Micelio

AUTO — Tribunal Superior de Bogotá

Radicado: 110012203000201500093 00

Sala: SALA MIXTA

Ponente: Manuel Alfonso Zamudio Mora.

Fecha: 2015-09-18

Sujetos procesales: JUZGADO 13 LABORAL / JUZGADO 44 CIVIL DEL CIRCUITO

��ࡱ�>�� EG����Da����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������g� ��+?bjbjVV ;vr<r<�1�����������4(\ |||�������8��\ L��'$� � "� � � �!�!�!O'Q'Q'Q'Q'Q'Q'$�)��,�u'|]"�!�!]"]"u'||� � ��'o&o&o&]"�|� |� O'o&]"O'o&o&o&� ���� һs������!#po&;'�'0�'o&@-�#@-o&@-|o&��!�!o&�! �!t�!�!�!u'u'�$��!�!�!�']"]"]"]"��������������������������������������������������������������������@-�!�!�!�!�!�!�!�!�!�$ �: $FL.4 REP�BLICA DE COLOMBIA  EMBED PBrush \s  RAMA JUDICIAL TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL SALA MIXTA Bogot� D.C., dieciocho (18) de septiembre de dos mil quince (2015).

Magistrado Ponente: MANUEL ALFONSO ZAMUDIO MORA. Proceso No. 110012203000201500093 00Clase:CONFLICTO NEGATIVO DE COMPETENCIA.Demandante: EPS SANITAS S.A.Demandado:NACI�N � MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCI�N SOCIAL.  Auto discutido y aprobado en sesi�n extraordinaria No. 47 de 16 del mismo mes y a�o. Se ocupa la Sala de resolver el conflicto de competencia suscitado entre los Juzgados 13 Laboral del Circuito y 44 Civil del Circuito de Bogot�, en relaci�n con el conocimiento del proceso ordinario que adelanta la EPS Sanitas S.A. contra la Naci�n � Ministerio de Salud y Protecci�n Social.

ANTECEDENTES La EPS Sanitas S.A. interpuso demanda �Ordinaria de Seguridad Social� contra la Naci�n � Ministerio de Salud y Protecci�n Social, con miras a obtener el �reconocimiento y pago�, �relacionados con los gastos� en que incurri� para �cubrir la prestaci�n de servicios de salud que no se encuentran incluidos en el� Plan Obligatorio de Salud (POS), a �diferentes usuarios�, los cuales, a pesar de haber sido reclamados a la demandada a trav�s del �procedimiento administrativo especial de recobro�, le fueron negados de manera infundada.

Pidi�, adem�s, el �reconocimiento de perjuicios� por el desgaste (da�o emergente) y la mora (lucro cesante). La EPS demandante, tras invocar el auto de 11 de agosto de 2014 proferido por la Sala Jurisdiccional Disciplinaria del Consejo Superior de la Judicatura, sostuvo que la competencia para conocer de su asunto correspond�a a los Jueces Laborales, pues sus pretensiones, incluidas las acumuladas, se circunscriben al reconocimiento y pago de las 3317 solicitudes de recobro (relacionadas en los anexos 1 a 4) por concepto del suministro o provisi�n de los medicamentos, procedimientos y servicios no incluidos en el plan obligatorio de salud (POS) y, por consiguiente, no costeados por las unidades de pago por capitaci�n (UPC), de manera que est�n a cargo de la Subcuenta de Compensaci�n del Fosyga, los cuales fueron efectivamente suministrados y cubiertos en su momento por la EPS Sanitas a favor de sus afiliados y beneficiarios, cuyos respectivos �recobros� fueron glosados por el ente auditor del rese�ado Fondo.

El Juzgado 13 Laboral del Circuito de Bogot�, apoyado en una decisi�n de 26 de febrero de 2015 proferida por la Sala Mixta de este Tribunal, con ponencia del Magistrado, doctor Luis Carlos Gonz�lez Vel�squez (rad. No. 2015-00019), rehus� la competencia, pues consider� que �el monto adeudado nace de las facturas de venta de servicios autorizadas por el cubrimiento econ�mico y el suministr� y/o prestaci�n de los servicios m�dicos � hospitalarios, quir�rgicos y medicamentos, procedimientos y servicios que la accionada no pag� a la accionante�, en tanto que el art�culo 622 del C�digo General del Proceso excluy� de su resorte controversias contractuales derivadas de la seguridad social.

El Juzgado 44 Civil del Circuito de la ciudad, a quien le correspondi� por reparto conocer del tr�mite ordinario previamente referenciado, apoyado en el mencionado prove�do proferido por la Sala Jurisdiccional Disciplinaria del Consejo Superior de la Judicatura, consider� que se trataba de una controversia relativa a la prestaci�n de los servicios �que se suscitan entre los part�cipes del Sistema Integrado de Seguridad Social en Salud�.

CONSIDERACIONES Como no se discute la competencia de esta Sala para resolver el conflicto, seg�n atribuci�n del art�culo 18 de la Ley 270 de 1996, se recuerda que seg�n el art�culo 2� de la Ley 712 de 2001, as� como art�culo 622 de la Ley 1564 de 2012 que modific� el numeral�4��del art�culo 2� del C�digo Procesal del Trabajo y de la Seguridad Social, determinaron la competencia general de la jurisdicci�n ordinaria en su especialidad laboral y de Seguridad Social de la siguiente manera: �Art�culo 2o.

Competencia General. La Jurisdicci�n Ordinaria, en su especialidad laboral y de seguridad social conoce de: 1. Los conflictos jur�dicos que se originen directa o indirectamente en el contrato de trabajo. 2. Las acciones sobre fuero sindical, cualquiera sea la naturaleza de la relaci�n laboral. 3. La suspensi�n, disoluci�n, liquidaci�n de sindicatos y la cancelaci�n del registro sindical. 4.

