Micelio

SENTENCIA — Tribunal Superior de Bogotá

Radicado: 110013103021201700169 01

Sala: SALA CIVIL

Ponente: Juan Pablo Suárez Orozco

Fecha: 2017-05-31

Sujetos procesales: INMOBILIARIA COMERCIAL CRUZ Y PINZÓN LTDA. / JUZGADO 45 CIVIL MUNICIPAL Y OTROS

��ࡱ�>�� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������Y� ���)bjbj[�[� ;h9� \9� \!��������66�' �' �'�'�'�����'�'�'8 (��(,�'�h� )5)"W)W)W)�*�*�*ChEhEhEhEhEhEh$�k�`n�ih�'3+�*�*3+3+ih�'�'W)W):~h�/�/�/3+��'W)�'W)Ch�/3+Ch�/�/�@��AW)����`+  �������+X�@/h�h0�h�@o7,�o,�A�A2o�'D $�*�*�/�* �*t�*�*�*ihih.��*�*�*�h3+3+3+3+��������������������������������������������������������������������o�*�*�*�*�*�*�*�*�*6M �&: Rep�blica de Colombia Rama Judicial  INCLUDEPICTURE "\\\\Sc_arielvenegas\\mis document\\CORTE CONSTITUCIONAL\\Programas\\Varios\\Image4.gif" \* MERGEFORMATINET  TRIBUNAL SUPERIOR DE BOGOT�, D.C. SALA CIVIL DE DECISI�N Bogot� D.C., treinta y uno (31) de mayo de dos mil diecisiete (2017).

MAGISTRADO PONENTE: JUAN PABLO SU�REZ OROZCO RADICACI�N: 110013103021201700169 01 PROCESO: ACCI�N DE TUTELA ACCIONANTE: INMOBILIARIA COMERCIAL CRUZ Y PINZ�N LTDA. ACCIONADA: JUZGADO 45 CIVIL MUNICIPAL Y OTROS ASUNTO: IMPUGNACI�N DE TUTELA Discutido y aprobado por la Sala de 31 de mayo de 2017, seg�n acta N� 019 de la misma fecha. Dec�dese la impugnaci�n interpuesta por la parte activante frente a la sentencia de veintis�is de abril del a�o en curso, emitida por el Juzgado Veintiuno Civil del Circuito de Bogot�, dentro del asunto del ep�grafe.

ANTECEDENTES Y CONSIDERACIONES 1. Mediante el fallo proferido en primera instancia, en el sub judice, la Juez constitucional desestim� el auxilio deprecado, aduciendo que el funcionario acusado, al momento de dictar sentencia dentro del proceso de restituci�n de inmueble iniciado por la sociedad accionante, realiz� �un estudio oficioso de los documentos base de la acci�n, estudio que arrojo (sic) declarar probada la excepci�n denominada �cumplimiento del contrato de arrendamiento� (�) Es decir que la decisi�n del titular del juzgado accionado se encuentra ajustada a derecho, y el estudio de las pruebas obedeci� a la labor juiciosa del mismo (�) sin que ello obedezca a una actitud violatoria de su parte, sino muy al contrario al sencillo cumplimiento de la Ley y la jurisprudencia.� 2.

Sin embargo, el pretensor de la salvaguarda constitucional resisti� lo decidido, por v�a de impugnaci�n, insistiendo en que el fallador encartado transgredi� sus garant�as supralegales, al valorar unas pruebas documentales que fueron aportadas extempor�neamente, por el extremo pasivo; medios de convicci�n que, a prop�sito, no pudo controvertir, am�n de que la sentencia no est� acorde con la causal que invoc� en el pliego introductor -mora en el pago de la renta-. 3.

En el contexto descrito, bien pronto se advierte por el Tribunal, la confirmaci�n de la providencia confutada, con sustento en las razones que a continuaci�n pasan a esbozarse: 3.1. La jurisprudencia vern�cula, de manera invariable, ha se�alado que �(�) por regla general, la acci�n de tutela no procede contra providencias judiciales y, por tanto, s�lo en forma excepcional resulta viable la prosperidad del amparo para atacar tales decisiones cuando con ellas se causa vulneraci�n a los derechos fundamentales de los asociados.

Los criterios que se han establecido para identificar las causales de procedibilidad en estos eventos est�n cimentados en el reproche que merece toda actividad de administraci�n de justicia arbitraria, caprichosa, infundada o rebelada contra las preceptivas legales que rigen el respectivo tr�mite, con detrimento de las garant�as reconocidas por la Constituci�n Pol�tica a las personas.� (CSJ STC4874-2017) 3.2.

