Micelio

AUTO — Tribunal Superior de Bogotá

Radicado: 2014-022

Sala: SALA MIXTA

Ponente: Nancy Esther Angulo Quiroz

Fecha: 2014-03-04

Sujetos procesales: JUZGADO 72 CIVIL MUNICIPAL / JUZGADO 36 LABORAL DEL CIRCUITO

��ࡱ�>�� HK����G��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������y� ���$bjbj�� >:�{�{������������V!r!�!�!�!�����!�!�!8�!<"�!+�."."D"D"D"3#Q#e# �*�*�*�*�*�*�*$�,��/��*�!q#3#3#q#q#�*�!�!D"D"��*�$�$�$q#��!D"�!D"�*�$q#�*�$�$�$D"����0��d)�������#d�$�*�*0+�$:0]$v:0�$�$ :0�!�'�q#q#�$q#q#q#q#q#�*�*�$q#q#q#+q#q#q#q#��������������������������������������������������������������������:0q#q#q#q#q#q#q#q#q#�& : $ Con el respeto debido a los se�ores Magistrados con quienes integr� esta Sala Mixta, me permito manifestar que no comparto la ponencia presentada por el Honorable Magistrado Juan Carlos Arias L�pez, a trav�s de la cual dirime el conflicto de competencia suscitado entre los Juzgados 72 civil Municipal y 36 Laboral del Circuito asignando el conocimiento del proceso ejecutivo que promueve la empresa SOLSALUD EPS S.A. contra la ARP POSITIVA COMPA��A DE SEGUROS S.A. al primero de los juzgados mencionados, por considerar que debi� asignarse al Juzgado Laboral, con base en la siguiente argumentaci�n. Lo primero recordar que conforme las previsiones del art�culo 2� del C�digo de Procedimiento Laboral corresponden a la jurisdicci�n Ordinaria de dicha especialidad entre otros asuntos �Las controversias relativas a la prestaci�n de los servicios de la seguridad social que se susciten entre los afiliados, beneficiarios o usuarios, los empleadores y las entidades administradoras o prestadoras, salvo los de responsabilidad m�dica y los relacionados con contratos y �La ejecuci�n de obligaciones emanadas de la relaci�n de trabajo y del sistema de seguridad social integral que no correspondan a otra autoridad�.

(Negrillas ajenas al texto), fundadas en el factor objetivo. De su parte el Decreto 4747 de diciembre 7 de 2007, por medio del cual �se regulan algunos aspectos de las relaciones entre los prestadores de servicios de salud y las entidades responsables del pago de los servicios de salud de la poblaci�n a su cargo, y se dictan otras disposiciones�, define como prestadores de salud �las instituciones prestadoras de servicios de salud y los grupos de pr�ctica profesional que cuentan con infraestructura f�sica para prestar servicios de salud y que se encuentran habilitados�� y como Entidades responsables del pago de servicios de salud �las direcciones departamentales, distritales y municipales de salud, las entidades promotoras de salud de los reg�menes contributivo y subsidiado, las entidades adaptadas y las administradoras de riesgos profesionales�.

Por su parte la Ley 1562 del 11 de julio de 2012 en su art�culo 24 prev� igualmente un procedimiento a efecto de garantizar el adecuado y oportuno flujo de recursos entre los Sistemas de Riesgos Laborales y de Seguridad Social en Salud en el cual reconoce el derecho a solicitar reembolsos entre los sistemas de salud y riesgos laborales y viceversa as� como el procedimiento a seguir cuando en desarrollo de esta flujo se presenten glosas a la facturaci�n.

