Micelio

SENTENCIA — Tribunal Superior de Bogotá

Radicado: 110013103006201400390 01

Sala: SALA CIVIL

Ponente: Manuel Alfonso Zamudio Mora.

Fecha: 2014-07-23

Sujetos procesales: ENRIQUE ALBERTO ORDÓÑEZ MARTÍNEZ / JUZGADO 51 CIVIL MUNICIPAL DE BOGOTÁ

��ࡱ�>�� 68����5��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������g� ��S"bjbjVV AXr<r<>n��������^.�$����������8���D�i'���" � � � �&�&�&�&�&�&�&$I)��+�'��!� � �!�!'�� �#'�$�$�$�!L� � �&�$�!�&�$�$�$ ����0UH0��������!X�$�&9'0i'�$�,>"��,�$�$�,�%�� � �$ ! !�� � � ''�"� � � i'�!�!�!�!���������������������������������������������������������������������,� � � � � � � � � $ $: $FL.3 REP�BLICA DE COLOMBIA  EMBED PBrush \s  RAMA JUDICIAL TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL SALA S�PTIMA CIVIL DE DECISI�N Bogot� D.C., veintitr�s (23) de julio de dos mil catorce (2014).

Magistrado Ponente: MANUEL ALFONSO ZAMUDIO MORA. Proceso No. 110013103006201400390 01Clase:ACCI�N DE TUTELA Accionantes: ENRIQUE ALBERTO ORD��EZ MART�NEZAccionado: JUZGADO 51 CIVIL MUNICIPAL DE BOGOT� Sentencia discutida y aprobada en sesi�n No. 24 de 22 de julio de 2014. Dec�dase la impugnaci�n interpuesta por el accionante contra la sentencia proferida el 1� de julio de 2014, por el Juzgado 6� Civil del Circuito de esta ciudad.

ANTECEDENTES Enrique Alberto Ord��ez Mart�nez solicit� la protecci�n de sus derechos fundamentales al �debido proceso, vivienda digna y acceso a la administraci�n de justicia�, supuestamente vulnerados por el despacho encartado, toda vez que le fue negada la solicitud de devoluci�n de dineros por concepto de impuestos tras se�alar que aparecen cancelados por persona distinta que no hace parte de la ejecuci�n, decisi�n que a pesar de ser controvertida a trav�s de los mecanismos de impugnaci�n, �ste no la modific�.

Con base en lo narrado, y previa protecci�n de sus invocaciones pidi� que se ordene al Juzgado 51 Civil Municipal de esta ciudad, la devoluci�n de los impuestos cancelados por �l. El ente demandado puso de presente que la tutela se torna improcedente, como quiera que la persona que efectu� el pago de los impuestos que el actor depreca no es parte dentro de la ejecuci�n; y agreg� que este instrumento no es el adecuado para debatir asuntos ya culminados en la respectiva instancia.

La primera instancia neg� la acci�n de tutela, con sustento en que la decisi�n adoptada por el funcionario conminado hace parte de su criterio que no puede tenerse como una v�a de hecho. Del mismo modo memor� que el recurso de amparo no tiene vocaci�n de servir para el cobro de prestaciones econ�micas, por lo que deneg� las s�plicas incoadas.

En desacuerdo con lo decidido el se�or Ord��ez Mart�nez impugn� el fallo. CONSIDERACIONES No existe asomo de duda que ante la naturaleza subsidiaria de la acci�n de tutela (art�culo 86 de la Carta Pol�tica), �sta no es �til para provocar una instancia adicional de revisi�n de las decisiones judiciales, tarea que, por regla general y salvo casos excepcionales, le es ajena al juez constitucional, no s�lo porque carece de competencia para hacerlo, sino tambi�n porque aqu�l goza de autonom�a que en principio no se puede desconocer ni socavar en este tr�mite (art�culo 230 ib�dem).

Sin embargo, m�s all� del car�cter residual de este dispositivo, si se miran a profundidad las cosas, en el sub examine es menester entrar a modificar la decisi�n impugnada por las razones que en breve pasan a explicarse: Es una verdad probada que el se�or Ordo�ez Mart�nez, no fue la persona que cancel� los dineros correspondientes a dicho gravamen, pues el sujeto que aparece como declarante en los formularios de pago de los impuestos que se est�n pretendiendo se registra al se�or Diego Le�n Hurtado, por lo que de conformidad con lo establecido en el inciso 2� de numeral 7� del art�culo 530 del C. P.C., el actor no es el sujeto legitimado para exigir la devoluci�n de los dineros pagados por este concepto, por tanto, no puede sostenerse que el juzgado haya trasgredido los derechos constitucionales de Ordo�ez Mart�nez.

