Micelio

AUTO — Tribunal Superior de Bogotá

Radicado: 3020030043203

Sala: SALA CIVIL

Ponente: Luz Magdalena Mojica Rodríguez

Fecha: 2012-11-16

Sujetos procesales: BANCO GRANAHORRAR / LUIS CÉSAR MARTÍNEZ OSPINA Y MARTHA ROCÍO SÁNCHEZ ROMERO

��ࡱ�>�� xz����w��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������'` ��p(bjbjLULU :R.?.? Y�������fffffffz^ ^ ^ 8� l 4z�0�B X "z z z U a m v0x0x0x0x0x0x0$�2hE58�0fm U U m m �0ffz z ��0w#w#w#m �fz fz v0w#m v0w#w# J&ffr&z 6 ���1�%�^ � db&b0�00�0j&}5_!�}5r&r&�}5f�&d u Z� @w# 4C *u u u �0�0�!~u u u �0m m m m zzz� ^ zzz^ zzzffffff���� Rep�blica de Colombia Rama Judicial del Poder P�blico  INCLUDEPICTURE "\\\\Sc_arielvenegas\\mis document\\CORTE CONSTITUCIONAL\\Programas\\Varios\\Image4.gif" \* MERGEFORMATINET  TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE BOGOTA D. C. SALA CIVIL Bogot� D.C., diecis�is (16) de noviembre del a�o dos mil doce (2012) REF: Auto.

EJECUTIVO HIPOTECARIO. BANCO GRANAHORRAR contra LUIS C�SAR MART�NEZ OSPINA Y MARTHA ROC�O S�NCHEZ ROMERO. Magistrada Sustanciadora LUZ MAGDALENA MOJICA RODR�GUEZ Se decide el recurso de apelaci�n propuesto contra el auto calendado siete (7) de febrero del a�o dos mil doce (2012), proferido por el Juzgado Treinta Civil del Circuito de esta ciudad, en el proceso de la referencia.

ANTECEDENTES 1. Los ejecutados, por intermedio de apoderado judicial, presentaron �INCIDENTE DE EXCEPCION DE PAGO�, con fundamento en lo preceptuado por el art�culo 43 de la ley 546 de 1999, y la jurisprudencia de las Altas Cortes. (fls. 459 a 475 c. copias) 1.1. Petici�n que el a-quo rechaz� de plano, por cuanto los fundamentos en que se finc� se adujeron tambi�n en las excepciones de m�rito que se propusieron contra el mandamiento de pago, las cuales se declararon impr�speras en sentencia de fecha 30 de junio de 2009, confirmada en segunda instancia, lo que �constituye cosa juzgada material sobre este tema e impide que el mismo vuelva a ser objeto de an�lisis y estudio en el mismo asunto�.

(fl. 476) 1.2. Decisi�n recurrida en reposici�n y apelaci�n subsidiaria. Negado el primero de los recursos se concedi� la alzada, la que compete resolver a esta Sede Judicial surtido como se encuentra el tr�mite de instancia. EL RECURSO 2. Fund� su inconformidad, en resumen, en que la excepci�n de pago se estableci� en el art�culo 43 de la ley 546 de 1999, frente a la cual, la Corte Constitucional en sentencia T-597 de 2006, se�al� que �las excepciones dirigidas a liberar al deudor, al igual que los medios defensivos del establecimiento de cr�dito (�) sobre el monto de la obligaci�n, reliquidaci�n y compensaci�n, pueden formularse en cualquier estado del proceso, as� se hubiere dictado sentencia, siempre que el contradictor, cuente con la oportunidad de contradecir, probar y alegar en su favor�, por lo que dicha defensa se puede interponer en cualquier estado del proceso, es decir, �no existe para ella el t�rmino perentorio a que se refiere el Art�culo 509 del C�digo de Procedimiento Civil, y puede interponerse incidentalmente�; que el art�culo 135 del C�digo de Procedimiento Civil prev� que se tramitar�n como incidentes las cuestiones accesorias que la ley expresamente se�ale, en el cual se ubica el aqu� propuesto; y que la excepci�n de pago hace referencia a la reliquidaci�n ordenada en la ley 546 de 1999 y no �para el tr�mite del alivio del Estado que tambi�n podr�a interponerse incidentalmente�.