Incluso la ley 1438 de 2011 en su momento entre las funciones jurisdiccionales que le asign� a la Superintendencia de Salud le asign� los �Conflictos derivados de las devoluciones o glosas a las facturas entre entidades del Sistema General de Seguridad Social en Salud�, funciones jurisdiccionales que tienen control en segunda instancia ante el Tribunal Superior del Distrito Judicial Sala Laboral por la naturaleza del asunto, seg�n reciente pronunciamiento de la Corte Suprema de Justicia. Es clara entonces la disposici�n del C�digo de Procedimiento Laboral al determinar la competencia del Juez Laboral, y se�alar que los conflictos a que puede extenderse su conocimiento no ser�an estrictamente los que surjan entre los usuarios del sistema y las entidades que lo conforman, sino que adem�s �stos conocen de controversias impropias de tal r�gimen entre �stas mismas esto es entre Entidades Administradoras o Prestadoras adscritas a este Sistema, Siendo as� las cosas y como quiera que el conflicto sometido a consideraci�n de la jurisdicci�n se suscit� entre entidades que forman parte del sistema de seguridad social integral -EPS y ARP-, por causa de unas �facturas que �fueron presentadas an 3214441te la ARP POSITIVA v�a administrativa, con el fin de realizar el respectivo recobro y obtener su pago�, las cuales �fueron glosadas por la Administradora de Riesgos, basadas en la normatividad establecida en el art�culo 151 del CPC y 488 del CST�, �La EPS ante la inconformidad de la devoluci�n de dichas facturas, nuevamente las radica en la ARP, bajo las consideraciones m�dicas de pertinencia, a lo cual nuevamente la Administradora, responde ratificando las glosas totales�, y dado que la competencia que se le asigna a la Superintendencia de Salud para resolver los conflictos referentes a las Glosas es a prevenci�n, resulta competente por las reglas contenidas en el C�digo de Procedimiento Laboral el Juez de esa especialidad.

A manera de compendio se puede indicar que en el presente caso, por tratarse de un conflicto relacionado con el R�gimen de Seguridad Social, que involucra a dos entes creados en virtud del mismo, en cuanto a salud y riesgos profesionales se refiere, y que adem�s se busca recaudar el valor de la reclamaci�n derivada de la atenci�n de afiliados cobijados por la ley 100 de 1993, entonces la competencia para dirimir el asunto corresponde al Juez Laboral.

Fecha Up supra NANCY ESTHER ANGULO QUIROZ MAGISTRADA  Numeral modificado por del art�culo 622 de la Ley 1564 de 2012, vigente desde el 12 de julio de 2012.  Art�culo 24. Flujo de recursos entre el Sistema de Riesgos Laborales y el Sistema General de Seguridad Social en Salud. Para garantizar el adecuado y oportuno flujo de recursos entre los Sistemas de Riesgos Laborales y de Seguridad Social en Salud, se aplicar�n las siguientes reglas, sin perjuicio de lo dispuesto por el art�culo 6� del Decreto-ley 1295 de 1994: 1.

Las Administradoras de Riesgos Laborales, ARL, pagar�n a las Entidades Promotoras de Salud, EPS, el valor de las prestaciones asistenciales y econ�micas de eventos calificados en primera oportunidad como de origen laboral incluidas las pagadas dentro de los tres a�os anteriores a dicha calificaci�n y que hayan sido asumidas por las Entidades Promotoras de Salud, EPS, el reembolso se efectuar� dentro de los 30 d�as calendario posteriores a la presentaci�n de la solicitud, siempre que la misma cumpla con los requisitos que se�ale el reglamento que para el efecto se haya expedido o expida el Ministerio de Salud y Protecci�n Social en coordinaci�n con el Ministerio de Trabajo y sin que se haya formulado objeci�n o glosa seria y fundada en cuanto al origen atinente a la solicitud de reembolso por parte de la Administradora de Riesgos Laborales, ARL.

En caso de objeci�n o glosa, esta se definir� por los mecanismos de soluci�n de controversias previstos en las normas legales vigentes y en todo caso, en el evento en que no exista soluci�n por este medio, se proceder� a definir el responsable del pago, una vez exista dictamen en firme de la Junta de Calificaci�n de Invalidez respectiva. 2.