En el sub judice, la conculcaci�n alegada por el aspirante constitucional se dirige contra la sentencia del 24 de enero de 2017, mediante la cual se declar� probada, de oficio, la excepci�n de �cumplimiento del contrato de arrendamiento�, al interior del proceso de restituci�n de inmueble arrendado promovido contra Mar�a Cristina Arias M�ndez, Jos� del Carmen Parra y Pedro Antonio Moreno Corredor; determinaci�n que, bajo una �ptica ius-fundamentalista, no puede calificarse de infundada o antojadiza, si en mente se tiene que �sta tuvo como estribo legal lo decantado en el art�culo 282 del C. G. del P., como pasa a explicarse: En efecto, en la providencia cuestionada, el funcionario conminado estim� que si bien el extremo pasivo no contest� la demanda en tiempo, dicha circunstancia no era �bice para �hacer referencia a los dep�sitos judiciales obrantes a folios 49 a 62 c.1, que dan cuenta de las consignaciones realizadas por la demandada, por concepto de c�nones de arrendamiento correspondientes a los meses de diciembre de 2015 y enero a agosto de 2016.� A continuaci�n, sostuvo que �la causal invocada para solicitar la restituci�n del inmueble arrendado corresponde a la mora en el pago de los c�nones de arrendamiento comprendidos ente el mes de diciembre de 2016-2015- a mayo de 2016 (sic), pese al yerro el Despacho no tiene duda que la causal invocada, es una de las previstas en el art. 518 C.Co; no obstante ello, se tiene que se ha adjuntado al plenario copia de las consignaciones por concepto de canon de arrendamiento que no fueron desconocidas ni tachadas de falsas por el extremo actor y que, se itera, pueden ser apreciadas por el Despacho (�)� Luego relacion� todos los recibos de pago que alleg� Mar�a Cristina Arias M�ndez, y afirm� que �para la fecha de presentaci�n de la demanda -12 de mayo de 2016- (fl. 15), los arrendatarios no se encontraban en mora en el pago del canon correspondiente (fl. 57) y desde el momento de la notificaci�n de la presente demanda al extremo demandado, se ha efectuado el pago del canon mediante dep�sitos judiciales a �rdenes del proceso; de all� que no concurra ninguna de las causales expuestas por la legislaci�n comercial para dar por terminado el contrato de arrendamiento de local comercial, como lo pretende el extremo actor.� Por lo anterior, concluy� que �al no configurarse una causal v�lida y fehaciente para pretender la restituci�n del bien comercial dado en arrendamiento conforme a las precisiones de la ley mercantil, no es posible acceder a las suplicas de la demanda; en consecuencia, se declarar� oficiosamente �art. 282 inc. 1 C.G.P.- la excepci�n denominada �cumplimiento del contrato de arrendamiento��. 3.3.

De modo que, al margen de que sean compartidas, o no, por esta Corporaci�n, las argumentaciones dadas por el funcionario encartado en dicha oportunidad, al estar apoyadas en la realidad del proceso criticado, y la normatividad aplicable al caso en concreto, la actuaci�n controvertida no se advierte arbitraria o insensata, ni mucho menos con la entidad suficiente para derivar de �sta la afectaci�n de los derechos fundamentales invocados en el introductor. 3.4.

En ese sentido, el Alto Tribunal de Justicia Civil ha se�alado que �m�s all� de que (�) [se] comparta o no la conclusi�n a la que lleg� el despacho vinculado, est� claro que en ejercicio de sus atribuciones legales, el administrador de justicia tiene entera libertad para realizar una apreciaci�n aut�noma y racional de los elementos y la interpretaci�n normativa a partir de los cuales debe formar su convicci�n, sin incurrir, desde luego, en desviaci�n ostensible del ordenamiento jur�dico, supuesto que no se advierte configurado en el caso, por lo que le est� vedado al juez de tutela interferir en la labor acometida bajo los principios de autonom�a e independencia que demarcan la funci�n judicial�, irregularidades aqu� descritas, que como pudo comprobarse l�neas precedentes, en el sub examine no aparecen acreditadas. 4.

Puestas as� las cosas, al no ser la tutela una instancia adicional que otorga nuevas oportunidades a las partes, para debatir decisiones de las cuales se disiente, no hay otro camino que el de ratificar la decisi�n opugnada. DECISI�N: En m�rito de lo as� expuesto, el Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogot�, D.C., en Sala Civil de Decisi�n, administrando Justicia en nombre de la Rep�blica y por autoridad de la Ley, RESUELVE:

PRIMERO: CONFIRMAR la sentencia proferida por el Juzgado Veintiuno Civil del Circuito de Bogot� el d�a 26 de abril de 2017, por las consideraciones expresadas en el cuerpo motivo de esta providencia.

SEGUNDO: Comun�quese, por el medio m�s eficaz, esta determinaci�n, al estrado de primera instancia, a todos los interesados y rem�tase oportunamente el expediente a la Corte Constitucional, para su eventual revisi�n.

