Micelio

AUTO — Tribunal Superior de Bogotá

Radicado: 110014004055200000200 02

Sala: SALA PENAL

Ponente: Jairo José Agudelo Parra

Fecha: 2008-06-09

Sujetos procesales: JUZGADOS 3 Y 11 DE EJECUCIÓN DE PENAS Y MEDIDAS DE SEGURIDAD DE BOGOTÁ

��ࡱ�>�� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������q` ��O2bjbjqPqP ?^::y$dq�������t t t ~ � � � � ���8�\6 L� č�� � "� � � � � � C�E�E�E�E�E�E�$��h �di�� �!� � �!�!i�� � � � �~��#�#�#�!�� � � � C��#�!C��#�#J�v\� � �{� � 0v�zU8��"^WyBόt��0č�y^��o"�����{�{���� �|@� �- r�#� \� �� �% Di $i�i�E#^� � � č�!�!�!�!� � � �� � � �� � � � � � � � � ���� JUEZ DE EJECUCION DE PENAS-COMPETENCIA-�Sobre el particular, conviene destacar que tanto en la Ley 600 de 2000 como en la 906 de 2004, el conocimiento de la ejecuci�n y vigilancia de la pena depende de si el sentenciado se encuentra o no privado de su libertad por cuenta de �sta.

En caso afirmativo, el factor de competencia es personal, y dicha funci�n le corresponde al Juez de Ejecuci�n de Penas del lugar donde se encuentra recluido el condenado; contrario sensu, si �ste no se encuentra privado de su libertad, bien sea porque goza de alg�n subrogado, o porque se encuentra pr�fugo, la competencia recae en el Juez de Ejecuci�n de Penas de la sede del Juzgado fallador que impuso la sanci�n penal�.

REP�BLICA DE COLOMBIA  TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE BOGOT� D.C. S A L A P E N A L MAGISTRADO PONENTE: JAIRO JOS� AGUDELO PARRA RADICADO No: 110014004055200000200 02 PROCESADO: JULI�N MAR�N GONZ�LEZ Y OTROS DELITO: HURTO CALIFICADO Y AGRAVADO ASUNTO: CONFLICTO DE COMPETENCIAS DECISI�N: REMITE APROBADO ACTA N�: 183 FECHA: 09 DE JUNIO DE 2008 OBJETO DEL PRONUNCIAMIENTO Decide la Sala lo que en Derecho corresponda respecto de la colisi�n negativa de competencias suscitada entre los JUZGADOS 3� Y 11� DE EJECUCI�N DE PENAS Y MEDIDAS DE SEGURIDAD DE BOGOT� D.C.

ANTECEDENTES Mediante sentencia del 18 de octubre de 2002 el Juzgado 55� Penal Municipal de esta capital conden� a JULI�N MAR�N GONZ�LEZ, y otros a la pena principal de 21 meses de prisi�n, sin derecho a subrogados, como coautores responsables del delito de Hurto Calificado y Agravado. La vigilancia de la condena le correspondi� al JUZGADO 11� DE EJECUCI�N DE PENAS Y MEDIDAS DE SEGURIDAD � EPMS- DE BOGOT� D.C. (Radicaci�n N� 24681), el cual, en prove�do del 05 de octubre de 2006, le otorg� al sentenciado el beneficio de la prisi�n domiciliaria.

Habi�ndose evadido de su lugar de reclusi�n, MAR�N GONZ�LEZ, fue capturado el 14 de diciembre de 2006, momentos despu�s de cometer un hurto a mano armada a la altura de la Calle 39 con Carrera 68, en esta ciudad. Una vez legalizada su aprehensi�n y asegurado con detenci�n preventiva en establecimiento de reclusi�n, acept� los cargos que se le formularon por el delito de Hurto Calificado y Agravado en concurso con Fabricaci�n, tr�fico y porte de armas de fuego o municiones.