Las controversias relativas a la prestaci�n de los servicios de la seguridad social que se susciten entre los afiliados, beneficiarios o usuarios, los empleadores y las entidades administradoras o prestadoras, salvo los de responsabilidad m�dica y los relacionados con contratos.� (Resalta la Sala). Sobre la aplicaci�n de esta disposici�n a los procesos ordinarios en los que se dilucide una controversia derivada del recobro al Fosyga de lo pagado por una Entidad Promotora de Salud por prestaciones en salud a sus usuarios (y pagadas por la EPS), no incluidas en el Plan Obligatorio de Salud (NO POS), sin haber sido costeadas por las Unidades de Pago por Capitaci�n (UPC), como tampoco aprobadas por el administrador del mentado Fondo a trav�s de la formulaci�n de glosas a la facturaci�n presentada, la Sala Jurisdiccional Disciplinaria del Consejo Superior de la Judicatura, como juez natural del conflicto de jurisdicciones, luego de insistir �en el cumplimiento del precedente vinculante que debe tenerse en cuenta por todos los despachos judiciales del pa�s en este tipo especial de asuntos�, mediante auto de 11 de agosto de 2014, con ponencia del Magistrado N�stor Iv�n Javier Osuna Pati�o, bajo el radicado 11001012000201401722 00, puntualiz� que: �i) Los procesos judiciales declarativos y de condena que en el marco del sistema general de seguridad social en salud se adelanten por parte de administradores del sistema de salud contra el Estado colombiano, representado jur�dicamente por La Naci�n � Ministerio de Salud y Protecci�n Social en calidad de responsable �ltimo del FOSYGA y del respeto de los derechos fundamentales a la salud y la seguridad social, cuyo objeto sea el recobro por concepto de servicios NO POS con base en facturas devueltas, rechazadas o glosadas, son � a falta de norma expl�cita de atribuci�n a la jurisdicci�n de lo contencioso administrativo � competencia de la jurisdicci�n ordinaria en su especialidad laboral y de seguridad social. ii) El �nico litigio que dentro del sistema de seguridad social en salud se debe adelantar ante la jurisdicci�n de lo contencioso administrativo es el previsto taxativamente en el art�culo 104.4 del C�digo de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo, esto es, aquel relativo a la seguridad social de los empleados p�blicos, cuando su r�gimen sea administrado por una persona de derecho p�blico. iii) La modificaci�n al texto del art�culo 2.4 del C�digo Procesal del Trabajo y de la Seguridad Social, por parte del art�culo 622 del C�digo General del Proceso, no puede entenderse como una limitaci�n, restricci�n, excepci�n, inaplicaci�n o derogaci�n de la cl�usula general o residual de competencia que caracteriza a la jurisdicci�n ordinaria en cada una de sus especialidades, en particular, la laboral y de seguridad social. iv) La interpretaci�n coherente y armoniosa entre el art�culo 2.4 del CPT y la cl�usula general o residual prevista en el art�culo 12 de la ley estatutaria 270 de 1996, junto con las dem�s normas constitucionales, legales y reglamentarias del sistema general de seguridad social en salud, es aquella en virtud de la cual los procesos judiciales de recobro al Estado por prestaciones NO POS no est�n excluidos, sino incluidos por v�a indirecta dentro de los asuntos que deben tramitarse ante la justicia ordinaria laboral y de seguridad social. v) Las demandas judiciales contra el Estado por concepto de recobros al FOSYGA podr�n presentarse, a elecci�n del demandante, ante los jueces laborales y de seguridad social, o bien ante la Superintendencia Nacional de Salud � Delegatura para la Funci�n Jurisdiccional.

De conformidad con el art�culo 41 de la ley 1122 de 2007, adicionado por el art�culo 126 de la ley 1438 de 2011, esta �ltima autoridad conoce a prevenci�n, con la jurisdicci�n ordinaria laboral y de seguridad social, de los conflictos derivados de las devoluciones o glosas a las facturas entre entidades del Sistema General de Seguridad Social en Salud.

Adem�s, la segunda instancia de las decisiones jurisdiccionales de la Superintendencia Nacional de Salud se debe surtir ante la jurisdicci�n ordinaria en su especialidad laboral y de seguridad social. En concordancia con lo anterior, el art�culo 105.2 del CPACA proh�be a la justicia contencioso administrativa controlar judicialmente las decisiones jurisdiccionales de la Superintendencia Nacional de Salud. vi) Los art�culos 111 y 122 del decreto-ley 19 de 2012 no son normas de atribuci�n de competencias, ni delimitan el objeto de la jurisdicci�n de lo contencioso administrativo.

Se trata de normas que regulan los t�rminos y dem�s condiciones relacionados �nica y exclusivamente con los tr�mites y procedimientos administrativos de recobros al FOSYGA, mas de ninguna manera son normas procesales del tr�mite judicial de naturaleza contenciosa administrativa.� (Negrillas y subrayas fuera de texto). Aunado a lo anterior, se tiene que en relaci�n con el recobro ante el Fosyga que puede realizar la EPS por concepto de medicamentos, servicios m�dicos y prestaciones de salud, no incluidos en el POS y autorizados por el Comit� T�cnico Cient�fico u ordenado por fallos de tutela, ello es medular, corresponde a una prestaci�n de servicios de salud, por ende, concerniente claramente a la seguridad social, de acuerdo con lo se�alado por el art�culo 3� del Decreto 1283 de 1996, que reglament� el funcionamiento del mencionado Fondo, precepto seg�n el cual sus recursos se manejan de manera independiente y se destinan, exclusivamente, a las finalidades consagrada en el art�culo 48 de la Carta Pol�tica, es decir, a garantizar a todos los habitantes el derecho irrenunciable a la seguridad social.

A su turno, el art�culo 218 de la Ley 100 de 1993 se�al� que el Fondo de Solidaridad y Garant�a, es una cuenta adscrita al Ministerio de Salud que se maneja por encargo fiduciario (cuyo negocio es de confianza, pero que corresponde a un mandato que el fiduciante le hace al fiduciario para que adelante una determinada gesti�n por cuenta de aquel -art�culo 1262 C. de Co.-, mas no existe �desplazamiento del derecho de dominio de los bienes�), sin personer�a jur�dica, por lo que al ser esta una cuenta, solo bastar�a que la EPS reclamante allegara los respectivos soportes para efectuar el recobro, y una vez acreditados los mismos, proceder a reconocer y pagar los servicios extras en que ha incurrido la EPS por servicios no cubiertos en el POS.

Desde esa perspectiva, es claro que el conocimiento de este asunto le corresponde al Juzgado 13 Laboral del Circuito de Bogot�, en la medida en que, de un lado, se trata de una demanda ordinaria que surge como consecuencia del impago, en sede administrativa, de recobros, tras las devoluciones o glosas a las facturas acompa�adas a la solicitud de recobro, cuyo litigio, seg�n qued� visto, es propio del sistema actual de seguridad social en salud, que se da entre un administrador del sistema de salud (EPS Sanitas S.A.) y el Estado (Ministerio de Salud y Protecci�n Social), como garante de los derechos fundamentales a la salud y a la seguridad social, debido a la atenci�n a los usuarios del mismo sistema, y de otro, porque el tr�mite que deben realizar las EPS ante el fosyga para solicitar el recobro de los servicios prestados, se da en virtud de la �ley�, y no en raz�n de un �contrato� que genere un derecho u obligaci�n sobre los servicios proporcionados, pues, se reitera, �ste emerge por disposici�n expresa y clara de legislador.