Cuando las Administradoras de Riesgos Laborales, ARL, no paguen dentro de los plazos establecidos en el numeral anterior a las Entidades Promotoras de Salud, EPS, estando las Administradoras de Riesgos Laborales, ARL, obligadas a hacerlo, o si las glosas formuladas resultan infundadas deber�n reconocer intereses de mora a favor de las EPS, desde la fecha de presentaci�n de la solicitud de reembolso, liquidados a la tasa moratoria m�xima legal vigente que rige para todas las obligaciones financieras aplicables a la seguridad social�.�.  Hecho primero de la demanda.  Hechos segundo y tercero     Ref. 110013103001201000459 01  PAGE \* MERGEFORMAT 2 Ref. 2014-022 CONFLICTO DE COMPETENCIA SALVAMENTO DE VOTO OT`[ \ g � � +, 0 < = V Y r � � G ���۷����l����\���LhZ�hZ�6�CJOJQJaJh��htY�6�CJOJQJaJ0jhZ�htY�0J6�CJOJQJU^JaJ"h��htY�5�6�CJOJQJaJhZ�htY�6�CJOJQJaJhZ�hn'6�CJOJQJaJ#hZ�hn'6�CJOJQJ^JaJ#htY�h~6�CJOJQJ^JaJ#htY�hn'6�CJOJQJ^JaJ#htY�hH~�6�CJOJQJ^JaJ[ \ � �������MNO_`a|������������������������$a$gdtY� $�a$gd�� �d]�gd��$d��[$\$a$gd�� $�a$gd��G @A ?@A����ȱ������kWC1#h��hZ�6�CJOJQJ^JaJ&h��h��5�6�CJOJQJ^JaJ&h��hZ�5�6�CJOJQJ^JaJ/h��hZ�5�6�B*CJOJQJ^JaJph2hZ�hZ�5�6�B*CJOJQJ\�^JaJph&h��6�B*CJOJQJ^JaJph,hZ�hZ�6�B*CJOJQJ^JaJphh��6�CJOJQJaJhZ�hZ�6�CJOJQJaJ3hZ�hZ�6�CJOJQJ\�aJfHq� ���� +{�����et������?ajk|}������϶�ަ��~seYPYPDPYPYPYDhtY�hU)!6�CJaJhU)!6�CJaJhtY�hn'6�CJaJh�@h>,�6�OJQJ^JhU)!6�OJQJ^Jh�@hU)!6�OJQJ^JhU)!6�OJQJ\�^Jh�@6�OJQJ\�^Jh�@h�@6�OJQJ\�^J0jh��h>,�0J6�CJOJQJU^JaJh��6�CJOJQJ^JaJ#h��h>,�6�CJOJQJ^JaJh�@6�CJOJQJ^JaJ����4Y����  0>p������\tMN����µ��������z��f��]�]�G+htY�h,-h6�CJOJQJ^JaJmH sH h��6�CJaJ&jh��0J6�CJOJQJUaJh�E86�CJOJQJaJ&jhU)!0J6�CJOJQJUaJh��6�CJOJQJaJh�]�6�CJOJQJaJhU)!6�CJOJQJaJh��hU)!6�CJOJQJaJhU)!6�CJOJQJ^JaJ#h��hU)!6�CJOJQJ^JaJhtY�hn'6�CJaJNOY_`a{|����������ɷ���u�bVHV5)h>,�h�E86�OJQJ$jh>,�h�E80J6�OJQJUhtY�h�E86�OJQJ^JhtY�h�E86�OJQJ$jhtY�h�E80J6�OJQJUh��6�CJOJQJ^JaJh�Y�6�CJOJQJ^JaJ#htY�h��6�CJOJQJ^JaJ#htY�h?6�CJOJQJ^JaJ#htY�h�d6�CJOJQJ^JaJ#htY�hH~�6�CJOJQJ^JaJ#htY�h<O�6�CJOJQJ^JaJ#htY�h,-h6�CJOJQJ^JaJ���g� " "-$.$L$M$g$h$i$k$l$n$o$q$r$t$�$�$�$�$�$�$�$���ǹǭ�������������~zsz`Q`h$�h�E8CJOJQJaJ%jh$�h�E8CJOJQJUaJ h$�h�E8h�E8h�E85�6�OJQJ\�^JaJjh��Uh��$jh��h�E80J6�OJQJUh��h�E86�OJQJh��h�E85�6�OJQJh>,�h�E86�OJQJ h>,�h�E85�6�OJQJ\�]�h�E85�6�OJQJ\�h>,�h�E85�6�OJQJ\��] "-$L$g$h$j$k$m$n$p$q$s$t$�$�$�$�$�$�$�$��������������������� $ �&a$gd$�gd$�dgd�53 d��gd�%s$a$gd�� $d��a$gd�� $d��a$gd>,��$�$�$�$�$�$�$�$�$�$�$�$�$�$�$�$�$���ȸ����}h}h�dR#htY�h��6�CJOJQJ^JaJh��)hH~�h�E85�6�CJOJQJ\�^JaJ#h�E85�6�CJOJQJ\�^JaJh,sh�E8nH tH h0%h�E8nH tH %hH~�h�E85�6�OJQJ\�^JaJh�E85�6�OJQJ\�^JaJh�E8h$�h�E8CJOJQJaJ%jh$�h�E8CJOJQJUaJ!hA �CJOJQJaJmHnHu�$�$�$�$�$�$�$�$�$�$�$���������� $�a$gd��dgd,s $�a$gd,s�gd,sgd0%dgd,s < 00&Px1�F:p4s-��/ �kJ!