Y por estas conductas el Juzgado 27� Penal del Circuito de esta ciudad le impuso 29.5 meses de prisi�n en sentencia del 19 de septiembre de 2007, que actualmente vigila el JUZGADO 3� DE EPMS DE BOGOT� D.C. (Radicaci�n N� 58083). A su turno, y una vez enterado de lo anterior, el JUZGADO 11� DE EPMS, en auto del 25 de febrero de 2008, revoc� la medida sustitutiva de prisi�n domiciliaria otorgada a MAR�N GONZ�LEZ, librando en consecuencia la correspondiente orden de captura, a efecto de que el sentenciado purgara la pena restante.

En escritos presentados simult�neamente el 10 de marzo de 2008, MAR�N GONZ�LEZ solicit� a ambos Juzgados de EPMS, acumulaci�n jur�dica de las penas que le fueron impuestas en uno y otro proceso. Tanto el JUZGADO 11� como el 3� DE EPMS se declaran incompetentes para resolver de la respectiva acumulaci�n; ambos aducen que MAR�N GONZ�LEZ, no se encuentra privado de la libertad por su cuenta, sino por la de su hom�logo.

Durante el trabamiento del conflicto, el sentenciado elev� solicitudes de redenci�n de pena y libertad condicional ante el JUZGADO 3� DE EPMS, las cuales, ins�litamente, permanecen irresueltas. Adicionalmente, ante el JUZGADO 11� solicit� la remisi�n del diligenciamiento al Juzgado de EPMS de Santa Rosa de Viterbo, toda vez que el pasado 25 de abril fue trasladado al Establecimiento Penitenciario y Carcelario de Duitama, Boyac�, ubicado en ese Distrito Judicial.

CONSIDERACIONES DE LA SALA Conforme a lo preceptuado en los art�culos 76-5 de la Ley 600 de 2000, y 34-5 de la Ley 906 de 2004, corresponde a este Tribunal dirimir la colisi�n negativa de competencias suscitada entre los JUZGADOS 3� y 11� de EPMS de esta ciudad, con respecto a solicitudes de acumulaci�n de penas y de libertad condicional elevadas por el sentenciado JULI�N MAR�N GONZ�LEZ.

El objeto de la controversia comporta determinar cu�l de las dos condenas que pesan en su contra es la que actualmente purga el solicitante; ello permitir� establecer a disposici�n de qu� autoridad judicial se encuentra privado de su libertad, misma competente para resolver acerca de las peticiones ya conocidas. Seg�n emerge de las actuaciones que obran en los diligenciamientos remitidos, ya rese�adas en el ac�pite de antecedentes, para el 14 de diciembre de 2006, MAR�N GONZ�LEZ deb�a encontrarse en prisi�n domiciliaria, a disposici�n del JUZGADO 11� de EPMS.

Pero no lo estaba. Por el contrario, se evadi� de su lugar de reclusi�n y en esa misma fecha fue capturado en flagrancia, momentos despu�s de haber delinquido nuevamente en una v�a p�blica de esta capital, raz�n por la cual se le impuso otra condena, que actualmente vigila el JUZGADO 3� DE EPMS. De cara a lo anterior, encuentra la Sala evidente que para la fecha de la segunda captura de MAR�N GONZ�LEZ, �ste ya no se encontraba recluido en su lugar de residencia por cuenta del JUZGADO 11� DE EPMS, pues voluntaria e il�citamente dio por terminado su presidio.

L�gicamente, una vez pr�fugo, MAR�N GONZ�LEZ, dej� de estar a disposici�n de autoridad judicial, hasta que fue nuevamente aprehendido, en esta oportunidad, por cuenta del proceso judicial que culmin� con la condena que ahora ejecuta el JUZGADO 3� DE EPMS. Y como quiera que desde su segunda captura no se le ha concedido libertad dentro de tal actuaci�n, forzoso es concluir que su privaci�n actual obedece a la condena que vigila dicho Juzgado, y no la que le correspondi� al JUZGADO 11� DE EPMS, a cuya disposici�n deber� ser puesto el sentenciado una vez se le otorgue la libertad dentro del proceso que conoce su hom�logo N� 3.