TERCERO: Devu�lvase a la oficina de origen, el proceso que en calidad de pr�stamo se incorpor� a la presente acci�n. Notif�quese y C�mplase, JUAN PABLO SU�REZ OROZCO Magistrado (21201700169-01) NUBIA ESPERANZA SABOGAL VAR�N Magistrada (21201700169-01) LUIS ROBERTO SU�REZ GONZ�LEZ Magistrado (21201700169-01)  CSJ STC13069-2016     PAGE  Tutela de segunda instancia 110013103021201700169-01 de Inmobiliaria Comercial Cruz y Pinz�n Ltda. contra Juzgado 45 Civil Municipal. PAGE \* MERGEFORMAT2 $%&������������     ��̽̽ﮟ���uf��WH9W h�"h�>�CJOJQJaJ h�"h�GWCJOJQJaJ h�"h�M�CJOJQJaJ h�"h�.}CJOJQJaJ h�"h{y�CJOJQJaJh�EbCJOJQJaJ h�"hN9YCJOJQJaJ h�"h^�CJOJQJaJ h�"h�D�CJOJQJaJ h�"h�vnCJOJQJaJ%jh�"h�vnCJOJQJUaJ h�"h� 5�CJOJQJaJ h�"h�vn5�CJOJQJaJ$%����& ' U � �  F � � � � N O ��������������������$��d `��a$gd� }$� d `� a$gd� } $d a$gd� } $d a$gd� }$� d `� a$gd� }  " # % 6:. h�Eb5�CJOJQJ\�]�aJ hR�5�CJOJQJ\�]�aJ%h�"he�5�CJOJQJ\�]�aJ"h�"h�vnCJOJQJ\�]�aJ"h�"he�CJOJQJ\�]�aJ h�"h{y�5�CJOJQJaJ h�"h�GW5�CJOJQJaJh�Eb5�CJOJQJaJ h�"h"JQCJOJQJaJ h�"h�GWCJOJQJaJ h�"h3BCJOJQJaJ h�"h�D�CJOJQJaJ"h�"h�5�CJOJQJ]�aJr � � � � � � � � � � � � � � � ��ͻ����s��`M=. h�"hC|uCJOJQJaJ h�"h�vn5�CJOJQJaJ%h�"h�D�5�CJOJQJ\�]�aJ%h�"h�85�CJOJQJ\�]�aJ"h�"h"JQCJOJQJ\�]�aJ"h�"h�D�CJOJQJ\�]�aJ"h�"h�vnCJOJQJ\�]�aJ"h�"h��CJOJQJ\�]�aJ"h�"he�CJOJQJ\�]�aJ"h�"hR�CJOJQJ\�]�aJ h�Eb5�CJOJQJ\�]�aJ hR�5�CJOJQJ\�]�aJ�     " ' 5 7 8 9: M N O n ���Ǹ��⸋|�m��^M8(h�"h�D�CJOJQJ^JaJmH $sH $ h�"hC|uCJOJQJ^JaJ h�"h�gCJOJQJaJ h�"h-�CJOJQJaJ h�"h�J�CJOJQJaJ h�"h9+CJOJQJaJ h�"h�M�CJOJQJaJ h�"h�>�CJOJQJaJ h�"h�GWCJOJQJaJ h�"h�D�CJOJQJaJh�EbCJOJQJaJ h�"h�;MCJOJQJaJ h�"h�vnCJOJQJaJn s � � � � � � � � � � � � �  ����묚��s^I�4^(h�"h��CJOJQJ^JaJmH $sH $(h�"h�E`CJOJQJ^JaJmH $sH $(h�"h�D�CJOJQJ^JaJmH $sH $(h�"h{y�CJOJQJ^JaJmH $sH $"h�EbCJOJQJ^JaJmH $sH $"hR�CJOJQJ^JaJmH $sH $(h�"h�>�CJOJQJ^JaJmH $sH $(h�"hO#�CJOJQJ^JaJmH $sH $(h�"hsqCJOJQJ^JaJmH $sH $(h�"h�hCJOJQJ^JaJmH $sH $   & ' ( ) 6 7 H I K L U V W ^ ��ͼ﫚��xhYJ;J; h�"h�6�CJOJQJaJ h�"hHdsCJOJQJaJ h�"h�M�CJOJQJaJ h�"h�M�5�CJOJQJaJ h�"h�k}CJOJQJ^JaJ h�"hrxCJOJQJ^JaJ h�"hHdsCJOJQJ^JaJ h�"h�_XCJOJQJ^JaJ h�"h�hCJOJQJ^JaJ h�"hsqCJOJQJ^JaJ h�"h�E`CJOJQJ^JaJ h�"h�D�CJOJQJ^JaJO ( ) H I BD ��34��KL^_� ��������������������� 2$d a$gd� }$��d `��a$gd� }d gd� }$d ��a$gd� }"$���d �^�`��a$gd� }^ a | } ~ � � � � � � � � � � � � � � � � �  ������ĴĨ���{�l�YF�%h) �h�EbB*CJOJQJaJph�%h) �h) �B*CJOJQJaJph� h�"h{y�CJOJQJaJ h�"h-�CJOJQJaJ h�"h�CJOJQJaJ h�"h i:CJOJQJaJh�EbCJOJQJaJ h�"h�6�6�CJOJQJaJ h�"hHdsCJOJQJaJ h�"h �CJOJQJaJ h�"h�6�CJOJQJaJ h�"h�_XCJOJQJaJ 9 S ] ^ f h � � � DABCDG����ָ����}�pdUI9 h�"hHds5�CJOJQJaJh�.CJOJQJaJ h�"h~A6CJOJQJaJhR�CJOJQJaJh�Eb6�CJOJQJaJ h'~{h�EbCJOJQJaJ h'~{h'~{CJOJQJaJh'~{6�CJOJQJaJ h'~{h�Eb6�CJOJQJaJ h'~{h�>�CJOJQJaJ h'~{h) �CJOJQJaJ h'~{h�EbCJOJQJaJh�EbCJOJQJaJ h�I�h�.CJOJQJaJGSTVW����������������������񢓢���ufuWH )?)