En consecuencia, solicit� se revocara el auto impugnado. CONSIDERACIONES De conformidad con los antecedentes compendiados corresponde a esta Sede Judicial definir si el rechazo de plano del incidente propuesto por la parte ejecutada se acomod� o no al ordenamiento jur�dico. Interrogante que obtiene respuesta afirmativa atendiendo a que no son las partes, ni los jueces, quienes determinan el tr�mite que debe cumplirse en punto a las diferentes peticiones que los interesados formulen en el proceso, si no que tales deben rituarse por el sendero que haya configurado el legislador, ya que por ser las normas procesales de derecho p�blico y orden p�blico, como lo ense�a el art�culo 6� del C�digo de Procedimiento Civil �en ning�n caso podr�n ser derogadas, modificadas o sustituidas por los funcionarios o particulares salvo autorizaci�n expresa de la ley�.

Y previ� el ordenamiento procesal civil que las cuestiones accesorias que la ley expresamente se�ale se tramitar�n como incidentes, estableciendo el rechazo de plano para aqu�llos que espec�ficamente no est�n autorizados por la ley, los que se promuevan fuera de t�rmino y aquellos cuya solicitud no re�na los requisitos formales. (art�culo 138 del C�digo de Procedimiento Civil) Por manera que para que una solicitud pueda rituarse incidentalmente es indispensable que la ley as� lo haya dispuesto, exigencia que no se halla satisfecha en este asunto, lo que por contera impon�a su rechazo de plano. En efecto.

En el sub-iudice la parte ejecutada acudi� a lo previsto en el art�culo 43 de la Ley 546 de 1999, el que dispone: �ARTICULO

43. EXCEPCION DE PAGO. El valor que se abone a cada cr�dito hipotecario por concepto de las reliquidaciones a que se refiere esta ley, as� como los subsidios que entregue el Gobierno Nacional dentro del programa de ahorro a los titulares de la opci�n de readquisici�n de vivienda dada en pago, constituir�n un pago que como tal, liberar� al deudor frente al establecimiento de cr�dito acreedor.

Dicho pago, a su vez, constituir� una excepci�n de pago total o parcial, seg�n sea el caso, tanto para el establecimiento de cr�dito como para el Estado, en los procesos que se adelanten por los deudores para reclamar devoluciones o indemnizaciones por concepto de las liquidaciones de los cr�ditos o de los pagos efectuados para amortizarlos o cancelarlos. �En caso de sentencia favorable, los mencionados valores se compensar�n contra el fallo.

La misma excepci�n podr� alegarse sobre el monto de los subsidios que entregue el Gobierno Nacional a los titulares de la opci�n de readquisici�n de vivienda dada en pago, dentro del programa de ahorro para completar la cuota inicial. �La excepci�n aqu� prevista podr� proponerse en cualquier estado del proceso. As� mismo, en las sentencias que se dicten se aplicar� como mecanismo para satisfacer los correspondientes derechos individuales, los previstos en esta ley.� Disposici�n que la Corte Constitucional declar� exequible en la sentencia C-1140-00, bajo el entendido que �la excepci�n que puede oponer una entidad financiera ante demanda del deudor, debe entenderse como de car�cter relativo, ya que cobija s�lo la parte efectivamente pagada o compensada, y, por tanto, la norma no puede interpretarse en el sentido de que resulten excluidas para el deudor las posibilidades de entablar nuevos reclamos judiciales por lo que todav�a considera que se le debe y que ha de ser compensado con lo que �l adeuda a la instituci�n financiera.� N�tese que objetivamente, en forma clara y sin vaguedades la ley 546 de 1999 no estableci� que la excepci�n de pago se tramitara como �incidente�, por manera que la hermen�utica jur�dica no permite la interpretaci�n de la censura, ya que como as� lo estipula el art�culo 27 del C�digo Civil �Cuando el sentido de la ley sea claro, no se desatender� su tenor literal a pretexto de consultar su esp�ritu�, de donde resulta legalmente imposible atribuirle ese procedimiento a la proposici�n de la comentada excepci�n. Luego, resulta evidente, contrario a lo sostenido por el recurrente, que ni la norma, ni la interpretaci�n vertida por la Corte Constitucional en sentencia de constitucionalidad, instituyeron el tr�mite incidental para hacer valer la excepci�n de pago, luego no es legalmente posible su tr�mite por esa v�a, como se dej� visto.

