Micelio

SENTENCIA — Tribunal Superior de Pasto

Radicado: 2017-00096 (443-01)

Sala: SALA CIVIL - FAMILIA

Ponente: Marcela Adriana Castillo Silva

Fecha: 2018-10-10

Sujetos procesales: DEMANDANTE: JIÁ \ DEMANDADO: BBVA Seguros de Vida Colombia S.A. y Banco BBVA S.A.

��ࡱ�>�� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������U ��Pnbjbj�n�n 8���a��a�eV�������88�%�%�%�%�%�����%�%�%8&$'<�%SQ�`'`'v'v'v'�(�( �(�P�P�P�P�P�P�P$?S��U\�P�%�(�(�(�(�(�P�%�%v'v'H Q�*�*�*�(�%v'�%v'�P�*�(�P�*�*�F6��7v'�����p�M��������)@�6�P#Q0SQ 7�QV4*�QV$�7@68�QV�%�9��(�(�*�(�(�(�(�(�P�P�*�(�(�(SQ�(�(�(�(��������������������������������������������������������������������QV�(�(�(�(�(�(�(�(�(8R �$: CONTRATO DE SEGURO - Nulidad Relativa por Reticencia en la declaraci�n del estado del riesgo al tomar las p�lizas de seguro.

CONTRATO DE SEGURO � PRESCRIPCI�N: Es factible oponer la prescripci�n a la excepci�n de nulidad relativa del contrato de seguro en el momento de descorrer el traslado de excepciones, por tratarse de un t�pico sobre el cual el juez est� obligado a pronunciarse expresamente. No obstante, la existencia de reticencia por parte del tomador al momento de declarar el estado del riesgo, al no indicar de forma fidedigna su estado de salud, se considera que no hay lugar a la prosperidad de la excepci�n de nulidad relativa del contrato de seguro, en tanto oper� la prescripci�n extintiva del derecho de la entidad para alegarla, al haber dejado vencer el t�rmino de dos a�os desde la reclamaci�n para el pago de los seguros; defensa que fue propuesta por la demandante al descorrer el traslado de excepciones de m�rito, y siendo que al juzgador le corresponde pronunciarse de forma expresa sobre la nulidad, tambi�n deb�a estudiar los factores que pudieran impedir su declaratoria, en este caso la prescripci�n, sin que en tal sentido se requiera realizar una reforma a la demanda.

Por tal raz�n la Sala confirma la sentencia de primera instancia que declar� la prescripci�n extintiva de la acci�n. CONTRATO DE SEGURO - INTERESES MORATORIOS: Su contabilizaci�n inicia a partir de la reclamaci�n, no del siniestro. Procedencia de la condena por concepto de intereses moratorios, los cuales se constituyen en una sanci�n legal dado el incumplimiento por parte de la aseguradora en hacer efectivas las p�lizas contratadas sin ninguna raz�n que lo justifique, mismos que deber�n materializarse desde la data de la reclamaci�n, en tanto a partir de este momento la entidad tiene conocimiento de la ocurrencia del hecho asegurado, encontr�ndose en obligaci�n de efectuar su cumplimiento.

TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE PASTO SALA DE DECISI�N CIVIL FAMILIA Magistrada Sustanciadora: Marcela Adriana Castillo Silva Ref.: Declarativo No. 2017-00096 (443-01). Pasto, diez (10) de octubre de dos mil dieciocho (2018) Buenos d�as, en San Juan de Pasto hoy 10 de octubre de 2018, siendo las _______, fecha y hora previamente se�aladas en auto que precede, la Sala de Decisi�n Civil Familia del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Pasto, integrada por los Magistrados MARCELA ADRIANA CASTILLO SILVA MARIA MARCELA PEREZ TRUJILLO y LUIS ALBERTO RAMIREZ GONZALEZ, da inicio a la audiencia de sustentaci�n y fallo de segunda instancia establecida por el art�culo 327 del C�digo General del Proceso, dentro del proceso radicado con el n�mero 2017-00096 (443-01) propuesto por JI� y otros contra BBVA Seguros de Vida Colombia S.A. y Banco BBVA S.A., asunto que fuera conocido en primera instancia por el Juzgado Primero Civil del Circuito de Pasto.

En este momento, se deja constancia de que han comparecido los apoderados de las partes, a quienes se concede la palabra para que se identifiquen: A continuaci�n, se oir�n las alegaciones de las partes. Para ello teniendo en consideraci�n que solo apel� la parte demandada BBVA Seguros de Vida Colombia S.A., se conceder� inicialmente la palabra a su apoderado para que sustente el recurso de apelaci�n hasta por 20 minutos, advirtiendo que las alegaciones se deben sujetar al desarrollo de los reparos concretos hechos a la sentencia ante el Juzgado de primer grado.

Una vez escuchados los alegatos de la parte apelante, se concede el uso de la palabra a la parte contraria para que se pronuncie al respecto, para lo cual contara con un t�rmino de hasta 20 minutos� En este momento y de acuerdo a lo establecido por el inciso 2� del numeral 5� del art�culo 373 del C.G. del P., la Sala decreta un receso hasta las ____, luego de lo cual se reanudar� la audiencia con el fin de pronunciar la sentencia. Siendo las _____, se reanuda la audiencia dentro del proceso previamente identificado, y una vez o�dos los alegatos de las partes, procede la Sala de decisi�n a dictar la siguiente Sentencia: I.- CONTEXTUALIZACI�N DEL CASO 1.

Los se�ores JLCI�, AIE deI, RXII, por intermedio de apoderado judicial, llam� a juicio a BBVA Seguros de Vida Colombia S.A. y Banco BBVA S.A., solicitando que la primera haga efectivos los seguros con ella suscritos, mientras que la segunda restituya los pagos realizados por los demandantes. Para fundamentar sus pretensiones en el libelo de introducci�n se adujo que el se�or OFIE tuvo dos seguros de vida expedidos por BBVA Seguros de Vida, el primero a ra�z de cr�dito bancario con BBVA S.A., que actuaba como beneficiario del mismo, y el segundo que tom� el Consejo Superior de la Judicatura a favor de los demandantes.

Que el 4 de marzo de 2015 falleci� el se�or IE, por lo que d�as despu�s presentaron las reclamaciones ante la aseguradora, quien en escritos de 13 de mayo y 23 de julio del mismo a�o las objet� alegando reticencia al declarar el estado de riesgo. 2. La parte demandada Banco BBVA S.A. contest� la demanda oponi�ndose a las pretensiones elevadas, alegando para tal efecto falta de legitimaci�n en la causa por pasiva, pues asegur� que no hace parte de la relaci�n contractual demandada; mientras BBVA Seguros de Vida Colombia S.A., aleg� como excepciones de m�rito �nulidad relativa del contrato de seguro�, �falta de legitimaci�n por activa para cobrar la indemnizaci�n derivada de esta p�liza�, �la cobertura otorgada por las p�lizas se circunscribe a los t�rminos de sus clausulados�, �la responsabilidad de la aseguradora se encuentra limitada al valor de la suma asegurada� y �prescripci�n�.

En el t�rmino de traslado de las excepciones se aleg� por la parte demandante, entre otros, la prescripci�n para solicitar la nulidad relativa de los contratos de seguro, como la legitimaci�n para exigir el cumplimiento de los mismos. 3. El juez de primera instancia luego de evacuada la etapa probatoria y presentados los alegatos declar� la prescripci�n de la acci�n de nulidad relativa de la aseguradora, por lo que para la misma ata�e la obligaci�n de cumplir con las p�lizas suscritas, mientras que a la entidad bancaria correspond�a devolver las sumas canceladas por los herederos del se�or IE desde su deceso. 4.

El apoderado judicial de la parte demandada BBVA Seguros de Vida Colombia S.A. present� apelaci�n contra la decisi�n de primer grado, formulando como reparos que no se debi� tener en cuenta los alegatos de prescripci�n de la nulidad por reticencia, por cuanto se elevaron dentro del traslado de excepciones de m�rito, sin que sea la oportunidad procesal oportuna, por lo que la sentencia no aplic� el principio de congruencia, cuando se demostr� que el occiso no report� el estado de riesgo real, aunado a una indebida condena por concepto de intereses moratorios.

II.- CONSIDERACIONES. Problema Jur�dico Corresponde a esta Corporaci�n determinar si existe nulidad por reticencia en la declaraci�n del estado del riesgo al tomar las p�lizas de seguro reclamadas con la demanda, en caso afirmativo, si la etapa de traslado de excepciones de m�rito es la oportunidad para alegar la prescripci�n del medio de defensa propuesto, y en tal sentido si debe ser tenido en cuenta al momento de resolver la sentencia. De igual forma, si procede la condena por concepto de intereses moratorios atendiendo la justificaci�n para no pago esgrimida por la aseguradora, como su fecha de contabilizaci�n. Tesis de la Sala.