As� las cosas, se le remitir� el expediente al Juez 13 Laboral del Circuito de Bogot�, para que asuma el conocimiento de este proceso. Por lo expuesto, el Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogot�, en Sala Mixta de Decisi�n, RESUELVE Primero. DECLARAR que es el Juez 13 Laboral del Circuito de la ciudad, a quien le corresponde conocer del proceso de la referencia. Segundo. En consecuencia, por Secretar�a rem�tanse las diligencias a ese despacho judicial.

Tercero. Mediante telegrama comun�quese al Juzgado 44 Civil del Circuito de Bogot�. NOTIF�QUESE MANUEL ALFONSO ZAMUDIO MORA Magistrado Sala Civil LEONEL ROGELES MORENO Magistrado Sala Penal LUCY STELLA V�SQUEZ SARMIENTO Magistrada Sala Laboral Con salvamento de voto  Dentro del radicado No. 110010102000201401722 00; folio 312 vto. cuaderno No. 1.  Ver folio 5 del cuaderno No. 1.  Ver folio 768 ib.  Ver folio 795 del cuaderno No. 1.  El numeral cuarto de la parte resolutiva del mencionado prove�do dispuso �Solicitar a la Sala Administrativa del Consejo Superior de la Judicatura que en cumplimiento de la presente providencia y en el t�rmino de las cuarenta y ocho (48) horas siguientes a su notificaci�n, inicie las gestiones pertinentes para remitir copia de la misma a todos los Juzgados, Tribunales y Altas Cortes de la Rep�blica de Colombia que pertenezcan a la Jurisdicci�n de lo contencioso administrativo y a la jurisdicci�n ordinaria en su especialidad laboral y de seguridad social; con el objetivo de que conozcan y acaten el precedente en materia de conflictos de competencia por falta de jurisdicci�n relativos a recobros judiciales al Estado, dentro del Sistema General de Seguridad Social en salud, por prestaciones no incluidas en el POS y por conflictos derivados de las devoluciones o glosas a las facturas entre entidades del Sistema General de Seguridad Social en Salud��.  CSJ, Sala de Casaci�n Civil. sentencia de 21 de noviembre de 2005, exp.: 03132 01.

