��ࡱ�>�� X[����W��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��%+bjbj�� 8\r�r�� *;���������B(j ����������8��j4�M)f��(�������(�(�(�(�(�(�(�*�e-��(�������(�����)e e e �X�����(e ��(e e �"�"�����0!<�P6������d�"�()0M)�",�-]��-�"�"�-��"���e ������(�(P���M)�������������������������������������������������������������������������-����������$: Conflicto de Competencia Acci�n de Tutela Accionante: Alicia Santofimio Vda de Escobar Accionado: Inspecci�n 9 A Distrital de Polic�a. Radicaci�n: 2014-01872 TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE BOGOTA SALA CIVIL MAGISTRADO SUSTANCIADOR LU�S ROBERTO SU�REZ GONZ�LEZ Bogot� D.C., veintiuno de enero de dos mil quince Procede la Sala a resolver el conflicto negativo de competencia formulado por el Juzgado Catorce Civil Municipal de Bogot� frente al Veintiuno Civil del Circuito de esta ciudad, en el tr�mite de la acci�n de tutela promovida por Alicia Santofimio Vda de Escobar contra la Inspecci�n 9� Distrital de Polic�a de Bogot�.
ANTECEDENTES 1. Formul� la se�ora Alicia Santofimio Vda de Escobar acci�n de tutela contra la Inspecci�n 9� Distrital de Polic�a de Bogot�, por la presunta vulneraci�n de los derechos fundamentales a la igualdad, a la defensa, al debido proceso y a la propiedad, mecanismo de orden superior que fue repartido en primera instancia al Juzgado 14 Civil Municipal de esta ciudad, oficina judicial que de acuerdo con lo dispuesto en el art�culo 1 del Decreto 1382 de 2000 y, por considerar que la Inspecci�n de Polic�a accionada act�a en calidad de comisionada por la Superintendencia de Sociedades -ente del orden nacional descentralizado por servicios, a quien, por dem�s, se debe vincular a este procedimiento-, dispuso la remisi�n del expediente constitucional a los Juzgados Civiles del Circuito de Bogot�. 2.
Recibida la encuadernaci�n de tutela por el Juzgado 21 Civil del Circuito de esta ciudad, se rechaz� su admisi�n, expresando, en esencia, que si se requiere la vinculaci�n de la Superintendencia de Sociedades, dicho proceder no altera la competencia adquirida por el estrado judicial de orden municipal, disponiendo, consecuentemente, la devoluci�n del actuar a esa instancia. 3.
Retornadas las diligencias al Juzgado 14 Civil Municipal, �ste promovi� conflicto negativo de competencia, tras estimar la inescindibilidad de la relaci�n entre comitente y comisionado, haciendo, de suyo, necesaria la vinculaci�n de aqu�l, particularidad que, en su sentir, modifica la competencia, la cual debe determinarse por la naturaleza jur�dica del ente administrativo y, conforme a la preceptiva primera del decreto que estableci� la reglas para el reparto de la acci�n constitucional.
CONSIDERACIONES 1. De entrada resulta oportuno referir en el tema atinente al planteamiento de conflictos de competencia en acciones de tutela, que, en principio, todos los juzgados, sin importar su jerarqu�a, hacen parte de la jurisdicci�n constitucional y, pueden incoar entre s� controversias de esa �ndole, sin que sea �bice que entre ellos medie una superioridad funcional, pues resulta claro que en materia de tutela hay ruptura del axioma previsto en las normas legales, donde se predica que el juez de inferior categor�a no puede proponer conflictos de competencia a su superior jer�rquico. 2.
En el caso bajo estudio, resuelve el Tribunal el conflicto negativo de competencia suscitado entre los Juzgados Catorce Civil Municipal y Veintiuno Civil del Circuito de esta ciudad, para lo que es conveniente reflexionar: 2.1. El Decreto 1382 de 2000, por el cual se establecen las reglas para el reparto de la acci�n de tutela, en lo pertinente dispone que �cuando la acci�n de tutela se promueva contra m�s de una autoridad y �stas sean de diferente nivel, el reparto se har� al juez de mayor jerarqu�a, de conformidad con las reglas establecidas en el presente numeral.� y que �cuando la acci�n de tutela se promueva contra un funcionario o corporaci�n judicial, le ser� repartida al respectivo superior funcional del accionado�. 2.2.