Considera esta Judicatura que, a pesar de constatarse la existencia de reticencia por parte del tomador al momento de declarar el estado del riesgo, porque no indic� de forma fidedigna su estado de salud, sin embargo dado que se refut� v�lidamente la posibilidad de alegar como medio exceptivo la nulidad relativa del contrato de seguros, por cuanto la misma prescribi�, se torna acertada la decisi�n de su declaratoria en la sentencia. Por su parte, frente a la condena por concepto de intereses moratorios, se estima que, si bien la misma se encuentra ajustada a derecho dado el incumplimiento por parte de la aseguradora, sin embargo, se constata que aquellos no inician su contabilizaci�n a partir del siniestro, sino desde la reclamaci�n que se realice, por lo que se modificar� la decisi�n en tal sentido.

Estudio del caso. 1. De conformidad con el art�culo 1036 del C�digo de Comercio el contrato de seguro ha sido calificado por la legislaci�n mercantil como consensual, bilateral, oneroso, aleatorio y de ejecuci�n sucesiva, a trav�s del cual el tomador traslada un determinado riesgo, a una persona jur�dica profesional y autorizada para el efecto, quien asume el mismo con ocasi�n a una contraprestaci�n �art�culos 1037 y 1066 ib�dem-.

Aunado a lo anterior debe tenerse en cuenta que �la Corte ha deducido como requisito ineludible para la plena eficacia de cualquier p�liza de seguros, la individualizaci�n de los riesgos que el asegurador toma sobre s� (CLVIII, p�g. 176), y ha extra�do, con soporte en el art�culo 1056 del C�digo de Comercio, la vigencia en nuestro ordenamiento �de un principio com�n aplicable a toda clase de seguros de da�os y de personas, en virtud del cual se otorga al asegurador la facultad de asumir, a su arbitrio pero teniendo en cuenta las restricciones legales, todos o algunos de los riesgos a que est�n expuestos el inter�s o la cosa asegurados, el patrimonio o la persona del asegurado�� (Corte Suprema De Justicia. Sala de Casaci�n Civil.

Sentencia de 5 de julio de 2012. MP. Fernando Giraldo Guti�rrez. Ref.: 2005-00425-01). Dentro del asunto en estudio, se pretende que se declare que BBVA Seguros de Vida S.A., tiene la obligaci�n de hacer efectivos los seguros VGD 0110043 a favor de Banco BBVA Colombia S.A. y Siga-016102066634, frente a las cuales se alega la reticencia del asegurado al declarar el estado del riesgo, puesto que para la suscripci�n de los contratos el se�or IE no inform� sobre sus antecedentes de hipertensi�n arterial que conforme a su historia cl�nica ven�a padeciendo con anterioridad, y respecto al cual se le indag� de forma espec�fica.

Sobre el particular, el art�culo 1058 del C�digo de Comercio en su inciso primero se�ala: �El tomador est� obligado a declarar sinceramente los hechos o circunstancias que determinan el estado del riesgo, seg�n el cuestionario que le sea propuesto por el asegurador. La reticencia o la inexactitud sobre hechos o circunstancias que, conocidos por el asegurador, lo hubieren retra�do de celebrar el contrato, o inducido a estipular condiciones m�s onerosas, producen la nulidad relativa del seguro�.

As� las cosas, atendiendo que el asegurado al tomar la p�liza se encuentra en obligaci�n de declarar de manera clara, fehaciente y completa sobre su estado de salud y las enfermedades que lo aquejan hasta cuando suscribi� el contrato de seguro, y en general el estado del riesgo asegurado, de conformidad con el cuestionario brindado por la entidad, en cumplimiento del principio de buena fe contractual, se desprende que de la omisi�n en informar el estado de riesgo por parte del asegurado deviene la nulidad relativa por reticencia del contrato de seguros; para el caso en concreto se constata de la lectura del seguro VGD 0110043 celebrado el 09 de septiembre de 2014 que ante el interrogante de si padec�a �dolor en el pecho, presi�n arterial alta, infarto o cualquier enfermedad del coraz�n� contest� negativamente (Fl. 7, Cdno 1) y para el seguro Siga-016102066634 se le pregunt� si presentaba �lesi�n o debilidad en el coraz�n, infartos, problemas de presi�n arterial� frente al cual respondi� de forma negativa (Fl.130, Cdno 1).

No obstante lo anterior, conforme a la historia cl�nica aportada del se�or OFIE se observa en el reporte de 16 de noviembre de 2013 donde anota como enfermedad actual �paciente hipertenso hace +/- 10 a�os en manejo de captopril tab 50mg cada 12 horas, asa tab 100mg al d�a� (Fl. 183, Cdno 1), es decir, el asegurado conoc�a con antelaci�n a la fecha en que inform� el estado de riesgo ante BBVA Seguros de Vida S.A., que padec�a enfermedad respecto a la cual se le cuestion� espec�ficamente y frente a la que contest� negativamente en ambas oportunidades, incluso ven�a tomando medicaci�n para tal padecimiento, siendo aquella la causa de su deceso el 4 de marzo de 2015.

Se constata entonces que el asegurado omiti� informaci�n sobre su estado de salud a la aseguradora porque conoc�a de las enfermedades que padec�a, por lo que no fue posible para aquella determinar el verdadero estado del riesgo, vulnerando lo establecido en el art�culo 1058 ya citado, lo que generaba en principio la nulidad relativa de los contratos de seguros de los que se reclama su cumplimiento mediante el presente asunto. 2.

Ahora debe responderse al segundo problema jur�dico planteado, para determinar si es procedente oponer a la excepci�n de nulidad del contrato, la prescripci�n, pues a partir de all� el apelante aleg� la presunta falta de congruencia de la sentencia de primera instancia. Para resolver el asunto debemos partir de lo dispuesto en el art�culo 281 del C�digo General del Proceso establece en su inciso primero que �La sentencia deber� estar en consonancia con los hechos y pretensiones aducidos en la demanda y en las dem�s oportunidades que este c�digo contempla y con las excepciones aparezcan probadas y hubieren sido alegadas si as� lo exige la ley�.

Al respecto, la Corte Suprema de Justicia, en su Sala de Casaci�n Civil ha se�alado �la congruencia de las sentencias judiciales, como secuela del car�cter dispositivo de que a�n est� impregnado el procedimiento civil, se manifiesta en que toda decisi�n judicial debe estar conforme con lo que reclama el demandante y con las excepciones que propone el demandado (�).

Desde esa perspectiva, en principio, son las partes del proceso, las que trazan los hitos o l�mites dentro de los cuales debe desempe�arse la jurisdicci�n para administrar justicia en los casos concretos.� (Sentencia de 30 de noviembre de 2000. Exp. 5473. M.P. Jorge Antonio Castillo Rugeles) Por su parte, el inciso cuarto del art�culo 282 del mismo instrumento legal indica que �Cuando se proponga la excepci�n de nulidad o la de simulaci�n del acto o contrato del cual se pretenda derivar la relaci�n debatida en el proceso, el juez se pronunciar� expresamente en la sentencia sobre tales figuras, siempre que en el proceso sean parte quienes lo fueron en dicho acto o contrato (�)� Por lo anterior, corresponde determinar si habi�ndose planteado por la demandada la nulidad del contrato de seguro por reticencia del tomador, era o no procedente, que, a ello, a su vez, se opusiera la prescripci�n de ese medio defensivo planteado en la contestaci�n de la demanda.

Si bien en principio se podr�a entender su imposibilidad procesal, de conformidad con el art�culo 370 del C�digo General del Proceso, seg�n el cual en el traslado de las excepciones deben pedirse pruebas del litigio ya planteado, es necesario realizar una interpretaci�n sistem�tica de la normatividad en la materia, en especial el art�culo 282 ya citado, que estipula de forma espec�fica la obligatoriedad del juez de conocimiento de pronunciarse expresamente sobre la nulidad elevada como medio exceptivo, y en consecuencia se posibilita rebatir su efectividad por parte del sujeto a quien se le propuso, que en el caso en estudio se concret� a trav�s de la proposici�n de la figura de la prescripci�n de la acci�n de nulidad.

Conviene rese�ar que la jurisprudencia de la Sala de Casaci�n Civil de la Corte Suprema de Justicia, ha abordado casos an�logos al presente donde ha precisado que es �procedente reconocer la consumaci�n de la prescripci�n propuesta por las actoras, frente a la nulidad relativa del contrato de seguro que contra la acci�n impetrada propuso la aseguradora demandada, decisi�n que justamente deja sin piso esta excepci�n� (Sentencia de 3 de mayo de 2000.

Exp. 5360. M.P. Nicol�s Bechara Simancas). Se desprende paladinamente que ante el medio exceptivo propuesto por la aseguradora, que ata�e a la nulidad relativa por reticencia del contrato de seguro es posible desvirtuarlo, alegando para tal efecto la prescripci�n extintiva del derecho de la entidad a alegar su configuraci�n, tal como lo realiz� la parte demandante, porque si le corresponde al juzgador dentro de la sentencia pronunciarse de forma expresa sobre la configuraci�n de la nulidad, es decir, al abrirse paso de manera imperativa el an�lisis de esta figura jur�dica, sin lugar a dudas existe habilitaci�n a que contra aquella se aleguen factores que impidan su declaratoria, como es la prescripci�n del medio exceptivo, sin que en tal sentido se requiera realizar una reforma a la demanda como se alega dentro de la sustentaci�n de la alzada.