��"��#��$��%��n�n ��f( ��������666666666vvvvvvvvv666666>666666666666666666666666666�666666666�666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666�62���� 0@P`p������2(�� 0@P`p������ 0@P`p������ 0@P`p������ 0@P`p������ 0@P`p������ 0@P`p��8X�V~OJQJ_HmH $nH $sH $tH $J`��J �_Normal d��OJQJ_HmH $sH $tH $Z@Z H~�T�tulo 1$dh�@&a$5CJOJQJ\aJtH NA ���N Fuente de p�rrafo predeter.Ri���R 0 Tabla normal�4� l4�a�,k ���, 0 Sin lista <U`���< �0 Hiperv�nculo >*B*ph�P^@P �0 Normal (Web)d��d�d[$\$CJaJB��B �apple-converted-space�@"� �%s0�Texto nota pie,Footnote Text Char Char Char Char Char,Footnote Text Char Char Char Char,Footnote reference,FA Fu,texto de nota al pie,Footnote Text Char Char Char,ft,FA Fu�notentext,FA Fu�notentext,Footnote referenc,Footnote Text Char d���o��1 �%s0�Texto nota pie Car,Footnote Text Char Char Char Char Char Car1,Footnote Text Char Char Char Char Car1,Footnote reference Car1,FA Fu Car1,texto de nota al pie Car1,Footnote Text Char Char Char Car1,ft Car1,FA Fu�notentext Car1,FA Fu�notentext Car1CJOJQJ^JaJtH $r&`��Ar �%s0+Ref. de nota al pie,Texto de nota al pie,FCH*>W`��Q> WY�`Texto en negrita5�\��B@b� �b�Texto independiente!dh��0�U"*$]�3a$ @���CJ OJPJQJmH sH tH f�o��qf �b�Texto independiente Car @���CJ PJ^JaJmH sH tH V�@�V T�0Texto de globo d��CJOJQJ^JaJT�o���T T�0Texto de globo CarCJOJQJ^JaJtH $F@�F H~�0 Encabezadod���C�"L�o���L H~�0Encabezado CarCJOJQJ^JaJtH $L @�L H~�0 Pie de p�ginad���C�"R�o���R H~�0Pie de p�gina CarCJOJQJ^JaJtH $N�o���N H~� T�tulo 1 Car5�CJOJQJ\�^JaJtH �o��� �X��Texto nota pie Car1,Footnote Text Char Char Char Char Char Car,Footnote Text Char Char Char Char Car,Footnote reference Car,FA Fu Car,texto de nota al pie Car,Footnote Text Char Char Char Car,ft Car,FA Fu�notentext Car,FA Fu�notentext Car CJOJQJ^JaJmH sH tH >�o��> f� Hiperv�nculo1 >*B*ph�D�D � � P�rrafo de lista !^��m$VC"V #A6(0Sangr�a de texto normal"��x^�V�o��1V "A6(0Sangr�a de texto normal CarOJQJ�M@aB� %A6(0#Texto independiente primera sangr�a.$$ �0�U"���d�x*$]�`��a$ @�CJOJPJQJmH $sH $tH $��o��Q� $A6(0'Texto independiente primera sangr�a Car(@���CJ OJPJQJ^JaJmH sH tH RQ@bR '�v�0Texto independiente 3&�xCJaJZ�o��qZ &�v�0Texto independiente 3 CarCJOJQJaJPK!����[Content_Types].xml���N�0E�H���-J��@%�ǎǢ|�ș$�ز�U��L�TB� l,�3��;�r��Ø��J��B+$�G]��7O٭V��<a������(7��I��R�{�pgL�=��r����8�5v&����uQ�뉑8��C����X=����$␴�?6N�JC�������F�B.