��ࡱ�>�� OQ����N��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������'` ��&bjbjLULU 1T.?.?�,\���������� ��������8��~$�d!��(������� � � � � � � $h"h�$d !������ !�����!����*����� ��� ������� 9�!�E���p�� 4!0d!�4%e�4%��&4%��$�,�����_l��� ! !/j���d!�������d �����������������TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE BOGOT� SALA DE DECISI�N CIVIL Bogot�, D.C., diecinueve de julio de dos mil once.
Magistrado Ponente: Germ�n Valenzuela Valbuena Radicado: 1100 1220 3000 2011 00863 00 Acci�n de tutela primera instancia Enrique Corradine Moncada vs Juzgado 3� Civil Circuito, Superintendencia Sociedades. Aprobaci�n: Acta N�_37_. 19 julio 2011 Decisi�n: Niega tutela. Fallo.
ANTECEDENTES 1. El accionante adujo la vulneraci�n del derecho al acceso a la administraci�n de justicia y al debido proceso, y solicit� que se ordene a las accionadas, que se posibilite ��el acceso efectivo al proceso, debiendo para tal efecto, ubicar el proceso ejecutivo bajo el radicado No 1997-5900 (�)�. 2. En apoyo de sus pretensiones dijo, en s�ntesis: a) Que ante el Juzgado accionado se adelant� proceso ejecutivo instaurado por Prestagil contra Sider�rgica Corradine, bajo el radicado No. 1997-5900. b) Que en el desarrollo normal del referido proceso, se embarg� al accionante los autom�viles Chevrolet Swift GTI, modelo 1993, de placas BDE 139, y Chevrolet Monza, modelo 1988, de placas CGS 652. c) Que ante los continuos requerimientos hechos por su apoderado judicial sobre el estado del proceso, el Juzgado accionado manifest�, �que el proceso fue remitido a la Superintendencia de Sociedades�, raz�n por la cual se dirigi� a dicho ente, en donde tambi�n se le inform� que estaba en tr�mite de liquidaci�n voluntaria, y que por tal motivo ��ese proceso no se encontraba en esa entidad, pues dada la naturaleza de este proceso liquidatorio la competencia de esta entidad es de inspecci�n y vigilancia (�)�. d) Que ante la inactividad presentada en el proceso ejecutivo, su apoderado solicit� el desarchive del proceso y la aplicaci�n de la figura de la perenci�n o el desistimiento t�cito establecida en la Ley, con el fin de decretar el levantamiento de la medida de embargo que pesa sobre sus bienes muebles, sin que a la fecha haya tenido una respuesta oportuna sobre el particular. e) Por �ltimo, indic� que para el momento en que se instaur� la presente acci�n no se ha podido determinar la ubicaci�n del proceso ejecutivo, lo que no le ha permitido impulsar alg�n tipo de acci�n, o la aplicaci�n de la perenci�n o el desistimiento t�cito. 3.
El Juzgado Tercero Civil del Circuito se limit� a informar que en ese despacho se adelant� el referido proceso, el cual fue remitido a la Superintendencia de Sociedades mediante oficio No. 219 de 3 de febrero de 2004, raz�n por la cual no es posible ponerlo a disposici�n del accionante. Por su parte, la Superintendencia de Sociedades manifest� que la acci�n no puede prosperar, ya que no es cierto que el proceso se encuentre extraviado, pues como lo deja ver el auto calendado 25 de febrero de 2004 emitido por esa entidad (f. 26), fue remitido por el Juzgado Tercero Civil del Circuito a la Superintendencia, como tampoco es cierto que se le haya negado acceso a tal proceso.
CONSIDERACIONES La pretensi�n concreta de accionante busca que tanto el Juzgado 3 Civil del Circuito de Bogot�, como la Superintendencia de Sociedades, le permitan el acceso efectivo al proceso ejecutivo instaurado por Prestagil S.A. contra Sider�rgica Corradine S.A., radicado con el No 1997-5900. El derecho invocado se concreta en la facultad que tienen las personas para hacer efectivos sus derechos en la sede judicial que corresponda a sus intereses, que es lo que garantiza el art. 229 de la Constituci�n Pol�tica.
Ahora bien, el problema jur�dico a resolver se sintetiza en determinar si en realidad se ha impedido acceder al proceso ejecutivo referido, de forma que transgreda de alguna manera los derechos fundamentales del accionante. Al respecto la jurisprudencia ha sentado que ��una vez se configura el derecho de acceder al expediente, el conocimiento del mismo debe ser integral, porque de lo contrario no podr�a ejercerse en toda su dimensi�n el derecho de defensa del implicado, ni el derecho al trabajo de� quien lo representa, y por el contrario ser�a altamente nocivo no s�lo para sus intereses, sino tambi�n para los de la administraci�n de justicia en su tarea por alcanzar la verdad y hacer prevalecer el derecho sustancial.�.
