimbre de que se habla -surgiendo as� por deducci�n la demostraci�n de la existencia y la intensidad del da�o moral-��.
Asimismo, debe mencionarse que el da�o de tipo moral al ubicarse en la esfera m�s �ntima del ser humano, su estimaci�n en el �mbito econ�mico resultar�a incalculable, no obstante, en aras de preservar la reparaci�n frente a tal afectaci�n es posible establecer su quantum atendiendo �� el marco f�ctico de circunstancias, condiciones de modo, tiempo y lugar de los hechos, situaci�n o posici�n de la v�ctima y de los perjudicados, intensidad de la lesi�n a los sentimientos, dolor, aflicci�n o pesadumbre y dem�s factores incidentes conforme al arbitrio judicial ponderado del fallador�, lineamiento que se reproduce continuamente en la Jurisprudencia Patria, tal como se extrae de la pieza de fecha 18 Sep. 2009, expediente radicado 2005-00406-01, de la Sala de Casaci�n Civil de la H. Corte Suprema de Justicia. Es as�, que al acontecer de forma tr�gica e inesperada la muerte del se�or Gustavo Ruiz, quien aparte de haber fallecido a una edad temprana, tambi�n se trataba de una persona que conviv�a en el mismo techo con sus progenitores, resulta a todas luces procedente estimarle como perjuicio moral a �stos, la suma de $60.000.000, cifra que es la m�xima tasaci�n otorgada por el �rgano de Cierre de la Justicia Ordinaria, tal como ocurri� en la sentencia SC665-2019 del 7 de marzo de 2019.
De otro lado, frente a los se�ores Edilsa Judith, Yajaira Yasmin, Kati Patricia, Edinson Rafael, Janer Javier, Mirley Yohana y �lvaro Javier Ruiz Ruiz, se observa que ostentan la calidad de hermanos de doble conjunci�n de la v�ctima, a quienes los tom�, infortunadamente por sorpresa, la muerte de Gustavo Ruiz, gener�ndole un profundo dolor y desasosiego, siendo cada uno claro en referir el da�o que les fue generado dada la cercan�a que ten�an con la v�ctima, mostr�ndose concisos en sus testimonios al contestar preguntas sobre el estilo de vida, rutina y datos referentes al �mbito social, laboral y familiar en que se desenvolv�a su fenecido hermano, lo que permite colegir que hab�a una estrecha relaci�n entre ellos, por tanto es factible reconocerles a cada uno como perjuicio moral la suma de $30.000.000, a excepci�n del se�or Janer Javier, quien se mostr� especialmente afectado, no solo porque el d�a del accidente era precisamente la fecha de su cumplea�os (fol. 18 cuad. ppal.), informaci�n que asever� y que se comprueba con su Registro Civil de Nacimiento visible a folio 18 del cuaderno principal, igualmente porque se trataba del �nico hermano que conviv�a junto al se�or Gustavo Ruiz en la casa de sus padres, lo que sin duda generaba un v�nculo m�s especial al convivir d�a a d�a, ello se extrae de su declaraci�n (fol. 13, 15 y 17 cuad. transliteraciones) y se acompasa con la de los dem�s hermanos, tal como se avizora en el testimonio de la se�ora Yajaira Ruiz, quien expres� que el difunto ��viv�a con mi mam�, mi pap�, mi hermano Janer eran los que viv�an ah� en la casa porque ya los otros est�bamos ya casados y viv�amos pero si mantenemos una relaci�n muy unida��, por tanto a este �ltimo se le reconocer� dichos da�os en $35.000.000.
(fol. 38 cuad. transliteraciones) Ahora, respecto de los hermanos paternos del se�or Gustavo Ruiz Ruiz, no se desconoce que su inesperado fallecimiento les causa tristeza dado el lazo de consanguinidad que los un�a y teniendo en cuenta que en sus declaraciones, aunque no fueron precisos en algunos detalles sobre la vida de su hermano, como por ejemplo, que don �lvaro Javier Ruiz Villafa�a no sab�a cu�nto tiempo estuvo vinculado su hermano con la empresa en que laboraba antes de fallecer (fol. 60 cuad. transliteraciones), si exteriorizaron el dolor, sufrimiento y la angustia que les gener� su tr�gica muerte, evidenci�ndose que aunque su relaci�n no era tan estrecha si manten�an contacto, por ejemplo, en el caso de la se�ora Alejandra Patricia, precis� que aunque no viv�a en la misma ciudad que su hermano, se ve�a con �l en fechas importantes u ocasionalmente (fol. 66 �dem); por su parte, as� mismo, Laura Simena aclar� que no viv�a con su finado familiar (fol. 71 ib�dem), haciendo hincapi� que para el tiempo de su fallecimiento, ella ten�a ��corta edad�� y su mam� le ��privaba� estar lejos de ella� (fol. 72 �dem); respecto a Luis Alejandro, no se le recepcion� su testimonio porque no asisti� a la audiencia inicial, y si bien present� excusa posterior, cierto es que en las etapas siguientes no intervino para constituir este medio de prueba (fol. 221 - 225 y 226 cuad. ppal.).
Finalmente, el otro hermano de padre, llamado Luis Alejandro Ruiz Torn�, declar� residir en la capital de este departamento (fol. 68), expresando que ocasionalmente se reun�a con su hermano debido a que laboraba en esta ciudad. (fol. 69 cuad. transliteraciones). Entonces, tales circunstancias abren paso al reconocimiento indemnizatorio por el perjuicio reclamado, pero en menor proporci�n en la de los otros hermanos mencionados anteriormente.
Es por lo anterior, que en lo atinente a los hermanos paternos de la v�ctima, se�ores Luis Alejandro Ruiz Torn�, �lvaro Javier, Alejandra Patricia y Laura Simena Ruiz Villafa�a, se le tasan las afectaciones morales en $15.000.000, y con respecto al se�or Luis Alejandro Ruiz Villafa�a, en $10.000.000. Por lo expuesto, la Sala de Decisi�n Civil � Familia del Tribunal Superior de Santa Marta, administrando justicia en nombre de la Rep�blica y por autoridad de la Ley, decidi� REVOCAR la sentencia opugnada y en su lugar tom� las siguientes determinaciones: Primero. Declarar la falta de legitimaci�n en la causa por activa del se�or Jes�s David Villar Ruiz, de conformidad con lo anteriormente expuesto.
De igual manera declarar la falta de legitimaci�n en la causa por pasiva de Bancolombia S.A., antes Leasing Bancolombia S.A., y no hay lugar a pronunciarse frente a la compa��a de Seguros Comercial Bol�var, toda vez que fue llamada en garant�a por esta Financiera. Segundo. Declarar que los convocados Coltanques S.A.S., y el se�or Pablo Andr�s Forero Carrillo, son civil y solidariamente responsables de los perjuicios padecidos por los demandantes, a excepci�n de Jes�s David Villar Ruiz, con ocasi�n del fallecimiento del hijo y hermano, Gustavo Adolfo Ruiz Ruiz.
En consecuencia, se le condena a indemnizarles por perjuicios morales las sumas que se discriminan as�: Para el padre Edinson Alberto Ruiz de la Hoz, la suma de sesenta millones de pesos ($60.000.000). Para la madre Dionisia Esther Ruiz Castro, la suma de sesenta millones de pesos ($60.000.000). Con respecto a los hermanos Edilsa Judit, Yajaira Yasmin, Kati Patricia, Edinson Rafael, Mirley Yohana y �lvaro Javier Ruiz Ruiz, la suma de treinta millones de pesos ($30.000.000), y para el hermano Janer Javier Ruiz Ruiz, la suma de treinta y cinco millones de pesos ($35.000.000).
Frente a los hermanos �lvaro Javier, Alejandra Patricia y Laura Simena Ruiz Villafa�a, la suma de quince millones de pesos ($15.000.000), y para el hermano Luis Alejandro Ruiz Villafa�a, la cifra de diez millones de pesos ($10.000.000). Finalmente, para Luis Alejandro Ruiz Torne, la suma de quince millones de pesos ($15.000.000). Tercero. No hay lugar a pronunciarse o a reconocer Lucro Cesante a favor de los actores por lo indicado en la parte motiva.
Cuarto. Los demandados concurrir�n al pago de la indemnizaci�n de manera directa, y a partir de la ejecutoria de esta providencia, las condenas devengar�n un inter�s legal del 6% anual, hasta su pago efectivo. Quinto. Las costas en primera y segunda instancia a cargo de los demandados Coltanques S.A.S. y Pablo Andr�s Forero Carrillo y a favor de los actores, excepto de Jes�s David Villa Ruiz, para el efecto las agencias en derecho se fijan en un (1) salario m�nimo legal mensual vigente. fol. 161-181 cuad. ppal. En los �ltimos tiempos la presunci�n de culpa que pesa sobre el agente cuando en ejercicio de una actividad peligrosa se causa un da�o resultado de dicha actividad, como lo es la conducci�n de veh�culos no ha sido tema pac�fico ni por la doctrina ni por la jurisprudencia. En efecto, en sentencia del 24 de agosto de 2009 la Sala de Casaci�n Civil de la Honorable Corte Suprema de Justicia cambi� la posici�n que ven�a sosteniendo, al considerar que el ejercicio de una actividad peligrosa ata�e a la responsabilidad objetiva y no a la subjetiva por culpa presunta, pero luego en sentencia del 26 de agosto de 2010 retom� la postura anterior, la que mantiene hasta la fecha, y ha sido defendida, entre otras, en la sentencia de esa Corporaci�n del 18 de diciembre de 2012, donde fungi� como ponente el Dr. Ariel Salazar Ram�rez. exp. 76001-31-03-009-2006-00094-01. Folios 39 a 41 cuad. ppal. Disponible en sitio Web: https://www.mintransporte.gov.co/descargar.php?idFile=58.