Ahora, como quiera que en el expediente se observa la reiteraci�n de la solicitud de entrega de dineros, �sta vez coadyuvada por el contribuyente, Diego Le�n Hurtado, era conveniente entrar a resolver de fondo el requerimiento, y no solo someter a los interesados a lo dispuesto en prove�dos anteriores, toda vez que la situaci�n por s� misma se torna distinta, lo que de suyo exig�a del ente intimado entrar a resolver lo que conforme a derecho corresponda, m�xime, cuando este individuo, adem�s de constar ser el que pag� los impuestos, es el cesionario de los derechos de remate que en principio intent� realizar el actor, y por razones que no incumben a esta causa ventilar esta se deneg�.

Sentadas de este modo las cosas, la decisi�n de primera instancia, ser� revocada para amparar los derechos fundamentales al debido proceso y el acceso a la administraci�n de justicia y en consecuencia, ordenar al Juzgado 51 Civil Municipal de esta ciudad, que dentro del t�rmino de 48 horas, contadas a partir de la notificaci�n de la presente providencia, resuelva lo que conforme a derecho corresponda respecto de la solicitud elevada el 14 de mayo de 2014, la cual coadyuv� el se�or Diego Le�n Hurtado.

En m�rito de lo expuesto el Tribunal Superior de Bogot�, Sala S�ptima de Decisi�n Civil, administrando justicia en nombre de la Rep�blica y por autoridad de la ley,

RESUELVE

Primero. Revocar el fallo de fecha y origen anotados, en consecuencia, ordenar al Juzgado 51 Civil Municipal de esta ciudad, que en dentro del t�rmino de 48 horas, contadas a partir de la notificaci�n de la presente providencia, resuelva lo que conforme a derecho corresponda la solicitud elevada el 14 de mayo de 2014 por el accionante y que coadyuv� el se�or Diego Le�n Hurtado.

Segundo. Notif�quese esta decisi�n a las partes por el medio m�s expedito. Tercero. Rem�tase el expediente de esta acci�n a la Corte Constitucional para su eventual revisi�n. Cuarto. Por secretar�a, devolver el proceso ejecutivo al juzgado de origen. NOTIF�QUESE Y C�MPLASE Los magistrados, MANUEL ALFONSO ZAMUDIO MORA (Rad. 11001310300620140039001) GERM�N VALENZUELA VALBUENA (Rad. 11001310300620140039001) �SCAR FERNANDO YAYA PE�A (Rad. 11001310300620140039001)  Ver folio 3 y 4 de la encuadernaci�n principal.  Ver folio 10 y 11 libro principal  Ver folios 19 al 23 �dem  Folio 27 ib�dem.  Lo anterior se puede verificar en las documentales visibles a folios 352 al 366 del libro principal del proceso ejecutivo 2003 � 00253.  La citada norma se�ala: �Sin embargo, si el bien rematado se encuentra en poder del ejecutado el producto de remate s�lo se entregar� al ejecutante cuando aquel haya sido entregado al rematante y se le haya reembolsado lo que hubiere pagado por impuestos, servicios p�blicos cuotas de administraci�n y gastos de parqueo o dep�sito, causados hasta la fecha de la entrega, a menos que hayan transcurrido m�s de quince d�as desde la aprobaci�n de remate sin que el rematante haya solicitado la entrega o el reembolso de gastos�.