De suerte que como imperativamente prev� el art�culo 138 del C�digo de Procedimiento Civil que �El juez rechazar� de plano los incidentes que no est�n expresamente autorizados por este C�digo o por otra ley (�)�, luego, y esa fue la determinaci�n que adopt� el a-quo, debe predicarse que la misma se ajust� a derecho, en tanto que rechaz� de plano el incidente propuesto, sin que fuera necesario, ni procediera pronunciarse sobre los fundamentos que originaron su alegaci�n. Corolario de lo expuesto es que el auto impugnado se debe confirmar.

DECISI�N Por lo dicho, el Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogot�, D. C.,

RESUELVE

PRIMERO: CONFIRMAR el auto calendado siete (7) de febrero del a�o dos mil doce (2012) proferido por el Juzgado Treinta Civil del Circuito de esta ciudad, en el proceso de la referencia.

SEGUNDO: SIN CONDENA EN COSTAS por no aparecer causadas. (art�culo. 392 del C. de P. C.). NOTIF�QUESE Y C�MPLASE, LUZ MAGDALENA MOJICA RODR�GUEZ Magistrada     T.S.B. Sala Civil. Exp.110013103030200300432 03 PAGE  PAGE 5 678���   ( 5 9 = ? C N W c e � � � �����߹��������weVeVwHh� �CJOJQJ^JaJ hR 5�CJOJQJ^JaJ#h*#Ih�5�5�CJOJQJ^JaJ#h*#Ih_:Q5�CJOJQJ^JaJ h*#IhDPCJOJQJ^JaJ h*#Ihp9�CJOJQJ^JaJhR CJOJQJ^JaJ h*#Ih_:QCJOJQJ^JaJ(jh*#Ih_:Q5�CJOJQJUaJ h*#Ih_:Q5�CJOJQJaJ h*#Ih_:Q5�CJ OJQJaJ 67�����A B C � � � � � � � � � ��������������������$��dh`��a$gdR $��dh`��a$gd*#I $��`��a$gdZ� $��^��a$gdZ� $dha$gd*#I$a$gd*#I(o(��� � � � � " %; k m q � � � � � � � ��˺˩���y���y��iZG$h*#Ih�#@���CJOJQJ^JaJ h*#Ih� �CJOJQJaJ hR h� �5�CJOJQJaJhR CJOJQJ^JaJ h*#IhDPCJOJQJ^JaJ h*#IhKc�CJOJQJ^JaJ h*#Ih��CJOJQJ^JaJ h*#Ih��CJOJQJ^JaJ h*#Ih� �CJOJQJ^JaJ h*#Ih*#ICJOJQJ^JaJ#h*#Ih*#I5�CJOJQJ^JaJ� � � � � � � wx��*+efgwxyCD�������������������� $dha$gd�7� $dha$gd�q�$��dh`��a$gd*#I$��dh`��a$gdR $dha$gdR � � �  ) G I J � � � � � � � � � �  h k  � � � � � � � � ���ݻ��̪����̖̈�zlz[z[z��l�Mh�q�CJOJQJ^JaJ h�h h�h CJOJQJ^JaJh�KCJOJQJ^JaJh�h CJOJQJ^JaJhZ�CJOJQJ^JaJ&h*#Ih�e!6�CJOJQJ]�^JaJ hR h�e!CJOJQJ^JaJ hR hR CJOJQJ^JaJ h*#Ih�e!CJOJQJ^JaJhR CJOJQJ^JaJ'h*#Ih�e!@���CJOJQJ\�^JaJ 4Ewx�����FGT��������®��{�k�k�WD�4k hBE�@���CJOJQJ^JaJ$hY!hY!@���CJOJQJ^JaJ'h�1�hY!