As� las cosas, al abrigo de las pruebas aportadas, la Sala concluye que no se est� en presencia de la vulneraci�n de los derechos fundamentales que alega el accionante, toda vez que se encuentra acreditado que el Juzgado 3� Civil del Circuito, por motivo de la apertura del tr�mite de Liquidaci�n Obligatoria de la sociedad Sider�rgica Corradine S.A., procedi� conforme lo prescribe la Ley 222 de 1995, esto es, remitiendo el proceso ejecutivo al Juez del concurso, seg�n el �fuero de atracci�n� que conlleva aquel tr�mite, y como da cuenta tanto el sistema de gesti�n judicial (fs. 8-10), as� como la constancia de recibo por parte de la Superintendencia de Sociedades, mediante auto calendado 25 de febrero de 2004, el cual expres�: �t�ngase por incorporado al proceso liquidatorio de la sociedad SINDERURGICA CORRADINE S.A. en liquidaci�n obligatoria domiciliada en el municipio de Pacho (Cundinamarca), el proceso ejecutivo que cursaba el Juzgado Tercero Civil del Circuito de Bogot� adelantado por la sociedad PRESTAGIL S.A. en contra de la citada compa��a, remitiendo a esta entidad mediante oficio 209 del 03 de febrero de 2004 y radicado con el n�mero 2004-01-012707 el d�a 11 de febrero del presente a�o�� (subrayado fuera de texto).
Del mismo modo, no le asiste raz�n al accionante al aseverar que se le est� impidiendo impulsar las acciones encaminadas al levantamiento de las cautelas, pues es contundente la respuesta de dicha autoridad accionada al manifestar que �(�) revisados lo antecedentes este despacho encontr� que el Juzgado Tercero Civil del Circuito, mediante escrito radicado ante este organismo con el No 2011-01-176060 el 27 de mayo de 2011 remiti� copia del escrito suscrito por el apoderado del tutelante en el que solicita que se decrete el desistimiento t�cito en el proceso ejecutivo 1997-5900 documento que se encuentra bajo estudio�� (f. 34), lo que significa, que se encuentra por resolver la petici�n incoada por el accionante, la cual, valga anotar, fue solicitada ante el Juzgado 3� Civil del Circuito, despacho que desde hace m�s de 8 a�os perdi� la competencia del proceso ejecutivo de marras, que desde entonces est� afecto al mencionado tr�mite liquidatario, por lo que diligentemente procedi� a remitir el escrito ante el Juez del concurso.
Aunado a lo anterior, no reposa ninguna solicitud directa realizada por el accionante ante la Superintendencia de Sociedades con respecto a la ubicaci�n del proceso de la referencia, lo que demuestra que a la fecha de presentaci�n de la acci�n no se hab�an agotado todos los mecanismos y recursos que ameriten la invocaci�n de �ste medio excepcional y expedito de protecci�n constitucional.
As� las cosas, se impone negar el amparo invocado. DECISI�N El Tribunal Superior de Distrito Judicial de Bogot�, D.C., en Sala de Decisi�n Civil, administrando justicia en nombre de la Rep�blica y por autoridad de la ley, NIEGA la tutela solicitada por Enrique Corradine Moncada. Notif�quese por el medio m�s expedito y en oportunidad, si el fallo no es impugnado, rem�tase el expediente a la Corte Constitucional para su eventual revisi�n. NOTIF�QUESE Y C�MPLASE Los Magistrados, GERM�N VALENZUELA VALBUENA OSCAR FERNANDO YAYA PE�A MANUEL ALFONSO ZAMUDIO MORA Rad.: 1100 1220 3000 2011 00863 00 - Sentencia T-640/03 Corte constitucional PAGE 1 PAGE 5 Tutela 1�.