Ver p�ginas 77 y 78. Folios Transliteraci�n: Janer Ruiz (15); Edinson Ruiz (26); Dionisia Ruiz (34); Yajaira Ruiz (37); Edilsa Ruiz (41); Kathy Ruiz (46); �lvaro Villafa�a (59); Alejandra Ruiz (65); Laura Ruiz (71); y Jes�s Villa (75). fol. 161-181 cuad. ppal. SC5686-2018 del 19 de diciembre de 2018. Radicaci�n n.� 05736 31 89 001 2004 00042 01. VERBAL (RCE) 47.189.31.53.002.2017.00059.01 Dte: Edinson Alberto Ruiz de la Hoz y otros.
Ddo: Coltanques S.A.S., Pablo Andr�s Forero Carrillo y Leasing Bancolombia S.A. quien llam� en garant�a a Seguros Comerciales Bol�var S.A. PAGE \* MERGEFORMAT 2 1 Jtv������( ) * + m n ��������������������zgzUAUz&hi{ h�c�5�6�CJOJQJ^JaJ#hi{ h�c�6�CJOJQJ^JaJ$jhi{ h�c�0J6�OJQJUhi{ h�c�6�OJQJ^Jhi{ 6�OJQJ^J#h]�h]�CJOJQJ\�^JaJh�c�CJOJQJ^JaJh]�CJOJQJ^JaJ h]�h]�CJOJQJ^JaJh]�5�CJOJQJ^JaJ#hi{ hi{ 5�CJOJQJ^JaJh�c�5�OJQJ\�^J) * ���������������������������������������$ ��dh]�a$gd�c�$ ��]�a$gd]� $�*$]�a$gd]�$�I��]�I^��a$gdQ8������������.0;<DEF���Ƚ���ӈ{k^k^kQkQAh�Uh�;55�OJQJ\�^Jh�;55�OJQJ\�^Jh�7�5�OJQJ\�^Jh�Uh�eu5�OJQJ\�^Jh�c�5�OJQJ\�^J!hi{ h�c�5�6�OJQJ\�^Jhi{ htY36�OJQJ^JhtY36�OJQJ^Jh]�6�OJQJ^Jh�c�6�OJQJ^Jhi{ 6�OJQJ^Jhi{ h�c�6�OJQJ^J#hi{ h�c�6�OJQJ^JnH tH hi{ h�c�6�nH tH �EF��;<WX������������r $�*$]�a$gd[rB$���dh*$]�`��a$gd~;�$�]�a$gdAu����dh]�`��gd�7� $dh7$8$a$gd�7��dh]�gdzg}�dh]�gdL��dh]�gd�7�$�dh]�a$gd�;5$�dh]�a$gd�7�F_`���������������������������������{q{q{�dZ�Jh�Uh�~5�OJPJQJ^Jh�S�OJQJ^Jh�Uh�6�OJQJ^Jh'�OJQJ^Jh�Uh�euOJQJ^Jh�Uh3�OJQJ^Jhu�OJQJ^Jh�Uh�~OJQJ^Jh[rBOJQJ^Jh�7�OJQJ^Jh�UhsK-OJQJ^Jh�Uh�;55�OJQJ^Jh�;55�OJQJ^Jh�7�5�OJQJ^Jh�Uh�eu5�OJQJ^J������������ ~��������ǽ�ǣǽ��ǽ��{pc�cYOYcEh�jOJQJ^JhY6iOJQJ^Jh |�OJQJ^JhL}hL}OJQJ^Jh�7�5�OJQJ^Jh�7�h�7�OJQJ^Jh�Uh�;55�OJQJ^Jh�Uh�<�OJQJ^Jh�Uh�~OJQJ^Jh�Uh�`�OJQJ^Jh{�OJQJ^Jh�Uh�euOJQJ^Jh�7�OJQJ^Jh�Uh�eu5�OJPJQJ^J"h�Uh�~5�;�OJPJQJ^J����:;<KVWX�� Ut�>?HIL`��������ʼ������w�w�i�\�\�w�wOhQ8ht]MOJQJ^JhQ8h�u�OJQJ^JhQ8h~;�OJQJ\�^JhQ8h�2�OJQJ^JhQ8h]ZOJQJ^JhQ8h~;�OJQJ^J*hQ8hAu�5�OJQJ^JhQ8h�7�5�OJQJ^JhQ8h�P15�OJQJ^Jh�7�5�OJQJ^JhL}OJQJ^JhL}hL}OJQJ^Jh |�OJQJ^Jh�*>OJQJ^J�hikl���������=CNQ\]`~������ƶ��������p��c�S��c�c�FhQ8h��OJQJ^JhQ8h_0�6�CJOJQJ^JhQ8h�u�OJQJ^J"hQ8h�u�5�6�CJOJQJ^J"hQ8hWc�5�6�CJOJQJ^J"hQ8h�2�5�6�CJOJQJ^JhQ8h�u�6�CJOJQJ^JhQ8h�2�6�CJOJQJ^JhQ8ht]MOJQJ^JhQ8hJ�OJQJ^JhQ8hJ�CJOJQJ^JhQ8ht]M6�CJOJQJ^J������������):GJKMT\t������������������楲٘�٘����̲~��qcVqVhQ8h�^�OJQJ^JhQ8h�ZJ6�OJQJ^JhQ8h�ZJOJQJ^JhQ8h@XIOJQJ^JhQ8h�K�OJQJ^JhQ8h��OJQJ^JhQ8h_0�OJQJ^JhQ8h~;�OJQJ^JhQ8h�_�OJQJ^JhQ8h�#�OJQJ^JhQ8hJ�OJQJ^JhQ8ht]MOJQJ^JhQ8hWc�OJQJ^J!�����/#0#4&5&�(�(��������n[$ ��dh]�a$gd~;�$���dh]�`��a$gd)�$���dh]�`��a$gd~;����]�`��gd~;�$ ���8dh]�`�8a$gd~;�$���dh*$]�`��a$gd��$���dh*$]�`��a$gd&v{$���dh*$]�`��a$gd4 $dha$gdN(� �[l���#�����#+/5<Clnovy��������������ٿ����̿ٿٕٿ���م�v�ٿ�ihQ8h�R�OJQJ^JhQ8h�B�CJOJQJ^JhQ8h% �6�CJOJQJ^JhQ8hJ�OJQJ^JhQ8h&v{OJQJ^JhQ8h�B�6�CJOJQJ^JhQ8h�B�OJQJ^JhQ8h�J�OJQJ^JhQ8h% �OJQJ^JhQ8h�U}OJQJ^JhQ8h�ZJOJQJ^J"&+6ly������ * O S o � � � ���������ƹ��������re�eXeXK�hQ8hEdOJQJ^JhQ8h+(�OJQJ^JhQ8h`;�OJQJ^JhQ8h[8�6�CJOJQJ^JhQ8h`;�6�CJOJQJ^JhQ8h4OJQJ^JhQ8h��OJQJ^JhQ8h[8�OJQJ^JhQ8h�J2OJQJ^JhQ8h&v{OJQJ^JhQ8h% �OJQJ^JhQ8h�R�CJOJQJ^JhQ8h�R�6�CJOJQJ^J� !!!>!?!J!Y!u!z!�!�!"'"(")"K"L"k"l"�"�"�"�"�"�"�"�"�"�"##.#/#0#����ؾ��ؾ������������z�zpz�pzpzfYh�6�h~;�OJQJ^Jh�J2OJQJ^JhcdnOJQJ^Jh�a�OJQJ^Jh�OJQJ^Jh!QCOJQJ^Jh��OJQJ^Jh-"OJQJ^J"h��h��5�6�CJOJQJ^Jh��h��6�CJOJQJ^Jh�w�OJQJ^Jh��OJQJ^JhQ8h��OJQJ^JhQ8h��6�CJOJQJ^J"0#x$y$�%&4&5&�&�&�&�&�&�&�&�&�&�&�&'(':'C'a's't'u'|'�'�'�����ʽ��������|������o�bU�HhQ8h"y�OJQJ^JhQ8h+A�OJQJ^JhQ8h�OJQJ^JhQ8h��OJQJ^JhQ8h~P�OJQJ^JhQ8hGOJQJ^JhQ8h� XOJQJ^JhQ8h��OJQJ^JhQ8h)�OJQJ^JhQ8h.LOJQJ^JhQ8h~;�OJQJ^JhQ8h�^�CJaJ%jhQ8h~;�0JCJU^JaJhQ8h~;�CJaJ�'�'�'�' ($(/(9(@(�(�(�(�(�(�( )*).)X)q)z)�)�)�)�)�)�)�)�)������̿沥���t�t�tgtgtZtMtghtY3hm4;OJQJ^JhtY3h�z�OJQJ^JhtY3h=<OJQJ^JhtY3h� aOJQJ^JhtY3h~P�OJQJ^JhtY3h~;�OJQJ^Jh~;�OJQJ^Jh�6�h~;�OJQJ^Jh�6�h)�OJQJ^JhQ8h�:OJQJ^JhQ8h"y�OJQJ^JhQ8h~P�OJQJ^JhQ8h)�OJQJ^JhQ8hu�OJQJ^J�)�)�)�)x*�*�*�*�*�*�*�*�*+++++2+:+C+L+Y+_+e+�+�+���IJģĖ����t�IJt�aNa�%htY3hXK�5�6�>*CJOJQJ^J%htY3h=<5�6�>*CJOJQJ^J"htY3hXK�5�6�CJOJQJ^JhtY3h('�6�CJOJQJ^JhtY3h('�OJQJ^JhtY3h~P�CJOJQJ^J"htY3h=<5�6�CJOJQJ^JhtY3h=<6�CJOJQJ^JhtY3h� aOJQJ^JhtY3h=<OJQJ^J!jhtY3h=<0JOJQJU�(�)�)(*N*x*�*�*�*�*++"+:+Y+�+���������������$ �����dh]��^��a$gd�g�$ ��1dh]�1a$gd=<$ ���dh]��a$gd=<$ �����dh]��^��a$gd=<$ ��dh]�a$gd~;��+�+�+�+�+�+�+�+�+,),*,.,~,�,�,�,�,�,�,�,�,�,�,�,9-H-L-M-q-r-v-{-�-�-����������������q���d�W�W�W�W�W�htY3h�OJQJ^JhtY3h�z�OJQJ^JhtY3h~;�6�OJQJ^JhtY3h��OJQJ^JhtY3h~;�OJQJ^JhtY3hkK�OJQJ^JhtY3h0^�OJQJ^JhtY3h*�OJQJ^JhtY3h�g�CJOJQJ^J%htY3h~;�5�6�>*CJOJQJ^JhtY3h��CJOJQJ^JhtY3h�ACJOJQJ^J"�+�+�0�044u7v7I;J;�=�=�����y�����$ ����dh]�`��a$gd�8$ ����dh]�`��a$gd�_�$ ����dh]�`��a$gdC$ ��dh]�a$gd~;�$ ����dh]�`��a$gd*E�$ �����dh]��^��a$gd���-�-�-�-�-�-�-�-�-�-�-�-�-�-�-...