De acuerdo a estas consideraciones, ser�a del caso atribuirle al JUZGADO 3� DE EPMS la competencia para resolver las solicitudes formuladas por MAR�N GONZ�LEZ, en raz�n a que �ste se encontrar�a privado de su libertad por cuenta de la pena que aqu�l vigila. Sin embargo, no resulta ello procedente, pues sobreviene una circunstancia que hace decaer la competencia de dicho Juzgado, y de esta Corporaci�n como juez plural de segundo grado, para pronunciarse al respecto, debido al traslado del penado al Establecimiento Penitenciario y Carcelario de Duitama, Boyac�, desde el pasado 25 de abril.

Sobre el particular, conviene destacar que tanto en la Ley 600 de 2000 como en la 906 de 2004, el conocimiento de la ejecuci�n y vigilancia de la pena depende de si el sentenciado se encuentra o no privado de su libertad por cuenta de �sta. En caso afirmativo, el factor de competencia es personal, y dicha funci�n le corresponde al Juez de Ejecuci�n de Penas del lugar donde se encuentra recluido el condenado; contrario sensu, si �ste no se encuentra privado de su libertad, bien sea porque goza de alg�n subrogado, o porque se encuentra pr�fugo, la competencia recae en el Juez de Ejecuci�n de Penas de la sede del Juzgado fallador que impuso la sanci�n penal. As� las cosas, colige la Sala que desde la fecha en que MAR�N GONZ�LEZ fue trasladado a otro establecimiento carcelario, el JUZGADO 3� DE EPMS DE BOGOT� perdi� competencia para resolver las solicitudes impetradas por aqu�l, cuyo conocimiento le corresponde ahora al Juez de EPMS de Santa Rosa de Viterbo, pues es en ese circuito penitenciario y carcelario en donde actualmente se encuentra el penado.

Por tanto, mal har�a la Sala en dirimir un conflicto que se sabe ya no existe, pues la competencia que se disputa recae sobre otro despacho judicial, al que se ordenar� la inmediata remisi�n del diligenciamiento N� 110016000019200681307 00 (58083). Empero, la misma consecuencia no se predica respecto del proceso N� 110014004055200000200 00 (24681), en donde si bien MAR�N GONZ�LEZ, se encuentra requerido, su privaci�n de libertad no es por cuenta de esta actuaci�n. Por tanto, la ejecuci�n y vigilancia de la condena pendiente por purgar bien puede seguir siendo conocida por el JUZGADO 11� DE EPMS de esta ciudad, sin perjuicio de que �ste remita al Juez de EPMS de Santa Rosa de Viterbo la documentaci�n requerida para que all� resuelva la solicitud de acumulaci�n jur�dica de penas impetrada por el penado.

En m�rito de lo expuesto, el Tribunal Superior de Bogot�, D.C., en Sala de Decisi�n Penal, R E S U E L V E PRIMERO.- ABSTENERSE de dirimir la colisi�n negativa de competencias entre los JUZGADOS 3� Y 11� DE EJECUCI�N DE PENAS Y MEDIDAS DE SEGURIDAD DE BOGOT� D.C. SEGUNDO.- REMITIR el diligenciamiento N� 110016000019200681307 00 (58083) al Juzgado de Ejecuci�n de Penas y Medidas de Seguridad de Santa Rosa de Viterbo, al que corresponde vigilar la pena que actualmente purga el procesado JULI�N MAR�N GONZ�LEZ.

TERCERO. - DEVOLVER el diligenciamiento N� 110014004055200000200 02 (24681) al JUZGADO 11� DE EJECUCI�N DE PENAS Y MEDIDAS DE SEGURIDAD DE BOGOT� D.C. CUARTO.- COMUNICAR la presente decisi�n al JUZGADO 3� DE EJECUCI�N DE PENAS Y MEDIDAS DE SEGURIDAD DE BOGOT� D.C. NOTIF�QUESE Y C�MPLASE JAIRO JOS� AGUDELO PARRA Magistrado MARLENNE ORJUELA RODR�GUEZ Magistrada FABIO DAVID BERNAL SU�REZ Magistrado  CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, Sala de Casaci�n Penal.