@)B)])^)g)h)j)p)r)s)v)y)�)�)�)�)�)�)�)�)�)�)������²�����{�nߘa�T�L�hMH|h�>�6�h{%_6�CJOJQJaJh�{B6�CJOJQJaJhw!6�CJOJQJaJ hh�hw �6�CJOJQJaJh�Q�6�CJOJQJaJh�I)6�CJOJQJaJhF�6�CJOJQJaJ hMH|hMH|6�CJOJQJaJhMH|6�CJOJQJaJ hh�h��6�CJOJQJaJh�.6�CJOJQJaJh ?ujh ?u0JU h ?u0J�)�)�)�)�)�)�)�)�)�)�)���ʵݱ���"h� �hCK�CJOJQJ\�]�aJhfJhm h�@�(jh�@�h�@�CJOJQJUaJ�*$h'~{CJOJQJaJmHnHu�* h�@�h�@�CJOJQJaJ%jh�@�h�@�CJOJQJUaJ 9 0&P�1�h:p}� ��/ �"I!��"��#�3$��%�� �S ��CDd� l lw�J� � C �&A��Image4��b�eB �, �zo�O���L��ABDn �9B �, �zo�O���L���PNG  IHDR�� ���PLTE�����������f��3���������̙��f��3�������������f��3���f��f��f��ff�f3�f�3��3��3��3f�33�3�������f�3������������f��3���������̙��f��3��̙�̙�̙�̙f̙3̙�f��f��f��ff�f3�f�3��3��3��3f�33�3�������f�3������̙����f��3�������̙̙��f��3�������̙����f��3���f��f̙f��ff�f3�f�3��3̙3��3f�33�3���̙��f�3�f��f��f��f�ff�3f�f��f��f̙f�ff�3f�f��f��f��f�ff�3f�ff�ff�ff�fffff3fff3�f3�f3�f3ff33f3f�f�f�fff3f3��3��3��3�f3�33�3��3��3̙3�f3�33�3��3��3��3�f3�33�3f�3f�3f�3ff3f33f33�33�33�33f333333�3�3�3f333�������f�3�����̙�f�3��������f�3�f�f�f�fff3f3�3�3�3f333���f3�����wUD"�����wUD"�����wUD"�����ݻ��������wwwUUUDDD"""����tRNS�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������J? �bKGD� H cmPPJCmp0712Hs�=�IDATx^�}Mo�V��\bK�$^�6ֲ��H�w�ޔ�wU�D����V���m 7�f�'�+@�nW���7��b��ʪ�n}�"�� ��0M���畜5��-��� Sފ��U� �s#�j�J��m�?�\n��S{j�T���6���e ��ɖemoY��:r�L ����ƽ�{ 9K��n��s� RPeOXE���2��~Z��I '�St��m�#M�� ���փOAex NW�D�� �-t��M����>N{���0��t��� ���9�0m\Qz�=�/�T �t� U� �:�\ }^ B��aj8% ���i"-���� ׍tLg4����J��z��=�qQ��j� \]d�v�j*�9 T�$�>�c o.�*W]��s �s�� ܫ�� p\�Y3\�g@���-��Rc����:���|k(�A�V��q=� 0l�.G����OcHf/��Y� �,����C��� ���i��5�-j�p��:���}����!�䮨@; 7L�\DiJ�ȩ+"Ȃ��i)�D 1�^&m�U�v ����.hb�?TVK�K�"��iē l +���a=7��NP0�`��9 ��q.�9��7 �1�!� ��@�$�V��zZ��a��~�ȝ� ѷ1:I{�)y�f�Rz3?��[ � �F�螹D��0B�O'�-�"�R$9f��ҹ�(�cx;�� G�vT��L��t�v�6�F�1����=`= %� ��h���3 "���XjH���MdT�� ��y�j=���aiq��ѦY����sM ����� ��5*�)�`��D��k~���X��y-X��G�|��|�)�:,,�X\��p4�km ��#�=���HC�l\ Y�͇Q�M �g3��`�����8�hL����T���QR��̺ F��� �]�o���?E|�����v��� 4��ҡA � D�1M�F5�}�dܭ�6׏��V��;�X˘�"7�yG����ێ�A�v���T�,w@ %�+M���-��� ʰ ��F���J�|�d���U�y� �VG��� >n;���Y:���_T#O4!��ޠt��.�@�Ae��b~jO.̭q� )���0 �U�Rr�|�f7�Z�6 9���(�� k�jyRtTbg?_��Y���|~�1΅)#u��F��j�z���L�D�ܴ:��Y "�����M��Q(�N��In��a� ��1]&c�J�B j�ګ�� \�v�bi��jV��8��^*�E�6 a�C�T��t��� �4������bȔaH� ֶW�|5�P4��^�c����J��6�3Ş�(���-�t����`;���! �$�rS��- W���Ny*�G�V ^lnS��q�L&Ӯ[���/3�c��[�/FH�z��)O �i��5J�-s��2'�}�E횣2-� ��{k��U�6� ��ۺB��N�am�J%ct%~�L˖�}XLp�&��ȷF�W� ��Zw�m����#l N2qh�3w�q��k���(��p����0*�g�� ��o!���/�QHUс�� ��^MO��X܇,n���JT�W��������1Y�����U�E���kdTLKِf�#J5'�FC R�C��OE����G� �j�?հ֐�V�k�+��B�Z�j���tL®�7:�-Ͼ�^ňu�18 ��ۉ��= ��C�� 2�� h|�ҵ���uP�Ŷr�����wkVu��L]�2W���aʼ`�]Ï^�-�u��ʇ� gi����3>� ������}O�@�m�C�Ů!?")�dS�9�T[#ǩ�T�`�n)������k��vÚlC�*��2J\q�[=��U� 6� ���~ԃ���V�$����B����Q���w�Z �?��r�� ]# ��X �2��� �/EN-_�� �� �:�'�e�b�Wv f:c�4��bUQ^��^����@n^I�Ż[=`v|�!^��S��N ��F��� %0�0Y�P2j��5���8�y�/Z����G��A�a����7��n�u�'����*9O�M�=��y�`�;�(]�J ���� �z�#g�hU2��RN>�}���u��0�Rv��p��3�QF����G��˧l���T(���IMî�F�R}o��(��R�RE�Y�8V)����A� �N�j�Dv��%I��%'ul����pRD�0X��6� �{?