M.P. Jaime Alberto Arrubla Paucar.     Continuaci�n de auto que resuelve conflicto de competencia. Exp. No. 110012203000201500093 00 --------------------------------------------- PAGE  PAGE 7 -.01>?fglrst�������������ʺ�ʺ�ߺ}���n_S_S_GS_G_G_h[&�CJ OJQJaJ h�J CJ OJQJaJ h�x�h[&�CJ OJQJaJ h��h[&�CJ OJQJaJ "h��h[&�6�CJ OJQJ\�aJ %h��h[&�5�6�CJ OJQJ\�aJ.j�%�N h��h[&�6�CJ OJQJUVaJ h��h[&�6�CJ OJQJaJ (jh��h[&�6�CJ OJQJUaJ "h��h[&�5�6�CJ OJQJaJ h[&�5�6�CJ OJQJaJ 1?gst����� ������������� $$Ifa$gd[&� $$Ifa$gdUa$a$gd[&�$a$gd[&� $ ���a$gd[&�$a$gd[&�$a$gd[&� �����������  = > ^ _ � � � � � � � � � � � � � � � �����ȶȶ����������|l|l|l|l|l_lhH�6�CJ OJQJaJ h�F�h�b6�CJ OJQJaJ h�b6�CJ OJQJaJ h��h[&�CJ OJQJaJ h[&�h[&�CJOJQJaJhm�h[&�CJOJQJaJ"hm�h[&�5�6�CJOJQJaJhm�h[&�6�CJOJQJaJh[&�6�CJ OJQJaJ h�x�h[&�CJ OJQJaJ h[&�CJ OJQJaJ    = > M ^ ���K�? $$Ifa$gd[&�Tkdd$$If�l�0���U-� t��6�������������4�4� la�ytUa $$Ifa$gdUaTkd$$If�l�0���U-� t��6�������������4�4� la�ytUa^ _ j � � � ���?7$a$gd[&�Tkd $$If�l�0���U-� t��6�������������4�4� la�ytUa $$Ifa$gd[&� $$Ifa$gdUaTkd�$$If�l�0���U-� t��6�������������4�4� la�ytUa� � �   ' ( � � CD��������i�������������������$���S]��^�Sa$gd�H�d�gd�H�$a$gd�H�$a$gd�H� $��`��a$gd�H� $���]���a$gd�H�$a$gd�b� � K c e g h n � � � � �    & ' ( ), < O n o v � � � �������������޼���|k\|Jk|\|J#h�H�h�y 6�CJ OJQJ^JaJ h�H�h�y CJ OJQJaJ h�H�h�y CJ OJQJ^JaJ h�H�h�bCJ OJQJ^JaJ h�H�h�/�CJ OJQJaJ h�H�h�/�5�CJ OJQJaJ h�H�h�b5�CJ OJQJaJ h�H�h�/�@���CJ OJQJaJ h�H�h�\@���CJ OJQJaJ h�H�h�b@���CJ OJQJaJ h�H�h�b6�CJ OJQJaJ � � � � � � �  _  � � � �  P n  � � � � � � � DE��0���ۻ���ʪ������ʙʙʙ�y�b�R�h�H�h5@ CJ OJQJ]�aJ,jh�H�h'|%0JCJ OJQJU]�aJ h�H�h�CJ OJQJ]�aJ h�H�h'|%CJ OJQJ]�aJ h�H�hQCJ OJQJ^JaJ h�H�h�CJ OJQJ^JaJ h`p6�CJ OJQJ^JaJ h�H�h�y CJ OJQJ^JaJ #h�H�h�y 6�CJ OJQJ^JaJ #h�H�h�b6�CJ OJQJ^JaJ 039:<@}�������������09;>?CDJNOQ���������������߿����߯߯�߇vevT h�H�hvBCJ OJQJ^JaJ h�H�h�I�CJ OJQJ^JaJ h�H�h�bCJ OJQJ^JaJ h�H�h'|%CJ OJQJ^JaJ,jh�H�hQ0JCJ OJQJU]�aJ h�H�h�CJ OJQJ]�aJ h�H�hUaCJ OJQJ]�aJ h�H�h5@ CJ OJQJ]�aJ h�H�h'|%CJ OJQJ]�aJ h�H�hQCJ OJQJ]�aJ QUefx'ak�XY����������ﵤ������k�ZH6"h�H�h�]�5�CJ OJQJ\�aJ "h�H�h�b5�CJ OJQJ\�aJ h�H�h�]�CJ OJQJ^JaJ -jh�H�h�10JCJ OJQJU^JaJ h�H�h�1CJ OJQJ^JaJ h�H�h�I�CJ OJQJ^JaJ h�H�h�bCJ OJQJ^JaJ h�H�h�I�CJ OJQJ]�aJ /jh�H�h�}�0J6�CJ OJQJU]�aJ "h�H�h�}�6�CJ OJQJ]�aJ h�H�h�}�CJ OJQJ]�aJ �`a����:SUVij��Ǯ���y\@y'y0h�H�h�1CJ OJQJ^JaJ mH $nH $sH $tH $6h�H�h�15�6�CJ OJQJ^JaJ mH $nH $sH $tH $9h�H�h�15�6�>*CJ OJQJ^JaJ mH $nH $sH $tH $3h�H�h�16�CJ OJQJ^JaJ mH $nH $sH $tH $5h�H�h�10J!CJ OJQJ^JaJ fHq� ����1h�H�h�1CJ OJQJ^JaJ fHq� ����,h�H�h�1CJ OJQJaJ mH $nH $sH $tH $ h�H�h�1CJ OJQJ^JaJ h�H�h�CJ OJQJ^JaJ ij+� � �"�"S$T$t&u&*�*p,q,�/�/���������������� $��`��a$gd NR�d�5$7$8$9DH$]�gd�H�$ �0�Y���*$]�^��a$gdFd�$ �Y���]�^��a$gdFd���7d�5$7$8$9DH$]�`�7gd�H� $�n^�na$gd�H�j�����cf�� !�������&+,����������~�a�������P hFd�h�CJOJQJ^JaJ8jh�H�h�&�0J6�CJ OJQJU^JaJ mH sH.h�H�h�'�5�6�CJ OJQJ^JaJ mH sH +h�H�h�'�6�CJ OJQJ^JaJ mH sH (h�H�h�'�CJ OJQJ^JaJ mH sH (h�H�h�]�CJ OJQJ^JaJ mH sH (h�H�h�1CJ OJQJ^JaJ mH sH (h�H�h�CJ OJQJ^JaJ mH sH ,�< A � � � !"�"�"�"D#�#R$S$T$W$X$�%����㪖���i��XFXF#hFd�hFd�5�CJOJQJ^JaJ hFd�hFd�CJOJQJ^JaJ-hFd�hFd�5�>*@���CJOJQJ]�^JaJ*hFd�hFd�5�@���CJOJQJ]�^JaJ'hFd�hFd�@���CJOJQJ]�^JaJ4hFd�hFd�CJOJQJ]�^JaJfHq� ����:hFd�hFd�5�>*CJOJQJ]�^JaJfHq� ����7hFd�hFd�5�CJOJQJ]�^JaJfHq� �����%�%�%�%�%�%�%�%r&u&"'�'�' ((\(�(*�*�*�*�*�*�*C+���������ۣۍ�v����Z?Z?4hFd�hFd�CJOJQJ]�^JaJfHq� ����7hFd�hFd�5�CJOJQJ]�^JaJfHq� ����-hFd�hFd�5�>*@���CJOJQJ]�^JaJ*hFd�hFd�5�@���CJOJQJ]�^JaJ'hFd�hFd�@���CJOJQJ]�^JaJ#hFd�hFd�>*CJOJQJ^JaJ#hFd�hFd�5�CJOJQJ^JaJ hFd�hFd�CJOJQJ^JaJ&hFd�hFd�5�>*CJOJQJ^JaJC+,H,I,J,m,p,q,�,�-�-�.