ʹ'�.�+���Y�T���^e5�5�� � �ð �_�g -�;�����Yl�ݎ��|6^�N��`�?���[��PK!�֧��6 _rels/.rels���j�0 ���}Q��%v/��C/�}�(h"���O� ������=������ ����C?�h�v=��Ʌ��%[xp��{۵_�Pѣ<�1�H�0���O�R�Bd���JE�4b$��q_����6L��R�7`�������0̞O��,�En7�Li�b��/�S���e��е������PK!ky���theme/theme/themeManager.xml �M � @�}�w��7c�(Eb�ˮ��C�AǠҟ����7��՛K Y,� �e�.���|,���H�,l����xɴ��I�sQ}#Ր���� ֵ+�!�,�^�$j=�GW���)�E�+& 8���PK!Gri���theme/theme/theme1.xml�YMoE�#�F{oc'vGu�رh�F�[��x=ޝfvg53N�j�HH��8P�Tj%.����H� �3����7$m#��=4������wf/_��0t@��<m����4�c�F��ְa-@R�t�OI;�\�x���x]�$!�S���A�T���$CX��"�H �&\$X�����߄--�j�K �i�R��!Р1A7'�`�`�c #UR/�L 4s��8��~]#�Lv�@���4�CrO�a��E;����Z��qy ��DL�@���Z�Zo5�� ���F��F��z�Ѻ�U�7�q�^�۫�� �!Xjuqy6�k�N��ٟ����f����+:�:�N���b����X���V��ހ,���ot6���w��\]��/�V>ހbF����h��kSB&�mW����� ���"&<U'�Z��r��2�h��,#Bwq2k}�:���ʅ%- �P�L��3 51�����/�=AG����������?ZF�6N#��ŷ����c�Ǔo^<��/]��?|��ϟW�|��<���oO?���߿{X�x�‡4!� �h�'`��9�W�Ƙ��i$q��� �={�3���xzt�����G������ SE+$_���9�pQ�kZ����4����������Jv�^|{� �f����ݘxj�2�*��(���}B*��C���.�D�;u0�tɐ��l�m��2�����f�6�pVe�9�P�U(?$�s�U<U8�b9� s~��J��L�.�'D:"��ޘHYEsS��NЯa�X�a�a��G E��x^ǜ��-�ߍq�Ua4�]�rR�]���;ܯ� q���M��ӻ�-y*�D����X^%�����M01���׫��]�f:��p~�Z��U�����Mؽ�jf�X�> w�=w�ӷ�;o�i�K� ��w��]s�����z>��<��Р�,bm3v''N���@��.��-a��aQә3')OaY ?u%� lh���#��A�3��fɜu$Q�%�r%o���_٣fSBl�X��]^���a�dc��́����U�ʥ�)��:��Z�3K��LS���&k�C9��4 Ko�P�`/�©_���fd��ncT��D�<C$c w �:���^�Q��ȕC�6����9�Z��H;K�\q���{�(<�p;^�,u���������8k8'��$��K=Gb�uS��M�S��T�<���0��p�a��`��2!���M �*O�jIV��&��� ��Fg�be ��_��臖L&$Tn���;���R>UD ��!����~��`ϘJ��0A?�ݜ��y�7���1���e1�ۭ.Ѣ�-�4�R���U�n�{uSLɟ�)n��L�� �>��uB��Ji\��C�b� �w@���.����+j�W���֜�a��j�FHP؏T,م�d��f�|�,Y��d���̬�#r@�P��U��(�T7�$ow<��缂F�r�z�:Y�����'[�`�߇�@S��T�滪�7�����_�ǬFQ �� Zyٿ� ���ڎ�`�r�P��h1,�QwHH��!�_;�:�{�[|��� m �/���iG08�E�L��um>:i���9O���c�֚�%ޯ��r8��y�x���=��ڮ��j�����Iq�1�1��/Y|t�� �LI�L�J`������DC����PK! ѐ��'theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels��M �0���wooӺ�&݈Э���5 6?$Q�� �,.�a��i����c2�1h�:�q��m��@RN��;d�`��o7�g�K(M&$R(.1�r'J��ЊT���8��V�"��AȻ�H�u}��|�$�b{��P����8�g/]�QAsم(����#��L�[������PK-!����[Content_Types].xmlPK-!�֧��6 0_rels/.relsPK-!ky���theme/theme/themeManager.xmlPK-!Gri����theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ��'� theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]� <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?