Con base en dicha normatividad y, ante la circunstancia de iniciarse acci�n constitucional en contra de una autoridad judicial y/o un ente administrativo en ejercicio de atribuciones jurisdiccionales, por regla general, la competencia para conocer se encuentra en cabeza del superior jer�rquico del funcionario presuntamente infractor, ello, para evitar que un operador judicial, de igual o menor categor�a, pueda desestimar decisiones de un par y a�n de su superior. 2.3.
As� mismo, la tutela en contra de la Superintendencia de Sociedades -que no est� en ejercicio de funciones jurisdiccionales-, es de competencia de los juzgados del circuito. 3. En este orden de ideas y, descendiendo al caso concreto, observa el Tribunal que la competencia para asumir su conocimiento se encuentra en cabeza del Juzgado Veintiuno Civil del Circuito de Bogot�, con fundamento en los siguientes planteamientos: 3.1.
En primer orden, la Superintendencia de Sociedades, en sentido estricto, no est� desplazando a ning�n operador jur�dico, que haga, de suyo, que el componente funcional sea el determinante para establecer la autoridad judicial que debe asumir el conocimiento de la acci�n constitucional. Lo anterior, de observar los anexos del escrito contentivo de la protecci�n tutelar, de donde refulge, que mediante auto 400-019443 del 21 de diciembre de 2011, la Superintendencia decret� la apertura del proceso de reorganizaci�n a la sociedad Atalaya 1 Security Group Ltda., con fundamento en el art�culo 6 de ley 1116 de 2006, norma que le otorga funciones jurisdiccionales para conocer, de forma privativa y en �nica instancia, el tr�mite de procesos concursales sobre sociedades comerciales, de donde resulta que, como el ente administrativo es competente exclusivo para adelantar ese proceder, la aplicaci�n del numeral 2, art�culo 1 del Decreto 1382 de 2000, no tiene operancia vinculante para establecer, en el sub examine, la competencia constitucional. 3.2.
Por lo expuesto, para dar soluci�n al conflicto negativo suscitado, debe acudirse al factor naturaleza jur�dica del accionado, dejando sentado, inicialmente, que en el numeral 6 de los hechos de la tutela, se hace un cuestionamiento a la Superintendencia de Sociedades, por lo que su vinculaci�n es necesaria, situaci�n de hecho cobijada por el inciso 2, numeral 1, art�culo 1 del Decreto 1382 de 2000, ser�n de conocimiento de los juzgados del circuito �las acciones de tutela que se interpongan contra cualquier organismo o entidad del sector descentralizado por servicios del orden nacional o autoridad p�blica del orden departamental.
(subraya intencional) De acuerdo con lo dicho y, como en este puntual caso la Superintendencia de Sociedades no desplaza a los Juzgados Civiles del Circuito, como se mencion� l�neas atr�s, la competencia para conocer de la acci�n constitucional corresponde al Juzgado Veintiuno Civil del Circuito de Bogot�, ya que la Superintendencia de Sociedades es una autoridad del orden nacional descentralizada por servicios con personer�a jur�dica propia, conforme lo establecido en el art�culo 38 de la Ley 489 de 1998.
Finalmente, es necesario precisar que cuando la tutela se promueve contra la autoridad comisionada y, esto se desarrolla en ejercicio de una actividad jurisdiccional, quien determina la competencia para conocer de ese tema, es la condici�n funcional del comitente, pero como en el sub judice la Superintendencia de Sociedades no ha desplazado a ning�n juez y dicho tr�mite es de �nica instancia, carece de superior funcional, por lo que el tema debe observarse desde la perspectiva de su actuaci�n como ente administrativo, y por ende, el competente, se itera, es el juez del circuito, argumentaci�n que se consolida, de manera particular en la situaci�n en estudio, en tanto que, como ya se expres�, en el numeral 6 de la tutela, obra un ataque a actuaciones de esa superintendencia, lo que contrae, que contra ella se est�n proponiendo hechos que motivan su imperiosa vinculaci�n, y que por igual, se acuda a las normas de competencia referidas para esa autoridad.