(Se subraya).  Ver folio 431 de cuaderno principal del proceso ejecutivo     Continuaci�n de la sentencia en el proceso No. 11001310300620140039001 Clase: Acci�n de Tutela ------------------------------- PAGE  PAGE 3 -.0267?ghmuz����;;ͩ����n^n�L;;"h�Q�h�7/6�CJOJQJ\�aJh�7/5�6�CJOJQJ\�aJ%h�Q�h�7/5�6�CJOJQJ\�aJ.j��?N h�Q�h�7/6�CJOJQJUVaJh�Q�h�7/6�CJOJQJaJ(jh�Q�h�7/6�CJOJQJUaJh�7/5�6�CJOJQJaJ"h�Q�h�7/5�6�CJOJQJaJh�_5�6�CJ OJQJaJ "h�`�h�7/5�6�CJ OJQJaJ 2@h�������   ' ���������������� $$Ifa$gd�_ $$Ifa$gd D$a$gd�7/gd�7/$a$gd�7/ $ ���a$gd�7/$a$gd�7/ $��^��a$gd�7/���������������������� �������Χ��Κ΋p`N`NBh�7/CJ OJQJaJ "h��h�7/5�6�CJ OJQJaJ h��h�7/6�CJ OJQJaJ h[/�h��CJ OJQJaJ h�7/CJOJQJaJh�Q�h�7/CJOJQJaJh�!�6�CJOJQJaJh�7/6�CJOJQJaJh�_6�CJOJQJaJh�1�6�CJOJQJaJh�Q�h�7/6�CJOJQJaJh[/�h�7/6�CJ OJQJaJ "h�Q�h��5�6�CJOJQJaJ       $ & ' ( / A B L M N O P p q r { ~ ����־�֯�⯠�֑��ubOC�h�7/CJOJQJaJ$h�uh�7/CJOJQJaJmH $sH $$h�uhCKCJOJQJaJmH $sH $h�_CJOJQJaJmH $sH $h�i�CJOJQJaJh7Qh�7/CJOJQJaJhY.Vh�7/CJ OJQJaJ hj@Nh�7/CJOJQJaJh�!�CJOJQJaJh�_CJOJQJaJhY.@CJOJQJaJh�]4h�7/CJOJQJaJhY.Vh��CJ OJQJaJ ' ( / A B P q ���E�9 $$Ifa$gd�!�Vkd`$$If�l�0�� �!-� t��6��������������4�4� la��yt[/� $$Ifa$gd DVkd$$If�l�0�� �!-� t��6��������������4�4� la��yt[/�q r ~ � � � � ����E=$a$gd�7/Vkd $$If�l�0�� �!-� t��6��������������4�4� la��yt[/� $$Ifa$gd DVkd�$$If�l�0�� �!-� t��6��������������4�4� la��yt[/�~ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , F H L R ���ƹ���������������qeqYMYhY.@CJ OJQJaJ h�_CJ OJQJaJ h�!�CJ OJQJaJ h�>Ph�7/CJ OJQJaJ h�H&h�7/CJ OJQJaJ h�!�6�CJ OJQJaJ h�_6�CJ OJQJaJ h��h�7/6�CJ OJQJaJ h�7/6�CJ OJQJaJ h7Qh�7/CJOJQJaJhj@Nh�7/CJOJQJaJh��CJOJQJ^JaJh�_CJOJQJ^JaJ� � � � � � � � R S ��AB��./?@A/1������������������������$a$gd�i� $��`��a$gd|~)$a$gd�7/ $��`��a$gd�7/$a$gd�7/R U X Z j k l � � � � � � � � � � B C E ��������微��|�l_RE5hT;uh�7/6�CJ OJQJaJ hU!6�CJ OJQJaJ h�_6�CJ OJQJaJ h�!�6�CJ OJQJaJ h�m�h�7/6�CJ OJQJaJ $h�m�h�7/CJ OJQJaJ mH $sH $h�_CJ OJQJaJ mH $sH $h�m�h�7/CJ OJQJaJ h�m�h�7/5�CJ OJQJaJ h�X�h�7/CJ OJQJaJ h�_CJ OJQJaJ h�!�CJ OJQJaJ h�>Ph�7/CJ OJQJaJ h�7/CJ OJQJaJ E b c d e w x y = ? � � � � � � � � � M O P R S V �������ĸĬ�ܑ��s�sdNs�?h�CJ OJQJ\�^JaJ *jhN:<0JCJ OJQJU\�^JaJ hE@"CJ OJQJ\�^JaJ hN:<CJ OJQJ\�^JaJ hwe�CJ OJQJ\�^JaJ hfNCJ OJQJ\�^JaJ h�G{CJ OJQJaJ hfNCJ OJQJaJ hn=�CJ OJQJaJ hN:<CJ OJQJaJ h\kCJ OJQJaJ h�'sCJ OJQJaJ h�_CJ OJQJaJ h�7/CJ OJQJaJ V Y [ a ������������� ������᭞���j�[L=L�h_CJ OJQJ\�^JaJ h��CJ OJQJ\�^JaJ h�FNCJ OJQJ\�^JaJ *jh|~)0JCJ OJQJU\�^JaJ h|~)CJ OJQJ\�^JaJ h!