>*@���CJOJQJ^JaJ h�K@���CJOJQJ^JaJ hX �@���CJOJQJ^JaJ hY!@���CJOJQJ^JaJ$h*#Ih�e!@���CJOJQJ^JaJ'h*#Ih�e!@���CJOJQJ\�^JaJ h�q�h�e!5�CJOJQJaJ h*#Ih�e!CJOJQJaJh�q�CJOJQJ^JaJ h*#Ih�e!CJOJQJ^JaJ��oqu���'()*+defgvw����ͽݽ���ͽ��t`PA h*#Ih�e!CJOJQJaJ h�7�h�e!5�CJOJQJaJ'h*#Ih�7�@���CJOJQJ\�^JaJ!h�e!@���CJOJQJ\�^JaJ'h*#Ih�e!@���CJOJQJ\�^JaJ!h�7�@���CJOJQJ\�^JaJ$h�7�h�7�@���CJOJQJ^JaJ h�7�@���CJOJQJ^JaJ hG/{@���CJOJQJ^JaJ h�K@���CJOJQJ^JaJ$h�7�h�K@���CJOJQJ^JaJwy�����m���  ������������ް������~�o`oN�o�9)h*#Ih�e!6�CJOJQJ\�]�^JaJ#h*#IhyCCJOJQJ\�^JaJ hg�CJOJQJ\�^JaJ h�b N�/ h*#Ih CJOJQJaJ h�+3h��5�CJOJQJaJ h�+3h�Jr5�CJOJQJaJ#h�+3h�Jr5�@���CJOJQJaJ h*#Ih�8\CJOJQJ^JaJ h*#Ih��CJOJQJaJ h*#Ih�8\CJOJQJaJ h*#Ih�JrCJOJQJaJ h*#Ih�8\@���CJOJQJaJ h*#Ih��@���CJOJQJaJh�+3@���CJOJQJaJ h*#Ih=H4@���CJOJQJaJ h*#Ih�Jr@���CJOJQJaJ�'�'�'�'�'�'�'�'�' (((((((( ( ( ( ("(#(C(������™�wg_[_[_[_[L ��0M���畜5��-��� Sފ��U� �s#�j�J��m�?�\n��S{j�T���6���e ��ɖemoY��:r�L ����ƽ�{ 9K��n��s� RPeOXE���2��~Z��I '�St��m�#M�� ���փOAex NW�D�� �-t��M����>N{���0��t��� ���9�0m\Qz�=�/�T �t� U� �:�\ }^ B��aj8% ���i"-���� ׍tLg4����J��z��=�qQ��j� \]d�v�j*�9 T�$�>�c o.�*W]��s �s�� ܫ�� p\�Y3\�g@���-��Rc����:���|k(�A�V��q=� 0l�.G����OcHf/��Y� �,����C��� ���i��5�-j�p��:���}����!�䮨@; 7L�\DiJ�ȩ+"Ȃ��i)�D 1�^&m�U�v ����.hb�?TVK�K�"��iē l +���a=7��NP0�`��9 ��q.�9��7 �1�!� ��@�$�V��zZ��a��~�ȝ� ѷ1:I{�)y�f�Rz3?��[ � �F�螹D��0B�O'�-�"�R$9f��ҹ�(�cx;�� G�vT��L��t�v�6�F�1����=`= %� ��h���3 "���XjH���MdT�� ��y�j=���aiq��ѦY����sM ����� ��5*�)�`��D��k~���X��y-X��G�|��|�)�:,,�X\��p4�km ��#�=���HC�l\ Y�͇Q�M �g3��`�����8�hL����T���QR��̺ F��� �]�o���?E|�����v��� 4��ҡA � D�1M�F5�}�dܭ�6׏��V��;�X˘�"7�yG����ێ�A�v���T�,w@ %�+M���-��� ʰ ��F���J�|�d���U�y� �VG��� >n;���Y:���_T#O4!��ޠt��.�@�Ae��b~jO.̭q� )���0 �U�Rr�|�f7�Z�6 9���(�� k�jyRtTbg?_��Y���|~�1΅)#u��F��j�z���L�D�ܴ:��Y "�����M��Q(�N��In��a� ��1]&c�J�B j�ګ�� \�v�bi��jV��8��^*�E�6 a�C�T��t��� �4������bȔaH� ֶW�|5�P4��^�c����J��6�3Ş�(���-�t����`;���! �$�rS��- W���Ny*�G�V ^lnS��q�L&Ӯ[���/3�c��[�/FH�z��)O �i��5J�-s��2'�}�E횣2-� ��{k��U�6� ��ۺB��N�am�J%ct%~�L˖�}XLp�&��ȷF�W� ��Zw�m����#l N2qh�3w�q��k���(��p����0*�g�� ��o!���/�QHUс�� ��^MO��X܇,n���JT�W��������1Y�����U�E���kdTLKِf�#J5'�FC R�C��OE����G� �j�?