Instancia 1100 1220 3000 2011 00863 00 2IJYfgl}~��������� # $ P Q e h k ���������촮���������~re_~Y~Y~S_ hew�CJ h2�CJ h�CJhO3�h�5�6�CJ\�hO3�h�5�6�CJ h�'�CJh�'�5�CJaJhy2�h�'�5�CJaJh�'�CJaJ h�'�5�CJ h�'�CJ h�CJh�bUh�'�OJQJmH sH h+S�OJQJmH sH h�OJQJmH sH h2�OJQJmH sH h�'�5�h�'�OJQJmH sH h�h�'� 2IJ~���R z � � � � � � � �su���������������������gd�'�gd�'�gd�bUgd�'�gd�'�$a$gd�'� $dha$gd�'�gd�bU $dha$gd�'�d�gd�'�gd�'��%�%&���k l n z � � � � � � � � � � � ' /: F G H K L Y Z � � � ����������Ƚ�������������y�ypg\h�cyh"YoCJaJh"Yo6�CJaJh�)O6�CJaJh�'�6�CJaJh�)Oh�'�CJaJh�)OCJaJh�{�CJaJh�E CJaJh"YoCJaJh�'�CJaJh�cyCJaJhd{�h�'�CJaJh�'�OJQJh�bUh�bUaJ h�'�aJhO3�h�'�aJ h�bUaJ h2�CJ h�CJ h�'�CJ� � � � � � � � � � � � � � YZ]^ho����������Ⱥ����~��tj`jVjVL`L�h��OJQJaJh�E OJQJaJh�OJQJaJh�OJQJaJh�)OOJQJaJh�k�OJQJaJhd{�h�'�OJQJaJh�'�OJQJaJhnL�OJQJaJ hd{�h�'�OJQJaJmH sH hd{�h�'�6�CJ]�aJh�'�6�CJaJh�'�CJaJh�)OCJaJh�)O6�CJaJh�cyh"YoCJaJh�cyh�)OCJaJ������������()IP[\pqtuvwx|�����������������ح���������؏�{q�qgqgqgqgh�B OJQJaJh"YoOJQJaJh+S�OJQJaJhe5tOJQJaJh�'�OJQJaJh�G�OJQJaJhLOJQJaJh5jOJQJaJh�OJQJaJh�h�OJQJaJh�L�OJQJaJh�;OJQJaJh��OJQJaJh�<�OJQJaJhz�OJQJaJ#� < B b f g h i r y � � � � � � � � � � GHnop�������Ⱦܴܪ��ҪҖ�z�oaVKh3 �6�OJQJaJh i6�OJQJaJh+S�h�B 6�OJQJaJh�c�6�OJQJaJh+S�h+S�6�OJQJaJh+S�h�s.6�OJQJaJh#_OJQJaJhvSOJQJaJh�B OJQJaJh�OJQJaJh�0�OJQJaJh >sOJQJaJh"YoOJQJaJh�s.OJQJaJh"Yo6�OJQJaJh"Yoh�s.6�OJQJaJpqrstu�������/5����&@T��������������ǽ�ǽ�ǽǟ�ǟǽџ�����ѕ����������tihd{�h�'�CJaJhd{�h�'�OJQJaJh�'�OJQJaJhmiOJQJaJh�tOJQJaJhv,sOJQJaJh+S�OJQJaJh >sOJQJaJhe5tOJQJaJh3 �OJQJaJh�B OJQJaJh+S�h�B 6�OJQJaJh3 �6�OJQJaJh+S�6�OJQJaJ(u�-.�������������!�!##V#X#����������������������gd�;�gd�'��z]�zgd�'�$a$gd�'� $dha$gd�'� $dha$gd�#�gd�'�12:QY),-.;v�#AIaq������������CQRc����������������������������������������������|v�|v�� h�>�aJ h�U0aJ h]XaJ hf�aJ h�~raJ h�Q�aJ h#~aJ h�'�aJhd{�h�'�aJhd{�h�'�5�OJQJaJh��h�zeCJaJh{CJaJh%&CJaJh~CJaJh"eCJaJh&CJaJhJ-�CJaJh�#�CJaJ-�������"&TWd���������$*+,14IORTajk������������������¶������������z�n�n�n�h�Q�0JB*aJphhze�0JB*aJphh4C�0JB*aJphh�#�0JB*aJphh&0JB*aJphhX�0JB*aJphh 0JB*aJphh 0J6�B*aJph h�N�aJ h�6aJ h�V&aJ hbKaJ h)&�aJ h�'�aJ h�~raJ h&aJ&��������������������������������������÷�k���_S_S_Sh�h{0JB*aJphh.�0JB*aJph.jh.�0J6�B*U]�aJmH $phsH $%hu{�0J6�B*]�aJmH $phsH $%h�R80J6�B*]�aJmH $phsH $h�R80J6�B*aJphhze�0JB*aJphhFH�0JB*aJphh�Q�0JB*aJphhX�0JB*aJphh 0JB*aJphh�R80JB*aJph����� ?