~TCJ OJQJ\�^JaJ hwe�CJ OJQJ\�^JaJ h�7/CJ OJQJ\�^JaJ h��CJ OJQJ\�^JaJ *jh�0JCJ OJQJU\�^JaJ h�CJ OJQJ\�^JaJ hfNCJ OJQJ\�^JaJ #+,./@A]be{�������ȹ���{naSES8n8h|~)CJ OJQJ\�aJ h��CJ OJQJ^JaJ h|~)CJ OJQJ^JaJ h��CJ OJQJ\�aJ h�Z�CJ OJQJ\�aJ hqk�CJ OJQJaJ h��CJ OJQJaJ &h�9�h�7/5�CJ OJQJ\�^JaJ #h�9�h�7/CJ OJQJ\�^JaJ h�7/CJ OJQJ\�^JaJ *jh��0JCJ OJQJU\�^JaJ h��CJ OJQJ\�^JaJ #hH�h�7/CJ OJQJ\�^JaJ � ��%+/012?������������ھ̰ڡڐڂt�f�X�F��#h�u=h�u=6�CJ OJQJ^JaJ hD7CJ OJQJ^JaJ hqk�CJ OJQJ^JaJ hT�CJ OJQJ^JaJ h�u=CJ OJQJ^JaJ h�9�h�7/CJ OJQJ^JaJ h|~)6�CJ OJQJ^JaJ h�CJ OJQJ^JaJ h��CJ OJQJ^JaJ h_CJ OJQJ^JaJ h|~)CJ OJQJ^JaJ h��CJ OJQJaJ h|~)CJ OJQJaJ ��+.DEFNYfq�����,-.9Lkwxy�����������ִ֦���֊�|��ִn��Z�|�'jhD70JCJ OJQJU^JaJ h�!�CJ OJQJ^JaJ h�"�CJ OJQJ^JaJ h�Y�CJ OJQJ^JaJ h�j�CJ OJQJ^JaJ h�8CJ OJQJ^JaJ hD7CJ OJQJ^JaJ 'jh�0JCJ OJQJU^JaJ h�u=CJ OJQJ^JaJ h�CJ OJQJ^JaJ hS#kCJ OJQJ^JaJ ����.3<>qrstu|��XY����������������Ⱥ֬����|�n�n�n�`n�`�nRnh�F�CJ OJQJ^JaJ h"aCJ OJQJ^JaJ hS#kCJ OJQJ^JaJ 'jh�"�0JCJ OJQJU^JaJ hoe�CJ OJQJ^JaJ h�Y�CJ OJQJ^JaJ h�!�CJ OJQJ^JaJ h�"�CJ OJQJ^JaJ h��CJ OJQJ^JaJ h�_�CJ OJQJ^JaJ h�CJ OJQJ^JaJ h�|zCJ OJQJ^JaJ st./+,����[\��  Z[r������������������� $ �0�*$a$gd�7/$a$gd��$a$gd�7/$a$gd�7/ ��d�`��gd�7/  �0�d�*$gd�7/gd�i�$a$gd�i� $��`��a$gd�AGIP^��*+,/0Oqx���������04�������������Ⱥ���~rfrZrZrZrfNfNfh"aCJ OJQJaJ h��CJ OJQJaJ h�_�CJ OJQJaJ hH�CJ OJQJaJ h[/�CJ OJQJaJ h�F�h�i�CJ OJQJaJ h�_�CJ OJQJ\�^JaJ #h�F�h�i�CJ OJQJ\�^JaJ h�"�CJ OJQJ^JaJ h��CJ OJQJ^JaJ h"aCJ OJQJ^JaJ hS#kCJ OJQJ^JaJ h�F�CJ OJQJ^JaJ ���)*+,o������\e��������˼���{k^R^RC3hs�h��5�CJ OJQJaJ hb�h��CJ OJQJaJ h��CJ OJQJaJ h��5�CJ OJQJaJ hNQ h�7/5�CJ OJQJaJ hNQ h�7/5�OJQJaJ h� �h�7/5�CJ OJQJaJ 'h?�h�7/5�CJ OJQJaJ mH sH h� �h�7/CJ OJQJaJ hgq�h�7/CJ OJQJaJ h�i�CJ OJQJ^JaJ h�F�h�i�CJ OJQJaJ h*`�CJ OJQJaJ h kCJ OJQJaJ �  XZ[rt����������Ŷ��ō~rfZK;0hCK6�OJQJaJ h�>Ph�7/5�CJ OJQJaJ h�%�h��CJ OJQJaJ h�%�CJ OJQJaJ h�7/CJOJQJaJh�7/CJ OJQJaJ h�,h�7/CJ OJQJaJ h��CJ OJQJaJ hwe�h�7/5�CJOJQJaJh�7/5�CJ OJQJaJ hgq�h�7/CJ OJQJaJ h�,h�7/5�CJ OJQJaJ h��5�CJ OJQJaJ h� �h��CJ OJQJaJ hs�h��CJ OJQJaJ rst����������>q���P�����������������������$a$gd�$a$gd|~)$a$gdN:<$a$gdD7$a$gd�7/$a$gd�7/���������%<=>���ƶ����}mb�PC���}mhD76�CJ OJQJaJ "h�%�h�7/5�6�CJ OJQJaJ h�%�6�OJQJaJ h�,hD75�6�OJQJaJ h�,hD76�OJQJaJ hD76�OJQJaJ h�>Ph�7/5�CJ OJQJaJ h�%�h�7/5�CJ OJQJaJ h�%�h�%�5�CJ OJQJaJ h�7/5�CJ OJQJaJ h�,h�7/5�6�OJQJaJ h�,h�7/6�OJQJaJ hD7hD76�OJQJaJ >?