El tratamiento que la ley le da este medio de defensa �la nulidad del contrato-, al determinar que si se presenta como excepci�n, el juez deber� pronunciarse expresamente sobre ella como si se tratara de una pretensi�n, da cabida a la discusi�n sobre si la nulidad alegada est�, o no, prescrita, lo que habilita al juez para que estudie la prescripci�n. En suma, se puede oponer la prescripci�n a la excepci�n de nulidad relativa del contrato de seguros en el momento de descorrer el traslado de excepciones, por tratarse de un t�pico sobre el cual el juez est� obligado a pronunciarse expresamente, siendo necesario, si la parte lo alega, establecer si efectivamente ese medio de defensa prescribi�, por lo que esta Corporaci�n proceder� a abordar la mencionada arista de la lid. 3.

En consecuencia de lo anterior debe resolverse si la nulidad propuesta como excepci�n est�, o no, prescrita, para ello partimos de lo que determina el art�culo 1081 del C�digo de Comercio: �ART�CULO 1081. La prescripci�n de las acciones que se derivan del contrato de seguro o de las disposiciones que lo rigen podr� ser ordinaria o extraordinaria.

La prescripci�n ordinaria ser� de dos a�os y empezar� a correr desde el momento en que el interesado haya tenido o debido tener conocimiento del hecho que da base a la acci�n. La prescripci�n extraordinaria ser� de cinco a�os, correr� contra toda clase de personas y empezar� a contarse desde el momento en que nace el respectivo derecho. Estos t�rminos no pueden ser modificados por las partes�.

Debe aclararse sin embargo que los dos t�rminos operan independientemente, es decir, que si opera uno, no se puede acudir al otro, por lo que en el caso en particular se configura la prescripci�n ordinaria de acuerdo con las siguientes explicaciones: teniendo en cuenta que la reclamaci�n para el pago de los mencionados seguros se produjo el 10 de marzo de 2015, conforme acept� la demandada en su escrito de contestaci�n, mientras el medio exceptivo se propuso el 3 de octubre de 2017 (Fl. 114, Cdno. 1), transcurriendo un t�rmino superior a los dos a�os establecidos por la ley, para el caso de prescripci�n ordinaria, por cuanto BBVA Seguros de Vida desde aquel momento �el de la reclamaci�n- conoci� la ocurrencia de la muerte del tomador del seguro, y por lo tanto la condici�n habilitante para hacer efectivas las p�lizas adquiridas, siendo desde ese momento en que se contabiliza su capacidad de opugnar o tachar la circunstancia relativa a que el siniestro �deceso- acaeci� por una causa que no declar� al momento de suscripci�n de la p�liza, conforme al cuestionario realizado, debiendo haberla declarado so pena de reticencia, como efectivamente se constata conforme al an�lisis precedente.

De ello surge que no aplica en el caso en estudio la prescripci�n extraordinaria, pues antes de este t�rmino hab�a operado la prescripci�n ordinaria. Sin embargo, en el transcurso de ese t�rmino de dos a�os no consta de las pruebas aportadas en el proceso, que haya elevado medio jurisdiccional alguno para desvirtuar la validez de los contratos que celebr� la demandada asegurando la vida del se�or IE, con la finalidad de no cumplir lo pactado a ra�z de la mentada reticencia en la informaci�n del riesgo, por lo que tal actuar omisivo no puede ser usado a su favor con el fin de sustraerse de efectivizar una obligaci�n, dado que al abstenerse de tachar por v�a judicial, como correspond�a para sustraer del cumplimiento de una obligaci�n contractual, dejando fenecer el t�rmino prescriptivo correspondiente, pues deviene claramente que no es posible su declaratoria dentro del presente asunto en virtud de haber transcurrido dicho lapso.

Por tanto, si a partir del momento en que la aseguradora conoci� de la ocurrencia del siniestro, cuando medi� reclamaci�n no acudi� a demandar la nulidad, dej� transcurrir sabiendo el t�rmino ordinario de prescripci�n que a ello aplica y sin que fuera de cargo de la parte demandante anticipar desde la demanda los medios exceptivos que fueron propuestos, ni estaba obligada a reformarla, pues como lo ha aceptado la jurisprudencia, podr�a descorrer el traslado de excepciones alegando la prescripci�n del medio exceptivo que por ende debe ser reconocido.

De igual forma, este Tribunal no entrar� a analizar los restantes elementos que componen la responsabilidad contractual en seguros y que se analizaron por parte de la jueza de primer grado, por cuanto los mismos no fueron objeto de apelaci�n. 4. Frente al punto de intereses moratorios por la falta de pago de las sumas aseguradas, sustentado en la existencia de causa justificada para no hacer efectivas las p�lizas, es necesario atender lo dispuesto en el art�culo 1080 del C�digo de Comercio que se�ala en lo pertinente que �El asegurador estar� obligado a efectuar el pago del siniestro dentro del mes siguiente a la fecha en que el asegurado o beneficiario acredite, a�n extrajudicialmente, su derecho ante el asegurador de acuerdo con el art�culo�1077.

Vencido este plazo, el asegurador reconocer� y pagar� al asegurado o beneficiario, adem�s de la obligaci�n a su cargo y sobre el importe de ella, un inter�s moratorio igual al certificado como bancario corriente por la Superintendencia Bancaria aumentado en la mitad.� (�nfasis fuera del texto) Bajo tal orden de ideas, es claro que la decisi�n de la jueza de primera instancia de imponer intereses moratorios no se torna antojadiza, sino por el contrario sustentada de forma directa en la norma comercial que regula la materia; particularmente la Corte Suprema de Justicia en su Sala de Casaci�n Civil justific� la existencia de tal postulado normativo afirmando que �La finalidad de este art�culo no se reduce al simple resarcimiento al asegurado o beneficiario por el retardo en el pago de la indemnizaci�n, pues para ello al legislador le hubiera bastado con reconocer el pago de intereses moratorios comerciales.

Por el contrario, al ordenar esa norma el pago de un inter�s moratorio igual al bancario corriente �aumentado en la mitad�, se impuso una SANCI�N LEGAL cuya finalidad es que el asegurador cumpla r�pidamente con su obligaci�n de pagar la indemnizaci�n, sin que le sea permitido esgrimir excusas injustificadas.� (Sentencia de 19 de diciembre de 2013.

Rad. 1998-15344-01. M.P. Ariel Salazar Ram�rez) De lo cual deviene, a juicio de esta Sala que toda vez que se demostr� el incumplimiento de la entidad aseguradora en hacer efectivas las p�lizas contratadas hay lugar al pago de intereses moratorios, como se solicit� en el libelo de postulaci�n, pues si bien se encuentra demostrada la reticencia del tomador al momento de la declaraci�n del riesgo, lo cierto es que dado que tal medio exceptivo decay� a ra�z de su prescripci�n, no es posible tomarlo como justificativo para el incumplimiento de la obligaci�n en cabeza BBVA Seguros de Vida Colombia S.A., pues como se ha rese�ado, su propio actuar omisivo al abstenerse instaurar las acciones legales correspondientes no puede ser utilizada a su favor para la contabilizaci�n de la sanci�n legal estipulada en la materia.

No obstante lo anterior, encuentra este Tribunal que existe un yerro dentro del fallo apelado del momento en lo referente al momento desde el que inicia la contabilizaci�n de los intereses moratorios, pues se toma como punto de partida un mes posterior al fallecimiento del se�or IE, como siniestro asegurado, sin embargo y de conformidad con la norma ya citada, su materializaci�n no principia desde aquel momento sino desde la presentaci�n de la reclamaci�n ante la aseguradora, siendo la oportunidad en que la aseguradora tiene conocimiento que acaeci� el hecho asegurado, encontr�ndose en obligaci�n de efectuar su cumplimiento, que para el caso en concreto se realiz� el 10 de marzo de 2015, conforme a los hechos de la demanda, siendo entonces desde el 11 de abril de 2015 en que es posible declararse. 5.

Puestas de este modo las cosas, dado que se encuentran ajustados a derechos los argumentos expuestos en la sentencia apelada, se proceder� a modificar lo atinente a los intereses moratorios decretados, confirmando en lo restante la providencia en alzada, condenando en costas de esta instancia a la parte apelante conforme lo se�ala el art�culo 365 del C�digo General del Proceso.

En m�rito de lo expuesto el TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE PASTO, en SALA DE DECISI�N CIVIL FAMILIA, administrando justicia en nombre de la Rep�blica y por autoridad de la ley,

RESUELVE

PRIMERO. - MODIFICAR el numeral tercero de la sentencia de 15 de mayo de 2018 proferida por el Juzgado Primero Civil del Circuito de Pasto, dentro del proceso de la referencia, indicando que los intereses moratorios inician desde el 11 de abril de 2015. SEGUNDO.- CONFIRMAR en lo restante la sentencia apelada. TERCERO.- Condenar en costas de segunda instancia a la demandada BBVA Seguros de Vida S.A. La magistrada sustanciadora fija como agencias para la segunda instancia la suma de un (1) salario m�nimo legal mensual vigente.