@.J.L.s.}.�.�.�.�.�./ /�/�/�/�/%0G0c0�0�0�0���̿���ٲ̥����̘�~�~�~�~�~�̘̘���q�htY3h3O�OJQJ^JhtY3h�cOJQJ^JhtY3h0^�OJQJ^JhtY3h*E�OJQJ^JhtY3h�i&OJQJ^JhtY3h�4�OJQJ^JhtY3h�z�OJQJ^JhtY3h�OJQJ^JhtY3h~;�OJQJ^JhtY3hkK�OJQJ^JhtY3hz�OJQJ^J'�0�0�0�0&1'1X1w1�1�1�1�1�122A2H2J2S2a2b2l2m2�2�2�2�23343A3B3L3Q3_3z3{3}3�3��������̲̿���٥٘��ً~�~�q�d�d�d����htY3h� OJQJ^JhtY3h�/zOJQJ^JhtY3hzKdOJQJ^JhtY3h <�OJQJ^JhtY3h��OJQJ^JhtY3h.L�OJQJ^JhtY3h�1�OJQJ^JhtY3hzl�OJQJ^JhtY3hCOJQJ^JhtY3h&�OJQJ^JhtY3h�9�OJQJ^JhtY3h"y�OJQJ^J&�3�3�3�3�3�3�3�3�3�3�3�34444,4J4~4�4�4�4�4�4�4�4�4�4�4�4�4�4�45.595y5�5�5�5�5�5�5�5�5���������������������������~�~���q~q~q~qhtY3h~;�OJQJ^JhtY3h��OJQJ^JhtY3hCOJQJ^JhtY3h�/zOJQJ^JhtY3hJ\�OJQJ^JhtY3hIo�OJQJ^JhtY3hMc�OJQJ^JhtY3h� OJQJ^JhtY3h��OJQJ^JhtY3h <�OJQJ^JhtY3h,wOJQJ^J,�5�5�5�5 6H6N6[6]6g677J7W7d7k7s7�7�7�7�7�7�78838=8F8�899-909i9�9�9�9�9�9�9����������������濲���濥��������~�q�d�htY3hCOJQJ^JhtY3hFw\OJQJ^JhtY3h�OJQJ^JhtY3h�z�OJQJ^JhtY3h�:OJQJ^JhtY3h�OJQJ^JhtY3h�BLOJQJ^JhtY3hp1[OJQJ^JhtY3h�OJQJ^JhtY3h�8OJQJ^JhtY3h~;�OJQJ^JhtY3h��OJQJ^J'�9:�:�:�:�:�:�:�:�:�:�:�:�:�:;;;;;;H;I;J;Q;X;w;�;�;�;><L<k<�<�<�=�=�=�=�=����������������������{�{��j�����!jhtY3hC0JOJQJUhtY3h�|�6�CJOJQJ^JhtY3h�|�OJQJ^JhtY3h�W�OJQJ^JhtY3hCOJQJ^JhtY3h@$OJQJ^JhtY3h~;�OJQJ^JhtY3h�f�OJQJ^JhtY3h�OJQJ^JhtY3h�BLOJQJ^JhtY3hFw\OJQJ^J'�=�=�=�=�= >(>7>C>N>Y>]>k>�>�>�>�>�>�>?????b?g?i?v?�?�?�?�?�?�@A������䰣�����佖���{�����kX%htY3h�p5�6�>*CJOJQJ^JhtY3h�p6�CJOJQJ^JhtY3h�|�6�OJQJ^JhtY3h^j�OJQJ^JhtY3h0a�OJQJ^JhtY3h�OJQJ^JhtY3h�3�OJQJ^JhtY3h�pOJQJ^JhtY3h�1�OJQJ^JhtY3h�|�OJQJ^JhtY3hCOJQJ^JhtY3hC6�OJQJ^J!�=??�?�?YAZALCMC*E+E��������yb$ �����dh]��`��a$gd��$ ��1��dh]�1`��a$gd��$ ��1dh]�1a$gd�`�$ ��1��dh]�1`��a$gd�p$ ���dh]��a$gd�p$ �������dh]��^��`��a$gd�p$ ���Sdh]�`�Sa$gd�|� AA A"A<AXAYAZA]AdAeAoAxAyA�A�A�A�A�A�A�A�A�A�A�A�A�ABBeB���µ�ި¨���tgt�gY¨t�htY3h�+6�OJQJ^JhtY3h�+OJQJ^JhtY3h(COJQJ^JhtY3h�AOJQJ^JhtY3hHw%OJQJ^JhtY3h%ROJQJ^JhtY3h�1�OJQJ^JhtY3h��OJQJ^JhtY3h�pOJQJ^JhtY3h�pCJOJQJ^JhtY3h�p6�CJOJQJ^J"htY3h�p5�6�CJOJQJ^JeBuB�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B6C7CKCLCMCQCTC]C�C�C�C�C�C�C�C�CDD"D;D?DFDPD����̿��ٿٲ����~qd~W~W~W~WdqWd~�dhtY3h�`�OJQJ^JhtY3h��OJQJ^JhtY3h �OJQJ^JhtY3h%ROJQJ^JhtY3h� �OJQJ^JhtY3h�|�OJQJ^JhtY3h�+OJQJ^JhtY3h(COJQJ^JhtY3h�1�OJQJ^JhtY3h�p�OJQJ^JhtY3h�pOJQJ^JhtY3h�AOJQJ^JhtY3hn'OJQJ^J"PDQD`DaDvDxD�D�D�D�D�D�D�DEEEEEE(E+EG#G%GOGHI II(I)I*IYIaI�����̲�̤̲̲̲̲̔����q�b�bU̲htY3h�p�OJQJ^JhtY3h��CJOJQJ^JhtY3h�M�6�CJOJQJ^J%htY3h��5�6�>*CJOJQJ^JhtY3h��6�CJOJQJ^JhtY3h��6�OJQJ^JhtY3h�M�OJQJ^JhtY3hviOJQJ^JhtY3h��OJQJ^JhtY3h�o�OJQJ^JhtY3h �OJQJ^JhtY3h� �OJQJ^J!+E)I*IdLeLDOEOUUHYIY�������qZZ$ ��1��dh]�1`��a$gd�"$ ��1��dh]�1`��a$gd�{�$ ��1��dh]�1`��a$gd�$ ��1��dh]�1`��a$gd�X#$ ��1��dh]�1`��a$gd\:$ ��1��dh]�1`��a$gd�p$ �������dh]��^��`��a$gd�� aI�I�I�I�I�I�IJ/J7J9J=J_JhJ�J�J�J�J�J$K(KZKnKK�K�K�K�K�K�K�K�K�K�K�K�K�K#L1LLLcLdLqL~L�L�L��������������ٿٿ����٢ٿ��ٿ��ٿٿ�����و{�htY3h�,OOJQJ^JhtY3h{�OJQJ^JhtY3hM1OJQJ^JhtY3h�o�OJQJ^JhtY3h\:6�CJOJQJ^JhtY3h\:OJQJ^JhtY3ha�OJQJ^JhtY3h};OJQJ^JhtY3h�M�OJQJ^JhtY3h��OJQJ^J-�L�LGMKMTMZMpMzM|M�M�M�M�M�M�M�M�M�M�MN&N(NFNRN�N�N�NOO/O7OAODOEO�O�O����������������������٤��}p}��c�htY3hA "OJQJ^JhtY3h! $OJQJ^JhtY3h:m�OJQJ^JhtY3hifxOJQJ^JhtY3h�qhOJQJ^JhtY3hD�OJQJ^JhtY3h�,OOJQJ^JhtY3h,'`6�OJQJ^JhtY3hM1OJQJ^JhtY3h�X#OJQJ^JhtY3h};OJQJ^JhtY3h,'`OJQJ^J#�O�O�OP P#P&P/P0PaPuPP�P�P�P�P�P�P�P�P�P�P�P�P�P�PQ Q"Q3Q�Q�Q�Q�Q�Q�Q�Q�Q�Q�Q�QRRRR��������̲̿̿������̲��ٲٲ�~��q��濥htY3hrH+OJQJ^JhtY3h�OJQJ^JhtY3hifxOJQJ^JhtY3h�{OOJQJ^JhtY3h! $OJQJ^JhtY3h�{�OJQJ^JhtY3h,sOJQJ^JhtY3hA "OJQJ^JhtY3h�,OOJQJ^JhtY3h�o^OJQJ^JhtY3hRT�OJQJ^J,RCROR_RmR~R�R�R�R�R�R�R�RSHSISJSYS[SdSeSnS{S|S�S�S�S�S�S�STT8T\TaT�T�TUUUUU U�����������̲����~�~�~�~�~q~q~q~�~�̘��htY3h�i}OJQJ^JhtY3h^^�OJQJ^JhtY3h�x�OJQJ^JhtY3h=,�OJQJ^JhtY3h! $OJQJ^JhtY3h�OJQJ^JhtY3hRT�OJQJ^JhtY3h�{�OJQJ^JhtY3h�"�OJQJ^JhtY3h�o^OJQJ^JhtY3h,sOJQJ^J* U'U*UCUaUbU�U�U�U�U�U�U�U�U�U�U�U�U�U�U�U�UV VVVV)VSVTVqV�V������̿ٲ�ٲ��~�~��q��a��QhtY3h��6�CJOJQJ^JhtY3h�6e6�CJOJQJ^JhtY3h�i}OJQJ^JhtY3h��OJQJ^JhtY3h�OJQJ^JhtY3h� OJQJ^JhtY3hRT�OJQJ^JhtY3h�"OJQJ^JhtY3hz�OJQJ^JhtY3hRV+OJQJ^JhtY3h��OJQJ^JhtY3h�AJOJQJ^JhtY3h�6eOJQJ^J�V�V�V�V�V�V�V@WVWWWXW�W�W�W�W�WX XLXpXqX�X�X�X�X�X�X�X����Ÿ�⫸�︁t�d�W�G�htY3h;8�6�CJOJQJ^JhtY3h;8�OJQJ^JhtY3h�"6�CJOJQJ^JhtY3h�OJQJ^JhtY3h�i}OJQJ^JhtY3h��6�CJOJQJ^JhtY3h�o^OJQJ^JhtY3h�qOJQJ^JhtY3h� �OJQJ^JhtY3h�"OJQJ^JhtY3h��6�CJOJQJ^JhtY3h��OJQJ^JhtY3h� �6�CJOJQJ^J�X�X�X�X�X�X�XYYYYYY Y%YFYGYHYIYLYgY����Ƿǧ����{n{aTG:htY3h}6AOJQJ^JhtY3h�o^OJQJ^JhtY3hRT�OJQJ^JhtY3h�{�OJQJ^JhtY3h�g�OJQJ^JhtY3h�>�OJQJ^JhtY3h�>�CJOJQJ^JhtY3h�>�6�CJOJQJ^JhtY3h;8�6�CJOJQJ^JhtY3h}6A6�CJOJQJ^JhtY3h�"6�CJOJQJ^JhtY3h;8�OJQJ^JhtY3h�"OJQJ^JhtY3h;8�CJOJQJ^JgYlY�Y�Y�Y�YZZ$Z,ZTZUZkZrZsZ{Z�Z�Z�Z�Z�Z�Z�Z[[[[[�[�[�[�[�[�[�[�[����ٻٻٻ�����������������wgw�Z���htY3hKpOJQJ^JhtY3h|&=6�CJOJQJ^JhtY3h�o^6�CJOJQJ^JhtY3h�o^OJQJ^JhtY3hOv�OJQJ^JhtY3h}6AOJQJ^JhtY3h,8�OJQJ^JhtY3hj.AOJQJ^J!jhtY3h� �0JOJQJUhtY3h� �OJQJ^JhtY3hRT�OJQJ^JhtY3h�{"OJQJ^J#IY�[�[]]'^(^__�_�_t`u`�a�a�b�b*d+dLeMe��������������������$ ��1dh]�1a$gd}6A$ ��1��dh]�1`��a$gd^Gp$ ��1��dh]�1`��a$gd�"�[\\#\�\]`]^^%^(^-^2^;^`^�^�^________ _'_(_)_3_�����űŠŏ~�űŠŠ�m~\m\KmK\ htY3h�{"OJQJ^JmH $sH $ htY3hj.AOJQJ^JmH $sH $ htY3h}6AOJQJ^JmH $sH $ htY3h88OJQJ^JmH $sH $ htY3h,8�OJQJ^JmH $sH $ htY3h�8ROJQJ^JmH $sH $'htY3hKp6�CJOJQJ^JmH $sH $ htY3hKpOJQJ^JmH $sH $htY3hKp6�CJOJQJ^JhtY3h}6AOJQJ^JhtY3hKpOJQJ^J3_C_K_�_�_�_`` ````s`t`u`�`�`�`�`a(awa�a�a��ʷ�ަ��ʦ��}pc}S}S}FhtY3h�8ROJQJ^JhtY3h�)K6�CJOJQJ^JhtY3h,8�OJQJ^JhtY3h88OJQJ^JhtY3h�)KOJQJ^JhtY3hKpmH $sH $ htY3h88OJQJ^JmH $sH $ htY3h�8ROJQJ^JmH $sH $$htY3h�8RCJOJQJ^JmH $sH $'htY3h�8R6�CJOJQJ^JmH $sH $ htY3h,8�OJQJ^JmH $sH $ htY3h}6AOJQJ^JmH $sH $�a�a�a"bCb]b�b�b�b�b�b�bd d+d-dCdOd\dzd{d�d3e4e>e@eIeLeMehe�e�e�e�e�e�e�������������������������t�t��ghtY3h/}�OJQJ^JhtY3h� �OJQJ^JhtY3h�$7CJOJQJ^JhtY3h�$76�CJOJQJ^JhtY3h�o^OJQJ^JhtY3h�$7OJQJ^JhtY3h}6AOJQJ^JhtY3h�G�CJOJQJ^JhtY3h�G�6�CJOJQJ^JhtY3h,8�OJQJ^JhtY3h�G�OJQJ^J#�effff)f*f+f?fAfBfCfNfOfWfXf_fcf�f�f�f�f�f�f�fgg ggg!g,gEg\g]gbgngogtgvgxg�g�g�g�g�g�g�g�g�g�g�g�g�g�g�ghhhhh��������������������������������������湟�������htY3h"�OJQJ^JhtY3h88OJQJ^JhtY3h�SbOJQJ^JhtY3h>q6�CJOJQJ^JhtY3h/}�6�CJOJQJ^JhtY3h/}�OJQJ^JhtY3h>qOJQJ^J<hh h,h-h.h^hkhlhxhyh�h�h�h�h�hiii,i-iGiHiIiOioi{i�i�i�i�i�i�i�i&j+j-j9j�j�j�j�j�j�j�j�j�j�jkk������������������ٲ���̥�٥٥̥�ٿ̿̿�~٥~�htY3h.g�OJQJ^JhtY3h�i�OJQJ^JhtY3h"�OJQJ^JhtY3h~;�OJQJ^JhtY3h�=�OJQJ^JhtY3h88OJQJ^JhtY3h>qOJQJ^JhtY3h�SbOJQJ^JhtY3h/}�OJQJ^JhtY3h}6AOJQJ^J1Me�j�jToUo�r�r�tuaxcx�x�x{{�~�~������������������$��dh`��a$gd�,$��dh`��a$gd�� ���`��gd��$ ��dh]�a$gd��$ ��dh]�a$gd~;�$ ��1��dh]�1`��a$gd.g�k}k�k�kl l�l�l�l*m:m<mFmLmompmqmm�m�m�mn)n1n?n_nrnsn}n�n�n�n�n�n�n�no6o?oSoUoVo�o�������濥�������������楘�~q~htY3h�Q0OJQJ^JhtY3h�{"OJQJ^JhtY3h�2�OJQJ^JhtY3h� �OJQJ^JhtY3h|�OJQJ^JhtY3hx�OJQJ^JhtY3hr^�OJQJ^JhtY3hT9AOJQJ^JhtY3hz�OJQJ^JhtY3h88OJQJ^JhtY3h.g�OJQJ^J*�o�o�o�o�o�o.p]pzp�p�p�p�p�p�p�pqJq~q�q�qrrr'r�r�r�r�r������ٸ����̞������̄�wdQdw$htY3h|"9OJQJ^JaJmH $sH $$htY3h��OJQJ^JaJmH $sH $htY3h��OJQJ^JhtY3h|"9OJQJ^JhtY3hi;OJQJ^JhtY3h�@$OJQJ^JhtY3h�V�OJQJ^J'htY3h`G�OJPJQJ\�^JmH sH htY3h�2LOJQJ^JhtY3h`G�OJQJ^JhtY3h�{"OJQJ^JhtY3h*�OJQJ^J�r�r�t�t�tu`xaxcx�xEyGy�y�y�y�y�y�y{{M{O{�{�{�|������y_y_y_y_yCy_y�y6htY3h�,6�CJOJQJ]�^JaJmH $nH $sH $tH $3htY3h��6�CJOJQJ^JaJmH $nH $sH $tH $6htY3h��6�CJOJQJ]�^JaJmH $nH $sH $tH $#htY3h��6�CJOJQJ^JaJ#htY3h�@$6�CJOJQJ^JaJ3htY3h��6�CJOJQJ^JaJmH $nH sH $tH #htY3h6_]6�CJOJQJ^JaJ#htY3h��6�CJOJQJ^JaJhtY3h��aJ�|�|}}�~�~�<�W�x�Ղ��*�5�@�M�R�X�Y�[�b�p��������Ƕǚ�{n{n{a{T{T{TC{T{T{T!jhtY3h�1�0JOJQJUhtY3h�B�OJQJ^JhtY3h�1�OJQJ^JhtY3h(=�OJQJ^JhtY3h��OJQJ^J#htY3h��6�CJOJQJ^JaJ6htY3h�,6�CJOJQJ]�^JaJmH $nH $sH $tH $ htY3h��CJOJQJ^JaJ6htY3h��6�CJOJQJ]�^JaJmH $nH $sH $tH $7htY3h��6�CJOJPJQJ^JaJmH $nH $sH $tH $������ˇ̇ԊՊ������T�U�����������������$���dh]�`��a$gd 7$���dh]�`��a$gd�1P�dh]�gdQ=>$ &F �dh]�a$gdw:$ ����dh]�`��a$gd�A�$ ��dh]�a$gd��$ ��]�a$gd������������������$�)�*�+�?�J�Q�e�f�p�z�|�����������������̄̈́� ���7�K�L�M�l����������������������������������̲����̲�����沿���̿�����htY3hjI�6�CJOJQJ^JhtY3hLAOJQJ^JhtY3hjI�OJQJ^JhtY3h�Y6OJQJ^JhtY3hR;�OJQJ^JhtY3h5(OJQJ^JhtY3h��OJQJ^JhtY3h�B�OJQJ^JhtY3h�M6OJQJ^J0��˅�������ʇ͇χ܇��=�f�q�������������ξ����{n������aN;$htY3h:)OJQJ^JaJnH tH $htY3h��OJQJ^JaJnH tH htY3h��aJnH tH htY3h5(OJQJ^JhtY3h��OJQJ^JhtY3h<J_OJQJ^JhtY3h��OJQJ^JhtY3h� �OJQJ^JhtY3h� �CJOJQJ^JhtY3h�B�6�CJOJQJ^JhtY3h� �6�CJOJQJ^JhtY3hjI�6�CJOJQJ^J"htY3hjI�5�6�CJOJQJ^J��,�A�W�ĉc�y�z���ҊӊԊ��W�X�Y�]�^�_���������ҋً������8�����������濲����������}p}p}pcVphtY3h�'IOJQJ^JhtY3h/!OJQJ^JhtY3h&gOJQJ^JhtY3hM�OJQJ^JhtY3hQ=>OJQJ^JhtY3h�i OJQJ^JhtY3h�i 5�OJQJ^JhtY3h�A�OJQJ^JhtY3hT�OJQJ^JhtY3hk�OJQJ^JhtY3h� �OJQJ^JhtY3h��OJQJ^JhtY3h:)OJQJ^J 8�I�h������������� ����?�C�q�����������!�"��'�:�F�G�W�\�f�i�z����������������̿������������ٲ̲���������~������qhtY3hi�OJQJ^JhtY3hNP;OJQJ^JhtY3h 7OJQJ^JhtY3h�]OJQJ^JhtY3hA1GOJQJ^JhtY3h�VOJQJ^JhtY3h�IOJQJ^JhtY3h/!OJQJ^JhtY3h�'IOJQJ^JhtY3h&gOJQJ^JhtY3h�*�OJQJ^J)�����*�0�1�B�C�Q�R�V�z���������������̐ҐӐܐ����#�$�(�)�.�:�>�S�`�a�b�w�������ґ֑�1�9�P�Q�k���������������̿������昿����̿���������̋̿��̋���̋�htY3hi�OJQJ^JhtY3h��OJQJ^JhtY3h�'�OJQJ^JhtY3h�IOJQJ^JhtY3hA1GOJQJ^JhtY3h)W�OJQJ^JhtY3h�]OJQJ^JhtY3h 7OJQJ^JhtY3h/G�OJQJ^J6��������ĒǒȒ���� ��,�F�q�r�s�t�����������������������朏�s�fYL?htY3h�3OJQJ^JhtY3h�2LOJQJ^JhtY3hk�OJQJ^JhtY3hw:OJQJ^JhtY3hk�5�OJQJ^JhtY3hw:5�OJQJ^JhtY3h�i OJQJ^JhtY3hA1GOJQJ^J%htY3h)W�5�6�>*CJOJQJ^JhtY3h)W�6�CJOJQJ^JhtY3hNP;OJQJ^JhtY3h; OJQJ^JhtY3h)W�OJQJ^JhtY3hi�OJQJ^J�s�t�����ٕڕ� �P�Q�����������xxf$��dh@&`��a$gdk!m$$��dh@&`��a$gd�g�m$$��@&`��a$gd�g�m$$ ����dh@&`��a$gd�g�m$$ ��dh]�a$gd�m�dh]�gdw:$ &F �dh]�a$gdw:�dh]�gd�i $���dh]�`��a$gd 7�����ǔ˔ޔ��$�+�,�l�m�u�����������������ȕٕؕڕە��� ��E����������ٿٲٿ�����٥ٿ٘�p\p\p\'htY3hH�OJPJQJ\�^JmH sH 'htY3hk!OJPJQJ\�^JmH sH 'htY3h�'�OJPJQJ\�^JmH sH htY3h�'�OJQJ^JhtY3htfFOJQJ^JhtY3h�OJQJ^JhtY3h�g�OJQJ^JhtY3h�M(OJQJ^JhtY3h�mOJQJ^JhtY3hk�OJQJ^JhtY3h�2LOJQJ^J!E�Z�!