�Ƣ��駇��i���)89 `��R" ��\�blZ�܈4�����( a��0)�)x_IU�9�����1f���;}�Ѐ��T��K�B�jN���N��n7(f����1�TV1j�BB �7���`CЂ��'��teF��&t����{���-�b@:5z%�#w�ې|:*p5ȵ(C��1GvԌ%� 9_%@�B�TkYYG��$�L�"[��~�mU�~#7��>j!� �5�,A�_��v �h|�ϥHI���z���o`���S�u�3�Z��|~��[H]d?oA�? 3�[ ѹ/�A֤�|)��x1 a�\ ��q8�TƟ^�m���; v���D)�Ѡ^d_%���Y�>�s�d�#G��ىU1�D&aKw����v 5W� � /�~mQ� �}��X���fwJ%�z��w�Nl� `�{�]ώB��V����j�����9���`����o{A�-��t�I�~ �\ rrt�X�� ���}�!���X�j�E�Ѷ��x�S1�Z� |��d��� ������˯�d /?�vTɡ`�k�Zy��gd�����t O!s����)�KF��vf�r=�[nl��V�8O]g >-6/�������up�c�����w/a܉S¨P���D� ����93�U #@"gͱJ�ct���VKǷʱ�4p� 'H�� �6!��v�Zf�����@�� �������� � t ���c���'�>pƾ��^��*� 0 Ŀ H�u�BG�f�pHj�(�, �\x��m��5 �u%?@;ܲ`�lK�1�>��6��4����7_{�5�Q6��Hi*�%D�t�9��"O @��"_��2J��{]EVq��Put �̟Kf5���#c?I�0��Xlf�Uy��C6��RIwv��b͉1|�j ����aC ��a;� � D�� ��f �]b� �L������;�5�JG���r��� ���N����EB�q���@�Hj��OnP7�����:;@��7���0>*��-��K���p����i�X� ������J�P�Pz�$x%��a]dw� �J1˩-ୖQ GG?N�b� ���*�z�����ɗ+�]��D rj Ea����CC2�,Lml�R�����;LTL5�s��:;���h6����� =Z�K�x˾�����^i�A��2� �����S����2���.Œ ��G�=(��וc� X�&��,UA�"; �_2[%��=�# ��Jja��� O��A�K ��������Ie2��� ��#�i�u�W.#ҝK%,5��P��E��F�� �M��wU���D������\Ò,��;� f�X+Ul�3�b� ��1̂ ��Q8�`��I�2gI+�UӜ�V~O��叏��� �n�T����! b�?c��-qm ? ��Xث,� ��m;�"�/w-�eg ~p�!("E��\q���r�>�5)t��S��h �E��۰[����6����N��|Xg��z�w�����9hQ�|��yݢS~��C�EaA�~@ˤ�-�=�D]�W~p��{4� �DO�����Z����檻+�l��(ҧ��3��� �-t0���#� !�i&���亮W�a̴A�M�`�Ga�x���������6\|7>X�����̊�ȩi:G���n:�V��5(��%3$ ����êOPtY9�9�"8}0��r٭c5�A�D ��:ä��:^P� �G�����6@[.3`�?��|�(�ر�� �@=(W��LE���r���&"��*.A14���� )�KP������T �F(��)�F'���3L_��{~�=(�ӈf�T@I0j�$k�nh}���`v��g]v��d�� t�G�k:#���Ȭn��HF 8�4H��;!�\�Z���i% ��ԧ�E -�z~� ��)�u�B�9GM�g��ش ��{/���i��d /��T�J����5 gmt50���"Q� !�J��/ �:ڣdڃ�d�Xd)�K ��  ��6Wt��ح�����j��Rw�ca�t�K����� Wt0�� D���:,6��� �{�A���N�KC�% �眀�)��N������0W��ʟ�]�~qv�����*?X���-!�F�L��'|)�)��Ca���@0"AY"��� �t�� ���i�g�)z|#z����9X��ۻ�K�)��/� ���:M�5�ZEW�|��tȀ?���]t�����@I0��w t�x�3��9*�}���)*4��64@7 J����H�@���A���$;@�^t��`�� S f��y�B7W`\GQ�7���IY"p��`#����ɹ��fμ�"M�Z&�H���� !�N ��(I�/�� C�{W:F�=��Pm�tC�H� �s��P�+�,=�i�λ ���?䄈&DMh�z܇�K�'��A&MK��jC'��چ���1'g��Tt���`� X��T� t*$�j�b{;�=z���>8��EL��� L�\b�M t��� ��' v��945�b�-o�9 䖇�@���2���ƈ�=����jb��+`�6;��s�.F���]b�Q�����h��+ �@�*��/��>K�j�Bo�Tn���܍ \̺��� F�Gf�D��>.��c�r"r څ. ��B M�h���+.x��4͔)q� �����2���`�E��j��7t����TD���>p�:GD{�_T ��&HJ}2�N�6r�X�^��L�m%�����]����C�{��8�F]�.�J��֛�kvW¨,D�2�:��2&� �n���dThuE� - ���XQ�|8��hu��*U�~c��U7~�ȇf`d���k"K3��z~QV]�|�!������"e��1x� �}�� *�!!DQ�[=@{؎%P��������yG.{_o�_�J^wfK� �| 2�� ��fM�� cd~%^�>��m=��I��3] ×H c���j:����J2�̘$���@ ��yw��M\Ҷ}����ȌzY�H���u f�� D�� �LyF��Ɍ�y�vܳ"'A�d �K�#��/�X=�Y��'� �"͞�ǯ7��5=72�.PW�|�ϓ�L��e�����S�`�s�5�����'̊?; y|^ $�ƪ�N�f���iÉ�}� �VM4�^��g]8@DH���DTH?�s��4]T�C� # %d�J�c� ���n�ht?.�������b�6�/�4�q ��]�J(�K��%mR`�� x� �:�[�h�n�J!9D(��ۂ��Nt �)1��#sC-��8�-�Ve�� d���"� ���J�Q�M뼖iD�� �gU5��zk&Xc�f E��_ﬣ�y� !���&�� ��0F�Tn� UH�5�C������rhp�ؕ�(�B����!��K�˪�X�.� ŀP�S)�"��\"�Y�Ղ�55�n��h�n� �.�4[̓�u������ jE�ozA�_t�:B�`�����f@q!Wx`����&\6��BC:�0l�V�UX�>�_y�4�c"8�� ���!