@CM\i�����(,./8Abv��������������÷����竟������χ��veve h�$�h�$�0J6�B*aJph h�$�h�h{0J6�B*aJphh�z�0JB*aJphh�$�0JB*aJphho�0JB*aJphh"h�0JB*aJphhA�0JB*aJphh,(�0JB*aJphh�V&0JB*aJphh��0JB*aJphh�h{0JB*aJphhj*@0JB*aJph#���������":BCMNrs�����������˿�����������˿�w�k]O]O]h�$�0J6�B*aJphh�f�0J6�B*aJphh�f�0JB*aJphh"h�0JB*aJphh,(�0JB*aJphh�V&0JB*aJphhV|J0JB*aJphh�D�0JB*aJphh�M0JB*aJphh�h{0JB*aJphh�$�0JB*aJphh�" 0JB*aJphh�V&h�V&0JB*aJphh�V&0J6�B*aJph!.1Fdebcde��������&BM[\_hn�����������{o{o{c{W{KoK{c{chzR�0JB*aJphh�D�0JB*aJphhG330JB*aJphh�Sf0JB*aJphh3[K0JB*aJphhbO0JB*aJphhbO0J6�B*aJphh"h�0J6�B*aJph#hbOhbO0J6�>*B*aJph#hbOh�f�0J6�>*B*aJph hA�h�f�0J6�B*aJphh�f�0J6�B*aJphhA�0J6�B*aJphnopqrst������ \ ] ^ c j k � � � ! !+!4!M!����ֻ�埓�{�o�c�ocWcWcWcKh�9�0JB*aJphh2G�0JB*aJphh�zM0JB*aJphhN0�0JB*aJphh�0JB*aJphh3[K0JB*aJphh8!0JB*aJphh8!0J6�B*aJphhV|J0J6�B*aJphhFp�0JB*aJphhFp�h3[K0JB*aJphhFp�h�0JB*aJphh3[K0J6�B*aJphhE�0JB*aJphM![!�!�!�!�!�!�!"<"## #!#"###2#;#<#K#L#T#U#V#W#X#a#���������÷۫���ys�si�]THh� h�'�OJQJ\�h�;�h�'�aJh 0JB*aJphhs(Th�;�]�aJ h�;�aJ h�B�aJ h�%�aJhs(Th�;�aJ h.�h.�0J6�B*aJphh�f�0JB*aJphh3[K0JB*aJphhf�0JB*aJphh�v�0JB*aJphh�J0JB*aJphh�Q40JB*aJphh�9�0JB*aJphh�V&0JB*aJphX#a#b#>$?$�$�$�$ % %%&%'%(%)%*%L%M%N%O%������������������� �gd�'�$a$gd�'� $d�a$gd�'�gd�'�gd�'�$a$gd�'�gd�'� $dha$gd�'�$��dh]��a$gd�'�dhgd�'�gd�'�a#b#$ $$"$#$<$=$>$?$h$z$�$�$�$�$ % %%&%'%(%*%N%O%k%r%���������÷ïà���ypg`\�\�Sh�'�6�CJaJh�'�hl@h�'�h�'�5�mH sH h�'�5�OJQJhl@h�'�mH sH h�'�5�h�'�OJQJmH sH h�'�5�OJQJ\�hX h�'�OJQJmH sH h�'�CJaJhd{�h�'�CJ\�aJhd{�h�'�CJaJh�;�h�;�CJaJ h�;�CJ hi%ZCJ h�u�CJ h�;�5�CJ h�'�CJ h�'�5�CJO%k%l%�%�%�%�%�%�%�%�%�%�%�%�%�%�%�%�%&&&&�����������������������h]�hgd�;�h]�h����&`#$ $$��a$gd.�gd�'� �gd�'�r%v%�%�%�%�%�%�%�%�%�%�%�%�%�%�%�%�%�%�%�%�%�%�%�%�%�%�%�%�%�%�����ƾ�������y�y�y�y�oio^oi�Rjh�u�0JCJUh�u�0JmHnHu h�u�0Jjh�u�0JUjh@�Uh@�h.�h�u�mH $sH $h�u�CJ aJ h.�h�u�5�CJaJmH $sH $h�u�jh�u�0JUh h�'�6�hi%ZCJaJh�'�CJaJh�;�5�6�CJaJh��h�'�5�6�CJaJh��h�'�6�CJaJh h�'�6�CJaJ�%�%�%�%�%�%�% &&&&&&&&���������÷ó�h h�'�6�h@�h h�u�6�mH sH h�u�h 5�h�u�6�h��h�u�6�h h�u�6�h�u�0JCJmHnHujh�u�0JCJUh�u�0JCJ/ 0&P��/ �I!��"��#��$��%��n������J@��J�'�Normal!B*CJ_HaJmH phsH tH b@b�'�T�tulo 1$$dh@&a$$5�B*CJOJQJaJmH ph�sH `@`�'�T�tulo 2$$dh@&a$!B*CJOJQJaJmH ph�sH L@L�'�T�tulo 3$$@&a$5�B*CJaJph�<@<�'�T�tulo 4$$@&a$5�L@L.�T�tulo 5 ���<@&5�6�CJ\�]�aJNA@���NFuente de p�rrafo predeter.Ri@���RTabla normal�4� l4�a�,k@���, Sin listapB@�p�'�Texto independiente$dha$!B*CJOJQJaJmH ph�sH b�Ob�'�Body Text 22$dha$!B*CJOJQJaJmH ph�sH Z>@Z�'�T�tulo $��������]���^���`��a$5�B*CJaJph�N@"N�'� Encabezado �C�"B*CJaJph�8)@�18�'�N�mero de p�ginatP@Bt�'�Texto independiente 2$��dh]��a$B*CJaJmH ph�sH B @RB 5� Pie de p�gina ��8!8�O�a8bKapple-style-span@@r@.