> <a:clrMap xmlns:a="http://schemas.openxmlformats.org/drawingml/2006/main" bg1="lt1" tx1="dk1" bg2="lt2" tx2="dk2" accent1="accent1" accent2="accent2" accent3="accent3" accent4="accent4" accent5="accent5" accent6="accent6" hlink="hlink" folHlink="folHlink"/>+� ��h�����:���� --K���G �N��$�$��$�$-EG�!�����L�# � ����@�����������0�( � ��B �S ���� ?���_GoBack126� �� ���������ghjkmnpqst����?A���hjkmnpqst��33a��Lfhjkmnpqst�����-�s�CECEoE�0 t�k{����GC% ?R � dd ��~'4�p7%��)�bJ+X�,�7�-oE�0Inma��0�~'4�x^E��66 <zY�e#>G8S>;_C�s�!�D�x^E p�G�$pI�{J6 <u_SOrvdSq�Y0�Y`�Z�t�]�v^h�_Inma ?Ro�dzY�e;_C�%�f�h,j�E�j?;m��r�{~6n��3�eM>kR�e "�U]8+hJJ�gtn'�S (�f�U&O~�@�mU)!gX"0%�&A6(�-)�q)*W,4s-&|2�3�53�f4�U7�E8�P<?�f? AmAB�fD&FE.G�?H�?L�kP�xQ�AS�wS�T_[mS\T^�_E,_�c�Vcpc�dsg,-hXi� iFwoJrp�%s,suqfu�w�x�}<O-N��b��I�e�9�t3�:8��r��~�*A�<O���$�Sj��L�� �f�p}�>,�� ��|���Z��~�6�����v�]�WY�f�)��B�FG��5��X�'0�S��<�A �tY��`��=���A �Dw��b����0�Kr��Y��y�� � ��/��r�1�@S�� ��v�����5c���G5�yK� O���'�0l�w����'��]��l��c�q��z�8���(�T�yr��z�H~�������@���@��Unknown������������G��*�Ax� �Times New Roman5��Symbol3.� �*�Cx� �ArialA.���Arial Narrow7����@�Cambria7.�����@ �Calibri5.� �.�[`�)�TahomaA����$B�Cambria Math"1����k&�k&��j&�� �#^ 3Y4���x���20~Y?�Q���HX �� $P��������������2!xx� ���Nancy Esther Angulo QuirozNancy Esther Angulo Quiroz�������Oh��+'��0Xx��� ��   ,8@HP�Nancy Esther Angulo Quiroz Normal.dotmNancy Esther Angulo Quiroz2Microsoft Office Word@@L�V��@��T)��@��T)�������՜.��+,��0� hp���� ���� � ��Hewlett-Packard Company# ~  T�tulo ���� !"#$%&'()*+,-./0123456����89:;<=>����@ABCDEF��������IJ��������M������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������Root Entry�������� �F���d)��L1Table������������:0WordDocument ��������>:SummaryInformation(����7DocumentSummaryInformation8������������?MsoDataStore���������d)��0��d)������IN1�Y�K0��GD2I�HB�==2���������d)��0��d)��Item ���������Properties������������UCompObj���� v���������������������������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<b:Sources SelectedStyle="\APA.XSL" StyleName="APA" xmlns:b="http://schemas.openxmlformats.org/officeDocument/2006/bibliography" xmlns="http://schemas.openxmlformats.org/officeDocument/2006/bibliography"></b:Sources><?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?> <ds:datastoreItem ds:itemID="{207189F3-F1D6-4263-9AB2-6183708F8706}" xmlns:ds="http://schemas.openxmlformats.org/officeDocument/2006/customXml"><ds:schemaRefs><ds:schemaRef ds:uri="http://schemas.openxmlformats.org/officeDocument/2006/bibliography"/></ds:schemaRefs></ds:datastoreItem>�� ���� �F$Documento de Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.8�9�q