��ࡱ�>�� +-����*��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������9 ���bjbj���� ,�����������l"""""""6���8��6��&&<<<<<< $y ��0"<<<<<0�""<<E���<L"<"< �< �&��""�<������6�����[0��1�@1��66""""�TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE BOGOTA SALA MIXTA Bogot�, D. C.,. diecinueve de febrero de dos mil ocho.
Magistrada Ponente: ANA LUC�A PULGAR�N DELGADO. ASUNTO: CONFLICTO DE COMPETENCIA ENTRE LOS JUZGADOS 28 CIVIL MUNICIPAL Y 1� LABORAL DEL CIRCUITO DE BOGOT�. RAD. INTERNA 2979. PROCESO: EJECUTIVO SINGULAR. DEMANDANTE: COBRANZAS GRANDINA E. U. DEMANDADA: OIDEL S�NCHEZ. Proyecto aprobado: 19- 02- 2008. Procede la Sala a decidir el conflicto de competencia de la referencia. Breve recuento Procedente del Juzgado 1� Laboral del Circuito de la ciudad, se encuentran en esta Corporaci�n, las diligencias correspondientes al proceso ejecutivo singular de �nica instancia que promoviera la sociedad unipersonal Cobranzas Grandina contra Oidel S�nchez, con ocasi�n al conflicto de competencia planteado por el titular de ese Despacho judicial, frente al Juzgado 28 Civil Municipal de Bogot�.
El proceso en menci�n fue repartido al Juzgado 28 Civil Municipal el que por auto del 26 de agosto de 2005, luego de haber conocido del asunto y haber fijado fecha para llevar a cabo la diligencia previa en los t�rminos del art�culo 489 del C�digo de Procedimiento Civil, dispuso la nulidad de lo actuado y el rechazo de la demanda, aduciendo para ello que de la ejecuci�n deb�a conocer la jurisdicci�n laboral, por cuanto lo reclamado obedec�a a �remuneraciones por servicios personales de car�cter privado�.
A su turno el Juez 1� Laboral del Circuito, consider� que no era el competente para conocer del asunto, por raz�n de la naturaleza jur�dica de la demandante, sociedad comercial que se rige por las normas del C�digo de Comercio, y que por tanto, �su juez natural� no es esa jurisdicci�n, ordenando la remisi�n de las diligencias a la Sala Disciplinaria del Consejo Superior de la Judicatura para que se resolviera el conflicto negativo de competencia, corporaci�n que se abstuvo de dirimirlo, disponiendo el envi� del expediente a este Tribunal, por raz�n de competencia. Consideraciones De acuerdo con lo que arroja la revisi�n de la demanda y sus anexos, se tiene que la pretensi�n se dirige a lograr la ejecuci�n de obligaciones derivadas del contrato de prestaci�n de servicios de asesor�as jur�dicas, que suscribiera la sociedad comercial COBRANZAS GRANADINA E. U y el demandado ODIEL SANCHEZ.
Lo anterior permite colegir que el objeto del proceso no consulta problema jur�dico alguno que se origine directa, o indirectamente en un contrato de trabajo, ni se trata de un asunto cuyo umbral corresponda al �reconocimiento y pago de honorarios o remuneraciones por servicios personales de car�cter privado�, seg�n los t�rminos del numeral 6� del art�culo 2l de la Ley 712 de 2001, para que amerite el conocimiento de la ejecuci�n dentro de la jurisdicci�n laboral (art. 1� Decreto Ley 456 de 1056).
De tal manera que la competencia para conocer de la ejecuci�n de la obligaci�n, con sustento en el contrato de prestaci�n de servicios profesionales, es atribuible a la jurisdicci�n civil, en este caso en cabeza del Juzgado 28 Civil Municipal de Bogot�. En concordancia con las consideraciones que preceden, el Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogot�, D. C., en Sala de Mixta,
RESUELVE
PRIMERO: Declarar que el conocimiento de la demanda ejecutiva singular a la cual se hizo m�rito, corresponde al se�or Juez 28 Civil Municipal de esta ciudad, a donde se ORDENA la remisi�n del expediente.
SEGUNDO: Comun�quese lo aqu� decidido al Juzgado 1� Laboral del Circuito y a la parte actora del proceso ejecutivo. NOTIF�QUESE Los Magistrados, ANA LUC�A PULGAR�N DELGADO DAGOBERTO HERN�NDEZ PE�A JAIME HUMBERTO ARAQUE GONZALEZ PAGE 2 =>���EY10����������'(���������������������������������0JmHnHu0J j0JUCJ\�;�\�5�;�\�;�5�\�OJQJ5�CJ5�CJ"2=>?wxy����%9X����� ������������������������dh$dha$$�L��^�L`��a$$a$$a$������� � ���7 8 0101��������������������������������dh�pdh`�p$�pdh`�pa$$�pdh`�pa$'(CDE^_`�����������������������������&`�pdh`�p$�pdh`�pa$$�pdh`�pa$* 00&PP��/ ��N!��"��#��$�� %� i@@��@Normal CJOJQJ_HaJmH sH tH @@@T�tulo 1$�pdh@&`�pCJ\�FA@���FFuente de p�rrafo predeter.\@�\ Encabezado �C�"5$7$8$9DH$CJOJQJaJmH sH 0)@�0N�mero de p�gina4U@�4Hiperv�nculo>*B*ph�`C@"`Sangr�a de t. independiente$�p`�pa$OJQJ�����2=>?wxy����%9X����� �������7 8 0101����� � � '(CDE^_`�������0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0��0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���@0���0���0���@0���@0�� 0 � � � !����� �����%9��E^������CSJmC:\Mis documentos\Lucas Meneses Ch\AUTOS INTERLOCUTORIOS\2979 Conflicto competencia, laboral vs municipal.docCSJ�C:\WINDOWS\Application Data\Microsoft\Word\Guardado con Autorrecuperaci�n de 2979 Conflicto competencia, laboral vs municipal.asdCSJ�C:\WINDOWS\Application Data\Microsoft\Word\Guardado con Autorrecuperaci�n de 2979 Conflicto competencia, laboral vs municipal.asdCSJ�C:\WINDOWS\Application Data\Microsoft\Word\Guardado con Autorrecuperaci�n de 2979 Conflicto competencia, laboral vs municipal.asdCSJ�C:\WINDOWS\Application Data\Microsoft\Word\Guardado con Autorrecuperaci�n de 2979 Conflicto competencia, laboral vs municipal.asdCSJ�C:\Mis documentos\Lucas Meneses Ch\Relator�a sentencias y autos\Febrero 2008\2979 Conflicto competencia, laboral vs municipal.doc����@�����P@��Unknown������������G��:�Times New Roman5��Symbol3&��:�Arial7&���Verdana"1����"�æ"�æy��F�����x���0�2�Q���1TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE BOGOTACSJCSJ�� �����Oh��+'��0������ (4 P\h t�����2TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE BOGOTAORIBCSJSJSJNormalLCSJ2JMicrosoft Word 9.0E@F�#@��s�@4a����@4a������� ��՜.��+,��0hp|������� ���csj�� 2TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE BOGOTAT�tulo �������� !����#$%&'()��������,������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������Root Entry�������� �F������.�1Table������������1WordDocument��������,SummaryInformation(����DocumentSummaryInformation8������������"CompObj����kObjectPool������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� �FDocumento Microsoft Word MSWordDocWord.Document.8�9�q