Con los argumentos expresados, la Sala Unitaria del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogot�,
RESUELVE
PRIMERO. Desatar el conflicto suscitado, para declarar que le corresponde al Juzgado Veintiuno Civil del Circuito de esta ciudad conocer de la acci�n de tutela promovida por Alicia Santofimio Vda de Escobar.
SEGUNDO. Rem�tase el expediente al despacho judicial mencionado, para que le imprima el tr�mite correspondiente. Comun�quesele a las partes por el medio m�s expedito. Notif�quese. LU�S ROBERTO SU�REZ GONZ�LEZ Magistrado Sustanciador Rad. 110012203000201401872-00 Inspecci�n de Polic�a y la Superintendencia de Sociedades. Decreto 1382 de 2000. Ib�dem. Folios 10, 11 y 12. Debe tenerse en cuenta que el d�a en que se profiri� el auto de apertura a reorganizaci�n, el art�culo 24 del C�digo General del Proceso, el cual regla el ejercicio de funciones jurisdiccionales por autoridades administrativas, no estaba vigente, y por ende, inaplicable al sub judice. Par�grafo 1 art�culo 6 ley 1116 de 2006: �El proceso de insolvencia adelantado ante la Superintendencia de Sociedades es de �nica instancia.� PAGE 8 PAGE 6 LRSG. 2014-1872-00 *6V`b�������������Ƿ�������vdRC1#h�hih�$5�CJOJQJmH sH h�Z5�CJOJQJmH sH #h�hihu5�5�CJOJQJmH sH #h�hih�Z5�CJOJQJmH sH hu'!5�CJOJQJmH sH h$C5�CJOJQJmH sH h�ZCJOJQJaJmH sH $h$Ch�l�CJOJQJaJmH sH h$CCJOJQJaJmH sH $h$ChD=;CJOJQJaJmH sH $h$Chu5�CJOJQJaJmH sH $h$Ch�ZCJOJQJaJmH sH *W�������� J K � � � � � � 1����������������������gd@�gd@�dhgd@�gd@�$ �Hdha$gd@� $dha$gd@�$a$gd$C$a$����� # $ % +. 2 7 C I J K � � � � � �������˽����wiwi�W�IiIih�+�CJOJQJmH sH #h�hih�Z5�CJOJQJmH sH h$CCJOJQJmH sH hD=;CJOJQJmH sH hc%�CJOJQJmH sH h�q�CJOJQJmH sH h�VRCJOJQJmH sH h]B�CJOJQJmH sH hu5�CJOJQJmH sH h�ZCJOJQJmH sH hD=;h�ZCJh�hih�ZCJh�hih�hiCJ h�6CJ h�YGCJ� � � � � � � ! * + / 0 P Q X i � � � � � � � � � � � � � � ���ȺȬ��������Ȗȋ�{skc{[kSk[h�:�mH sH hx�mH sH h:(omH sH h$CmH sH h�.�mH sH h�ZmH sH hNmH sH hNhNmH sH h]B�h�Z5�h�:�CJOJQJmH sH h&+1CJOJQJmH sH h'5�CJOJQJmH sH h�ZCJOJQJmH sH hu5�CJOJQJmH sH h$CCJOJQJmH sH h�mCJOJQJmH sH 34:BCOQR���������(*Dxy��� P Q c f � � � � � � � � � � � � � ����������������������������������������������xh_#mH sH h?)�mH sH hj3mH sH h�_�mH sH h�:�mH sH h1T�mH sH hi-�mH sH h�$mH sH h-ymH sH h�wmH sH h.