Auto del 23 de mayo de 202, Rad. N� 19334. M.P. Jorge C�rdoba Poveda. All�, dijo la Corte: �Concretamente, se viene reiterando que a pesar de que el art�culo 79 de la Ley 600/00 no se�al� cu�l era el juez de ejecuci�n de penas competente cuando se trata de condenado que no est� privado de la libertad, tal vac�o puede llenarse con el auxilio interpretativo del inciso 2� del Acuerdo 54 de 1994 del Consejo Superior de la Judicatura, que se�al� expresamente que los jueces de ejecuci�n de penas y medidas de seguridad, conocer�n del cumplimiento de las sentencias condenatorias, cuando el sentenciado no est� privado de la libertad, dictadas en el lugar de su sede. �Lo anterior se reafirm� con lo expuesto en el Acuerdo 519 de 1999 de la misma Corporaci�n, en cuyo inciso 2� del art�culo 1� se�ala que los procesos que provengan de los juzgados regionales y en que no haya condenado privado de la libertad o se presente condena de ejecuci�n condicional, deber�n ser enviados al juez de ejecuci�n de penas y medidas de seguridad del lugar en el que se dict� la sentencia. �As� mismo, conforme al par�grafo transcrito del art�culo 79 del C. de P. P., en aquellos lugares donde no se hayan creado las plazas de jueces de ejecuci�n de penas y medidas de seguridad, dicha funci�n la cumplen los jueces de instancia respectivos.�     Conflicto de Competencias Radicaci�n N� 110014004055200000200 02 PAGE  PAGE 5 '� � � � � � � � �    ( ) > V f ���˻����wk_�S�I?5?h�jShZ) 5�PJh�jSh�H�5�PJh�jSh6�5�CJ h�jShk+5�CJ aJ h�jSh�85�CJ aJ h�jSh�|5�CJ aJ h�jSh�)X5�CJ aJ h�jSh�^5�CJ aJ h�jShDN-5�CJ h�jSh�^CJ OJQJaJ %jh�jSh�^CJ OJQJUaJ h�jSh�^5�CJ OJQJaJ h�'�5�CJ OJQJaJ 'h�'�h�'�5�CJ OJQJaJ mH sH h�'�h�'�6�CJ aJ h�'�CJ aJ � � � � � �   ( ) W �����������?$ ��,�����$d%d&d'd-DM� ��N��O��P��Q��]�^��a$gdDN-$a$gdDN-gd�IYgdDN-$a$gd�'� y,�1N2���f ~  � � � � � � � � � � � � � � �      ! " 5 6 7 8 S T � ������������������빯�������{l] h�jShLH�CJ OJQJaJ h�jSh&�CJ OJQJaJ h�jSh&�5�CJ OJQJaJ h�jSh�B�5�CJ OJQJaJ h�jSh�H�CJPJ^J h= 5�PJh�jSh�5�PJh�jSh�u>5�PJh�jSh�9�5�PJh�jSh�!5�PJh�jShZ) 5�PJh�jSh�5�PJh�jSh�H�5�PJh�jSh�85�PJ W  � � � �=B$ �,������$d%d&d'd-DM� ��N��O��P��Q��]�^��`���a$gdDN-?