�.�.�.�.�.C0�dz����oXDX0X0X0X&h�TaCJ OJQJaJ mH $nH $sH $tH $&h NRCJ OJQJaJ mH $nH $sH $tH $,h NRh NRCJ OJQJaJ mH $nH $sH $tH $$h NRh NRCJ OJQJaJ nH $tH $"h�CJ OJQJ^JaJ mH sH hFd�CJ OJQJ^JaJ h�H�h�CJ OJQJ^JaJ 'h�d&hFd�6�]�^JfHq� ����4hFd�hFd�CJOJQJ]�^JaJfHq� ����:hFd�hFd�5�>*CJOJQJ]�^JaJfHq� ����C0D0E0J0R0T0U0X0�0�0�0�0�01111111I1��캢���r���Z���r�Z>7h�&@h�&@6�CJ OJPJQJ^JaJ mH $nH $sH $tH $.h�&@CJ OJPJQJ^JaJ mH $nH $sH $tH $.h��CJ OJPJQJ^JaJ mH $nH $sH $tH $.h�g�CJ OJPJQJ^JaJ mH $nH $sH $tH $.hdyCJ OJPJQJ^JaJ mH $nH $sH $tH $4hdyhdyCJ OJPJQJ^JaJ mH $nH $sH $tH $,hdyhdyCJ OJQJaJ mH $nH $sH $tH $&hdyCJ OJQJaJ mH $nH $sH $tH $I1J1K1�2�2�2 33!3M3c3e3�ì���yhWF2'h�&@h�H�@���CJ OJQJ]�^JaJ h�&@h�H�CJ OJQJ^JaJ h�&@h�g�CJ OJQJ^JaJ h�&@h NRCJ OJQJ^JaJ h�&@h�CJ OJQJ^JaJ h NRh�g�CJ OJQJ^JaJ h NRh�CJ OJQJ^JaJ,h NRh NRCJ OJQJaJ mH $nH $sH $tH $4hdyhdyCJ OJPJQJ^JaJ mH $nH $sH $tH $Ajhdyhdy0JCJ OJPJQJU^JaJ mH $nH $sH $tH $ �/2�2�6�677�7�7�788n8o8�8�8�8�8�8������������������gd�H�$a$gd�H�$�d�]�a$gd NR �d�]�gd NR $*$a$gd NR $ �0�*$a$gd NR$a$gd NR $��`��a$gd NR$��7$8$H$`��a$gd�&@e3i3j3�3�3�3�3�34w4�4�4�455E5Y5�5�6�6�677 7��������������벛�sbsSDh NRh�H�CJ OJQJaJ h NRhFd�CJ OJQJaJ h NRh�H�CJ OJQJ^JaJ h NRh�CJ OJQJ^JaJ,h NRh NRCJ OJQJaJ mH $nH $sH $tH $,h�&@h NRCJ OJQJaJ mH $nH $sH $tH $'h�&@h NR@���CJ OJQJ]�^JaJ 'h�&@h�H�@���CJ OJQJ]�^JaJ !hkQ=@���CJ OJQJ]�^JaJ 'h�&@h�g�@���CJ OJQJ]�^JaJ  7�7�7�7�7�7�7888o8v8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�899 9���������������񟒂�r`QBh�&@h�H�CJ OJQJaJ h�&@h[&�CJ OJQJaJ #h�&@h�&@CJ OJQJ\�^JaJ h�&@h[&�5�CJ OJQJaJ h�H�h�H�5�CJ OJQJaJ h[&�5�CJ OJQJaJ h�H�h[&�5�CJ OJQJaJ $h NRh�CJ OJQJaJ mH sH h NRh�H�CJ OJQJaJ h NRh�H�5�CJ OJQJaJ h NRh�5�CJ OJQJaJ h NRh�CJ OJQJaJ �8�8�8�8999 9 9 9!9798999:9;9<9Z9r9�9�9�9�9�9�9:�������������������������gd�H�$a$gd�H�$a$gd`p$a$gd[&�$a$gd�H� 9 9 9!96979;9<9Y9Z9q9r9�9�9�9���ô�դ��p\H4&h�&@h�H�6�CJ OJQJ\�^JaJ &h�&@h�H�5�CJ OJQJ\�^JaJ &h�&@h�&@5�CJ OJQJ\�^JaJ #h�&@h�H�CJ OJQJ\�^JaJ #h�&@h�&@CJ OJQJ\�^JaJ h�&@h[&�5�CJ OJQJaJ h�&@h�H�5�CJ OJQJaJ h�&@h`pCJ OJQJaJ #h�&@h`pCJ OJQJ\�^JaJ h�&@h`p5�CJ OJQJaJ h`p5�CJ OJQJaJ h[&�5�CJ OJQJaJ �9�9�9�9�9�9�9::::::::;:<:�:�=�=�=>u>v>w>�����۸�۸���۸�۔�pUB>hgv�$hdyhH�CJOJQJaJmH $sH $4hdyhH�CJOJPJQJ^JaJmH $nH $sH $tH $hdyhH�CJOJQJaJ)jhdyhH�0JCJOJQJUaJh�H�hH�6�CJOJQJaJ'h�H�hH�6�CJOJQJaJmH $sH $$h�H�hH�CJOJQJaJmH $sH $h�H�hH�CJOJQJ]�aJh�H�hH�CJOJQJaJ)jh�H�hH�0JCJOJQJUaJ::;:�=v>w>y>z>|>}>>�>�>�>�>�>??????'?�����������������������h]�hgdUa ����&`#$gdUagdUagd'|% $7$8$H$a$gddy$a$gd�H�gd�H�w>x>z>{>}>~>�>�>�>�>�>�>�>?????????#?$?%?&?'?)?*?+?����������ƹ㮪�������������{&h�&@h�H�6�CJ OJQJ\�^JaJ h0JmHnHu hH�0JjhH�0JUhH�h�|�hH�CJaJhH�6�CJOJQJaJh�|�hH�6�CJOJQJaJhH�6�CJaJmH sH h�|�hH�6�CJaJmH sH hgv�jhgv�U'?(?)?*?+?����$a$gd�H��h]�hgdUa9 0&Pw1�h:p)D��/ �"I!��"��#��$��%����� ��Dd �'�\�J� � C �A��?"�?��b�vhy��C��\G���l�B�RDn�Jhy��C��\G���l�B��PNG  IHDR`i7�;�sRGB@�}�0PLTE�����������������������������9O pHYs���+�IDATX��X�z�6 dM~�5P�j��+� e���Ͼ�U��|�G�����?>9����s��C��.��jEM��`J�g�ш��w��� ����Q��t�`av��֥-��l?�=�D��%{@��_�� P�����+�������j��ǥ�W���Ot�U/���� ��;�Zm]E�<������>��Ho&��ψ� �����n���᧾����"�LW��4mG�v6���>��{ﲜߏp�t`���N����U�F�gJe�P{z��vw�����W�iAN��#�{��J�T Qؙ#3.��%��ur�cP�2y����bHe�G�u�q˴�.�;�(�z����i" 0�~ѫ,�(�nQ|� ؗ(����@G-��3�O!��)��1W��NC�,!O#��uV����I�N�S��ACO�! D���B/!%�0[E�������1� ]nSml����e*���Ҋ�ofk$� &�#�G�D��R� (�r*B�<L�hxP���;��;$����d�XZ5���B]&��!#�b�� � h겄G��ƒf:]��"��L/��.i,I��T�.�d���L��E�\{e�3Z��t��a����h኿lR�i��'�g0;�iyq�+���SKk�� _ RA��<HH Eg[��QΗ� ��� H6V���s�L��iA*�� �w$�dꌊ:b��bl<�“�?