@�mH sH h�=�mH sH h�~ImH sH h$CmH sH h�ZmH sH h�VRmH sH h:(omH sH /� � � � � � � � � � � � � '3AE���!$12SZ[t����������������������ਰ�������vl�v�bh�.qaJmH sH h1�aJmH sH h83h�ZaJmH sH hHmKaJmH sH $h83h�ZCJOJQJaJmH sH h�:�mH sH h��mH sH h]<mH sH h8~emH sH h�B#mH sH hH]mH sH h�~emH sH hi-�mH sH hoMmH sH hu|mH sH h?)�mH sH hHmKmH sH $12&'78�bcde>@���������������$��dh��[$\$`��a$gd\6�$dh��[$\$a$gd\6�$�dh�^�a$gd8~e$ �1dha$gd9U$ �1dha$gd@�gd@�dhgd@�gd@� $dha$gd@�����8H� $&'7;������������(29<���������쵫����uiu]�]i]��]Q�hSV�CJOJQJaJhi-�CJOJQJaJh8~eCJOJQJaJhWplCJOJQJaJhn�CJOJQJaJh83h83CJOJQJaJh83h�ZCJOJQJaJh]B�h�Z5�aJ$h83h�ZCJOJQJaJmH sH h�:�aJmH sH h�{�aJmH sH jhHmK0JUaJmH sH hHmKaJmH sH hi-�aJmH sH <B]��s}����������� !)8:bcg������ķ���������{�{�{�q��qgYh�M&CJOJQJ^JaJh�>CJOJQJh'5�CJOJQJh�M&CJOJQJh:2CJOJQJh�FCJOJQJhqCJOJQJh�q�CJOJQJh83CJOJQJh9Uh83CJOJQJhRS CJOJQJaJh$)�CJOJQJaJh8~eCJOJQJaJhWplCJOJQJaJh�$1CJOJQJaJghi��������Abcdg(?CDFOQT��������ȷȷȣ֕�y�y�k�]�O�h�q�CJOJQJ^JaJh�X2CJOJQJ^JaJh �CJOJQJ^JaJhIK�CJOJQJ^JaJh\6�CJOJQJ^JaJhi-�CJOJQJ^JaJ'jhIK�0JCJOJQJU^JaJ h�>Xh�>CJOJQJ^JaJh8~eCJOJQJ^JaJh�>CJOJQJ^JaJh�M&CJOJQJ^JaJh@�CJOJQJ^JaJ��������1eh ����!#&k{}������䶪����r�r�r�rdVdV�HVhZ�CJOJQJ^JaJhi�CJOJQJ^JaJhH4CJOJQJ^JaJh�TqCJOJQJ^JaJhIK�CJOJQJ^JaJh�:�CJOJQJ^JaJh[-CJOJQJ^JaJhb!CJOJQJ^Jh�:�CJOJQJ^J'jhIK�0JCJOJQJU^JaJh�q�CJOJQJ^JaJh\6�CJOJQJ^JaJh��CJOJQJ^JaJ���� � �"�"g&h&�&�&����������~~ $dha$gdjk� $dha$gd�> $dha$gd]T�$ �0�dh*$a$gdp�$��dh��[$\$`��a$gdwg]$��dh��[$\$`��a$gd�6$dh��[$\$a$gd�Tq$dh��[$\$a$gdA[H��������%*>@_`bhkn����� '<>�������ݳ��ݟ�����pY��K�K�K�h1wCJOJQJ^JaJ-jhIK�hIK�0JCJOJQJU^JaJhIK�5�CJOJQJ^JaJ#hb!hb!5�CJOJQJ^JaJh��CJOJQJ^JaJ'jhZ�0JCJOJQJU^JaJh�TeCJOJQJ^JaJhb!CJOJQJ^JaJhH4CJOJQJ^JaJhZ�CJOJQJ^JaJ'jhi�0JCJOJQJU^JaJ>IS�)3O^cq{~���) ����Ⱥ�����|�|�n�]|]|]?:h[�h�U�B*CJOJQJ^JaJfHphq� ���� h[�h�U�CJOJQJ^JaJh�^�CJOJQJ^JaJ h[�h[�CJOJQJ^JaJhwg]CJOJQJ^JaJh�:�CJOJQJ^JaJ h�6hH4CJOJQJ^JaJh[�CJOJQJ^JaJh�TCJOJQJ^JaJh�X2CJOJQJ^JaJhH4CJOJQJ^JaJh1wCJOJQJ^JaJ) l � � � � 8!X!z!�!�!�!�!�!�!�!�!������y�h���hQ=Q&h]T�@���CJOJQJ^JaJmH sH ,h]T�hp�@���CJOJQJ^JaJmH sH h]T�h]T�CJOJQJ^JaJh�:�CJOJQJ^JaJ h]T�hV4CJOJQJ^JaJhwg]CJOJQJ^JaJh[�@���mH sH h[�h�U�CJOJQJ^JaJ:h[�h�U�B*CJOJQJ^JaJfHphq� ����@h[�h�U�5�>*B*CJOJQJ^JaJfHphq� �����!�!