$ ��,�����$d%d&d'd-DM� ��N��O��P��Q��]�^��a$gdDN-?$ ��,�����$d%d&d'd-DM� ��N��O��P��Q��]�^��a$gdDN-�   6 7 8 S T    �~~yqqllllgdDN-$a$gd&�gdDN-?$ ��,�����$d%d&d'd-DM� ��N��O��P��Q��]�^��a$gdDN-@ ��,@@��,�X�$d%d&d'd-DM� ��N��O��P��Q��]�^�,`�X�gd�[� � �     # $ N O P � � � � 456���³�є�|�|�m^N?0 h�jShsGGCJ OJQJaJ h�jShg�CJ OJQJaJ h�jSh�g6�CJ OJQJaJ h�jSh�gCJ OJQJaJ h�jSh�,�CJ OJQJaJ h;CJ OJQJaJ hxhICJ OJQJaJ h�jSh1�CJ OJQJaJ h�jSh&�5�CJ OJQJaJ h�jShT tCJ OJQJaJ h�jSh�^�CJ OJQJaJ h�jSh&�CJ OJQJaJ h�jSh�8CJ OJQJaJ h;h�86�CJ OJQJaJ  # $ 78@A67������������������������gd�:gd�Tcgd�Fygd�K�gd#U�gd'i} & F �8S��^�`�gd�Fgd&�$ & F �8 � ���^� `���a$gd&�678�����*>?@A|}��� �����6����ӵӦ��⦇{��k�k�\�Mĵ�\ h�jSh�WSCJ OJQJaJ h�jSh�K�CJ OJQJaJ h�jSh� 6�CJ OJQJaJ h;CJ OJQJaJ h�jSh�1eCJ OJQJaJ h;h#U�6�CJ OJQJaJ h�jSh#U�CJ OJQJaJ h�jSh_kbCJ OJQJaJ h�jSh� CJ OJQJaJ h�jSh�,�CJ OJQJaJ h�jSh'i}CJ OJQJaJ h�jSh9�CJ OJQJaJ 6w��������w����������5Qen��������ĸĩ��ө��z�n_TITITIh�jShb�CJ aJ h�jSh]j'CJ aJ h�jSh;CJ OJQJaJ h:W CJ OJQJaJ h�jSh�T�5�CJ OJQJaJ h�jSh&�5�CJ OJQJaJ h�jShq �CJ OJQJaJ h�jSh�:CJ OJQJaJ h;CJ OJQJaJ h�jSh&,yCJ OJQJaJ h�jSh�TcCJ OJQJaJ h�jSh`l�CJ OJQJaJ h�jSh�FyCJ OJQJaJ ���� Zc���08>FLPvwxtT����� � � � � � � � � � �����������������������̊��ti�itathxhICJ aJ h�jSh�>zCJ aJ h�jShx �CJ aJ h�jSh� �CJ aJ h�jSh�2bCJ aJ h�jSh��CJ aJ h�jShMb+CJ aJ h�jShnN-CJ aJ h�jSh�kCJ aJ h�jSh�g�CJ aJ h�jSh�oNCJ aJ h�jSh�C�CJ aJ h�jShPDCJ aJ h�jShb�CJ aJ h;CJ aJ %� � � � " # $ � � N v!w!x!�!�!�!�!###�#�#$$$$%�%�%�%�%C&|&�&�&����������ɶ���������x��m�me�eme]h�f#CJ aJ h�WbCJ aJ h�jSh $�CJ aJ !jh�jShq�0JCJ UaJ h�jShq�CJ aJ h�jSh�+DCJ aJ h�jSh�#6�CJ aJ h�jSh�#CJ aJ h�jShMb+CJ aJ h;CJ aJ h�jSh�6�CJ aJ h�jSh�oNCJ aJ h�jShV${CJ aJ h�jShx �CJ aJ h�jShLH�CJ aJ !$ w!x!$$�&�&�(�(.)/)F)G)�)�)�*�*u+v+�+�+�������������������� �3gdI �$a$gd�}�gdDN-$a$gd�m�$a$gd �$a$gd�g�$ & F �� ��^�`�a$gd�F��&�&�&�&"'#'w'x'y'z'(|(�(�(�()).)