CUARTO. - DEVU�LVASE el presente asunto junto con la actuaci�n surtida en �sta Corporaci�n, al juzgado de origen. QUINTO.- La presente decisi�n se notifica por estrados. MARCELA ADRIANA CASTILLO SILVA Magistrada LUIS ALBERTO RAMIREZ GONZALEZ Conjuez MARIA MARCELA PEREZ TRUJILLO Magistrada     PAGE \* MERGEFORMAT1 Declarativo Seguros Rad. 2017-00096 (443-01) &*+{|~������� �����ի��o�o[G3&h4h\�5�6�CJOJQJ^JaJ&h4h`�5�6�CJOJQJ^JaJ&h4h� n5�6�CJOJQJ^JaJ)h4h� n5�6�CJOJQJ\�^JaJ)h4he[ 5�6�CJOJQJ\�^JaJ#hV--5�6�CJOJQJ\�^JaJ)h4hW5�5�6�CJOJQJ\�^JaJ)h4h�_S5�6�CJOJQJ\�^JaJ)h4h{T�5�6�CJOJQJ\�^JaJ)h4hi5�6�CJOJQJ\�^JaJ}~) * qrs�����)*bcd�����������������$ ��dha$gd*� $dh1$a$gd*� $dha$gd*�$dh5$7$8$9DH$a$gd4$dh5$7$8$9DH$a$gd*�$&d P�� a$gdkX $��a$gdV--� � � � � � �  / 0 1 B f k o p r � � ���ڶ������n\�\�J�8#h4ha36�CJOJQJ^JaJ#h4h� �6�CJOJQJ^JaJ#h4h�C�6�CJOJQJ^JaJ#h4hv`�6�CJOJQJ^JaJ#h4hu�6�CJOJQJ^JaJ#h4hMh6�CJOJQJ^JaJ#h4h�!6�CJOJQJ^JaJ#h4h�EI6�CJOJQJ^JaJ#h4h�Z56�CJOJQJ^JaJ#h4hHKi6�CJOJQJ^JaJ&h4h�v�5�6�CJOJQJ^JaJ� � � � � � �     " L M N U Y ^ f g h } ����ɷ��������o�]K9K]#h4h,[�6�CJOJQJ^JaJ#h4hGD6�CJOJQJ^JaJ#h4h�p�6�CJOJQJ^JaJ#h4h�MP6�CJOJQJ^JaJ#h4h�/6�CJOJQJ^JaJ#h4h�df6�CJOJQJ^JaJ#h4h�$�6�CJOJQJ^JaJ#h4h{F}6�CJOJQJ^JaJ#h4h�Z�6�CJOJQJ^JaJ#h4hu�6�CJOJQJ^JaJ#h4h�vK6�CJOJQJ^JaJ} � � �  . 7:; < > P ] l m � � ( ) * ��ɷ�������������o]N9N)hV--hV--5�6�CJOJQJ\�^JaJhV--6�CJOJQJ^JaJ#h4h�?K6�CJOJQJ^JaJ#h4h�MP6�CJOJQJ^JaJ#h4hko�6�CJOJQJ^JaJ#h4h�p�6�CJOJQJ^JaJ#h4h/z�6�CJOJQJ^JaJ#h4hu�6�CJOJQJ^JaJ#h4h�k6�CJOJQJ^JaJ#h4h,[�6�CJOJQJ^JaJ#h4h�vg6�CJOJQJ^JaJ* S T U W X h � � � � � � ��®֚ֆr^J^6&h4h�@�6�CJOJQJ\�^JaJ&h4h%9�6�CJOJQJ\�^JaJ&h4h��6�CJOJQJ\�^JaJ&h4h�c�5�6�CJOJQJ^JaJ&h4h�Zl5�6�CJOJQJ^JaJ&h4h�M�5�6�CJOJQJ^JaJ&h4h�{Y5�6�CJOJQJ^JaJ&h4h�y�5�6�CJOJQJ^JaJ&h4h_j_5�6�CJOJQJ^JaJ)h4h_j_5�6�CJOJQJ\�^JaJ  >?i����������Ʊ��r]H�H6#h4h�{6�CJOJQJ^JaJ)h4hb�6�CJOJQJ\�]�^JaJ)h4hk\�6�CJOJQJ\�]�^JaJ)h4h�)�6�CJOJQJ\�]�^JaJ)h4h�k�6�CJOJQJ\�]�^JaJ)h4h�)6�CJOJQJ\�]�^JaJ)h4h�@�6�CJOJQJ\�]�^JaJ&h4h��6�CJOJQJ\�^JaJ#h4h��6�CJOJQJ^JaJ&h4h�)�6�CJOJQJ\�^JaJ ���$opqrs���������꫙�p\H3\)h4hII5�6�CJOJQJ]�^JaJ&h4h45�6�CJOJQJ^JaJ&h4hII5�6�CJOJQJ^JaJ&h4h�N�5�6�CJOJQJ^JaJ)h4h�c�6�CJOJQJ\�]�^JaJ#hV--h``�6�CJOJQJ^JaJ)h4h�c�6�CJOJQJ\�]�^JaJ)h4h��6�CJOJQJ\�]�^JaJ)h4h��6�CJOJQJ\�]�^JaJ)h4h�UV6�CJOJQJ\�]�^JaJ'()01679;=>EF��ȶڤ�~jV~V~jB.�&h4h�b5�6�CJOJQJ^JaJ&h4h�M5�6�CJOJQJ^JaJ&h4h�55�6�CJOJQJ^JaJ&h4h?v5�6�CJOJQJ^JaJ&h4hII5�6�CJOJQJ^JaJ#h4hII6�CJOJQJ^JaJ#h4h��6�CJOJQJ^JaJ#h4h��6�CJOJQJ^JaJ#h4h�O�6�CJOJQJ^JaJ#h4hp c6�CJOJQJ^JaJ&h4h�1+5�6�CJOJQJ^JaJFV`bcd������������Cc����ƴ��~l~l����Z��H6#h4hWU�6�CJOJQJ^JaJ#h4h�86�CJOJQJ^JaJ#h4hj�6�CJOJQJ^JaJ#h4hef�6�CJOJQJ^JaJ#h4h�b6�CJOJQJ^JaJ#h4h�1+6�CJOJQJ^JaJ#h4hA]�6�CJOJQJ^JaJ#h4h�M6�CJOJQJ^JaJ#h4hII6�CJOJQJ^JaJ&h4h�M5�6�CJOJQJ^JaJ&h4hII5�6�CJOJQJ^JaJ���FYpz|~������&=>?�����ɷɥ���Ɂ�o��o��]��K�#h4h�+6�CJOJQJ^JaJ#h4hII6�CJOJQJ^JaJ#h4h?v6�CJOJQJ^JaJ#h4h�86�CJOJQJ^JaJ#h4h��6�CJOJQJ^JaJ#h4hp c6�CJOJQJ^JaJ#h4h\%L6�CJOJQJ^JaJ#h4h�c6�CJOJQJ^JaJ#h4hWU�6�CJOJQJ^JaJ#h4h�]6�CJOJQJ^JaJd>?���yzAB./��9:��~ ��������������������������� $dha$gd*� $dha$gd*� $dh1$a$gd*�����1Ot���XwxyzB����-./�����۷�۷ۓ��ۓ�o]o]o��oH)h4hII5�6�CJOJQJ\�^JaJ#h4h�g�6�CJOJQJ^JaJ#h4hG6�CJOJQJ^JaJ#h4h�d�6�CJOJQJ^JaJ#h4h�6�CJOJQJ^JaJ#h4hp c6�CJOJQJ^JaJ#h4h�M6�CJOJQJ^JaJ#h4h46�CJOJQJ^JaJ#h4h�c6�CJOJQJ^JaJ#h4h��6�CJOJQJ^JaJ�*+4[djm��������p\H\6#h4h�.6�CJOJQJ^JaJ&h4h��6�CJOJQJ\�^JaJ&h4h�3^6�CJOJQJ\�^JaJ&h4h�X�6�CJOJQJ\�^JaJ&h4h46�CJOJQJ\�^JaJ&h4hp c6�CJOJQJ\�^JaJ&h4h�Vb6�CJOJQJ\�^JaJ)h4h}2�5�6�CJOJQJ\�^JaJ)h4hII5�6�CJOJQJ\�^JaJ)h4h� �5�6�CJOJQJ\�^JaJ ���789[ix{���~���������İ���؈�İİt�t`L:L#h4h�.6�CJOJQJ^JaJ&h4h_x6�CJOJQJ\�^JaJ&h4h'd�6�CJOJQJ\�^JaJ&h4h.VV6�CJOJQJ\�^JaJ&h4h)6�CJOJQJ\�^JaJ&h4hII6�CJOJQJ\�^JaJ&h4h�Vb6�CJOJQJ\�^JaJ&h4h�.6�CJOJQJ\�^JaJ&h4h�86�CJOJQJ\�^JaJ&h4h�]6�CJOJQJ\�^JaJ��=w���=A����������IJ�����������y�eSA#h4h)6�CJOJQJ^JaJ#h4h.VV6�CJOJQJ^JaJ&h4h_x6�CJOJQJ\�^JaJ&h4h�Vb6�CJOJQJ\�^JaJ&h4h'd�6�CJOJQJ\�^JaJ h4h�yTCJOJQJ^JaJ#h4h�yT6�CJOJQJ^JaJ&h4h�yT6�CJOJQJ\�^JaJ&h4h�.6�CJOJQJ\�^JaJ&h4h�P.6�CJOJQJ\�^JaJ��HIVW_b�` r s t � � � � ! !����������kW�CW/&h4h'd�6�CJOJQJ\�^JaJ&h4h_x6�CJOJQJ\�^JaJ&h4h/u�6�CJOJQJ\�^JaJ&h4h.VV6�CJOJQJ\�^JaJ&h4h�>|6�CJOJQJ\�^JaJ#h4h�>|6�CJOJQJ^JaJ#h4h 6�CJOJQJ^JaJ#h4h�P.6�CJOJQJ^JaJ#h4h_x6�CJOJQJ^JaJ#h4h.VV6�CJOJQJ^JaJ#h4h'd�6�CJOJQJ^JaJ�t u �"�"�"�"�"�" %!%3%4%�&�&b(c(u(v(**S-T-d1����������������������� $dha$gd�5 $dha$gd�5dhgd*� $dha$gd*� $dha$gd*� !!