�B�M�R�S�T�^�n���Ɨ�� �L�M�O�P�Q�S�T�`�k�������0�Y�����ķ�ު��ޘ��p^�Qķķķķ�htY3h�'�OJQJ^J#htY3hk!6�CJOJQJ^JaJ#htY3h��6�CJOJQJ^JaJ+jhtY3h�g�6�CJH*OJQJUaJ#htY3h�g�6�CJOJQJ^JaJhtY3h/�OJQJ^JhtY3hc{�OJQJ^JhtY3hk!OJQJ^JhtY3hH�OJQJ^JhtY3h�g�OJQJ^J'htY3h�g�OJPJQJ\�^JmH sH Y�`�l�n�o���ś��������̜ΜϜߜ����=�~�����'�0�1�4�X�d�����θθΩ��v�vevev�v�vT�T�T�T htY3h�>OJQJ^JmH $sH $ htY3hc{�OJQJ^JmH $sH $ htY3h�'�OJQJ^JmH $sH $ htY3hk!OJQJ^JmH $sH $ htY3h+2"OJQJ^JmH $sH $htY3hk!^JaJmH $sH $+htY3h�'�6�CJOJQJ^JaJmH $sH $+htY3hk!6�CJOJQJ^JaJmH $sH $htY3hk!OJQJ^JhtY3hk!6�OJQJ^J����g�h�n�o��������������������~vbb$���dh*$]�`��a$gdw:$a$gdw:$ ����dh]�`��a$gd5+$ ��dh]�a$gd� z$ ��dh]�a$gd�m$��dh@&`��a$gd,�m$ $dh@&a$gd�ym$$��dh@&`��a$gd+2"m$$��dh@&`��a$gdk!m$����������%�E�S�W�\�`�d�e�f�g�h�P�^�d�e�f�w�������ˠ͠ܠ� ���ͼO��������tgZgZgZgZgMgZgMhtY3h0IOJQJ^JhtY3h�yOJQJ^JhtY3h��OJQJ^J'htY3h+2"OJPJQJ\�^JmH sH htY3h+2"OJQJ^JhtY3hY�OJQJ^JhtY3h�>OJQJ^JhtY3h�g�OJQJ^J htY3h�>OJQJ^JmH $sH $ htY3h�:�OJQJ^JmH $sH $ htY3h+2"OJQJ^JmH $sH $ htY3hY�OJQJ^JmH $sH $ ��%�&�+�5�C�K�O������� ��;�J�R����"�$�'�2�H�k�t�u�{�������ģΣ���� ���9�^�f�}�~���������������������������沿��٥�����ً��������~�~�~��~htY3h�'BOJQJ^JhtY3h�MNOJQJ^JhtY3hf�OJQJ^JhtY3h�z�OJQJ^JhtY3h�dOJQJ^JhtY3h)�OJQJ^JhtY3hb38OJQJ^JhtY3h�yOJQJ^JhtY3h��OJQJ^JhtY3h:3�OJQJ^J1��ɤˤ̤������'�S���.�;�J�m�n����̿���ٿ��{g{S?'htY3h~BOJPJQJ\�^JmH sH 'htY3h=�OJPJQJ\�^JmH sH 'htY3h�tOJPJQJ\�^JmH sH 'htY3h�nmOJPJQJ\�^JmH sH .htY3h�nm6�CJOJPJQJ\�^JmH sH .htY3h� 6�CJOJPJQJ\�^JmH sH htY3h,�OJQJ^JhtY3h�'BOJQJ^JhtY3h�yOJQJ^JhtY3h�MNOJQJ^JhtY3h:3�OJQJ^Jn�o�p�����"�R�S�T�[�ǧ֧`�r������!�l���ïï����s��dUF7shtY3h�l�OJQJ^JaJhtY3h)OJQJ^JaJhtY3h@N`OJQJ^JaJhtY3hC>OJQJ^JaJ'htY3h�l�OJPJQJ\�^JmH sH 'htY3h�c3OJPJQJ\�^JmH sH 'htY3h)OJPJQJ\�^JmH sH 'htY3hC>OJPJQJ\�^JmH sH 'htY3h�WCOJPJQJ\�^JmH sH 'htY3h�yOJPJQJ\�^JmH sH 'htY3h� OJPJQJ\�^JmH sH l�z�{���������`�j�N�S�V���ƬȬج����-�.�H�K�T�Z�d�}�~����Ҿ辪���������s_s_s_sK����K�'htY3h�=�OJPJQJ\�^JmH sH 'htY3h�Y�OJPJQJ\�^JmH sH 'htY3h)OJPJQJ\�^JmH sH htY3h)OJQJ^JaJ'htY3h�H�OJPJQJ\�^JmH sH 'htY3h�-�OJPJQJ\�^JmH sH 'htY3h�l�OJPJQJ\�^JmH sH +htY3h�l�CJOJPJQJ\�^JmH sH .htY3h�l�6�CJOJPJQJ\�^JmH sH ��������֭��1�������W�g���������������������lXB.'htY3h�>OJPJQJ\�^JmH sH *htY3h~j5�OJPJQJ\�^JmH sH 'htY3h~jOJPJQJ\�^JmH sH 'htY3h�7�OJPJQJ\�^JmH sH 'htY3hw:OJPJQJ\�^JmH sH htY3h�7�OJQJ^JhtY3hw:OJQJ^J htY3hw:OJQJ^JmH sH .htY3h�6�CJOJPJQJ\�^JmH sH 'htY3hy.�OJPJQJ\�^JmH sH 'htY3h5+OJPJQJ\�^JmH sH ��D�E�N�O���H���ô��������_�`�z�{����������������������gd�c��dh7$8$H$]�gdw:$ &F�dh*$]�a$gd�S�$���dh*$]�`��a$gd~j$���dh*$]�`��a$gdw:��D���������������°ưǰ���B�M�N�O�V�h�r�s�����������ʱֱױ ��������ׯ���ïÛ��q�q�]�]�]�]�'htY3h\7|OJPJQJ\�^JmH sH 'htY3hX,�OJPJQJ\�^JmH sH *htY3h~j5�OJPJQJ\�^JmH sH 'htY3hA�OJPJQJ\�^JmH sH 'htY3hn{OJPJQJ\�^JmH sH 'htY3hY$SOJPJQJ\�^JmH sH 'htY3h��OJPJQJ\�^JmH sH 'htY3h~jOJPJQJ\�^JmH sH �1�{�������²������H�V���ó�´ô��������������������ׯ��ÛÛÛÛÛׅq]qG]�*htY3h\�5�OJPJQJ\�^JmH sH 'htY3h\�OJPJQJ\�^JmH sH 'htY3h�e1OJPJQJ\�^JmH sH *htY3h�\�5�OJPJQJ\�^JmH sH 'htY3h�\�OJPJQJ\�^JmH sH 'htY3h`I�OJPJQJ\�^JmH sH 'htY3h�S�OJPJQJ\�^JmH sH 'htY3h~jOJPJQJ\�^JmH sH 'htY3h�>OJPJQJ\�^JmH sH ��������ݶ�_�`�f�g�h�i���������������ַٷܷ�����ׯ��m`SFSFSFS9F9htY3hc!OJQJ^JhtY3h-YOJQJ^JhtY3h�9:OJQJ^JhtY3h\�OJQJ^J*htY3hh$5�OJPJQJ\�^JmH sH *htY3h�9:5�OJPJQJ\�^JmH sH *htY3h\�5�OJPJQJ\�^JmH sH 'htY3h�9:OJPJQJ\�^JmH sH 'htY3h�\�OJPJQJ\�^JmH sH 'htY3h~jOJPJQJ\�^JmH sH 'htY3h\�OJPJQJ\�^JmH sH ܷ���*�y�z�{�|�}����������������7����������_�������������yfYHfYHYHfYHY hz�h�S�OJQJ^JmH $sH $hz�h�S�OJQJ^J%jhz�h�S�0JOJQJU^J hz�h�S�CJOJQJ^JaJ-jhz�h�S�0JCJOJQJU^JaJh�1�h�c�mH $sH $h�1�h�c�h�c�jh�c�0JUh�Uh�d5�OJQJ^Jh�9:OJQJ^JhtY3h�9:OJQJ^JhtY3h-YOJQJ^JhtY3h lOJQJ^J�������_�z�ӽԽֽٽڽܽݽ߽����9�;�������������������$ ��8!���;�^��`�;�a$gdS�$ ��8!a$gd{�$�]�a$gd�%�$a$gd�g�$a$gd� �$a$gdC$a$gdz�$a$gd~;�_�`�a�x�y�z�{�|�ѽҽӽԽսؽڽ۽ݽ������8������̿�������������wfRDh�S�CJOJQJ^JaJ'hG]hG]5�CJOJPJQJ^JaJ hG]hG]CJOJQJ^JaJ!h�S�5�CJOJPJQJ^JaJ'h{�h�S�5�CJOJPJQJ^JaJjh�y}Uh�y}h�S�OJQJ^Jh�]�h�S�OJQJ^JhP^�h�S�OJQJ^J%jhP^�h�S�0JOJQJU^Jh�1�h�S�mH $sH $h�1�h�S�h�S�jh�S�0JU8�=�P�������˾̾;ξϾ��������������ĸ��ﴟ��{���p�l^h�Uh�d5�OJQJ^Jh�y}hlxh�S�CJaJ%hu[�CJOJQJ^JaJmHnHu h�L�h�S�CJOJQJ^JaJ)jh�L�h�S�CJOJQJU^JaJh�S�hS�CJOJQJ^Jh�t�h�t�CJOJQJ^Jh�t�CJOJQJ^JaJh�S�CJOJQJ^JaJ h{�h�S�CJOJQJ^JaJ;ξ�����������������dh7$8$H$]�gdw:$a$gd^� � �8!5gdG/$a$$�dh]�a$gd{�C 0P&P1�h:p�h���/ � I!