��/@۠�X���p�� �G,��Â�Jх�SE�� �z��ٜBG�����8jY�ك>�h�M+�������� �ڛ����'���Y��Ti�a`BO��-�7����4���B ���Y:NZ��>����`���g_���1[��C�2g s: G��J���A����J���o��o��x�O�l �mP� �niw��՘Dz_o�|�\m#���D�B�|I�@� �pI�t���:��Q�� �L 7�Ö���= �[6������̂M�T�|�K�lΰ�3S�d�9��=��l9��B� �smo�%�\�c���^���뚭����t� �&�n08�R98�)z �p�F~l�a �_O > C�Ts �s�Û�Q�y�L��-���Ҝ�9�au�A����0�+��g����n��-?��d6 ��� Xr�U�� ϰWm� " P��Y������ӂ ����{ܴ���AA�V�K]d ���^JS�I�������bs�� � Ϗ��'P�O��px�+����ߚ�O����H�e ��*�h5�|���XeMW�v8 �$4�j�W6�b:��ȶǪ�|�g��dR��:��� �e� � @���k������;��؛���t��ؚ�v�V��$O����GOy���;T��T��� ������C�W���Oe�6Ri��P4��z�%� �� ���%�p�-w���bY�lNpW7�)�Mj���� ��},�c��X�T�ó�(� 1�Q )ۙ`O3�(���"Sv�=]�[�S�:�7ܝ�@�� V��sM�J�.7 B� D��5�]0|&��Y���O���s}�� �� B֜��Y��� �M��s��b3y�ִǝtzݛ�= �䐫���Q7�p�V�1���?� �>����*�g*+_j:�.K��p7~���In�N��a.L,������ �`ߐ�wN�#ɬ8),���J���f�A�=��*�Hٻ��gH6XaC1����e�aY��_��n�oȌ7��w9���3�r�4CNit�g��э7���ޥ��|��ޭ��� n��+�����A:|�{Ґw,W��B���� �މ{C��l� EA����Y����QLo��w�=���� $�z�t"� Ё �$#�>B���EER.{�:���]����ۑ�N�j"��-9� *k�Dd�w��J����8H�i�F����l�2[+K a3#j� ҏ�;��0����S:� �����dw䒦i�c.�z������iu ��a|i�iB�U�u�7���nc����#�dK]�ri���f⺈����pP AF���nFb*�-�p�w����Jm�?�� i�i�{��t�V0o/LK�|��!� !=N�طY�̺~B��-���p��B�wOG� �v���� q���I�W���N�� �.�����!N�˭X�8�ޓ�}oq��M��vβ_���� X�`绗��Լ�-��#K��x_����{����B��u| ��ګ�ɕ� K�v$�ߕB��ă�Wi�([�h��}xw�~�`�� �T�3�Q?���W/���� t�� �� o5m��C���{�ڷ:�?��V���>����7�]�IEND�B`��3s08002���� 0@P`p������2(�� 0@P`p������ 0@P`p������ 0@P`p������ 0@P`p������ 0@P`p������ 0@P`p��8X�V~�������� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@_HmH nH sH tH @`��@ 5aNormalCJ_HaJmH sH tH PP *��T�tulo 1$@& 5�CJ OJQJ\�aJmH $sH $X@X,HdsT�tulo 4$��� 8 !..�0T�tulo $a$ 5�\�aJF�/��F..� T�tulo Car5�CJ\�aJmH sH tH ^C@"^ #�Z�Sangr�a de texto normal"��x^�CJaJZ�/��1Z "�Z�Sangr�a de texto normal Car mH sH tH J^BJ IP�0 Normal (Web)$�d�d[$\$CJaJB�/��QB IP�apple-converted-space �/��a IP�b_aj:U ��q: IP�0 Hiperv�nculo >*ph�N�/���N P85� Puesto Car"5�CJ KH OJPJQJ\�^JaJ |��| 0x Texto independiente 21 )$d,5$7$8$9DH$a$CJOJQJaJmH sH N�/���N �� T�tulo 1 Car 5�CJ OJQJ\�aJmH $sH $D�/���D J0�0 Font Style11CJOJQJ^JaJN�/���N Hds T�tulo 4 Car 5�CJ OJPJQJ\�^JaJ b�/���b HdsEstilo-$$7$8$a$*5�CJ OJQJ\�^J_HaJ mH sH tH "�/���" �G�0�Texto nota pie Car1,Footnote Text Char Char Char Char Char Car,Footnote Text Char Char Char Char Car,Footnote reference Car,FA Fu Car,Footnote Text Char Char Char Car,Footnote Text Char Car,Footnote Text Char Char Char Char Char Char Char Char Car CJ OJPJQJ^JaJ tH J+�J 0�Texto nota al final/CJaJF��F /�Texto nota al final CarF* ��F �Ref. de nota al finalH*Z�`��"Z �S� Sin espaciado2$CJOJPJQJ_HaJmH $sH $tH PK!���� [Content_Types].xml���N�0E�H���-J��@%�ǎǢ|�ș$�ز�U��L�TB� l,�3��;�r� �Ø��J��B+$�G]��7O٭V�� ��>��Aީ��^���W*6q�z�֫���F0Ҕ����4;]?�j����[�V�^�_�������+P������D��+P��7�W���W�_���K��W7� R n�K~�,G�C&�^�›�ׯW2�+̆|v�.&,��Z� �H�������Qr�g�LC�x33ͥJ�_����ԕ���H���� �h�| >J�L�܏���A^�����g����'9y����ϩ#�� ���ի���ɧ�_Ͼ{��+;������_��a������ ϟ����?xl��t�Ç$�ܹ����,������A�v�ݢ O9�����'B}m�(��:،��$�� 2��*�� bj��2� �\QD���!�H�H����LO1eNo�9��\O`�Zү���ӾO��L9���C���.;