�"�"�"�"�"�"�"�"�"# ##:#��IJ��v�bM�9%9&h4h�56�CJOJQJ\�^JaJ&h4h�9P6�CJOJQJ\�^JaJ)h4h/u�5�6�CJOJQJ\�^JaJ&h4hII6�CJOJQJ\�^JaJ)h4h��5�6�CJOJQJ\�^JaJ)h4hII5�6�CJOJQJ\�^JaJ#h4h.VV6�CJOJQJ^JaJ#h4h�6�CJOJQJ^JaJ&h4h'd�6�CJOJQJ\�^JaJ&h4h�x�6�CJOJQJ\�^JaJ&h4h/u�6�CJOJQJ\�^JaJ:#E#L#T#X#y#�#�#�#�#a$�$�$%% %!%3%4%������İ�؜؈t`L:#h4hG�6�CJOJQJ^JaJ&h4hG�5�6�CJOJQJ^JaJ&h4h�p�6�CJOJQJ\�^JaJ&h4h�06�CJOJQJ\�^JaJ&h4h�96�CJOJQJ\�^JaJ&h4hN<6�CJOJQJ\�^JaJ&h4h�x�6�CJOJQJ\�^JaJ&h4h/u�6�CJOJQJ\�^JaJ&h4h�9P6�CJOJQJ\�^JaJ&h4h�56�CJOJQJ\�^JaJ4%C%M%N%R%S%]%f%i%�%�%�%�%�%�%�%�%�%& & &,&�&�&�&'1'3'='A'��ɷ�����o���o���]�KoK�K�K���#h4hN<6�CJOJQJ^JaJ#h4h�[6�CJOJQJ^JaJ#h4h�56�CJOJQJ^JaJ#h4h�b�6�CJOJQJ^JaJ#h4h'o�6�CJOJQJ^JaJ#h4h�NA6�CJOJQJ^JaJ#h4h46�CJOJQJ^JaJ#h4ha�6�CJOJQJ^JaJ#h4h�|6�CJOJQJ^JaJ#h4h9D6�CJOJQJ^JaJA'�'�'`(a(b(c(u(v(x(y(z({(*���ɷ��oaSA-&h4h�56�CJOJQJ\�^JaJ#h4h�56�CJOJQJ^JaJh4h�J6�OJQJ^Jh4h�c|6�OJQJ^Jh4h�c|5�6�OJQJ^J#h4h5l�6�CJOJQJ^JaJ&h4hG�5�6�CJOJQJ^JaJ#h4h�c6�CJOJQJ^JaJ#h4h9D6�CJOJQJ^JaJ#h4h�aP6�CJOJQJ^JaJ#h4h46�CJOJQJ^JaJ#h4h�b�6�CJOJQJ^JaJ **H*I*J*�,�,!-=-Q-R-T-�/a1e1�1�1�122X2 3 3�3-4�4�4456�68w8������Dz���١ٓ��������uguguguU"h4h�56�CJOJQJ\�^Jh4h�5OJQJ\�^Jh4h�56�OJQJ\�^Jh4h'o�6�OJQJ^Jh4h�56�OJQJ^J h4h�5CJOJQJ^JaJ)h4h�56�CJOJQJ\�]�^JaJ#h4h�56�CJOJQJ^JaJ&h4h�56�CJOJQJ\�^JaJ#h4h�5CJOJQJ\�^JaJd1e188�9�9�>�>s@t@gDhDYFZF�I�I�J�J�L�LWMXM��������������������� $dha$gd*� $dha$gd�5$dh��[$\$a$gd*�$dh��[$\$a$gd�5 $dha$gd�5w8~829N9�9�9�9�9�9�9�93:@:G:�:�:�:�:;;c;P<�<�<�=�=�>�>�>�>������Ⱥ������������s��fYf���h4h4@���OJQJh4h�V�@���OJQJh4h�5OJQJ^Jh4h�V�6�OJQJ^Jh4h'o�6�OJQJ^Jh4h�"6�OJQJ^Jh4h�55�6�OJQJ^Jh4h�56�OJQJ^J&h4h�56�CJOJQJ\�^JaJ"h4h�56�CJOJQJ\�^J"h4h'o�6�CJOJQJ\�^J�>??B?q@t@�@AA-A.AkA�A�A�A�A�A�AB"B%BHBIBYBrBtBACNC[C�C�C�C�C�CD DeDfDgDhDiD E EE FXFZF[F�F�F�F�F�����Ⱥ��㺞��������񐞐㐺�����񐺐����������h4h�nOJQJ^Jh4h�n6�OJQJ^Jh4h{�6�OJQJ^Jh4h46�OJQJ^Jh4hzd�6�OJQJ^Jh4h�V�6�OJQJ^Jh4hN<OJQJ^Jh4h�56�OJQJ^Jh4hN<6�OJQJ^J3�F]GtGvGzG�G�G8HOH�H�H I II#I&IlI�I�I�I�I�IJ8J�J�J�J�J�J�JKDKNK�K�KL&L(L�L�L�L�L������������������������՝ՏՏ������m&h4h�"5�6�CJOJQJ^JaJh4h*h�6�OJQJ^Jh4h��6�OJQJ^Jh4h'o�6�OJQJ^Jh4h�"6�OJQJ^Jh4hN<6�OJQJ^Jh4h�L76�OJQJ^Jh4h{�6�OJQJ^Jh4hzd�6�OJQJ^Jh4h�n6�OJQJ^J)�L�L�LVMWMXMYMZMiM�M�M�N�NNOOO�O�O�O��ȴ���pcRARARA�-&h4h�46�CJOJQJ\�^JaJ h4h�L7CJOJQJ^JaJ h4h"m�CJOJQJ^JaJh4h�L7OJQJ^Jh4h�L75�OJQJ\�^Jh4h�L76�OJQJ\�^Jh4h�"6�OJQJ\�^J&h4h�L76�CJOJQJ\�^JaJ&h4h��6�CJOJQJ\�^JaJ#h4h�"6�CJOJQJ^JaJ#h4h�L�6�CJOJQJ^JaJ&h4h�L�5�6�CJOJQJ^JaJXM�M�M�N�NNOOO�O�O�T�TZZ [ [8^9^7b8b?e@ejhkh���������������������� $dha$gd�9P $dha$gd*�$�7dh^�7a$gd*�$�7dh��[$\$^�7a$gd*��O�OP�PpQ�Q�Q�Q�Q�Q+RBRCRKRzR{R|R!S"S#SXS`S�S�S�S;T�T�T�T�T�T<U=UAU�U�U�U�U�U8VlVtV�V�V���ɷɥ��ɥ������ۓۓ������ɓɓo�ɓo���ɷ�o#h4ht:6�CJOJQJ^JaJ#h4hnT6�CJOJQJ^JaJ#h4h"m�6�CJOJQJ^JaJ#h4h�16�CJOJQJ^JaJ#h4h*�6�CJOJQJ^JaJ#h4h�L76�CJOJQJ^JaJ#h4h'o�6�CJOJQJ^JaJ#h4h�"6�CJOJQJ^JaJ+�V�V�V�VgWhW�W�W�WZZ(Z6ZLZ�Z�Z [ [ [[[[�����۷۷�ۥۥۥ�~iUA&h4hf`6�CJOJQJ\�^JaJ&h4hY-6�CJOJQJ\�^JaJ)h4hY-5�6�CJOJQJ\�^JaJ)h4h�"5�6�CJOJQJ\�^JaJ#h4h�L76�CJOJQJ^JaJ#h4h�L6�CJOJQJ^JaJ#h4hnT6�CJOJQJ^JaJ#h4h�"6�CJOJQJ^JaJ#h4ht:6�CJOJQJ^JaJ#h4h"m�6�CJOJQJ^JaJ[[[K[c[�[*\%]�]^^7^8^R^Z^�^�^_�_�_���İğ�y������e�Q?#h4h+L1CJOJQJ\�^JaJ&h4h+L16�CJOJQJ\�^JaJ&h4hWU�6�CJOJQJ\�^JaJ&h4h�L5�>*CJOJQJ^JaJ#h4h�L>*CJOJQJ^JaJ h4h�LCJOJQJ^JaJ&h4hK6�CJOJQJ\�^JaJ&h4h�L6�CJOJQJ\�^JaJ&h4h�"6�CJOJQJ\�^JaJ&h4h�L76�CJOJQJ\�^JaJ�_�a6b7bJbKb�b-c.c/cYebeqe~e�e�ef�f�f�f�fg�g�g�gFhhhihjhkhlh���׭ט׭��������n�n�n�n�n�׭Z&h4hJn45�6�CJOJQJ^JaJ)h4h�b�6�CJOJQJ\�]�^JaJ)h4h�9P6�CJOJQJ\�]�^JaJ)h4hWU�6�CJOJQJ\�]�^JaJ)h4htL?6�CJOJQJ\�]�^JaJ)h4h�L6�CJOJQJ\�]�^JaJ)h4h+L16�CJOJQJ\�]�^JaJ&h4h+L1CJOJQJ\�]�^JaJlhmhnh�h�h�h�h�h�h�hkimi�i�i�i�i�i�i�i�ij��ȶڤȒڀ�n\�n�\�J8#h4hpm�6�CJOJQJ^JaJ#h4h�g�6�CJOJQJ^JaJ#h4h�6�CJOJQJ^JaJ#h4h�e�6�CJOJQJ^JaJ#h4h�9P6�CJOJQJ^JaJ#h4h�y�6�CJOJQJ^JaJ#h4h�[6�CJOJQJ^JaJ#h4h2C=6�CJOJQJ^JaJ#h4h��6�CJOJQJ^JaJ#h4h+L16�CJOJQJ^JaJ&h4h+L15�6�CJOJQJ^JaJkh�i�i�j�j�j�j�k�k�k�k�l�l<m=mvmwmxmymzm�m�m��������������������� $dh1$a$gd*�dhgd4 $dh1$a$gd*�$�� dh^�� a$gd*� $dha$gd*�j:j<j[j�j�j�j�j�j�j�j�j�j�j�j�k�k�k�����ز؞�xfTfTx@&h4hJn45�6�CJOJQJ^JaJ#h4h�b�6�CJOJQJ^JaJ#h4h�b6�CJOJQJ^JaJ&h4h�b�5�6�CJOJQJ^JaJ#h4hC�6�CJOJQJ^JaJ&h4hC�5�6�CJOJQJ^JaJ&h4hpm�5�6�CJOJQJ^JaJ#h4h�YY6�CJOJQJ^JaJ#h4hpm�6�CJOJQJ^JaJ)h4hpm�5�6�CJOJQJ\�^JaJ�k�k�k�k�k�k�k�k ll$l-lFl�l�l�l�l;m=mBm��ƴ��|j�j�Xj�|Dj2|#h4hC�6�CJOJQJ^JaJ&h4h�y�5�6�CJOJQJ^JaJ#h4h��6�CJOJQJ^JaJ#h4h�y�6�CJOJQJ^JaJ&h4h�b�5�6�CJOJQJ^JaJ#h4h~|6�CJOJQJ^JaJ#h4h�?