�E�����7�&���")H/=� ��jd+Y@�����lx�+� ���q(�X�FXg��-��H��%�� ��lH8���L�B���҂�x�%����� 9���\�3���o�\�>��&���qv��s􉠖�N�/*K�Џ%�� �7Yb�l�X�k;���yՕq�P}��� �HzϤE������ 6�+�T -x��kN�4ſ,x\fc0���<�D��Q%�- &23-K}5�J��g��$��%>ca�9� ��0��1s ��7�����w;-��q ��f�� ��L�b�]h����N�t)�� �:���c��3�xqh��l�'�_����=n� 5�_,xj�eK�ֱ"�I�AV�sm@�v���6 )q԰C���,L��)> ?8w0�8�9(�����ڔ� c5I垨}I��v~�V����Y˜$l4v,�T�m#�Ѱ���]��՘���ҹ�x���,����+���؜�"���0`8x��O�?�J�֗nz6����[��.��=W8L�Z����4�u`:�OZ��=�j1���謏E�����7��ePjڝ�q��@:;��!���ˆ��;T��M��3'P-��Q��s�Y��`�6\2f^2�R�ɥ�u\F���4����9���[�$��l�I9�����'���ۅ�J�%�8�Ѵq�)C���;]��-R1g��%��+ ��J ����5�|L k�����=�j���{��$2[��S�v�k� 0�����Yz%qշCϻ��R������N��q��r�^�cu���M����o����z��P���'�@�y��S�3`�5k^6T������{�7����� ��Sps���d��7�o,|����FWQ�+��!���P�n�֦�O���9>�w�Ƿ��.ͽ��-��l���= ����������7b4D�Q]gIEND�B`�N$$If�!vh#v-#v�:V �l t��65�-5��ytUaN$$If�!vh#v-#v�:V �l t��65�-5��ytUaN$$If�!vh#v-#v�:V �l t��65�-5��ytUaN$$If�!vh#v-#v�:V �l t��65�-5��ytUa  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;����=>?@ABC��������FI����`�KLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_���������cdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~�Root Entry��������  �F��s��H@Data ������������<WordDocument ��������;vObjectPool �s����s��_1324885450�������� �F�s���s��Ole ������������CompObj����[ObjInfo������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �FImagen de PaintbrushPBrushPBrush�9�q����՜.��+,��0� hp���� ���� � ��Hewlett-Packard CompanyYt1 Ole10Native������������J�+1Table�����@-SummaryInformation( ����b FDocumentSummaryInformation8������������,�+BM�+6(`i`'����������������������������� T�tulo Jose Edalver<b:Sources SelectedStyle="\APA.XSL" StyleName="APA" xmlns:b="http://schemas.openxmlformats.org/officeDocument/2006/bibliography" xmlns="http://schemas.openxmlformats.org/officeDocument/2006/bibliography"></b:Sources><?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?> <ds:datastoreItem ds:itemID="{289EBD7F-75CA-4279-B3C6-FCE2B19AC811}" xmlns:ds="http://schemas.openxmlformats.org/officeDocument/2006/cus���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������Oh��+'��0�E������� $0 P \ h t������ Jose Edalver Vidales VidalesNormal Jose Edalver Vidales Vidales15Microsoft Office Word@(s�0@���X��@������@0 �s����)GHD����ZT�� "   �1.����@Garamond--- 2 ��0�FL.4    2 ��0�   +2 �0�REP�BLICA DE COLOMBIA     2 �.0�  ����@Garamond--- �0, A �i`??��(`i���������!!""3! !"!2 03 001!#3132!!!##3030!"200033!!23030220##3002#0002"! 3"!"003003!#333"#33#2303332#02#0332##30333#323 33#30"03033322"#2##3"##3202 0323""#"""3!3#"#"##2#0#03333"#33#"332#"220333033323333330333#3"2#33"#33#033"330!32#3"#"023 333333#333203323#320#3"33333"2"#0!22"#330330330303"""##132"32003#33300333""3133!"2"333300033"22!33"#2"30030"#3"3#33"#2#33020300"#3"#3!#"""#"3303333"#0002#0"#3!3"""#00#333#"#22#!!3"2"202300333002""""1#""#20302#333#2332"#"""#2"##000323##3##332#2""""3#""3 3#33303333333#23"""22#""2 030033330303332322"223#"" 00333"""""!3#23""!232#" """""""2#""!!0"2"2#!23##"001"""0#0""""#"3"2#!22"#"001"""" 2"""!0"3""#12"""0030!""""000"""002#23#222"""0!"332!"""" ""3##222"##000!""""!"""" 2"2##2#23""300""2"!""""! 3"332#22"#"0""""""""""!03"#2"01#23""" """""!"""""!232202322"3" 0"""""0""""2"02"2"022"22 !!!!"!""""" 3#2#"323""2" 00!"" """"" #2#"#232#3" 0!""2""""#23###3###102#2" 2"""""""""2# 3333322#0#2"3#20""2"002333333233#332#2#3""322 2 2"2"02""""33032"""""#302 "#2302#3#30033"32"2"""23031 223"2 "#"33000333233"""#"032"2#" 2##00303330232"03"!#" 0 323" 2"220 3030"""322""" 01 #23" 3"00333300330"""30""#3!##22"03"033030333323"3"32#32#"32"323#3303302#000303#3#33102020#"33#003303""033033"33332"#0333"3"00"#30303" 3032"#2##"3! 