B�l��C �?�)��L����\!� ���M������(�Ni5A�yb��ě�;X� �Jj@� =�H|���ɺ���:��o�XFu^��늺�&��p�� �dLοvw� b9V�nJ�[�'G�N�7ȴAB�n& U�x��������0[Q^�x�\7W)5��P,WÊF��o�8k��n]h�+���[��0eFh�r'���� ��[^D���l$�t��EYf ]��4�JtR5����CI�r����@c�!�[��pn�5AV�9H��d U�gKK6�t��s@��MS̯�eDŽ�ןr�1�ϙ�����Za�dW����Pڎ�,DYE�� ��!�!h���� ������ ~ � r � n  ^  G��4S��,!o$/&I(�(�(�(8)�)�) !"#$%&')*+-./023O � I(-)�) (,1%���!C��� ����!�!�����@� @ ���������H ��0�( � ����0�( � ��H �c �$������ ?���.�  �!�!>*�urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags �PersonName� �la Sala �ProductIDOW����z � ��X\\^!+!-!.!0!1!3!4!6!7!�!�!        !+!-!.!0!1!3!4!6!7!�!�!�!�!3��]^��cdly}~c f n o v w x � � � ab��,-+Y,-h r � � � I c d � � � � � � � � � � � � !!!!!!!!*!+!-!.!0!1!3!4!6!7!h!j!p!s!y!�!�!�!�!�!��]^��cdly}~c f n o v w x � � � ab��,-+Y,-h r � � � I c d � � � � � � � � � � � � !!!!!!!!*!+!+!-!.!.!0!1!3!4!6!7!B!�!�!�!�!�!�!3iM J�:����������E6�&4Ī���������5oC9������������g1 �        ��$)        �q�i        ��P�         \�        1#� �����Q� fc�P�Y6N81#� ��Y� +a6 ����Y� ����4;� �h�3X>(�|�TLd�(2P�^�h�3�����*7� j8�h�3�A5A�h�3�Q�E+a6 �l�H�h�3,O-K�ry$R�����|�T����6yU�P�Y,O��Zy$R2P�^�����Pwe�xh+7�j-K�rZ��h�3 �  v Q ' L1"g�=17�BkDO�^�_"cHdGj�lmPp�so|��";$6l�o`�� � S �.�K�Q�Tv]�g�2 �%hR T�W?n:I`(�/2�3]@Y�n�o��#�7�:�:�Rjej�uT|� x"�-,5�8uJ�N�S`�h kGmVx � 3*Q9EK�a+e�gDh�o5pe p �% )* {1 �1 : �v � � � % % O) �E V �Z �q 0x r � �& D4 Ll �n 6 �% ~, �3 W � ? � 4 J �%�*.Jah� � ��9�?�F[P�VM]jbsqk~CE� �:fG!M�`���r%�&O)}9�9�?~K{Z+`�f9n��)�5�GJJtN�O�R*Z�_G`Xg�l�u�� �X=#�&m+ /�547�T?a�k��2|,�3.4"?SG�X�9�q[*p-20[1[D4V�Y\5a r�x�'r0.1q2>3�DvQ\T�Y)_u�$�CR��CE�P=V�op*��)�7�JX�_�a�t���E��!�/�1�9IfJ�K�`�aWj�j�v�x  � �- �; �F �R j  �0 �0 �3 E re �h oq  � � D �$ �* � 3!�>!>O!'W!\b!�b!�d!�f!w! y!Z"�"54"p5"�;"� "�]"�e"s"Vs")|"3#�,#�5#9:#�?#�G#�R#�i#�i#fp#�$2$4$ $�_$�b$>c$�%�%�.%�?%I%�N%(]%8y%+}%�$&B&D&�^&�d&}s&{$'�$' +'Z.'�7'� �>0(>�*>�5>�@>�W>�q>�??+0?�@? C?�C?M?�Q?�i?�t?i?�@9@7@�,@�>@�J@.L@6P@;P@Q@)Y@ }@� A�A�A P�EP�[P�lP�rP Q� Q�CQ"JQ&OQ�OQR�RqRS%R�'R�3R ]w�dwQvwpvwS"x�0x�3x-9x�;x�Qx^Vx�Yxrxmzx�yyFy� y�#y�'yo1y9Cy(Sydy�dywy�zz�#zW)z�;zUTzuXzXqz yz]{6I{�[{'~{�|w |� |�|�$|ZA|MH|�Z|� }� }�.}5}:}�@}�T}W}�i}�k}@+~�-~F~L~�Z~Vb~>c~}g~�� � �*�,iSvK�C �a�� �� ��%�6L��M��q��t��/�VG�f��m����'���u��*��;��H��M�/T�CW��[�~`�����N�R��g�\n�ew������.��4��F�mT�PX�4d�Oe�v�4���9�� �B��H�IP�R\��u��|�z~�%%�tT�tX� Y��o�!v��,*�hC��Y��p��y�Z}�5 � �C)��*��S��T�Fa��a��h�j����(��?�M�>���k�S3��3�7o��s�( �) �L �&A��B��b�zg�{�|�� ���� ��+�H6��]�^�Sa�6 ���� �a%�{*��.�1��V��W��w�5 ��#�#[�b�* � ��8�vB��N��W��[��p�(�L3��\��}�B~�/���� ��)�B:��S�d��j�Ir��w��x�x7��G�V]��y������� �U%�l/��/��>��`�eh��t�){����� �� �a`��r� s�I�b�f3�P@��L�)S��Y��n��u��u�x�E��$��E�kS��j�Wl�v$�f+��+��D�CK�N��]� �F���'�{D��M� P�em�pv�cz�B��Y��;��=�%k��z���1 �_!�=X��[��r�*t��z��|���� �� �; ��!��3��>��J��P��T�a�~g�my�U�K �� �P���H"��L��T�,_��e�Ez� �����4�Q��'�e*�6��G��S�qk�Kp���;�c>�/E��I�UX�!