@pqr�������������OP����ʿʿ۳���}�n]R�Chqk�h�^=OJQJmH $sH $hqk�h�^=OJQJ!jhqk�h�^=0JOJQJUh|~)h�^=OJQJmH $sH $hfj�h�^=6�OJQJmH $sH $h�^=OJQJmH $sH $%jh|~)h�^=OJQJUmH $sH $ h|~)h�^=h|~)h�^=6�OJQJh|~)h�^=OJQJ!jh|~)h�^=0JOJQJUh�^=OJQJhN:<h�^=OJQJ!jhN:<h�^=0JOJQJUPQhk�� ]!^!_!m!o!p!q!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!"7"8"9"���������㾳�����������{�{�{�kb^h�^=h�p�h�^=aJh�Ch�^=6�CJOJQJaJh�^=6�CJOJQJaJh�#�h�^=6�CJOJQJaJjh�fUh�fh�"�h�^=OJQJmH $sH $h�"�h�^=OJQJ!jh�"�h�^=0JOJQJUhD7h�^=>*OJQJh�^=OJQJhD7h�^=OJQJ!jhD7h�^=0JOJQJU Po!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!"7"8"9"B"C"D"O"P"����������������������h]�hgd�k\�h]�h����&`#$gd�k\$�$ ���^�$ `���a$gd�k\gd)]$a$gd�"�$a$gdD79":"@"A"B"D"E"K"L"M"N"O"Q"R"S"��������������h�,hD75�6�OJQJaJ h�fhV^K0JmHnHuh�^= h�^=0Jjh�^=0JUP"Q"R"S"���$a$gdD7? 0P&Pw:p����/ �"I!��"��#��$��%����� ��DpDd �'�b�<� � C �A��?��b�vhy��C��\G���l�B�RD n�Jhy��C��\G���l�B��PNG  IHDR`i7�;�sRGB@�}�0PLTE�����������������������������9O pHYs���+�IDATX��X�z�6 dM~�5P�j��+� e���Ͼ�U��|�G�����?>9����s��C��.��jEM��`J�g�ш��w��� ����Q��t�`av��֥-��l?�=�D��%{@��_�� P�����+�������j��ǥ�W���Ot�U/���� ��;�Zm]E�<������>��Ho&��ψ� �����n���᧾����"�LW��4mG�v6���>��{ﲜߏp�t`���N����U�F�gJe�P{z��vw�����W�iAN��#�{��J�T Qؙ#3.��%��ur�cP�2y����bHe�G�u�q˴�.�;�(�z����i" 0�~ѫ,�(�nQ|� ؗ(����@G-��3�O!��)��1W��NC�,!O#��uV����I�N�S��ACO�! D���B/!%�0[E�������1� ]nSml����e*���Ҋ�ofk$� &�#�G�D��R� (�r*B�<L�hxP���;��;$����d�XZ5���B]&��!#�b�� � h겄G��ƒf:]��"��L/��.i,I��T�.�d���L��E�\{e�3Z��t��a����h኿lR�i��'�g0;�iyq�+���SKk�� _ RA��<HH Eg[��QΗ� ��� H6V���s�L��iA*�� �w$�dꌊ:b��bl<�“�?�E�����7�&���")H/=� ��jd+Y@�����lx�+� ���q(�X�FXg��-��H��%�� ��lH8���L�B���҂�x�%����� 9���\�3���o�\�>��&���qv��s􉠖�N�/*K�Џ%�� �7Yb�l�X�k;���yՕq�P}��� �HzϤE������ 6�+�T -x��kN�4ſ,x\fc0���<�D��Q%�- &23-K}5�J��g��$��%>ca�9� ��0��1s ��7�����w;-��q ��f�� ��L�b�]h����N�t)�� �:���c��3�xqh��l�'�_����=n� 5�_,xj�eK�ֱ"�I�AV�sm@�v���6 )q԰C���,L��)> ?8w0�8�9(�����ڔ� c5I垨}I��v~�V����Y˜$l4v,�T�m#�Ѱ���]��՘���ҹ�x���,����+���؜�"���0`8x��O�?�J�֗nz6����[��.��=W8L�Z����4�u`:�OZ��=�j1���謏E�����7��ePjڝ�q��@:;��!���ˆ��;T��M��3'P-��Q��s�Y��`�6\2f^2�R�ɥ�u\F���4����9���[�$��l�I9�����'���ۅ�J�%�8�Ѵq�)C���;]��-R1g��%��+ ��J ����5�|L k�����=�j���{��$2[��S�v�k� 0�����Yz%qշCϻ��R������N��q��r�^�cu���M����o����z��P���'�@�y��S�3`�5k^6T������{�7����� ��Sps���d��7�o,|����FWQ�+��!���P�n�֦�O���9>�w�Ƿ��.