��"��#��$��%�������Dp'w002����&6FVfv������2(��&6FVfv������&6FVfv������&6FVfv������&6FVfv������&6FVfv������&6FVfv��8X�V~�������� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@6666_HmH $nH $sH $tH $D`��D�euNormalCJPJ_HaJmH sH tH TT-�T�tulo 1$$dh@&a$5�>*CJOJQJaJff#�R�T�tulo 2$���<@&,5�6�CJOJPJQJ\�]�aJmHsHtHNA ���NFuente de p�rrafo predeter.Ri���RTabla normal�4� l4�a�,k ���, Sin lista$@�$�eu�Texto nota pie,Footnote Text Char Char Char Char Char,Footnote Text Char Char Char Char,Footnote reference,FA Fu,texto de nota al pie,Footnote Text Char,Footnote Text Char Char Char Char Char Char Char Char,Footnote Text Char Char Cha,Footnote Text ChaCJaJmH sH �/���eu�Texto nota pie Car,Footnote Text Char Char Char Char Char Car1,Footnote Text Char Char Char Char Car1,Footnote reference Car1,FA Fu Car1,texto de nota al pie Car1,Footnote Text Char Car1,Footnote Text Char Char Char Char Char Char Char Char Car1PJ_HmH sH tH &`���eu�Ref. de nota al pie,FC,Texto de nota al pie,referencia nota al pie,Ref. de nota al pie 2,Pie de P�gina,Texto de nota al p,Pie de P�gina,F,Pie de P_gin,Pie de P_,Texto de nota al pi,Pie de P_g,Footnotes refss,Appel note de bas de page,Footnote number,f,RH*^JB @"B�eu Pie de p�gina ��8!V�/��1V�euPie de p�gina CarCJPJ_HaJmH sH tH \�OB\�euINICIO$��dh`��a$ CJOJPJQJ^JaJmH $sH $RB@RR!�euTexto independiente�xmHsHtHH@bH�eu0 Encabezado ��8!mHsHtHR� ��rR�eu Sin espaciadoCJPJ_HaJmH sH tH >�/���>�P1 Car Car2PJ_HmH sH tH <U ���<1=�Hiperv�nculo>*B*phc�T��T�h�Texto de globoCJOJQJaJmHsHtHT�/���T�h�Texto de globo CarCJOJPJQJ^JaJ"�/���"/��Footnote Text Char Char Char Char Char Car,Footnote Text Char Char Char Char Car,Footnote reference Car,FA Fu Car,texto de nota al pie Car,Footnote Text Char Car,Footnote Text Char Char Char Char Char Char Char Char Car,Footnote Text Char Char Cha CarPJ_HmH sH tH V�/���V-�T�tulo 1 Car&5>*CJOJPJQJ_HmH sH tH @�/���@�%�0Encabezado CarCJPJaJbC�b �~Sangr�a de texto normal��x^�mHsHtHZ�/��Z�~Sangr�a de texto normal CarCJPJaJR�/��R|%�Texto independiente CarCJPJaJF^"F�Y0Normal (Web)"�d�d[$\$PJT�/��1T�R�T�tulo 2 Car$5�6�CJOJPJQJ\�]�^JaJ@K@%�R�Saludo$CJPJaJmH sH tH4�/��Q4$�R� Saludo CarmH sH L�bL�o� P�rrafo de lista &��^��m$PJPK!����[Content_Types].xml���N�0E�H���-J��@%�ǎǢ|�ș$�ز�U��L�TB� l,�3��;�r��Ø��J��B+$�G]��7O٭V��<a������(7��I��R�{�pgL�=��r����8�5v&����uQ�뉑8��C����X=����$�?6N�JC�������F�B.ʹ'�.�+���Y�T���^e5�5�� ��ð�_�g -�;�����Yl�ݎ��|6^�N��`�?���[��PK!�֧��6_rels/.rels���j�0���}Q��%v/��C/�}�(h"���O� ������=������ ����C?�h�v=��Ʌ��%[xp��{۵_�Pѣ<�1�H�0���O�R�Bd���JE�4b$��q_����6L��R�7`�������0̞O��,�En7�Li�b��/�S���e��е������PK!ky���theme/theme/themeManager.xml�M � @�}�w��7c�(Eb�ˮ��C�AǠҟ����7��՛K Y,� �e�.���|,���H�,l����xɴ��I�sQ}#Ր���� ֵ+�!�,�^�$j=�GW���)�E�+& 8���PK!�%��� theme/theme/theme1.xml�Y͋���?4}��խ���O��3��d�=�H���Tw��Ҍ�b�S.��&䐅��!�,��.��1�$�?"��[�URɞ0aF0t�~�կ�{��S���^&Ի�\��������t�$�z��٤��=!Q�@����o��?���_�EG2� �@>G���R���U1�a$�N�%� ��ʣꂣKЛ�j�VkUDR�KQjg �-��x�$s��۪S�#�B �)�*�8�1���B��R�] ��a������(���5��W�ݭ��\�����D��r��⼡���Y1i�A�_��*�q���5n�4��Ҍ����9�e�ݣ��Y������~�>^�2��~2�-�e�p����_�2|k߮�GA�үA1%�������jȒ�c'��v#W^� ��RS,Y*�Z�^0>�R$I��� /��x�(9��;!Q��B)0\k�&�&�W�@?i��#�i����!��sNV��?��y���o^����Oo������skU��1J#S����o~����o����Իxa����w���������x��������?��_�ڡ��љ �������������$f1"�D?�J��š,c�h�(r�ض�s����~a��|-�C��8������N+<Tsf����=9_���]������x��K\*�1�h>�(�(�)�����c�X��Xv=%s�[J�� q�dFάh*��I~ٸ��-ۜ>���V=�6���3L-3�Gk���J�i�$c���M�XH�t�)��,�K�1��Ni���S�Il$��ܥ�1f"G�|�d��NI����9�(�0邟2{��w�J��9���?� �A�5)���Ys�/�cf��tC��RM�'V��s⌎�:�B�c�.�c�����l^�~CV9Ʈ�z��XU�)����~�<!� �)��>���ijAi��!͏����P�W<��s��@��4�c:��>��I���ޅ;^7���U����+�K��ז��nʼ�63D� ʀ�!�2\�D,��"��j��Snio�� �YMOB�v@;�O���}��x��o����;n�V��f�s(���7�p�]͐�����Z�O0ԑ��u����4��}Osh?�v2����NƇ㶓�W>N'S6/�ר��G�$O}��ҩ�P|"�����3� *9}手S�U����.�H�x���Oc��ӡ���D"W o��a�n����-���z]lf�U Y���b�d�n���B�f��-%{�d6���D{;����u�hze�E�����o]���^���L��a" �qМ/��2Wo����1=}ȘV@������]������P���-F��$�et�'b��G�� ����[�Ԣ�L���*i�;�cqS_��nn���)h�]��V3����U�_¡1<&+��~s!���\�l��$����#$���:�d� !s�����n���!�[� �%ׅ����N��%�K��ƈ�t� >��o����J�����xq��5� ��v]pA��3k.\�������]�6J�P6��*FyE1�yש���� o�����I�Bx�kժ�E��8��R�3�fY3�����;�Y3l���-oV� V[CN3+|��wSnw��v���J���9�� �A��̢��a���Q�vl�jW)F�om��ح���`�F��v���۾R[Zߛ����$�t�k*�v%\[s �T�$Yڀ-�R�[��5'=��Z���pX�u�q%h�J'�7+�0l��a�64^Aa�qR�;� \`�M~s���n��͝9K�L��W5q}{_oX���M�7S��G �|�jL���U�6��J0t*�akP����d4;��+����q�Ҫ���US�;�J;h4�A���Wy+��Gn0��u���PK! ѐ��'theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels��M �0���wooӺ�&݈Э���5 6?$Q�� �,.�a��i����c2�1h�:�q��m��@RN��;d�`��o7�g�K(M&$R(.1�r'J��ЊT���8��V�"��AȻ�H�u}��|�$�b{��P����8�g/]�QAsم(����#��L�[������PK-!����[Content_Types].xmlPK-!�֧��60_rels/.relsPK-!ky���theme/theme/themeManager.xmlPK-!