�6�CJOJQJ^JaJ#h4h�L76�CJOJQJ^JaJ#h4h�b�6�CJOJQJ^JaJ&h4h�?�5�6�CJOJQJ^JaJ&h4h�L75�6�CJOJQJ^JaJBmFmGmumvmwmxmymzm�m�m�m�m�m�m��ƴ�Ƒ}iUi@+@)h4h}5�6�CJOJQJ]�^JaJ)h4hjP5�6�CJOJQJ]�^JaJ&h4hpm�6�CJOJQJ]�^JaJ&h4hpm�5�6�CJOJQJ^JaJ&h4h45�6�CJOJQJ^JaJ h�5�6�CJOJQJ^JaJ#h4h%6�CJOJQJ^JaJ#h4h� s6�CJOJQJ^JaJ#h4h�y�6�CJOJQJ^JaJ&h4hC�5�6�CJOJQJ^JaJ&h4h�?�5�6�CJOJQJ^JaJ�m�m�m�m�m�m�m�m�m�m�m�m�m�m�mnnnnn n4nMnNnOnPn�������������������������$a$gd�&�$a$gd�&�gdII $dha$gd*��m�m�m�m�m�m�m�m�m�m�m�m�m�m�mnn��ű��r]I7/+/+/+hBqrjhBqrU#h4h�%�6�CJOJQJ^JaJ&h4h�%�6�CJOJQJ]�^JaJ)h4h�%�5�6�CJOJQJ]�^JaJ)h4h=GT5�6�CJOJQJ]�^JaJ)h4h}5�6�CJOJQJ]�^JaJ)h4hjP5�6�CJOJQJ]�^JaJ&h4hWU�6�CJOJQJ]�^JaJ#h45�6�CJOJQJ]�^JaJ)h4h�dZ5�6�CJOJQJ]�^JaJ&h4hWU�5�6�CJOJQJ^JaJnnnnnnnnn nLnMnNnOnPn����ܶ���zi��W#h4h�%�6�CJOJQJ^JaJ h�Mh"m�CJOJQJ^JaJh"m�CJOJQJ^JaJh@I�#h�&�h"m�6�CJOJQJ^JaJ/jhQ]h"m�6�CJOJQJU^JaJ�*&hV--hV--6�CJ^JaJmHnHu#hQ]h"m�6�CJOJQJ^JaJ,jhQ]h"m�6�CJOJQJU^JaJhBqrjhBqrU6&P~1��:p���/ �"I!��"��#��$��%����� ��/s���������666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666�666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666p62����&6FVfv������2(��&6FVfv������&6FVfv������&6FVfv������&6FVfv������&6FVfv������&6FVfv��8X�V~�������� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@$OJPJQJ^J_HmH nH sH tH T`��T IINormal+6�CJOJPJQJ^J_HaJmH $sH $tH \\ '�.n�T�tulo 1$$��@&!B*CJ OJPJQJ^JaJ ph.t�\\ LI��T�tulo 2$$�(@&!B*CJOJPJQJ^JaJph.t�t ��2t �A �T�tulo 3$ & Fdh@&a$m$.6�CJOJPJQJ]�^J_HaJmH sH tH v ��Bv �A �T�tulo 4$ & Fdh1$@&a$m$.6�CJOJPJQJ]�^J_HaJmH sH tH NA ���N Fuente de p�rrafo predeter.Ri���R 0 Tabla normal�4� l4�a�,k ���, 0 Sin lista �& ���� �Q0�Ref. de nota al pie,Ref. de nota al pie 2,Texto de nota al pie,referencia nota al pie,Appel note de bas de page,FC,Footnotes refss,Footnote number,BVI fnr,f,Ref,de nota al pie,Ref1,Nota de pie,Texto nota al pie 7�H*S*X�/��X `u�apple-converted-space7�CJH*OJQJS*b�`��b II Sin espaciado+6�CJOJPJQJ^J_HaJmH $sH $tH $�"� �o)0�Texto nota pie,Footnote Text Char,Footnote Text Char Char Char Char,Footnote Text Char Char Char Char Char Char Char Char,Footnote Text Char Char Char Char Char Char1,Footnote Text Char Char Char Char Char Char Char1,Footnote referencCJaJ�/��1 �o)0�Texto nota pie Car,Footnote Text Char Car,Footnote Text Char Char Char Char Car,Footnote Text Char Char Char Char Char Char Char Char Car,Footnote Text Char Char Char Char Char Char1 Car,Footnote Text Char Char Char Char Char Char Char1 Car%6�CJH*OJPJQJ^JaJh�tH <@B< K8�0 Encabezado ��8!Z�/��QZ K8�0Encabezado Car%6�CJH*OJPJQJ^JaJh�tH B @bB K8�0 Pie de p�gina ��8!`�/��q` K8�0Pie de p�gina Car%6�CJH*OJPJQJ^JaJh�tH L��L `�Ariala$!B*CJOJQJaJmH $phsH $J^@�J �4R0 Normal (Web)�d�d[$\$CJaJX�/���X �A � T�tulo 3 Car(6�CJH*OJPJQJ]�^JaJh�tH X�/���X �A � T�tulo 4 Car(6�CJH*OJPJQJ]�^JaJh�tH `��` �A P�rrafo de listadh^��`��a$m$CJOJQJaJL>L � T�tulom$ @���CJ8KHOJPJQJ^JaJ8\�/���\ � � T�tulo Car1-6�@���CJ8H*KHOJPJQJ^JaJ8h�tH ^�/���^ LI�� T�tulo 2 Car.6�B*CJH*OJPJQJ^JaJh�ph.t�tH D' ��D �I�0Ref. de comentarioCJaJDD "�I�0Texto comentario!CJaJf�/��!f !�I�0Texto comentario Car%6�CJH*OJPJQJ^JaJh�tH LjL $�I�0Asunto del comentario#5�\�v�/��Av #�I�0Asunto del comentario Car+5�6�CJH*OJPJQJ\�^JaJh�tH L�RL &�I�0Texto de globo%CJOJQJ^JaJb�/��ab %�I�0Texto de globo Car%6�CJH*OJPJQJ^JaJh�tH ^�/��q^ �.n� T�tulo 1 Car.6�B*CJ H*OJPJQJ^JaJ h�ph.t�tH L�/���L �.n T�tulo Car5�CJOJQJ_HmH sH tH @��@ Wunico)�d�d[$\$ 6�CJaJ"���" Wlphit<U ���< W0 Hiperv�nculo >*B*ph�@��@ }dZnueve,�d�d[$\$ 6�CJaJD��D }dZsangria-�d�d[$\$ 6�CJaJd�/���d �NBody Text 2 Char,5�6�CJOJQJ\�]�^JaJmH sH tH PK!����[Content_Types].xml���N�0E�H���-J��@%�ǎǢ|�ș$�ز�U��L�TB� l,�3��;�r��Ø��J��B+$�G]��7O٭V��<a������(7��I��R�{�pgL�=��r����8�5v&����uQ�뉑8��C����X=����$␴�?6N�JC�������F�B.ʹ'�.�+���Y�T���^e5�5�� � �ð �_�g -�;�����Yl�ݎ��|6^�N��`�?���[��PK!�֧��6 _rels/.rels���j�0 ���}Q��%v/��C/�}�(h"���O� ������=������ ����C?�h�v=��Ʌ��%[xp��{۵_�Pѣ<�1�H�0���O�R�Bd���JE�4b$��q_����6L��R�7`�������0̞O��,�En7�Li�b��/�S���e��е������PK!ky���theme/theme/themeManager.xml �M � @�}�w��7c�(Eb�ˮ��C�AǠҟ����7��՛K Y,� �e�.���|,���H�,l����xɴ��I�sQ}#Ր���� ֵ+�!�,�^�$j=�GW���)�E�+& 8���PK!�ؾ4��theme/theme/theme1.xml�Yϋ7��? sw�k�?�x�=��mv�;)9jm٣�fdF�nL���K���譇Rh����1 ���f<�l9�]R%kXf4�{����=��굇u�q� �[n�J�up<bcO[��a��p.P<F�Ÿ�.0w��~��U�#Ba�c��Zn(�l�X�#hF� ���MX!