*"+"9"X"�"�"�#�#^$h$w%{%�%�%�%�%�%�%O&c&f&g&�ҾҾҪ���n���Z�Z�Z�Z�C,h]T�hBg�@���CJOJQJ^JaJmH sH &h�X2@���CJOJQJ^JaJmH sH &hM@���CJOJQJ^JaJmH sH &h�^�@���CJOJQJ^JaJmH sH &hBg�@���CJOJQJ^JaJmH sH &hp�@���CJOJQJ^JaJmH sH &hwg]@���CJOJQJ^JaJmH sH ,h]T�hp�@���CJOJQJ^JaJmH sH ,h]T�hV4@���CJOJQJ^JaJmH sH g&h&j&k&�&�&�&�&�&�&0'1':'d'g'���ծ��oa�M9�M&h�> CJOJQJ^JmH nH sH tH &h�4�CJOJQJ^JmH nH sH tH hjk�h�ck5�CJOJQJ'hjk�hjk�5�CJOJQJaJmH sH,hjk�hU'#CJOJQJ^JmH nH sH tH &hjk�CJOJQJ^JmH nH sH tH,hjk�hjk�CJOJQJ^JmH nH sH tH h�> CJOJQJ^JnH tH h�>3CJOJQJ^JnH tH 4hBg�h�> @���CJOJQJ^JaJmH nH sH tH �&�&�&�'�' (!(W(X(Y(f(g(h(i(�(�(���������������$$ ��dh*$1$7$8$@&a$gdjk�$ ��dh*$a$gd�/� $dha$gdjk� $dha$gdjk� $dha$gd�/�$ ��dh*$a$gdjk� $ �0�dh*$a$$ �0�dh*$a$gd�ckg'h'i'j'k'{'|'�'�'�'�'�'�'((!(V(W(X(Y(f(g(i(���������İ��n�S<�산�,h�/�hjk�CJOJQJ^JmH nH sH tH 4hjk�hjk�@���CJOJQJ^JaJmH nH sH tH &h�/�CJOJQJ^JmH nH sH tH,hjk�hjk�CJOJQJ^JmH nH sH tH,hjk�h�4�CJOJQJ^JmH nH sH tH &hjk�CJOJQJ^JmH nH sH tH &h�> CJOJQJ^JmH nH sH tH &h�4�CJOJQJ^JmH nH sH tH &hn^�CJOJQJ^JmH nH sH tH i(�(�(�(�(�(�(�(�(�(�(�(�(�(��㳜���g]F5$ hn�hn�CJOJQJ^JaJ hn�hHmKCJOJQJ^JaJ-jhn�hHmK0JCJOJQJU^JaJhjk�CJOJQJ4hjk�hjk�@���CJOJQJ^JaJmH nH sH tH 3hjk�hjk�5�@���CJOJQJ^JmH nH sH tH -h�> 5�@���CJOJQJ^JmH nH sH tH -h�T95�@���CJOJQJ^JmH nH sH tH 1h�T95�@���CJOJQJ^JaJmH nH sH tH 7hjk�hjk�5�@���CJOJQJ^JaJmH nH sH tH �(�(�(�(�(�() )6)W*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*++����������������������h]�h����&`#$$a$gdIK� $ �0�dh*$a$$ ��dh*$a$gdjk�$ ��dh*$a$gdjk��(�(�(�(�()) )!)6)7)�)V*W*X*h*i*�*�*�*�*�*�*���ǶǶ��wfUfǶG�G�GC?h "hIK�h�^�CJOJQJ^JaJ hIK�hb!CJOJQJ^JaJ hIK�hZ�CJOJQJ^JaJ-jhIK�hZ�0JCJOJQJU^JaJ hIK�hi�CJOJQJ^JaJ-jhIK�hi�0JCJOJQJU^JaJ hIK�hIK�CJOJQJ^JaJ-jhIK�hIK�0JCJOJQJU^JaJ hn�hn�CJOJQJ^JaJ hn�hHmKCJOJQJ^JaJ�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*+++ + +++ ++++ +!+#+$+%+���������������������±�����hjk�CJOJQJ hb�h�ckCJOJQJ^JaJ hb�h$CCJOJQJ^JaJ hb�h�T9CJOJQJ^JaJhb�h�ckhc%�0JmHnHuh�ckh�ck0JmHnHu h�ck0Jjh�ck0JUh "jh "U++ ++!+"+#+$+%+�������� $ �0�dh*$a$�h]�h����&`#$6&Py1�h:pO���/ �"I!