�%��� �theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ��'� theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]�<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?> <a:clrMap xmlns:a="http://schemas.openxmlformats.org/drawingml/2006/main" bg1="lt1" tx1="dk1" bg2="lt2" tx2="dk2" accent1="accent1" accent2="accent2" accent3="accent3" accent4="accent4" accent5="accent5" accent6="accent6" hlink="hlink" folHlink="folHlink"/>mx�!�4�QX{L������X[�X���� ���F������ 0#�'�)�+�-�0�3�5�9�=AeBPDaI�L�OR U�V�XgY�[3_�a�ehk�o�r�|������8������E�Y��� ���n�l����� ���ܷ_�8��`bdefghjklmnoqstuvwxz{|~���������������������������������������(�+�=+EIYMe��������;�acipry}���������!�����@� @���������H ��0�( � ����0�( � ��B �S���� ?����J �J �J �J �J �J �J T5]a��/�O�����a5daȦ;�U����>*�urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags �PersonName��la Honorable Corte�la Leyla Rep��blica la Resoluci��n�la Sala �ProductID3;��.5�������� Xa#&&("(c(j(����C�G���ܢ���������#�'�����{�����۳Եֵٵڵܵݵߵ�9�<���(4T[ ( �� 77LLQQ�U�UHXQX�X�X>]I]�m�m�v�vzz?zFz��i�u�Н؝:�=�����{�հ߰Եֵٵڵܵݵߵ��8�9�̶��333333333333333333333tv�����)� � � � {�����ҵԵֵٵڵܵݵߵ�������tv�����)� � � � {�ӵԵֵٵڵܵݵߵ����Ͷ�� �>�r�l����������*.�nK�u����������`�!��N����������5:&N�`���������� @N*��������������D9z�G���������mN<:&�2Z�����������\ȒH����������%n`�Y�����������f�Y����������wlNg��n����������^Ip�:<����������j x�P�������������M���^��`�M�o(.�8�0��8^�8`�0�o(..���0���^��`�0�o(...�p����p^�p`���o(.... �� ����� ^�� `���o(..... ���`���^��`�`�o(...... ��`��^�`�`�o(....... �������^��`���o(........ �������^��`���o(.........�d�0�^�d`�0�o(.� �� ���^�� `����h�H.� ���L�^��`�L��h�H.� �l���^�l`����h�H.� �<���^�<`����h�H.� ��L�^�`�L��h�H.� �����^��`����h�H.� �����^��`����h�H.� �|�L�^�|`�L��h�H.�����^��`���OJQJo(����d���^�d`���OJ QJ ^J o(o��4���^�4`���OJ QJ o(�������^�`���OJQJo(��������^��`���OJ QJ ^J o(o������^��`���OJ QJ o(����t���^�t`���OJQJo(����D���^�D`���OJ QJ ^J o(o�����^�`���OJ QJ o(���,���^�,`���5o(.� �����^��`����h�H.� �� �L�^�� `�L��h�H.� �����^��`����h�H.� �l���^�l`����h�H.� �<�L�^�<`�L��h�H.� ����^�`����h�H.� �����^��`����h�H.� ���L�^��`�L��h�H.�4�0�^�4`�0�o(.� �����^��`����h�H.� �l�L�^�l`�L��h�H.� �<���^�<`����h�H.� ����^�`����h�H.� ���L�^��`�L��h�H.� �����^��`����h�H.� �|���^�|`����h�H.� �L �L�^�L `�L��h�H.�����^��`���OJQJo(����d���^�d`���OJ QJ ^J o(o��4���^�4`���OJ QJ o(�������^�`���OJQJo(��������^��`���OJ QJ ^J o(o������^��`���OJ QJ o(����t���^�t`���OJQJo(����D���^�D`���OJ QJ ^J o(o�����^�`���OJ QJ o(��������^��`��6o(.�V�n��V^�V`�n�6o(..�V�n��V^�V`�n�6o(...�V�n��V^�V`�n�6o(.... �V�n��V^�V`�n�6o(..... �d�`��d^�d`�`�6o(...... �d�`��d^�d`�`�6o(....... �� ����� ^�� `���6o(........ �4����4^�4`���6o(.........�����^��`���OJQJo(����d���^�d`���OJ QJ ^J o(o��4���^�4`���OJ QJ o(�������^�`���OJQJo(��������^��`���OJ QJ ^J o(o������^��`���OJ QJ o(����t���^�t`���OJQJo(����D���^�D`���OJ QJ ^J o(o�����^�`���OJ QJ o(�����0�^��`�0�5o(.� �����^��`����h�H.� �� �L�^�� `�L��h�H.� �����^��`����h�H.� �i���^�i`����h�H.� �9�L�^�9`�L��h�H.� � ���^� `����h�H.� �����^��`����h�H.� ���L�^��`�L��h�H.���0�^��`�0�o(.� �8���^�8`����h�H.� ��L�^�`�L��h�H.� �� ���^�� `����h�H.� �����^��`����h�H.� �x�L�^�x`�L��h�H.� �H���^�H`����h�H.� ����^�`����h�H.� ���L�^��`�L��h�H.h�����^��`���OJQJo(�h�H���h�d���^�d`���OJ QJ ^J o(�h�Ho�h�4���^�4`���OJ QJ o(�h�H���h����^�`���OJQJo(�h�H���h�����^��`���OJ QJ ^J o(�h�Ho�h�����^��`���OJ QJ o(�h�H���h�t���^�t`���OJQJo(�h�H���h�D���^�D`���OJ QJ ^J o(�h�Ho�h����^�`���OJ QJ o(�h�H���8�0�^�8`�0�o(.� �����^��`����h�H.� �p�L�^�p`�L��h�H.� �@���^�@`����h�H.� ����^�`����h�H.� ���L�^��`�L��h�H.� �����^��`����h�H.� �����^��`����h�H.� �P�L�^�P`�L��h�H.h�����^��`���OJQJo(�h�H���h�d���^�d`���OJ QJ ^J o(�h�Ho�h�4���^�4`���OJ QJ o(�h�H���h����^�`���OJQJo(�h�H���h�����^��`���OJ QJ ^J o(�h�Ho�h�����^��`���OJ QJ o(�h�H���h�t���^�t`���OJQJo(�h�H���h�D���^�D`���OJ QJ ^J o(�h�Ho�h����^�`���OJ QJ o(�h�H�� �>�mN<:wlNg�j x�f��\^Ip*.��%n` @N*�`�!�5:&�D9������������������������������������������������������ �� 8��| ��; $ $ $ $ $ $ $ $`UF� �7ru j��� $ $ $ $ $ $ $ $ �' $ $ $ $ $ $ $ $ � �TDGRTDGRo 7j�:xf�e� 3�=kTEd?l�m�si��"!0,35�7\:rD�P�[&g�w>\�8i>yF�ZG];k! %o+�;�=-@x@�L�jpx�z�4CI���!�(�\�]�h0r)uT�.�0�6�H�I"f��`:6<H�Y�`�d�Lw�-H0�@�kxh}~Z" �6 Y> �] e � � � W% �/ ?I sl i{ )IO�/53G�q'xb6 7�x� C �' =D OV Y �i 0A � �-�>>qh6�GlX� � �(�D�\�~��8AI�IL�V _�p�~���1u4p:�<QzR�sBj kB�^{vv|� ; ]��7i;,w�r�-�7ho2t� �-1�3�<�FH_\d�d�k'�4�H�X�_�r�u�x$ DH�I(`�h�~s��+�B�I)V\zNQ8�PT�V�� �&Q)��:�?�`ikn{�c!�3�^h��t�&5)w:�:8P�`� �&$�8,@�D%R� �!N!~#!/!I!`K!�d!�u!A "g"."-"+2"3"a?"�b"�{"�#V##5*#�0#�Q#�X#TY#d#! $'$h$�"$�$$�/$2$n2$@$�@$WK$L$�T$�k$~x$+@%t]%�s%,v%Hw%z%/ &[&�&L&k'&(&�)&7Q&�Q&�i& '�'�'n'�,'K?'�O'�v'1y'�(�'(5(�M(%Q(Xa(�g(Zl(�):)�=)�Y)5k)*�*"*�$*�O*/p*5+[+SG+rH+RV+L]+~+�,�,",�,�&,�F,X,+-� -�-�-�B-�C-+D-�F-sK-e-�<.