323#2"30"""2#30333333"3"3 30!#2#232"3333#3"020#33333"""0#233#"2#33232""00003320"#3"#3333""3#33233!#3#"23"3""#0300 3!"#23#2200! 3"#"3#""33#03"!" 32!"233#" 33333##3""3" 330032"""022##333"22"2"#2#332"#323#03033#!332#23#"2#2"033233203#22230"200320#!3!32!2"22!##33320"#333003323332#233"!33#"23"22330333333202#"02201!33!"33332"3"#332333"2#"3333" 22!#3333#30!!233!##3!""!#"#1"""""!""3"!33132233332"0302"3"!#232##33##30#30"!3""2332"3232201"#2"# 32#32!33"033!!#0030032!#3!#22#3"#0300"#"#13!3"3202""##2323233""33022#"!#!0#""#3#0333#""303"#3202#0332003320"2#3000203"100003303!00!"33 3"0 1#020 2302#0302""0100!00#20""00!03!0!"22!32"#0232""!!'��'��---  2 �0�  --- 2 3N 0�RAMA JUDICIAL   2 3�0�   F2 [�'0�TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL         2 [�0�  �0'�� 2 wa0�SALA   2 w�0�MIXTA   2 w�0�  ����@Garamond---  2 ��0�   2 �� 0�Bogot� D.C.     2 ��0�,  2 ��0�  2 �� 0�dieciocho     2 �N0�(  2 �T0�1   2 �^0�8  2 �h0�) de   2 �� 0�septiembre      2 �� 0�de dos mil   2 �G0�quince   2 ��0�(201   2 ��0�5   2 ��0�)  2 ��0�.  2 ��0�  ---  2 ��0�  ����@Garamond---����@Garamond--------- )2 ��0�Magistrado Ponente:  --- 52 �0�MANUEL ALFONSO ZAMUDIO MORA.      ---  2 �i0� ---  2 �n0�  ����@Garamond---  2 ��0�   �} 2 �� }� Proceso No.      2 ��}�   '���� --- 2 � ��1100122  %2 �O ��03000201500093 00    2 �� ��  '�� }--- 2 �} Clase:   2 �}   '��� --- >2 " �CONFLICTO NEGATIVO DE COMPETENCIA.             2 � �  '��. }---  2 )�} .Demandante:     2 )�} .  '��.� --- #2 ) �.EPS SANITAS S.A.       2 )� �.  '��X .}--- 2 >� }. XDemandado:    2 >�}. X  '��X�. --- 2 > .�XNACI�N    2 >o .�X�   2 >y .�X  ,2 >� .�XMINISTERIO DE SALUD Y       (2 S .�XPROTECCI�N SOCIAL.       2 S� .�X  '��---  2 j�0�  --- 2 ��0�Auto   2 ��0�discutid     2 ��0�o  2 ��0�  2 � 0�y aprobad    2 �F0�o  2 �M0�  2 �S 0�en sesi�n    "2 ��0�extraordinaria       2 �0�No. 4   2 �-0�7   2 �70�  2 �=0�de   2 �L0�  2 �Q 0�16 del mismo      2 �| 0�mes y a�o    2 ��0�.  2 ��0�    2 ��0�  --- 2 �� 0�Se ocupa la    2 �0�  O2 �*-0�Sala de resolver el conflicto de competencia              72 ��0�suscitado entre los Juzgados         /2 �}0�13 Laboral del Circuito        2 �L0�y  2 �]0�44   2 �q0�  2 �x0�Civil   2 ��0�del   k2 ��@0�Circuito de Bogot�, en relaci�n con el conocimiento del proceso                2 � 0�ordinario     #2 �0�que adelanta la     %2 q0�EPS Sanitas S.A.      2 0�contra   2 R 0�la Naci�n      2 �0��   2 �0�   #2 *�0�Ministerio de Sa      .2 * 0�lud y Protecci�n Social          2 *�0�.  2 *�0�    2 B�0�  ����@Garamond--- 2 ZH 0�ANTECEDENTES   2 Z�0�  ---  2 r�0�  ------  2 ��0� / 2 ��0�La  #2 ��0�EPS Sanitas S.A.      2 �]0�  &2 �d0�interpuso demanda       --- /2 � 0��Ordinaria de Seguridad         --- 2 ��0�Social�   ---  2 ��0�  2 ��0�contra   2 �� 0�la Naci�n      2 �X0��   2 �c0�  G2 �k(0�Ministerio de Salud y Protecci�n Social,               2 ��0�  --- .2 ��0�con miras a obtener el      --- &2 �E0��reconocimiento y     2 ��0�pago   2 ��0�� --- 2 ��0�, --- 2 �� 0��relacionad     2 �F0�o %2 �M0�s con los gastos�   ---  2 ��0�  --- 2 ��0�en que   2 ��0�incurri� para    --- \2 �>60��cubrir la prestaci�n de servicios de salud que no se              --- 42 ��0�encuentran incluidos en el�         ---  2 �C0�  :2 �J0�Plan Obligatorio de Salud (POS)             2 �\0�,  2 �a0�  2 �g0�a --- 2 �v 0��diferentes   --- 2 � 0�usuarios�   --- h2 �>0�, los cuales, a pesar de haber sido reclamados a la demandada                   --- 2 � 0�a trav�s del    --- 72 �0��procedimiento administrativo         2 �0�  )2 �0�especial de recobro�      --- 2 b 0�, le fueron      --- R2 2�/0�negados de manera infundada.