հ֐�V�k�+��B�Z�j���tL®�7:�-Ͼ�^ňu�18 ��ۉ��= ��C�� 2�� h|�ҵ���uP�Ŷr�����wkVu��L]�2W���aʼ`�]Ï^�-�u��ʇ� gi����3>� ������}O�@�m�C�Ů!?")�dS�9�T[#ǩ�T�`�n)������k��vÚlC�*��2J\q�[=��U� 6� ���~ԃ���V�$����B����Q���w�Z �?��r�� ]# ��X �2��� �/EN-_�� �� �:�'�e�b�Wv f:c�4��bUQ^��^����@n^I�Ż[=`v|�!^��S��N ��F��� %0�0Y�P2j��5���8�y�/Z����G��A�a����7��n�u�'����*9O�M�=��y�`�;�(]�J ���� �z�#g�hU2��RN>�}���u��0�Rv��p��3�QF����G��˧l���T(���IMî�F�R}o��(��R�RE�Y�8V)����A� �N�j�Dv��%I��%'ul����pRD�0X��6� �{?�Ƣ��駇��i���)89 `��R" ��\�blZ�܈4�����( a��0)�)x_IU�9�����1f���;}�Ѐ��T��K�B�jN���N��n7(f����1�TV1j�BB �7���`CЂ��'��teF��&t����{���-�b@:5z%�#w�ې|:*p5ȵ(C��1GvԌ%� 9_%@�B�TkYYG��$�L�"[��~�mU�~#7��>j!� �5�,A�_��v �h|�ϥHI���z���o`���S�u�3�Z��|~��[H]d?oA�? 3�[ ѹ/�A֤�|)��x1 a�\ ��q8�TƟ^�m���; v���D)�Ѡ^d_%���Y�>�s�d�#G��ىU1�D&aKw����v 5W� � /�~mQ� �}��X���fwJ%�z��w�Nl� `�{�]ώB��V����j�����9���`����o{A�-��t�I�~ �\ rrt�X�� ���}�!���X�j�E�Ѷ��x�S1�Z� |��d��� ������˯�d /?�vTɡ`�k�Zy��gd�����t O!s����)�KF��vf�r=�[nl��V�8O]g >-6/�������up�c�����w/a܉S¨P���D� ����93�U #@"gͱJ�ct���VKǷʱ�4p� 'H�� �6!��v�Zf�����@�� �������� � t ���c���'�>pƾ��^��*� 0 Ŀ H�u�BG�f�pHj�(�, �\x��m��5 �u%?@;ܲ`�lK�1�>��6��4����7_{�5�Q6��Hi*�%D�t�9��"O @��"_��2J��{]EVq��Put �̟Kf5���#c?I�0��Xlf�Uy��C6��RIwv��b͉1|�j ����aC ��a;� � D�� ��f �]b� �L������;�5�JG���r��� ���N����EB�q���@�Hj��OnP7�����:;@��7���0>*��-��K���p����i�X� ������J�P�Pz�$x%��a]dw� �J1˩-ୖQ GG?N�b� ���*�z�����ɗ+�]��D rj Ea����CC2�,Lml�R�����;LTL5�s��:;���h6����� =Z�K�x˾�����^i�A��2� �����S����2���.Œ ��G�=(��וc� X�&��,UA�"; �_2[%��=�# ��Jja��� O��A�K ��������Ie2��� ��#�i�u�W.#ҝK%,5��P��E��F�� �M��wU���D������\Ò,��;� f�X+Ul�3�b� ��1̂ ��Q8�`��I�2gI+�UӜ�V~O��叏��� �n�T����! b�?c��-qm ? ��Xث,� ��m;�"�/w-�eg ~p�!("E��\q���r�>�5)t��S��h �E��۰[����6����N��|Xg��z�w�����9hQ�|��yݢS~��C�EaA�~@ˤ�-�=�D]�W~p��{4� �DO�����Z����檻+�l��(ҧ��3��� �-t0���#� !�i&���亮W�a̴A�M�`�Ga�x���������6\|7>X�����̊�ȩi:G���n:�V��5(��%3$ ����êOPtY9�9�"8}0��r٭c5�A�D ��:ä��:^P� �G�����6@[.3`�?��|�(�ر�� �@=(W��LE���r���&"��*.A14���� )�KP������T �F(��)�F'���3L_��{~�=(�ӈf�T@I0j�$k�nh}���`v��g]v��d�� t�G�k:#���Ȭn��HF 8�4H��;!�\�Z���i% ��ԧ�E -�z~� ��)�u�B�9GM�g��ش ��{/���i��d /��T�J����5 gmt50���"Q� !