ͽ��-��l���= ����������7b4D�Q]gIEND�B`�X$$If��!vh#v�#vM:V �l t��6�5�-5��a��yt[/�X$$If��!vh#v�#vM:V �l t��6�5�-5��a��yt[/�X$$If��!vh#v�#vM:V �l t��6�5�-5��a��yt[/�X$$If��!vh#v�#vM:V �l t��6�5�-5��a��yt[/�  !"#$%&'()*+,����./01234��������7:����QS<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOP����RTl����VWXYZ[\]^_`abcdefghijk������������������������������������������������������������������������������������Root Entry��������  �F�5s0���9@Data ������������-WordDocument ��������AXObjectPool `�20����5s0���_1312807902�������� �F`�20���`�20���Ole ������������CompObj����[ObjInfo�������������������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� �FImagen de PaintbrushPBrushPBrush�9�q�������Oh��+'��0�������� ( H T ` lx���� Jose Edalver Vidales VidOle10Native������������;�+1Table����U�,SummaryInformation( �����DocumentSummaryInformation8������������,�+BM�+6(`i`'�����������������������������alesNormal Jose Edalver Vidales Vidales17Microsoft Office Word@Hmp%@ڿ����@ʍ��@�����l�����՜.��+,��0� hp���� ���� � ��Hewlett-Packard Company( 3  T�tulo<b:Sources SelectedStyle="\APA.XSL" StyleName="APA" xmlns:b="http://schemas.openxmlformats.org/officeDocument/2006/bibliography" xmlns="http://schemas.openxmlformats.org/officeDocument/2006/bibliography"></b:Sources><?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?> <ds:datastoreItem ds:itemID="{39DF8E78-D8CC-446A-B7E3-9DBAD3CFB992}" xmlns:ds="http://schemas.openxmlformats.org/officeDocument/2006/cusMsoDataStore�������� `B50���0UH0���4I�5O2�Y0�S�����������==2��������`B50���0UH0���Item ���������Properties������������UtomXml"><ds:schemaRefs><ds:schemaRef ds:uri="http://schemas.openxmlformats.org/officeDocument/2006/bibliography"/></ds:schemaRefs></ds:datastoreItem>�� ���� �F$Documento de Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.8�9�qj �������666666666vvvvvvvvv6666>6666666666666666666666666�666666666�666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666�62���� 0@P`p������2(�� 0@P`p������ 0@P`p������ 0@P`p������ 0@P`p������ 0@P`p������ 0@P`p��8X�V~ OJPJQJ_HmH $nH $sH $tH $L`��L )]Normal$CJOJPJQJ_HaJmH sH tH H@H )]T�tulo 4$���<@&5�CJ\�aJ8@8 )]T�tulo 7 ���<@&NA ���N Fuente de p�rrafo predeter.Ri@���R 0 Tabla normal�4� l4�a�,k ���, 0 Sin lista Z�o���Z )] T�tulo 4 Car*5�CJOJPJQJ\�^JaJmH sH tH T�o��T )] T�tulo 7 Car$CJOJPJQJ^JaJmH sH tH <@< )] Encabezado  �C�"X�o��!X )]Encabezado Car$CJOJPJQJ^JaJmH sH tH n @2n )]0#Pie de p�gina,Pie de p�gina Car Car  �C�"��o��A� )]0+Pie de p�gina Car,Pie de p�gina Car Car Car$CJOJPJQJ^JaJmH sH tH 