�Texto nota pieCJaJB&@��B.�Ref. de nota al pieH*�+.T ����2IJ~���Rz��������su� -. ������� � ������#VXab>?��� &'()*LMNOkl�����������������0��0���0���0���0���0���0���0���0���0��(0��(0��(0��0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0��0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0��0���0���0���0���0��0��0���0���0���0��0���0���0���0���0��80��80��80���0��80���0���0��H@0���@0��00+�@0����00��@0����00��@0����00��@0����00�H�00�ZsH�00H�00��@0���@0��H�00�ү��00| �#VXaJ�00��vJ�000����XH�00���� [[[[[^k � ��p����nM!a#r%�%& !"#$&()uX#O%&%'& "^!���!����8�@�����������0�( � ��B �S���� ?���K$8K���K���K,Kl~�K�9K��K��K��K��K���K�8 K4��!K̑�"K�7##KDG$K�G%KdG&KG'K�G(KGlD� � < ^0� � �%"]�.��� y-J� � O qC� � �+5r<,�� >*�urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags �PersonName�9*�urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags�phone�8*�urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags�date�ė0�03�19�2�2004�2011�25�27�3�5�7�Dayla Constituci��nla Constituci��n Pol��tica.�la Corte Constitucional�la Leyla Rep��blica�la Sala�la Superintendencia�ls�Month�o:ls �ProductID�trans�Year ce��^g{�IN������� � ��CM��en+4���������������fop�������������3�� +##TT ����������������������������������A,Y�Eu���&#~y�" �B �E �v~+�� ��]X~8!%&�V&�s.�U0�F1G33�Q4�6�R8�;j*@�4@�JV|JbK3[KL�M�zM�)OGMPvS�bUi%Z#_� c"e�ze�Sf imi5jl�rm"Yo�~rv,s >s�te5tfTv�cy{�h{bO#G�R����Q���\��G��L��;��D�X��w��#�u{��D��$�?M��0�4C�N0�"w�@�,(��@��N�ew����'� 5�A�2�#��v��u�ze��k�3 �2G�}�J-�f����%��9�zR��>��_��B���o�FH��f�.��{��x�"h�)&��c�nL����n�E�Fp��#��<�+S�z��z����@���\�����@��Unknown������������G��z ��Times New Roman5��Symbol3&��z ��ArialM, Footlight MT Light"1����U��&͓�&.5�5�5��������4��2�q���HX��?�����������������������'�2��TRIBUNAL SUPERIOR consultaCSJ�������Oh��+'��0d������� � , 8DLT\�TRIBUNAL SUPERIOR consultaNormalCSJ46Microsoft Office Word@~mg@�c4E�@�A�E������՜.��+,��0�hp|������� ���5�'TRIBUNAL SUPERIOR T�tulo !"#$%&'()*����,-./0123456789:;<=����?@ABCDE����GHIJKLM��������P������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������Root Entry�������� �F��!�E�R�1Table��������+4%WordDocument��������1TSummaryInformation(����>DocumentSummaryInformation8������������FCompObj������������r������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� �F Documento Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.8�9�q