�J��/ �:ڣdڃ�d�Xd)�K ��  ��6Wt��ح�����j��Rw�ca�t�K����� Wt0�� D���:,6��� �{�A���N�KC�% �眀�)��N������0W��ʟ�]�~qv�����*?X���-!�F�L��'|)�)��Ca���@0"AY"��� �t�� ���i�g�)z|#z����9X��ۻ�K�)��/� ���:M�5�ZEW�|��tȀ?���]t�����@I0��w t�x�3��9*�}���)*4��64@7 J����H�@���A���$;@�^t��`�� S f��y�B7W`\GQ�7���IY"p��`#����ɹ��fμ�"M�Z&�H���� !�N ��(I�/�� C�{W:F�=��Pm�tC�H� �s��P�+�,=�i�λ ���?䄈&DMh�z܇�K�'��A&MK��jC'��چ���1'g��Tt���`� X��T� t*$�j�b{;�=z���>8��EL��� L�\b�M t��� ��' v��945�b�-o�9 䖇�@���2���ƈ�=����jb��+`�6;��s�.F���]b�Q�����h��+ �@�*��/��>K�j�Bo�Tn���܍ \̺��� F�Gf�D��>.��c�r"r څ. ��B M�h���+.x��4͔)q� �����2���`�E��j��7t����TD���>p�:GD{�_T ��&HJ}2�N�6r�X�^��L�m%�����]����C�{��8�F]�.�J��֛�kvW¨,D�2�:��2&� �n���dThuE� - ���XQ�|8��hu��*U�~c��U7~�ȇf`d���k"K3��z~QV]�|�!������"e��1x� �}�� *�!!DQ�[=@{؎%P��������yG.{_o�_�J^wfK� �| 2�� ��fM�� cd~%^�>��m=��I��3] ×H c���j:����J2�̘$���@ ��yw��M\Ҷ}����ȌzY�H���u f�� D�� �LyF��Ɍ�y�vܳ"'A�d �K�#��/�X=�Y��'� �"͞�ǯ7��5=72�.PW�|�ϓ�L��e�����S�`�s�5�����'̊?; y|^ $�ƪ�N�f���iÉ�}� �VM4�^��g]8@DH���DTH?�s��4]T�C� # %d�J�c� ���n�ht?.�������b�6�/�4�q ��]�J(�K��%mR`�� x� �:�[�h�n�J!9D(��ۂ��Nt �)1��#sC-��8�-�Ve�� d���"� ���J�Q�M뼖iD�� �gU5��zk&Xc�f E��_ﬣ�y� !���&�� ��0F�Tn� UH�5�C������rhp�ؕ�(�B����!��K�˪�X�.� ŀP�S)�"��\"�Y�Ղ�55�n��h�n� �.�4[̓�u������ jE�ozA�_t�:B�`�����f@q!Wx`����&\6��BC:�0l�V�UX�>�_y�4�c"8�� ���!��/@۠�X���p�� �G,��Â�Jх�SE�� �z��ٜBG�����8jY�ك>�h�M+�������� �ڛ����'���Y��Ti�a`BO��-�7����4���B ���Y:NZ��>����`���g_���1[��C�2g s: G��J���A����J���o��o��x�O�l �mP� �niw��՘Dz_o�|�\m#���D�B�|I�@� �pI�t���:��Q�� �L 7�Ö���= �[6������̂M�T�|�K�lΰ�3S�d�9��=��l9��B� �smo�%�\�c���^���뚭����t� �&�n08�R98�)z �p�F~l�a �_O > C�Ts �s�Û�Q�y�L��-���Ҝ�9�au�A����0�+��g����n��-?��d6 ��� Xr�U�� ϰWm� " P��Y������ӂ ����{ܴ���AA�V�K]d ���^JS�I�������bs�� � Ϗ��'P�O��px�+����ߚ�O����H�e ��*�h5�|���XeMW�v8 �$4�j�W6�b:��ȶǪ�|�g��dR��:��� �e� � @���k������;��؛���t��ؚ�v�V��$O����GOy���;T��T��� ������C�W���Oe�6Ri��P4��z�%� �� ���%�p�-w���bY�lNpW7�)�Mj���� ��},�c��X�T�ó�(� 1�Q )ۙ`O3�(���"Sv�=]�[�S�:�7ܝ�@�� V��sM�J�.7 B� D��5�]0|&��Y���O���s}�� �� B֜��Y��� �M��s��b3y�ִǝtzݛ�= �䐫���Q7�p�V�1���?