8)`��Q8 )]N�mero de p�gina@b )]�Texto nota pie,Footnote Text Char Char Char Char Char,Footnote Text Char Char Char Char,Footnote reference,FA Fu,texto de nota al pie,Footnote Text Char Char Char,Footnote Text Char,Footnote Text Char Char Char Char Char Char Char Cha,Footnote Text,ftCJaJ8�o��q8 )]�Texto nota pie Car,Footnote Text Char Char Char Char Char Car,Footnote Text Char Char Char Char Car,Footnote reference Car,FA Fu Car,texto de nota al pie Car,Footnote Text Char Char Char Car,Footnote Text Char Car,Footnote Text Car,texto de nota al p Car$CJOJPJQJ^JaJmH sH tH &`��� )]�Ref. de nota al pie,FC,Texto de nota al pie, Car Car2 Car Car Car Car Car Car Car Car Car Car Car Car Car Car, Car Car2 Car Car Car Car Car Car Car Car1 Car Car Car Car Car Car, Car Car2 Car Car Car Car Car Car Car Car,Footnotes refss,Footnote number,fH*f�O�f )] Body Text 2$dh5$7$8$9DH$a$CJOJQJaJmH sH lB@�l �i�Texto independiente$5$7$8$9DH$a$OJQJaJmH sH b�o���b �i�Texto independiente CarCJOJPJQJmH sH tH L�@�L �%�0Texto de globoCJOJQJ^JaJ`�o���` �%�0Texto de globo Car$CJOJPJQJ^JaJmH sH tH PK!����[Content_Types].xml���N�0E�H���-J��@%�ǎǢ|�ș$�ز�U��L�TB� l,�3��;�r��Ø��J��B+$�G]��7O٭V��<a������(7��I��R�{�pgL�=��r����8�5v&����uQ�뉑8��C����X=����$␴�?6N�JC�������F�B.ʹ'�.�+���Y�T���^e5�5�� � �ð �_�g -�;�����Yl�ݎ��|6^�N��`�?���[��PK!�֧��6 _rels/.rels���j�0 ���}Q��%v/��C/�}�(h"���O� ������=������ ����C?�h�v=��Ʌ��%[xp��{۵_�Pѣ<�1�H�0���O�R�Bd���JE�4b$��q_����6L��R�7`�������0̞O��,�En7�Li�b��/�S���e��е������PK!ky���theme/theme/themeManager.xml �M � @�}�w��7c�(Eb�ˮ��C�AǠҟ����7��՛K Y,� �e�.���|,���H�,l����xɴ��I�sQ}#Ր���� ֵ+�!�,�^�$j=�GW���)�E�+& 8���PK!�sz��theme/theme/theme1.xml�YMoE�#�F{oc'vGu�رH�F�[��xw�;���jf��7���q�7��J\ʯ A��xgfw��I�FPAsh�����1��^�v?f�Iy���k"����m���i�CR�$��'��M���m���U��"�\�m/R*]_Z�>,cy��$�wc.b��Q�K��G�7fK˵��R�i���v4( ��xL}�m��{ d$J����fN2�68�k���.����~4$���� ^�����6�.������%�����2��`���Z�7ZW� ���<���u{���`�K�.e���Z���,���y��Z��p�%�+s:�:�N���b���٘ï�V��ހ,�9�ot6��Uo@�:��_i�6\�E�&sh�~?�^@ƜmW���V��3dC�]ZĘ'jQ���}h Ê&HMS2�>�q�#A���.��K��[Ҳ��MU��0�P3~�����St���񃟎><~�e�Pm�$,S����?��x���G_T�e��������@(��:/�|�۳'/�����U�7��C�n�#��c0�x�՜���(��e��$�8�ZJ�����)fYt=:����� x}r�Qx����w���r�:\TzaG�*�y8I�j�bR��c|X%��'��I }3OK��nD5�NIB���!�ݥ���.��|��]�:�V�dHGN6͈�i q�V� �v|�{u8��z��H� �*���:�(W�☕~��J��T�e\O*�tHG��HYEsK�����`�X�a�e��E E�x�����[���8��h���HQ������r�B�3�' �}�'ܧw��4tT�%�~3��N����)cbZ 4u�W�4����(tn+��7��_?