Z.�|.�/9/�)/�//S2/:3/G/�O/s}/�"0�I0�Q0T0�s0�1 L1M1�P1�e1�h1y1�2�2f!2TH2�J2�3�3>3�>3tY3�`3�c3�4�44"4+244@4�B4�C4<E4�5�5M/5�;5ai5Rq5r5Dt5G66H+6>6�M6�R6�Y61j6 7�$7MP7�8�88�8H%8�(8b385888�K8�L8T8�Y8�9N9|"919�59hU9�V9�p9:�:�:�:�':�+:�9:H>:�Q:�c: ;�;�;{(;�1;m4;NP;�S;�i;L{;};<<*<�.<�:<=< n<�w<Q =�=�=|&=�,=/5=r>=�Q=�Y=�]=�i=1>�>�>�>�>C>�*>]/>�0>1>]9>Q=>sN>�[>�g>�o>)|>�?�H?KK?WP?|?/@�@�A�AAj.A}6AT9A.:A<?ALAhpAzByB�%B�'BO9B�GB�jB)rB[rBmuB~BCdC(Cq7C!QC�WC7iC�rC�D�D*D�,D=hD�uDzD5#E�;E� FF�XF�_FtfF�tFwFA1G:SG�oG�H<H�/H�OHmH�uH�|H0I�I�I�'I�FIVNI@XI�fI�tIt JoJHJ�J�AJKJ�ZJ�K�K�KV&K�)K�-KWAKGdK#sK�}KEL�#LJ+L.L?2L�2Lq8L�BL�zL�zL�MR5Mt]M�iMP{M�N�Nc;N�MNiaN�aN%O0O�,O�2O�5O-9OGGO�bOolOYrO�{ORPt P�P�1P-_PuQ(Q@Q#AQ�ZQ�dQ.kQd|Q/R� R\RQRAR�8R�UR�YR�]RopR�rR�SY$S�$S JS�\SDqS~S�TV2TwATznT�U�U�U�$U�&U�4U�V� V�V� V!V�:VGW W�GW�JW�JWaRW�vW9wW� X�XX�X�;X?X"kXoXXqXtX|tX�Y� Y-Y�YEFY�VY�tYUZZZ]Z(Z>FZ RZ�XZ�ZZ�[p1[+C[te[|\�@\ZA\E\DE\�P\_\<b\v\Fw\y{\2]6_]�q]�t]H ^b^� ^kX^�o^�3_<J_,'`@N`9g`�w`<{`}`� a�a�a�<aUNa�Sa`Wa�za�|a%bL*b�=b�Cb�SbUbBWbJ}b�b� c�c�&c5cDc0Oct^c~bc�dc�scd�d�9dRIdzKd�qd?e9e]$e�6e|8e�Ae�Ve�f�f4 f�ff�fi(f�Df>`f�affgig"h:h�h%h�5h�Vh�`h�qhxiWi�i� ii;#iY6ivi\j�&j�Lj�ijXnj=rj~j�k�k�,k�-k�/kCMk�Sknl l� lc!lL"l$l0'l?lh?lElGJlxNl�Vlrkl� m�$m�$m�*m+m6/mCmDOm�nm�wm)n/3n�:nxGn4Ln�Nncdn}nnRo.oao�"o=Oo�Zohso�p�p�p�p�3p�Ep^GpKp�fp�mpztp�}pzq�]q�dq2$r�9rwMrR!s,s�:s)@s�Msosmt�tm)tjCt:Wt�Xtht�kt�u�u'%u�,u�4u�eu�lu�~u�Ov�iv�w +wOUw@Zw�x�x�x�ExgFxifx�kx�yy�y�"y$+y Hy�NyMQy*Wy�fy�my� z#z-#z]%z+z�/z03z�8z`zEoz3{�{�"{�-{2I{�J{cM{-W{Y{&v{<|c'|�1|\7|�9|E|�J|AN|O|�\|L^|0}|L}�}�I}�U}\}zg}�i}lv}�y}X~�~�~�_~an~{}~���dum ����*�O-��9�x=�E?��R�{�J��� &�('��7�@��a��d������'�J�[T�����!��.�k������&�v4��W��`�V� �;��9������ �*��E��O�Op�9��+�:3�P9��<��g��h�5u�~�Y��8��\��]�|f��h�%t���m��.��/�5�~;��;�|=�kL��M��Y��n���d(�28��:��C��E��J�U��\��]��r��t�"�+(��/��2��2��3�i6��<�??�`J�Q�RQ�C�'�9F��y��|�/}���H2�E>�C��Y��}�~��5��^�7�!-��0�J��J�{W�tx�<�i�-8�yK��N��O�_S�E[��k� q��z�{�9 ��U��n�sw�zy�{�Y����G��h��|�O�'���I(��=��W���?��"�Q�3a�]�u��#��%�N&���������]��n������$��L�!V�W��c��~��� ��=��?��A��T�d[�m��w��z��{���.�����.��� �%�A�|N��]��b����"�i)��@�9T��]�~^�pd��p��}�8���"T�}��������%�=6�e:�6D��N��V��^��_��l��x�/��+��f��l�V�#�"�w^��e�� �4���[8� K��_�"e��u���v��2��>���-�.1��8�[��^�^|�' �x � ��� T��^�Wc�n�����4�$��+��7�a?��A�AQ��r��4�KK�0^���/��d��o�Y�=��2��:��A��R�,�t���t.��0�jI��O��c�Au���|�t���&�]*��{��}���% � %�RT�)W�cb��d����"�(��K��5��6��6��B��U��V�m��o�#u��_�=&�2H�GH��S��e�z��#��A�OB��L��]�u�0���! ��;�%]�^���f�I:��L�Y��_��a��d�Wf��t��u�� ���N���A:�)G�&H��N��l��x�E�z(�:0�wD��}��:��:��]�)`��h�G~�� � *�3�1=�G��Y��Z�^�ex���2�iM�|�&��'��=�`G�XK�Ea��p� |��|�S��%��[�ee��` �4�n/�fU��W�5e�Ag����!�L��W�Y��o��v��z��~�f ���&�*�R=�t=��A��G��[�.g�-u�|�}}�Z �%�U�I�H[������B�fL�[�@^�2t��{���*���/��;� }����f!�5��I�c_�Ap�w}�������M �kK�`�u`�g��p�g��H �|%��/�)8��B��m���?�q0�j5��[�� � '�E��O��X�j�� �|(�Y/��@�UI�\�������%�M)�E8�>�A��K�U�q\��h��o��|���C�M����s��a�V*�m8��A�'���� �Y+��.��0��0��^��o�#p���a�%0��0��1�+A��Z�Qg��g� j�^j���W�q�5C�X'��6��:�R;��M��e����-��2��N�}i��0�;8�6D�sE�BM�~P�/`�m��L��U��Y��[�� ���)�D��G��]�0a��b�V ���������$�q)��R��g������(�D�*E�]T��V�&Y�%`�Ta�Uv�{�n���W�$�o8�$Z��j�Io���@�j$��W��g�z�O�+�;1��1�iE�H]��r�)t��z�C��H��N(�X,�C7�<�$@��g�zl��}�0 ���5?�?E�GJ�bK�J\�dg�{���R#��'��.��@��I��Q���u!�`I��J��K��R�VU�HX���?�i�!!�WC��V�*��1��D��R�Dh���S%��(��W�b\��d��i�Qu�g�)���)�/�|@�oG��b�y�h�5�y�T��S��Y��w�z�1 �f�\���c!��!��@��m���u��.5��7��7��>��B�_E�M�Sn��n��r�Qu����(�~,�_0�v?�eA�;M��p�cz����-��0��2��Q��Y�l�Rq�����&��b�ic��m��y� ������>�^�r^��� ���R.��2��S��l��s�1�j�a��#��$�=,�]8��8�8:�h>��F��\��s�b��*��4��X��h�Ov�����#��:��i�U�j���,��1�V4��H�7_��m��t��z� ��V�{�T.��4�+A�.L�^^�x�"y�X�r�A�u[���' �)��,�p/�WR��r�T���y.��@�:m��p���H�c"��"��#��B�3O�Q��`��}�f�2���\��]��b��b�� ���]���N'�(��(��O�Ac������V��]�i��$��,��=�G��V��w���~�`;�/D��p�:w��-�FQ�2W�-z��/�85�,8��?�Ed��g����m��*��e�"j��t��u�3v�Sz�c{��)�4��H��S��s���*�+�L��\�b��$��%�/G�QL��o��}��S�Rt��v�U{��}�(=�Ko���P�5�8(� <��G��N�XW��]��h��z�pA��U�\��p��w��]�r6�YB�EJ��T�]�Mc�'d����7�;8��<�Y=��K�M�P^��^�%g��q�{�}��@���@��Unknown������������G��.�[x� �Times New Roman5��Symbol3.��.�[x� �ArialM.���D�( Microsoft JhengHeiW�HiddenHorzOCRMS Gothic5.��.�[`�)�Tahoma7.��.�{$� �CalibriC.,�.�{$� �Calibri Light9.��.��� �Segoe UI?=� �.�Cx� �Courier New;��WingdingsA����$B�Cambria Math"q�����;�'����c�g�&U�Z>&U�Z>��������24!�!�3�q���HP ��?�����������������������eu2!xx�������REPUBLICA DE COLOMBIAmmercadr5Relatoria Tribunal Superior - Magdalena - Santa Marta@ �� �����Oh��+'��0�������� 4@ `lx ������REPUBLICA DE COLOMBIAmmercadrNormal8Relatoria Tribunal Superior - Magdalena - Santa Marta14Microsoft Office Word@�za�@td����@4��W��@+Bw��&U��� ��՜.��+,��0hp|������� ���>Z!�REPUBLICA DE COLOMBIAT�tulo !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������Root Entry�������� �F]�Tw��@Data �������������1Table���������ivWordDocument ����EXSummaryInformation(�������������DocumentSummaryInformation8���������MsoDataStore���������Tw���Tw����H�LB��JUG�2H5MV�Z�S�==2���������Tw���Tw��Item ���� ����2Properties������������UCompObj����v���������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><b:Sources SelectedStyle="\APASixthEditionOfficeOnline.xsl" StyleName="APA" Version="6" xmlns:b="http://schemas.openxmlformats.org/officeDocument/2006/bibliography" xmlns="http://schemas.openxmlformats.org/officeDocument/2006/bibliography"></b:Sources><?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?> <ds:datastoreItem ds:itemID="{2CF261B2-7C1A-4125-BB70-77CC57F66F4A}" xmlns:ds="http://schemas.openxmlformats.org/officeDocument/2006/customXml"><ds:schemaRefs><ds:schemaRef ds:uri="http://schemas.openxmlformats.org/officeDocument/2006/bibliography"/></ds:schemaRefs></ds:datastoreItem>�� ���� �F$Documento de Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.8�9�q