� �>����*�g*+_j:�.K��p7~���In�N��a.L,������ �`ߐ�wN�#ɬ8),���J���f�A�=��*�Hٻ��gH6XaC1����e�aY��_��n�oȌ7��w9���3�r�4CNit�g��э7���ޥ��|��ޭ��� n��+�����A:|�{Ґw,W��B���� �މ{C��l� EA����Y����QLo��w�=���� $�z�t"� Ё �$#�>B���EER.{�:���]����ۑ�N�j"��-9� *k�Dd�w��J����8H�i�F����l�2[+K a3#j� ҏ�;��0����S:� �����dw䒦i�c.�z������iu ��a|i�iB�U�u�7���nc����#�dK]�ri���f⺈����pP AF���nFb*�-�p�w����Jm�?�� i�i�{��t�V0o/LK�|��!� !=N�طY�̺~B��-���p��B�wOG� �v���� q���I�W���N�� �.�����!N�˭X�8�ޓ�}oq��M��vβ_���� X�`绗��Լ�-��#K��x_����{����B��u| ��ګ�ɕ� K�v$�ߕB��ă�Wi�([�h��}xw�~�`�� �T�3�Q?���W/���� t�� �� o5m��C���{�ڷ:�?��V���>����7�]�IEND�B`��(�00@@��@ NormalCJ_HaJmH sH tH X@X T�tulo 1$$dh@&a$5�OJQJ\�^JmH sH Z@Z T�tulo 2 $$�Odh@&`�Oa$5�CJOJQJ^JP@P � �T�tulo 4$��� �O���> �00 Car Car2CJaJmH sH tH L�@�L  �0Texto de globoCJOJQJ^JaJJ�O���J �0 Car Car1 CJOJQJ^JaJmH sH tH J+@�J  #Y^Texto nota al final CJaJ4�O���4 #Y^ Car Car mH sH tH F*@���F #Y^Ref. de nota al finalH*B�O��B y�apple-converted-space:U@��: #H�0 Hiperv�nculo >*ph�,�O��!, zn texto_navyT�O2T $dANormal+verdana#$dha$@���CJOJQJ`�O��A` #dANormal+verdana Car$@���CJOJQJ_HaJmH sH tH hR@Rh �?� Sangr�a 2 de t. independiente%�d��x^�ZZ@bZ �?�Texto sin formato& CJOJQJ^JaJmH sH jS@rj �e! Sangr�a 3 de t. independiente'��x^�CJaJp R����67�����ABC���������������wx��* + e f g w x y C D ��  ��hief��������) *   L M V W � � � � � � j k � � � � � � � �              ! " R \ ] ^ i j k l m n q ��0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0��0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0����00���00��@0����00��@0����00��@0����00��@0����00  d���00���00��@0���@0���@0����004۪��00���004۪��000� =HVXX[� � w� )$L&�&�'C(p( !#$%'� D&(j(p( "&(o(7��p C���=DHOQ[!� !����8�@ �����������0�( � ��B �S � ��� ?���43hq �q ���6� a��6�d%��6�L���6�d���6�ܳ�6��2��D�Vq � +J�mq >*�urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags �PersonName�C*�urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags�metricconverter�  m�459 a�la Corte�la Corte Constitucional�la Ley �ProductID����        ! " ^ h n q    ��       ! " n q 3��iw� � �          ! " 5 Q n q ��������, - 3 4 7 8 L�qYGcG�b�Q2yC�zXl�v(G 5 R �h; R � 2[ m �e!