�� "��#��$��%��7�7��^ ���������666666666vvvvvvvvv66666>66666666666666666666666666�6666666666�666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666�62���� 0@P`p������2(�� 0@P`p������ 0@P`p������ 0@P`p������ 0@P`p������ 0@P`p������ 0@P`p��8X�V~_HmH nH sH tH @`��@NormalCJ_HaJmH $sH $tH h@hT�tulo 1$$$d�5$7$8$9D@&H$a$5�OJQJaJmH sH u`@`T�tulo 2$$dh@&a$!5�CJOJQJ\�^JmH sH uP@PT�tulo 3$$dh@&a$5�OJQJ\�^JT@TT�tulo 4$$dh@&a$5�CJOJQJ\�^JV@VT�tulo 5$$dh@&a$CJOJQJmH sH uNA`���NFuente de p�rrafo predeter.Vi���VTabla normal:V�4�4� la�,k ���, Sin listavB@�vTexto independiente$d�5$7$8$9DH$a$OJQJaJmH sH ubP@bTexto independiente 2$dha$CJOJQJ^JbQ@bTexto independiente 3$dha$CJOJQJ^J<"< Encabezado �C�"B @2B Pie de p�gina �C�"@@B@Texto nota pieCJaJB&`��QBRef. de nota al pieH*8)@�a8N�mero de p�ginaj�OrjBody Text 2$dh5$7$8$9DH$a$CJOJQJaJmH sH tH f�O�fL�estilo1 ����d�����]��^��B*CJOJQJaJphtH $H�o���H�>Texto nota pie CarmH $sH $tH VC@�V�>0Sangr�a de texto normal��x^�b�o���b�>0Sangr�a de texto normal CarCJaJmH $sH $tH F^@�F�>0Normal (Web)�d�d[$\$tH $L�@�L �60Texto de globoCJOJQJ^JaJ\�o���\�60Texto de globo Car CJOJQJ^JaJmH $sH $tH B�/���B 1�apple-converted-spacePK!����[Content_Types].xml���N�0E�H���-J��@%�ǎǢ|�ș$�ز�U��L�TB� l,�3��;�r��Ø��J��B+$�G]��7O٭V��<a������(7��I��R�{�pgL�=��r����8�5v&����uQ�뉑8��C����X=����$�?6N�JC�������F�B.ʹ'�.�+���Y�T���^e5�5�� ��ð�_�g -�;�����Yl�ݎ��|6^�N��`�?���[��PK!�֧��6_rels/.rels���j�0���}Q��%v/��C/�}�(h"���O� ������=������ ����C?�h�v=��Ʌ��%[xp��{۵_�Pѣ<�1�H�0���O�R�Bd���JE�4b$��q_����6L��R�7`�������0̞O��,�En7�Li�b��/�S���e��е������PK!ky���theme/theme/themeManager.xml�M � @�}�w��7c�(Eb�ˮ��C�AǠҟ����7��՛K Y,� �e�.���|,���H�,l����xɴ��I�sQ}#Ր���� ֵ+�!�,�^�$j=�GW���)�E�+& 8���PK!�sz��theme/theme/theme1.xml�YMoE�#�F{oc'vGu�رH�F�[��xw�;���jf��7���q�7��J\ʯ A��xgfw��I�FPAsh�����1��^�v?f�Iy���k"����m���i�CR�$��'��M���m���U��"�\�m/R*]_Z�>,cy��$�wc.b��Q�K��G�7fK˵��R�i���v4( ��xL}�m��{d$J����fN2�68�k���.����~4$���� ^�����6�.������%�����2��`���Z�7ZW� ���<���u{���`�K�.e���Z���,���y��Z��p�%�+s:�:�N���b���٘ï�V��ހ,�9�ot6��Uo@�:��_i�6\�E�&sh�~?�^@ƜmW���V��3dC�]ZĘ'jQ���}h Ê&HMS2�>�q�#A���.��K��[Ҳ��MU��0�P3~�����St���><~�e�Pm�$,S����?��x���G_T�e��������@(��:/�|�۳'/�����U�7��C�n�#��c0�x�՜���(��e��$�8�ZJ�����)fYt=:����� x}r�Qx����w���r�:\TzaG�*�y8I�j�bR��c|X%��'��I }3OK��nD5�NIB���!�ݥ���.��|��]�:�V�dHGN6͈�iq�V��v|�{u8��z��H� �*���:�(W�☕~��J��T�e\O*�tHG��HYEsK�����`�X�a�e��E E�x�����[���8��h���HQ������r�B�3�'�}�'ܧw��4tT�%�~3��N����)cbZ 4u�W�4����(tn+��7��_?