/)E)F)G)Q)[)�)��������������ĹĪ��|l\M h�T8h 3CJ OJQJaJ h�T8h 35�CJ OJQJaJ h�T8hn5�CJ OJQJaJ h�T8h MCJ OJQJaJ h�jSh�}�CJ OJQJaJ h�jSh�}�5�CJ OJQJaJ h�jSh�lKCJ OJQJaJ h�jSh�u�CJ aJ h�jSh�}�CJ aJ h�jSh�{�CJ aJ htn�CJ aJ h�T8CJ aJ h�jSh $�CJ aJ h�jSh�C�CJ aJ �)�)�)�)�)�)`*�*�*�*�*�*v++�+�+�+�+�+,,���²����{��{ˆ�l\L@h�T8h� 5�CJ PJ h�T8h�^5�CJ OJQJaJ h�T8h(* 5�CJ OJQJaJ h�T8hnCJ OJQJaJ htn�5�CJ OJQJaJ h�T8h�B�CJ OJQJaJ hJ\7CJ OJQJaJ h�T8h 3CJ OJQJaJ h�T8h 35�CJ OJQJaJ h�T8h�B�5�CJ OJQJaJ h�T8hn5�CJ OJQJaJ h�T8h MCJ OJQJaJ h�T8hI �CJ OJQJaJ �+,,,,&,',(,),D,O,P,Q,k,v,��������������Kkd- $$IfT�F�0�%�' t���'6������ �� ��4�4� la���p� ���T$�2$If]�2a$gdDN-$a$gdDN-,,,%,(,),C,M,N,P,Q,j,u,w,x,y,z, -�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�13242����ƻݻѯ��ѝ���}�r�nfnfnfnfn^ShF)�h CJaJh CJaJjh��Uh��h�g�h CJaJh1ph 6�h jh 0JUh�jSh�7/5�CJ h�jSh��h�T8h�m�CJ PJh�T8hk+5�CJ PJh�T8h#U�CJ PJh�T8hb �CJ PJh�T8h� 5�CJ PJh�T8h� CJ PJh�T8hZ) CJ PJh�T8h�T85�CJ PJ v,w,x,y,H/�0�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1���������������$a$gdq�$a$gd1pd�gd;�ckd� $$IfT�F�00�,%�� t���'6�������� ��� ���4�4� la���p������T�1�1 24252>2?2@2K2L2M2N2O2������������ ����&`#$gdSRa�h]�hgd�u> ����&`#$gd�1�  �C�gd�1� 425262 2@2A2G2H2I2J2K2M2N2O2��������ۿ�����h�jSh�7/5�CJ h�� h�'�0JCJaJmHnHuh�1�h 0JCJaJ!jh�1�h 0JCJUaJ h 0Jjh 0JUh = 0&Pw1� P:p�B� ��/ �"I!�k"�n#��$�n%����� ��- Dd �t���B� � S � ���A�����2� ���Smg� $�Xp��s D�`!�k ���Smg� $�Xp��=9@� � 9 �x��Mo�FzNj�=���p�@Q9�,0�\��V�M��Sr���1� X-2)��o��2_$���A��\ fo.a���Ь��Oٔ�ɦ�9v��� ��筊J��J��_+����*�)~� �B�R}����@����,Q��_>����������3|n��J�s����s�ɷ�!ד����������i�w �P�S��>?�ڒ |������ϒTZ������'_H��K� �����o ��˾�˾�˾�˾�˾�˾�˾�˾�˾�˾�˾���sI�dB�� ~V��Jݻ�*�=��~��hn�P�>��*��?[4�RţN���y��� ��5�b����1I��;>*��&��q$��Q i�pV����Ы�1�>.��-0� �Z��3��p� Ǣqu��-P����`b �4��|�����И�� ϶l�J�g�;��*�tl�R��ϐ��*k;Ɗ�R �*�qk_����V˞�t=W4�Q��� ��2�f�bq�����aܑq��n�.��X`\�2a#Vޝgՙ��p�.Jԇ�ǰ/2� U��`8YsC����/��P�@��+jm�oY� � 1sg��P��h�Qk�O��&����سD ��>F��n����/J� � c�s0꼿��TNG ��WB7�rژ�o~;5�A7T�l����`������\o*���O�Ao��ڥW*��z�hGM�3���[0d��?`��� ~ҎM � �.�p��Վ�hܚ�H�����]����d4����9Ȼ����^�i[ �ň���ta65Jt��r`��n�t�H��'a�AY�� 8t����V�P3Ӑ�a���U=�� ��Kھ�B �X�:Ȏ��T8�0� "`���EX v��Q�4d��:>� ��P�c��4q�Z (�Id �(8q��Q�� �|�Q�S=�R�m�Ul����r� �€A�Ǩ�0�ƫ���"�Rz����jÀ S�{JH_p��v��:�k�l��n�����v4�izF���8���Z.��R�b�_�;�uٹ���E0���k�� &�E(��a:F���*jZ�Q�ψ|�R7�[�h���"�ox���Ҕ� ��t�B �-_�nM���ZW=S1��r�_�fp� �D���qrB���d�n���lD�P r�S! m���b(yJ�;K�WϿd�7,�vTSa�T PFFfD�~;�a"#FT���� H��&�e� �� 2m�Ec}C8".u^���,�R�ơz֥�`r�$M0��D� �|���� � ��Fn�2_j8�)���үt�*8[�Z "-����@ϔ*�w���m��NJ~�V�A��C ��������?