���mmٛ�{U����F�w�=w���ߝ��$�#P�[Ի���9{��漨�/�%Ϻ04h=��Aی��©{L�)#7��%�=A5�9s���F�SW2pp��� �>�*D8����i&��X��\�a�,W��x��=j6�!�v��.��^���Uh������V�dL���V�J�YZݨf��#�0Y�����i�Xx��xyN�Z4v0#����Q�� ��0�)�뀦�{>Fu�<W� �v�d��S�V���l�@�Y�T�X.�ޛD)��Y����rdI�8Y���^������Ӷ7�s2��S���s$f!\7�Jش?��M�Ϣ�� s��W��s;} Rma��0��`��d�_n�[/ʀ�nt6-V� �5-��nh�xL|UviE��>f��O�(8B#6�¯S� �������io�WnsΊ�|#fpv�4�Y��%�W����T�`�J�m����o�)� 2����3S�~�+�����#])m� q�BiD��������߅אTpEm��P�ok��0e �H�OC$(�G*��A[2�w �z�wY�,cd2���L��#rH�P��U��{(�T7�$kw2��笂F�r���t�b�5�OO>���(���&��b1�vUKo��l�~1�yU���V����5U8�Vk;֜���\9��ŰX D)�!!��T��~����CoE��B3�����d��]��dm2iVֵ�褽�o�<�rO8[kv�x����p�sj�"��y��][�j�����q~�1�1��_���z �L��&��;��0CL@�[��t�/��PK! ѐ��'theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels��M �0���wooӺ�&݈Э���5 6?$Q�� �,.�a��i����c2�1h�:�q��m��@RN��;d�`��o7�g�K(M&$R(.1�r'J��ЊT���8��V�"��AȻ�H�u}��|�$�b{��P����8�g/]�QAsم(����#��L�[������PK-!����[Content_Types].xmlPK-!�֧��6 0_rels/.relsPK-!ky���theme/theme/themeManager.xmlPK-!�sz���theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ��'� theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]� <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?> <a:clrMap xmlns:a="http://schemas.openxmlformats.org/drawingml/2006/main" bg1="lt1" tx1="dk1" bg2="lt2" tx2="dk2" accent1="accent1" accent2="accent2" accent3="accent3" accent4="accent4" accent5="accent5" accent6="accent6" hlink="hlink" folHlink="folHlink"/>O��+D � S3Xs�1mpSX���� ������� ~ R E V ������>P9"S" "#$&'(*' q � rPP"S"!%)+-/S:��������!�!����8�@�����������0�( � ��B �S ���� ?�������T�T>*�urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags �PersonName� 4- la Rep��blica �ProductID>���������QT��>���������QT3 ~�� t��=>���������QT�����������=?SS��@A    � � � �. 3 < > q r ������^�����*+,x���04��**�rt��=>����������9ADNQTX=�Bo�g DWa!5_� k�f�L��/U!>FFE@"�$$/H$� %|~)�6+�7/�<0<-5D7�8�Z9N:<CD<�^=�u=Y.@H� JCK3JKV^K LfN�FN�T!~T*1U Y [�k\)]�_"a�g\kS#k�r�'s�|z�G{O{|]|fj��1�n=��"��!��b�0 �f\��e���|r�H��J��[��j�T�*`��E����p��!��c��d��r�k~��a��K����(��#�[/�CG��I�"��Z�?l�oe��%��Y�����_�/J��i��F�we��Q�qk���?�49�cb��5�>@�@�� � � � S�@��Unknown������������G��*�Ax� �Times New Roman5��Symbol3.� �*�Cx� �Arial9���Garamond7.�����@ �Calibri?=� �*�Cx� �Courier New5.� �.�[`�)�TahomaA����$B�Cambria Math"�����Y�''ʻ'g3�'g l� �(��.!�������203� K�q���HP �� $P����������������������)]2!xx� ���Jose Edalver Vidales VidalesJose Edalver Vidales VidalesCompObj������������v������������������������������������