��0��\�1���/�"�(`���M������(��+��5�\8��9�K��M�N��[�T�� �2��2�;�@A�nD� [��]��x��B��J��T��X� l������*��2�^3�F�KP��Q�Nh�Pj�lu��x�u6��M��P�j�j��l��r��|�-��U�y]�Hs��s� ���h��'��(��)�>M��Q��X�e|��� C�G�?X� a�vh��k�&�*�F� ��%��1��l��|�������� �0 �B/� 4�P6�p>�B��B��[�/_��p�4v�m~�7�b+��0��6�?��L�� �t��(��*��/��1��8� H��^��n�I���{��-��6�N��X��Y�Eb�@h��k���� ������ ��"��#��#�&��3�Z:�r:�W;��@��h�i%�*(�:)��E�3\�t]��`�j� p�A�� �4 �, ��"��I��b��w�@~�O#��.��?��H�QX��Z� ��V�]m�z��L� �b��i��j� o����3�����E ��!� %��G��I��S��T�?[�f~���'�.�J0�PC�3F�[f�Sg��p�{|��}���8������ �[#�=0��?�*K��K��p��8�S=�N��m��t��� ���2 �� ��$��)�2�e9� H�~�o~��~�M�` � ��%�''�(�]+��2��V�g_��b��l�1t��v���X���8�2�nU�Q]�# ���#�m,��-��9��O�gU�=V�L[�B^��r�w�z�#�� ���/4�!5��>��L��r�cy���w �� �� �a"�Ph�{y� ��#��(�@:��� �+ �+�;�@��B� G�dY��Z�'d�,g�(v���l'�m(�..�{E��H��P�R�^�g �~��G�QW��Z�n��r�!s���u$��:��;�NH�Q��l�Dn�Fn�Iw��~������*��1�7��@�D��Z��`��i�L�� ���M��S�EW��X��`�Vc��k��r�� ��� �[!�,+�z1��2��9�M��Q��X�ot��w�#"� %�=(��.��/�:��D�Y��e�oj�� ��n ��"��%��/�P��R�N^�we��{���(�"��-��8�n9��>�3F�"I�p]�#b��n�!q�Jy��z��)��9��>��i�Pq��q������?����9��J��S��Z�d���� �$Y��]�2e�^j������ ��I�W��W��]�Sa�cl�`}���n�>!�"�$��@��P� U��d�7t�/z�^��� "��D��J� M��R�tT�c��g�Fu�&�#6�Ch�� ��Y�h�l�qu� ~�"��7��R�zd��v�� �'��(�-*��*��/�I�e��}�!���K"�&+��2��;��;��=��@�_H�,M�l_��v���b �S�� �|7�g@��h��n��x�� ��>�`R��l� q�v� ��%�$'��9�� �*>�lN�\�Hf��k�C ���S�2 ��A��Q��X��w��y�@�$4��9��A�?j�Fm��o� �;�����d0��6��7�jD�.N�EO�a[�#m�� �����F�-�� �#�;'��9��P�Y�dh��n�=w�o ��=�}?��B� T��~���i����)�x5��?��@�pJ��X�FY��}�A~�e~���Q ������ �9!�-,��4�Y ��P�5f��q�����k�. �0��F� Q��Q�TT�Y�L_�jj�Or�fu�k4��c�,i����#� %� *��-��-�� ��R��m�Mr�E� >��@�VV��c��f�"q��v������"�>#�2H�]l��}�>�%�����h ��!��@�>C��I��p�}�:�s�{ �I$�s3��6��8� M�q�������� ��9��D��V��f�q�-�?A�ZA��B�G��\��^�ux��~�����G,��;��@��A��F�MH�f^��a��f�� �XO�wZ�=[��p��r��v�y�!!�@�ssss�!�@��Unknown������������ G ��.�Cx� �Times New Roman5 ��Symbol3.� �*�Cx� �Arial7.���[ @�Verdana7.�����@�CalibriE.� ��Century Gothic5.� �.�[`�)�TahomaC.,��{ @�Calibri LightA.� ��Trebuchet MS?=� �*�Cx� �Courier New;��WingdingsA ����$B�Cambria Math"1������Ug��Ug��Ug�;�;!��3����4!!2�q���IP ��?����������������������5a�! xx� ���Rep�blica de Colombiaconsulta Nidya Esmeralda Sanchez Capacho,        �������Oh��+'��0�������� ( H T ` lx���� Rep�blica de Colombia  consulta  Normal Nidya Esmeralda Sanchez Capacho 2 Microsoft Office Word@F�#@$����@ ?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUV����XYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������Root Entry�������� �FPu ���@Data ������������5C1Table��������W.oWordDocument ����;hSummaryInformation(�������������DocumentSummaryInformation8���������MsoDataStore����������� ��`+  ��E�2�����Z�0��NY����YYA==2����������� ��`+  ��Item ���� ����Properties������������UCompObj���� v���������������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ���� �F$Documento de Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.8�9�q