��Z2r���lg �:�{����k�q(B�/� ��P�E��Q��K�?%Z�!uy�KT-�&2�6�q ����e�����=1dGl^��N�y l���h��`� ���D ����6�Q/s[( 7��,0�EF-�� f˞lcp��ȹn�՜ۤ4��8 ��0�/f�'9�+;�����fU� ���>�(S &� ��;i�o�1)-�\�1G�d䙄�P��Ф������RB�K��s cfM����t]j���=!"e�V1�+M���c5�q��9ߘ�2�8�s4~E���2#j`�ͼQ��,a�s�ȜAu4��i�x���{ ��]����V�&��� ��x)'�������� #� � }����{VL0�]�i��c����bB�X�PzƸ65�������>ö�¥zҙ ��hU�g[.�@l�-\��$� zNw��ƙ���3�� ߂�� 0L�� ksFV+O��z��MA#��nj�m 2�h>f�/��� ����D�g#g����b0��L0𔲘8�\~�Kٕj���ʉ����a0$���O`�o›��y�҉=U��+fj����/Ɇ1�㪿f���S�N�(��*^ߋQFIF�v3����a�N3TB�t_�8W�νm��20�z#��qg����XVVv��:� � ��}m�� ��p�d�NF���3��]s���V��Q�o��rҬ�& ?V���� ՝�@Y������NDl)��z� (�Æ}�e �!� ��M��0�� �%��� ��~�� �p �g��= �{2�N3����ӓ ���>�\�M1��i��/7��A�����Ę���}u؇8L ���N�C�鎑 �]�B�T���8���6(?ٜ,ȼ�NL�������D;�h2 J{����:Ɖ0� � �������_���)��1F^K@�}U �r?l.c�Q,�b�@t��֣�: /� 6�� 0�Sja|7�h��@�`��E���H�;�%��e 7�;5Ac&�%_ # 2lQ�x����^��2v����(\�a�`D�;Y�h 0���;���I����B l � �i~)��.FP� KT� �!'�6�D�f�ƞ���f �J��X�a�ق�e� �t��m92��9��'�� _O22V��y[HM�G`�;�X���~�c�E��G��jA3��~c\-T}>�Yj�u�¸�Hl�q-޸��[m|=I�7����Z�`$2"���p�q5�q+FE�(̓�+g�ܧ��`'c ���}I����wƺ��@�n�S�6Uإ�"] �� ��*��� ���Ŗ�~��Ŗ~.����13����l���IO����,J�3��5�x� O-��`e�cu�l�����JO` k ���I�:��F�p��(K�� ~qX 3�}n�*���~���3�Z����.E ����U �p=r9�UJ��mÇ�k�-j|���} I:��� ���� ���=�|;_�R묄�� i�N$E�#MC��ClJ3 �_l�A�16��ao*$GXbH��l7��|_a��Q�r� B��!��� �%F�|ij�~�j�c�xطT�$ �i~�.#����Ys!�Br�{kP~ 1bZ �V5��ƅ���2��z:1����ݑ������Y�@�q���X�OĪJi���5�_����`��k��U���1p��q������ �d���}S�ĸ ����́LԒ� �ب��'���}���xm$I1���Խ���ۍ�5�w*0J^��uDRjnj�#�|UZ۶��h�6ޘ��(�������W f�U# �$�t).nM7��B#c��cdv�f�K����!�����ܾ�p����;Z����a�.���+�F���1g9 w�qj��=��+ `�G$ǃ� θv^��*�I_yp`,���1�ZƁ1��֊�q�&m���������>�J�-٨f�|vs�hf4���Y�)��F�6�a��k|�Ȍ���f4�0�5 � O���� @�F T�tulo$a$CJOJQJmH sH uTB@T Texto independiente$a$ CJOJQJ�C@� 3Sangr�a de texto normal,Sangr�a de t. independiente$a$ CJOJQJL @"L �Texto nota pie,Texto nota pie Car,Footnote Text Char Char Char Char Char,Footnote Text Char Char Char Char,Footnote reference,FA Fu,texto de nota al pieB&@�1B Ref. de nota al pieH* N�mero de p�ginaL��L �u>Texto de globo CJOJQJ^JaJ:U@��: 48" Hiperv�nculo >*ph�J^@�J �*� Normal (Web) �d�d[$\$CJaJP�O�P �/Body Text Indent $a$5�CJ \�aJ  O*cfO*^����������()W���678ST#$78@A  6 7 � � � � ������ �u>%}>�?F=?D?