�ɴ8N� ��h�R*Պ"���(�C�q�ع5��vw��{��� #� �s��h��QY"��4q�m��Ә� �C�:qZnI���ݫE��Q��V�뫿�.3UT���0���|����+��^�W��r �F#i�E��w����a5Pzi�ݭw�e���npn��g�(��m����h�(��xϫW��+P��m��v׫x )��6�%�V ���!F�������� �!�]�� �Ŷ��,�@)$v�b�'h�8@�&��'�&� ŌCs�Rꗪ�_�<u�"�v0Ҭ%/`�7�$��2-�s��j��W�N��<}���ӧ�O~��V� �=Ou�7?}���/����ͳoӮ��\ǿ�����6�0�U(ξ{��勳����g����!�0wn���`���0���0DD�h�S�b${����@�\ �,�6�x/�����a2���F��h�%�(ܐ}ia�㩽�d��� tl�;@����|Kl.�4oS 4�1�|Ǝ0���>!F\�(a�M�s�8D�!�Cc6���HyY�B����s:��F���&���CL�0^Gs�"��!���}$B��"���)���1�6�[ �WK� �{��"2�� G6���1�eGA���; q�c?�G0E�s� ���+D�CP�5��6�}����)�&�|2O,����1:AXI C�#�+�k���w�"z��sˈޏ�������b]M{k� �.�K�����.�Ƿ1,����Q�?ʶ����m�����J�A��5ݮ��{�u�>!�Ă�}����Ҹ��N����]n¥\�Ё��&H�8 _B4�=~ٕN�<s=�Όq���f�o���耍�W�rY������X����^7D���W�a�{�v�^����EHh��$��e� �z9��YH���M ��t�L� ��g�Ml�Z�� �[�x,�z�]�����m�4f�!�3`���uxrt�T{�L$��f�P�Q5���ʨ*Y �����溹J�AO�b�V4ꍷ㲹�um���4vNZn��Ô�Y˝��?\F3�;\nw����H�e�%\tӀ+�I� "'%Q˕��g���(n� �K� �򡑃��IƓ  =�Z��tz ���Se~y��dsH� �8�t��A0��zYpL8|*����� �j���Lv�o�j���B�U]�S��򜎺�c��ec��j!� ��TX=�F5ͫF�ak�=�HFN�U�4TEVM��=,��Z,/W�5V�C��+|*���\j��>!��<~���A���̠&oʰ��լ��C�]��V|jK�kq�k��;h�T���Y M��REZ�~�����G>ϩ�*�p�� � T�Le��C�- �r� i��J~� *~P(5�^��z�B�oW m߯�{~���TCaaT�ӓ�>|�����E�o��D�/mWF,*2u�RT��L�b����)�P���yT����f�VhV�����4 ͠�)tkA���~���:� 쵫�W�5 �r�ZI�o4 u�Ri{�v��g�y*Y, ������PK! ѐ��'theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels��M �0���wooӺ�&݈Э���5 6?$Q�� �,.�a��i����c2�1h�:�q��m��@RN��;d�`��o7�g�K(M&$R(.1�r'J��ЊT���8��V�"��AȻ�H�u}��|�$�b{��P����8�g/]�QAsم(����#��L�[������PK-!����[Content_Types].xmlPK-!�֧��6 0_rels/.relsPK-!ky���theme/theme/themeManager.xmlPK-!�ؾ4���theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ��'� theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]� <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?> <a:clrMap xmlns:a="http://schemas.openxmlformats.org/drawingml/2006/main" bg1="lt1" tx1="dk1" bg2="lt2" tx2="dk2" accent1="accent1" accent2="accent2" accent3="accent3" accent4="accent4" accent5="accent5" accent6="accent6" hlink="hlink" folHlink="folHlink"/>Pf����� ''UUUX� � } * �F������ !:#4%A'*w8�>�F�L�O�V[�_lhj�kBm�mnPn8:;<=>?@ABDEFGHJKLMNPQRSUVWXY[\]_`d�d1XMkh�mPn9CIOTZ^ "$X!�����T� # � ����@���������H ��0�( � ����0�( � ��B �S ���� ?���1081ZEQfiEQf+.�,�,�,�,j-n-M.V.W.Z.s.v.�.�.�.�.�6�6�6�6->0>E>L>M>U>rItI{II�T�T�e�e�e�e�effffNfQf �A�AU�e�effQf33���qs�5�599xeze�e�e�e�e�e�e�e�e�effff fLfNfQf�ʜf����������a2G)T�p ����������:p2�B�����������^b\V(����������D�k��T����������*f~�VL��������� �8�0�^�8`�0�56o(()������^��`���.��p�L�^�p`�L�.��@ ���^�@ `���.�����^�`���.����L�^��`�L�.������^��`���.������^��`���.��P�L�^�P`�L�.����^�`���o(.��� ���^�� `���.��� �L�^�� `�L�.��x���^�x`���.��H���^�H`���.���L�^�`�L�.������^��`���.������^��`���.����L�^��`�L�. �8�0�^�8`�0�56o(()������^��`���.��p�L�^�p`�L�.��@ ���^�@ `���.�����^�`���.����L�^��`�L�.������^��`���.������^��`���.��P�L�^�P`�L�.�����^��`���6o(.-)��P ���^�P `���.�� �L�^� `�L�.������^��`���.������^��`���.����L�^��`�L�.��`���^�``���.��0���^�0`���.���L�^�`�L�.�8�0�^�8`�0�o(()������^��`���.��p�L�^�p`�L�.��@ ���^�@ `���.�����^�`���.����L�^��`�L�.������^��`���.������^��`���.��P�L�^�P`�L�.�Z���^�Z`���6o(.-��* ���^�* `���.��� �L�^�� `�L�.������^��`���.������^��`���.��j�L�^�j`�L�.��:���^�:`���.�� ���^� `���.����L�^��`�L�.*f~�^b\*f~�^b\��D�ka2G)�:p2�������������������������������������A          �5 $ $ $ $ $ $ $ $���y $ $ $ $ $ $ $ $8E�� $ $ $ $ $ $ $ $n��        V:�� $ $ $ $ $ $ $ $@ $@ @ @ @ @9'��v�%~� f3 {Z�I{};�F�bnL�E����">6d%�7�194E(E;P�s�S`A�bH*jd�n{Oufn�u�H9y�%�}�� �% Kc]t��)/,E=D�K>`�|�r �)= WMhSo}|S2�L \�N�]�9�Q"p�| �.�M�N�Yf`�d�/�)�6RI�� �:�P�Y�[Yp � � �) �] uk x �@ e[ d~ ? � * { � �" B �` % * m= �A �V  i W& �Q �W ��!�$�d~}�\+GsA �4�f65b5R<�CKU^c�LX�8�r yN#!�)�04uC�M�~i\ =�[jb�c�{K��1�H�h��F�Q���+�S�V@^� s5�5�D�\�ck�r�{�� O.O�c�o�,�9T�b,v�� �"&u=-L�L{�1}8�>JJ�N)OjP`q�L:�\K#"M,a3R A  �P �W �_ �u d!!!�!�;!�>!�F!cZ!�"�"F "�:"�@"l"�[#gj#�$3<$�C$�H$�Q$Xe$}$ %%*%i0%!;%qo%w%�y%|&�&Z=&�X&4[&cs&� 'm'�%'�:'�p' (�(�5(�`(�p(Rq(Z()�<)�J)�o)�q)=* "*�Y*�+�1+5+XD+�W+\+Fk+^x+,�*,�/,-,-�-V--�A-�B-YL-xW-�.)J.�P.�V.�x..y.�/�/../�0�0�0� 0�;06<0�C0�p0g}0 1�1f1�@1+L12:&3N'3�*3N>3�h3�i3k3&y3�-4�Q4Jn4�5+5G5�Z5vp5�~5�&62>6�Q6kU6~w6Nz6~~6v+7�E7�L7�`7Se74m7�8�8�18�78 o8P|8O9�98"9:N9�h9::<i:Qo:t:�;�;}<^ <� < <N<?U<TW<�m<� =�$=@'=�.=�:=2C=TD=�{=�>�?>�B>1H>�Q>n]>]q>�?�?�?� ?�;?tL?�U?�U? ^?X^?8k?�z?�@m/@�7@�=@O@xT@�U@j@4u@�A^(Az/A�DA�NAMRAY)B�bB� C�C�%C\CeC}gC:vC�wC9D�D� D/Do;DGD�$E�6E?