Pidi�, adem�s, el             --- (2 2;0��reconocimiento de      --- 2 J� 0�perjuicios�   ---  2 J�0�  #2 J�0�por el desgaste      %2 JR0�(da�o emergente)       2 J� 0�y la mora      2 J40�  "2 J90�(lucro cesante)       2 J�0�.  2 J�0�    2 b�0�  ��"Systemu�L-���cu�hu8A���--��00��//��.. `�� MsoDataStore�������� �s�� һs��5��4KM��4UK������Z�IEQ==2���������s�� һs��Item �������� �Properties������������ UtomXml"><ds:schemaRefs><ds:schemaRef ds:uri="http://schemas.openxmlformats.org/officeDocument/2006/bibliography"/></ds:schemaRefs></ds:datastoreItem>�� ���� �F$Documento de Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.8�9�qj% �������666666666vvvvvvvvv6666>66666666666666666666666666�666666666�66666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666�62���� 0@P`p������2(�� 0@P`p������ 0@P`p������ 0@P`p������ 0@P`p������ 0@P`p������ 0@P`p��8X�V~ OJPJQJ_HmH $nH $sH $tH $L`��L �H�Normal$CJOJPJQJ_HaJmH sH tH b@b �b�T�tulo 2$$��@&'5�B*CJOJPJQJ\�^JaJphO��H@H [&�T�tulo 4$���<@&5�CJ\�aJ8@8 [&�T�tulo 7 ���<@&NA ���N Fuente de p�rrafo predeter.Ri@���R 0 Tabla normal�4� l4�a�,k ���, 0 Sin lista Z�o���Z [&� T�tulo 4 Car*5�CJOJPJQJ\�^JaJmH sH tH T�o��T [&� T�tulo 7 Car$CJOJPJQJ^JaJmH sH tH B @B [&� Pie de p�gina  �C�"^�o��!^ [&�Pie de p�gina Car$CJOJPJQJ^JaJmH sH tH <@2< [&� Encabezado  �C�"X�o��AX [&�Encabezado Car$CJOJPJQJ^JaJmH sH tH 8)`��Q8 [&�N�mero de p�gina`�o��a` �b� T�tulo 2 Car05�CJOJPJQJ\�^JaJmH phO��sH tH ZB@rZ �bTexto independiente$dha$ @���OJQJn�o���n �bTexto independiente Car(@���CJOJPJQJ^JaJmH sH tH bP@�b �bTexto independiente 2$dha$@���CJ$OJQJr�o���r �bTexto independiente 2 Car(@���CJ$OJPJQJ^JaJmH sH tH �&`���� '|%0YRef. de nota al pie,Texto de nota al pie,referencia nota al pie,Appel note de bas de pageH*Z�`���Z '|% Sin espaciado$CJOJPJQJ_HaJmH sH tH @� '|%0�Texto nota pie,Car,Footnote Text Char Char Char Char Char,Footnote Text Char Char Char Char,Footnote reference,FA Fu,Footnote Text Char,Footnote Text Char Char Char Char Char Char Char Char,Footnote Text Char Char Char Char Char Char1, Car,ftCJaJ�o��� '|%0�Texto nota pie Car,Car Car,Footnote Text Char Char Char Char Char Car,Footnote Text Char Char Char Char Car,Footnote reference Car,FA Fu Car,Footnote Text Char Car,Footnote Text Char Char Char Char Char Char Char Char Car, Car Car,ft Car$CJOJPJQJ^JaJmH sH tH n�O�n � Body Text 2&$�3dh5$7$8$9DH$]�3a$CJOJQJaJmH sH :U`��: �10 Hiperv�nculo >*ph�B�o��B �1apple-converted-space4^"4 �g�0 Normal (Web)"L�@2L $`p0Texto de globo#CJOJQJ^JaJ`�o��A` #`p0Texto de globo Car$CJOJPJQJ^JaJmH sH tH PK!����[Content_Types].xml���N�0E�H���-J��@%�ǎǢ|�ș$�ز�U��L�TB� l,�3��;�r��Ø��J��B+$�G]��7O٭V��<a������(7��I��R�{�pgL�=��r����8�5v&����uQ�뉑8��C����X=����$␴�?6N�JC�������F�B.ʹ'�.�+���Y�T���^e5�5�� � �ð �_�g -�;�����Yl�ݎ��|6^�N��`�?���[��PK!�֧��6 _rels/.rels���j�0 ���}Q��%v/��C/�}�(h"���O� ������=������ ����C?�h�v=��Ʌ��%[xp��{۵_�Pѣ<�1�H�0���O�R�Bd���JE�4b$��q_����6L��R�7`�������0̞O��,�En7�Li�b��/�S���e��е������PK!ky���theme/theme/themeManager.xml �M � @�}�w��7c�(Eb�ˮ��C�AǠҟ����7��՛K Y,� �e�.���|,���H�,l����xɴ��I�sQ}#Ր���� ֵ+�!�,�^�$j=�GW���)�E�+& 8���PK!�sz��theme/theme/theme1.xml�YMoE�#�F{oc'vGu�رH�F�[��xw�;���jf��7���q�7��J\ʯ A��xgfw��I�FPAsh�����1��^�v?f�Iy���k"����m���i�CR�$��'��M���m���U��"�\�m/R*]_Z�>,cy��$�wc.b��Q�K��G�7fK˵��R�i���v4( ��xL}�m��{ d$J����fN2�68�k���.����~4$���� ^�����6�.������%�����2��`���Z�7ZW� ���<���u{���`�K�.e���Z���,���y��Z��p�%�+s:�:�N���b���٘ï�V��ހ,�9�ot6��Uo@�:��_i�6\�E�&sh�~?�^@ƜmW���V��3dC�]ZĘ'jQ���}h Ê&HMS2�>�q�#A���.��K��[Ҳ��MU��0�P3~�����St���񃟎><~�e�Pm�$,S����?��x���G_T�e��������@(��:/�|�۳'/�����U�7��C�n�#��c0�x�՜���(��e��$�8�ZJ�����)fYt=:����� x}r�Qx����w���r�:\TzaG�*�y8I�j�bR��c|X%��'��I }3OK��nD5�NIB���!�ݥ���.��|��]�:�V�dHGN6͈�i q�V� �v|�{u8��z��H� �*���:�(W�☕~��J��T�e\O*�tHG��HYEsK�����`�X�a�e��E E�x�����[���8��h���HQ������r�B�3�' �}�'ܧw��4tT�%�~3��N����)cbZ 4u�W�4����(tn+��7��_?���mmٛ�{U����F�w�=w���ߝ��$�#P�[Ի���9{��漨�/�%Ϻ04h=��Aی��©{L�)#7��%�=A5�9s���F�SW2pp��� �>�*D8����i&��X��\�a�,W��x��=j6�!�v��.��^���Uh������V�dL���V�J�YZݨf��#�0Y�����i�Xx��xyN�Z4v0#����Q�� ��0�)�뀦�{>Fu�<W� �v�d��S�V���l�@�Y�T�X.�ޛD)��Y����rdI�8Y���^������Ӷ7�s2��S���s$f!\7�Jش?��M�Ϣ�� s��W��s;} Rma��0��`��d�_n�[/ʀ�nt6-V� �5-��nh�xL|UviE��>f��O�(8B#6�¯S� �������io�WnsΊ�|#fpv�4�Y��%�W����T�`�J�m����o�)� 2����3S�~�+�����#])m� q�BiD��������߅אTpEm��P�ok��0e �H�OC$(�G*��A[2�w �z�wY�,cd2���L��#rH�P��U��{(�T7�$kw2��笂F�r���t�b�5�OO>���(���&��b1�vUKo��l�~1�yU���V����5U8�Vk;֜���\9��ŰX D)�!!��T��~����CoE��B3�����d��]��dm2iVֵ�褽�o�<�rO8[kv�x����p�sj�"��y��][�j�����q~�1�1��_���z �L��&��;��0CL@�[��t�/��PK! ѐ��'theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels��M �0���wooӺ�&݈Э���5 6?$Q�� �,.�a��i����c2�1h�:�q��m��@RN��;d�`��o7�g�K(M&$R(.1�r'J��ЊT���8��V�"��AȻ�H�u}��|�$�b{��P����8�g/]�QAsم(����#��L�[������PK-!����[Content_Types].xmlPK-!�֧��6 0_rels/.relsPK-!ky���theme/theme/themeManager.xmlPK-!�sz���theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ��'� theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]� <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?> <a:clrMap xmlns:a="http://schemas.openxmlformats.org/drawingml/2006/main" bg1="lt1" tx1="dk1" bg2="lt2" tx2="dk2" accent1="accent1" accent2="accent2" accent3="accent3" accent4="accent4" accent5="accent5" accent6="accent6" hlink="hlink" folHlink="folHlink"/>D> e � �I)+7Tv��q��+7#v���� �������� � 0Q�j,�%C+C0I1e3 7 9�9w>+? "&'()*,-./0134679 ^ � i�/�8:'?+?!#$%+258:-/+7:��������!�!����8�@�����������0�( � ��B �S ���� ?����%�,7,7>*�urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags �PersonName� ���la Sala �ProductID^d��Xb�#�#�$�$�-�-�1C6F6f6m6n6t6w6y6z6|6}66�6�6�6�6�6)7,7" "�"�"�122w6y6z6|6}66�6�6�6)7,73331?gr�j&� � ��VjI$p$�/�/00�0�0<1Z1r1�1�122w6y6z6|6}66�6�6�6�67)7,7����������%�%�&�&�&�&�&�&�&�&�&�&�'�'C(K)�*�*i+j+�+�+�-�-�-�-�-�-�-�-�-�-G.^.�.�.�/�/�0�0�01 1;1Z1q1r1�1�1�1v6w6y6z6|6}66�6�6�6�6�6�6777&7,7-�'�J 5@ �y �\vBdy�#'|%�O,�1kQ=�&@)D{oKQ NRwSV�I^�TaUa�b�e`p�g��g�Fd��'��I�&x�[&�H��5��&��gv��/��H��A��]�4��|����.��}��1�1�@�+7@��Unknown������������ G��*�Ax� �Times New Roman5��Symbol3.� �*�Cx� �Arial9���Garamond5.� �.�[`�)�Tahoma7.�����@ �Calibri7����@�CambriaK,��Bookman Old StyleA����$B�Cambria Math"q�����z9G�9��9�\��)�Y`.bq���n+��20t1[6 K�q���HP �� $P����������������������[&�2!xx� ���Jose Edalver Vidales VidalesJose Edalver Vidales VidalesCompObj������������v������������������������������������