���mmٛ�{U����F�w�=w���ߝ��$�#P�[Ի���9{��漨�/�%Ϻ04h=��Aی��©{L�)#7��%�=A5�9s���F�SW2pp��� �>�*D8����i&��X��\�a�,W��x��=j6�!�v��.��^���Uh������V�dL���V�J�YZݨf��#�0Y�����i�Xx��xyN�Z4v0#����Q����0�)�뀦�{>Fu�<W��v�d��S�V���l�@�Y�T�X.�ޛD)��Y����rdI�8Y���^������Ӷ7�s2��S���s$f!\7�Jش?��M�Ϣ�� s��W��s;} Rma��0��`��d�_n�[/ʀ�nt6-V� �5-��nh�xL|UviE��>f��O�(8B#6�¯S� �������io�WnsΊ�|#fpv�4�Y��%�W����T�`�J�m����o�)�2����3S�~�+�����#])m�q�BiD��������߅אTpEm��P�ok��0e �H�OC$(�G*��A[2�w �z�wY�,cd2���L��#rH�P��U��{(�T7�$kw2��笂F�r���t�b�5�OO>���(���&��b1�vUKo��l�~1�yU���V����5U8�Vk;֜���\9��ŰXD)�!!��T��~����CoE��B3�����d��]��dm2iVֵ�褽�o�<�rO8[kv�x����p�sj�"��y��][�j�����q~�1�1��_���z�L��&��;��0CL@�[��t�/��PK! ѐ��'theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels��M �0���wooӺ�&݈Э���5 6?$Q�� �,.�a��i����c2�1h�:�q��m��@RN��;d�`��o7�g�K(M&$R(.1�r'J��ЊT���8��V�"��AȻ�H�u}��|�$�b{��P����8�g/]�QAsم(����#��L�[������PK-!����[Content_Types].xmlPK-!�֧��60_rels/.relsPK-!ky���theme/theme/themeManager.xmlPK-!�sz���theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ��'� theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]� <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?> <a:clrMap xmlns:a="http://schemas.openxmlformats.org/drawingml/2006/main" bg1="lt1" tx1="dk1" bg2="lt2" tx2="dk2" accent1="accent1" accent2="accent2" accent3="accent3" accent4="accent4" accent5="accent5" accent6="accent6" hlink="hlink" folHlink="folHlink"/>�b��_�%#>Vaw�),%#\���� :::=�� � �<g��>) �!g&g'i(�(�*%+ "#$%&()+,1��&�(+%+!'*- "=!����!�����8�@�����������0�( � ��B �S���� ?���� �"�"�"�"�"�"�"�"�"##&#��� p"s"�"�"�"�"�"�"�"�"�"##!��������i � � � � � !�"�"�"�"�"�"�"�"�"�"####&#%.pp� � � � � � ������������� � `c��(?FOQT��������eh����k{���33^c����w{����������Oc� � �"�"�"�"�"�"�"�"�"�"# ###&#�^*K^c,��������������^��`���o(.� �����^��`����h�H.� �p�L�^�p`�L��h�H.� �@���^�@`����h�H.� ����^�`����h�H.� ���L�^��`�L��h�H.� �����^��`����h�H.� �����^��`����h�H.� �P�L�^�P`�L��h�H.�^*K�������� $ $ $ $ $ $ $ $ $t�Zs�rc+Du[-1w�g�j�e�l�nN�h�> RS hS Ng / <\ ul ��5 M ��i�%�19U>4y�FWNV4�6hBj3�9M83�R�Z H A <: �~ u'!�;!�O!b! "(#U'#�B#X#_#�$�$�o$�M&�_' '�;*a%+,�,�9.+v.