=E[RE�nE�wE�PF8fFGGoG�G�G�"G�@GNGoH�HIH�HdH� I�EIII�LI�]I/kI�JdJQJ�J�J]7J�9J�@J�?K�SK�^K�vK�L�L\%L;?LDNLfsL�9M�FM�LM�N�Nd=O0QOh^OiO�-PD/P�9P`>P�MP�TP�aP� Q�Q�Q�Q�QP*Q�fQ�fQ�4Rr8RX>R�RR�_R�iR+S/!S�KS�QSTVS�_SG T8T�ET=GTVTnT�yT�+U~HU$JU hU'rU�)V�1V9V�UV.VV�^VV�IW�MW/YW�ZWKdW6lW,tW�X#X�'X!QX<\X�_XkX�Y_EY�YY�wY�{Y�~Y� Z�Z�RZ]SZ}dZ�dZToZ6[�[y$[y2[�S[2[[l[�G\$])]Q]�]�]�]N]Y^@^Y"^�"^�+^�3^�h^X__j_�`8`�*`/,`[M`sT`=y`~{`�.a�1a�[a�faQb�Lb�Vb�]b9~b�cp c�c5cV8c:c"ac�ac�kc~ d�d "d�-d�9d�?dsod�ee�e�%ey<e�Ie�JeWette={eJf�Tf�df$wf�g�-g�Jg�vg�gYh�hph,hZXhkhhi=#i�%i�EiHKi�Mi)Ni�[irli�wi!j�Cj�wj�k�kj#k�Qkvk2l&l�,lfTl�Zl2 m�$m(m�Cm�Fm8Jm$WmW]m�n� n� n�.n2n~;n�Tn�rn�wn�o�o�Ao�IoxQo�eo�pVp8 p�BpFpAXp&qWq�qd,q�nq�xq�}ql r�r�1r�KreSrBqr�zr� s_sH&s�t�At�Mt�Otrkt�}tfu+u�0uY6u�?u�Lu\^u�cu:tuo v?v�HvDVv�xv`}vJw /w�0w�4w�x{x�1xrGxXLx�Lx�Xx_x�lxa y�y_y�"ya[ynkyz�z z�z>-z�:z�Vz�kzTuz`{�|�<|�>|Eb|�c|Tl|>y|~|g8}{F}�]}k}� ~�1~V?~�Z~c~nf~ ��!Y-A4�_�uF ��y,�:B��I��k�c��A�$���X����-��6�%9�W����&�7�)&�.�|3��3�n�i~���W���-�M4�����jL�RS�`c��z��~��� ��0�LI��c�#e�o�y����-��5��:�;��,�Wb�t ���v��2��h�Yl��o��p��u�`���4�\j�� �E�+�A]�;b�Zj�� �� ������,�43��@�T��U�g�v�[x�O�� ��#�;�zO�os�T{�P��)� �8�U��g���:��-��-��3�Q��X����_��`��a�q���_'�e=��M�]O� ��5��<�t?�b���w�+�K9��K�ef�/l��p�������K8��J��J�\R��l��o��~��� ���8��=�]P��b����.���b�~z����,�#>�WU�k\� p��x��}���>.�CD��I�Od�o��x�e}�@~� �]������E�dV��[�f�0O��!����#�$*�0+�5o�Qw���� �p'��A�9F�rG��i�q���A�����W5�z:��F�� ��I��Y��`���� ���� �R ��e�s��� �� �������B��V�'d�����(�*��-��?�� �"�\#��$��/��c�q���R�v4��Z�`��g��z����)��-�jC�8V��X��Y��Z�F\��c�j��$�}2�_D��r�� �� �{-��8�{t���/��+��g��g�z�/�[Z��i��x��!�<$��%�/�GU��a�zd�n�it�����Z�#F�0S�=b��s��#��;��������1�M?�M�.��=��@��{�{ ��B��b�pl��u��|����8��?�D�\�� ���?G�C}�0<�1G�Cd��p�~�l ��C�Ta��l����K�``�Qk�a��4��i��z���"!��_�}f��i��p��'����<��@��_�`���^$��0��:�-s��� G��I�%R� `�=}�����|�SB��D��k�gt��$�9W�je��y��y���w&��j��k�.�k���}.��:��X��l�{���� ��. ��?�T�`o��p�Gz�� �� ��$��*��P�zZ��[��_��_�s�O{�[��O�Ta�����e�7B��L�LV�O��"��a�'o��t���X��j�����+�>+�.��.��2��L�~Y��^�ko�#�6��9��L� z�C{� ���_���_��]�@d�w���c�\f� ��/�DO�Q`��c�����)Y�Ea����d��z�u���&��8�oF��l�/z�V ���T5��=�G[�r���p#�5�jH�3� � #��%�S��k�j����/�G��c����]�"m��n�<x�G���L'��V�Z�/u���$#��^�`����S3��3��H�K�|O�pm��/�uK��X��v��*��.��9��<��>�q���j���t%�$5�VF�PM��Y�;i�����60��b�I������1�%6��=� U��]��`�t�X~�`������<��b��q�y�� �L3��=��F��S�{T�Ka��l������=��F�0I�,Y�� ��1��O�)o�|��}���9!��,�5t� w��2�k3�[��c��l�� ��~��~�; ����&�\1�;�C�,[�W_� ���=�c�y)�@I��R����"��"�*�NW�Y��a�s}����"�b4��V��(�i/��/��@�D�cM�eh�5l����)�y,��m�'w�$�X����I�k8�v`�z�RZ�mm���!��&��8��N�`U��\�a�7�� ��5� 4��F��x��x��y���� �������D�Y��Z��Z�{ �]$�b �%��&�D,��C��R�sa��e�Rn��s�&U��X��� !��%�8�WN��Y�@g�[�h�P������W�}b��q�`u���/��_��o�i��������'�F��@�UN��W�*h��}��e�e�@�ppppPf�@��Unknown������������G��.�[x� �Times New Roman5��Symbol3.� �.�[x� �ArialA.� ��Arial Narrow7.��.�{$� �CalibriC.,�*�{$� �Calibri Light5.� �.�[`�)�TahomaA����$B�Cambria Math"1����R�zg��zg�JjG8�V 4��8�V 4�!�������0�e�eN����HP �� $P����������������������II2!xx��{!? ���Cuenta Microsoft CAMILAMRA$      �� �����Oh��+'��0x������� � ( 4 @ LX`hp�Cuenta MicrosoftNormal CAMILAMRA6Microsoft Office Word@ �@�` �_�@���o��@�06��� 8�V�� ��՜.��+,��0� hp���� ���� � ��RevolucionUnattended�4�e  T�tulo  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`a����cdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������Root Entry�������� �F`��M����@1Table������������buVWordDocument ��������8�SummaryInformation(�����DocumentSummaryInformation8�������������MsoDataStore��������`��M����p�M����H��5��Z�����O3���ON2�==2��������`��M����p�M���Item ��������2Properties������������UCompObj���� v���������������������������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><b:Sources SelectedStyle="\APASixthEditionOfficeOnline.xsl" StyleName="APA" Version="6" xmlns:b="http://schemas.openxmlformats.org/officeDocument/2006/bibliography" xmlns="http://schemas.openxmlformats.org/officeDocument/2006/bibliography"></b:Sources><?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?> <ds:datastoreItem ds:itemID="{7E3E7BD0-991E-4FE3-A6BC-E76C97438D72}" xmlns:ds="http://schemas.openxmlformats.org/officeDocument/2006/customXml"><ds:schemaRefs><ds:schemaRef ds:uri="http://schemas.openxmlformats.org/officeDocument/2006/bibliography"/></ds:schemaRefs></ds:datastoreItem>�� ���� �F$Documento de Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.8�9�q