�"�E"�{" #&K#QY#1$� $KC$�%O,%�H'�P'"V'*(kE( V(][(eo(�x(7w)�j+�q+.,�8,�N,�j,�v,C-�8-�8-�[-G-�.Y/.?d. -/Q0o0�J0#\0Q1T&1�a1gu1E 2�&2�L2~w2�+3�>3=H4?O4�T4iC5�s5W16!a6-d6�$7�17B7wJ7T8FJ8�b8�9jK9K{91F:?s:�;!";PF;�z;w �[>�s>� ?v.?PL?� @0(A�bA~B�/B@~B�C.CpQC�-E}E�tF;vF� GuG�EG�H`fH I*#I J%RJ"|JA}J�TK SL�'MGM�AO�SOJ|ODP�^P(eP�Q9Q_:Q�AQbjQ�oQ�=R|R�&S�jS|uS� T &T#'TpNT=,UY0U7U�{U� W�WF-W�wW X(XRiX�tY�K[�8\3]qq]#Y^_X!_�!_�ea c�@d\7e6=eVUeEf�bf�g$h Rh�'ihji�vi2j�5j�@j�Nj�dj`k� lycl�@m�Hm:nmzn&kn�ln�tn�o�o�p�Xp� r�4r�Jr�-sWHs�'t�btOuA5u�,v^:vjnvg w�2wtwvhx_~xc3y�Zy�y� z}Mz�{zG/{�Y{E|a|Z}�~IZ~s��1���$�^�6�/�� �uR�o]�/��&��9�cW�Y�js��!�C��S��X��m�`B�G.�mY����f�p�:������Y��j�U#�->��C�L �{l���,��H��_�p9�Z\� ~��.�LE�td�.��H��5��b�ry�= ��R�sd�Kz��.�s>�Kc�R'��L��C��I�-e�h���XZ�f�Q4��S��0��?�|;�#H�bU��i��u�0K��7�E�'�u,��,�7/�Q�td��l�%�F�XC�nn��q(�ur�G"��8�Pm�a ��T��L�t������T��v�. ��m�/9�.Q��:���N����2�{,�l8��V��h��n�3v�9��"��D�\,�tB�>E���3�� �1)��H��T�R�\ �.^��b����H@����r��;��y�����+�� �}�i���7N�wb�+��8��P�%�9B��+���C�\K����3�T �1�@K��)�q/�Z�� ��R�PX��.��?�`]��&�s4����5�v@��+��4��1�bT� ^���[D��E�Ti�fs� �#2�X ��!��7��V��}�U0��8��B��m����*��O��b�BE�T���S#��#���r ��-��0��;�@�1B��]��k���# �Y(��?�N�� �g�Bs��A��T�� �yK��:�]>��>�4C�-T�={��q�#� 7��F�EM�VU���h-��5�nX���0�mK��x�|��:�zA��B�2}��y��^��t��C�dd�L��N��f�����B$�&,��^��v�/I�Z ��?�y��&��e� (�M�n{�#+�NR��d�� �N�r��*��+��,�s�� �7)��M� q �@�� � [6� � p P@��Unknown������������G��z ��Times New Roman5��Symbol3&� �z ��ArialIF���Monotype Corsiva7&� � �Verdana5&� �za��Tahoma7&���{ @�Calibri?5� �z ��Courier New"1����ޢgޢg�� ��'9�'9!�� �x���4  2�q����HX��?����������������������M�2�� CSJcsj �������Oh��+'��0`������� ��   ( 4@HPX�   CSJ  Normal csj 2 Microsoft Office Word@��G@�t����@4�*�%�@4�*�%��'����՜.��+,��0� hp|��� ���� � �� csj9 '   T�tulo  !"#$%&'()����+,-./0123456789:; ?@ABCDEFGHIJK����MNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdef����hijklmn����pqrstuv��������y����������������������������Root Entry�������� �F�g�1�%�{�Data ������������*C1Table����L�5WordDocument����:RSummaryInformation(������������gDocumentSummaryInformation8��������oCompObj������������r������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� �F Documento Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.8�9�q