�`/s 0�0�$1%1&+1W_1:25K2�X2�3�>3Ud3H4�F4KP56V5�b6�&7�Y7�8�T9h;D=;�w;�~;]<�=�v=�>}{@I'A�BA$C�EEkRFG�YG�fGb;HQVHA[H�~IHmK�$L�ALoMN N>O�-P�rQtxQ�VR�T_U�sU�xU�TV�GX�'Z�3Z�cZ�{Z�)[�l[L,]wg]H] `^X_�f_y}_I`$j`GaG`a�nahbb�Te�_e8~e�~e�`fEi�hi;&k�Gk�ckWpl/|l�m�Zm�<n�HnGen:(oYEo�ro�Ip9kpq�.qvLq�Tq�r3r�er�}r�>t�uv�w�5x�5xjLx-yiz:`zu|Xm~yn~J�Bg�u5��_�3A�n�\6��4�r?�?)�]T��Z��-�7��1�H}�Ev����,�"��{�sG���F�*�Tk�F��K�&�'J���dC��O�^�i�1�$)��?�&-��:��=�� 1����/�[B�`�84��;���Z1��P�)��q��U���v��K��\�oh��(�yC�[�-� T�1T�@�F]��^����!���_�[�#�]y�|�g�D��D��U�p]��k�0$�'5��Z�p��}���jE�XV�O� �H �.@�-[�W��B��E�k"��B�%6��v���9��3��O��{���^'�4?���I�WM�.�]B�Z� 1�VI��m�n^�ab�ql�L~�b�0~� �7#��d��+��.��:��M�,S�M`�U'��l�P|�@��U�SV��?�IK�aN�rn�SW��^��L�H2���v$�i-�jk�k'��V��a�x�VV�M�]���o�}��^����1������i�v����4�r�c%�L�� ��9�tj� ��N�`��� � �@%#p@��Unknown������������G��*�Ax� �Times New Roman5��Symbol3.��*�Cx� �Arial7.���[ @�Verdana5.��.�[`�)�TahomaA����$B�Cambria Math"u���h�1Gb�1�V�1�M� �; �;��� �����24� � � 3�q�����HP��?�����������������������AL2!xx����Dte: CLAUDIO SALGUERO FLOREZ Prefered UserEthel Mari�o M�������Oh��+'��0������� $ DP\ ht|��� Dte: CLAUDIO SALGUERO FLOREZPrefered UserNormalEthel Mari�o M77Microsoft Office Word@.BG@���N6�@���4�@<vP6� �����՜.��+,��0hp�������� ���Hewlett-Packard Company;� Dte: CLAUDIO SALGUERO FLOREZT�tulo !"#$%&'()*+,-.����0123456789:;<=>?@ABCDEF����HIJKLMN����PQRSTUV��������YZ��������]��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������Root Entry�������� �F0!<�P6�\1Table������������/.WordDocument ��������8\SummaryInformation(����GDocumentSummaryInformation8������������OMsoDataStore��������P:0�P6�0!<�P6�N��4I�TR�U�����4F�����==2��������P:0�P6�0!<�P6�Item ���������Properties������������UCompObj���� v���������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<b:Sources SelectedStyle="\APA.XSL" StyleName="APA" xmlns:b="http://schemas.openxmlformats.org/officeDocument/2006/bibliography" xmlns="http://schemas.openxmlformats.org/officeDocument/2006/bibliography"></b:Sources> <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?> <ds:datastoreItem ds:itemID="{221E1F36-D1B4-4A91-ADA7-FE9E17EE38BE}" xmlns:ds="http://schemas.openxmlformats.org/officeDocument/2006/customXml"><ds:schemaRefs><ds:schemaRef ds:uri="http://schemas.openxmlformats.org/officeDocument/2006/bibliography"/></ds:schemaRefs></ds:datastoreItem>�� ���� �F$Documento de Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.8�9�q