�k?�@�Q@�_@�q@EdA�eAJiA�B>B�%B�6B LB�}B�CUC� D�D�D Dp D�+D�1D�MDPD�tD�E�E�WE+F�FKF &F�5F^;FRRF'lFRxFsGG�bG�}G� H�;H�TH�H4-I�:I�GI^aIxhI�iI�JTJ�uJ�)KZ*Kr/K�8K�lKVLRL�]LnM�M�M M�M�N7!N�6N�=N(YN�oN�|N�O OO�'O�OeP�P�`Q� R� R�XR:,S�WS�jSbET�QT-`Tn?U� V�3W8W�8W�?W&YWJiW� X�)X 1X�XXY�IYIZY7?Zd@Z�qZF [H [OU[BY[�o[�x[\� \�;\�C\\T\� ]�Z]{~]"W^M^�^) _ `�0`>t`t@aSRax b�"b�&b�2b�Pb�Wb"_b_kb�cBcW#cp:c�Tc�ic�nc�vc67dXFd@*e�1e*Ie�Ze�fk f�+f�g�Wg0~g0h^il{i�j�]jajj�k�k_ k�Bk�tk� l�Kl" m�Km�dm�em@fmYtmn�n�n�&n�3n$Qn�cnYoJo�^o�_o�coaxo p�#pm$p1p�1p w�Aw�x�&x}.xs6x�Lx&,y�Fy�ey)z�>z5Yz�pz�z� {"{V${WP{�'|�0|�I|{v| }�g}'i}�Y~Nz~ rK�PBS�G��J��[����k� � ���s"��?��N�%k��{����@��J��K�Od�Vg���}��1�k��S�r�tJ��h���� � ��*��,��F�da��g��m�ao�u�I�_��/�l�H �1�&Q��r�R�!��L��Q��~��Q��R�_ ��6�az�&�V>�`�8t��3�9V��D��u�G��]����1��5��~I��a�����9 �/����-�mO�6m����'��C�j'�LH��Y�N{���9�A�]O�N���K#��6�k\��%��[�� �� �|+�!C��H�� �a ��4��?�UI�(v�B�� ���rO�Qm�'����&�MS�v���I �} �y ��1��k��r��~��*��.�MX���4�f[��^� �{ � ��J�t�q �L ��W�yt��%� +�C|�W��'��,��0��I��j�1r��{��C��R�W��%�`i�:%��&��9�,[� ��=��>�"F��v��w��:��B�@]��_��e�3u��w�|��}�| ��6�uv���':�+ |�0}�� ��,��r����5�&G� ^��h�� ����C��s�w��{�7�{�� ����>�QL��S�F[������3�d^�_�`l�x ��U��o�}��Z�[r��,��B��L��}��g�z��,��;��H��\�"}����H��]��8�R��p�b�mk�#U��Y�k[��m��o�I{�O�ML�%Q��Z�l0��R��V�v}���u#v#$&$'$O$v$w$y$�(P*A!s �@���  ��O*p@��Unknown������������g��z ��Times New RomanTimes New Roman5��SymbolI&� �z ��Arial Helvetica;�����|�i0�Batang���5& �za��TahomaW5�  �z ��Courier NewCourier New;��Wingdings"����K�&��&�J�&�� A�� A!�4dg$g$ 2�q���XZ ��?����������������������H%�2��REPUBLICA DE COLOMBIAdesajcsj�                       �������Oh��+'��0��������   ?����ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������Root Entry�������� �F�zU8���Data ������������0q 1Table����@�WordDocument����?^SummaryInformation(�������������DocumentSummaryInformation8���������CompObj������������r������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� �F Documento Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.8�9�q