Micelio

Providencia — Tribunal Superior de Neiva

��ࡱ�>�� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������_� ���fbjbj�C�C C��)D\�)D\mW���������� �� d� � � ���� ! ! !8E!��!� !8�"�"@�"�"�"F2F2F2�7�7�7�7�7�7�7$*:��<��7� F22@F2F2F2�7� � �"�"1�7�4�4�4F2�� �"� �"�7�4F2�7�4�47Q7�"����`)d§l�����64L7y7�708%7,�=�4F�=Q7�=� Q7(F2F2�4F2F2F2F2F2�7�7�4F2F2F28F2F2F2F2���������������������������������������������������������������������=F2F2F2F2F2F2F2F2F2�M �:  TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL SALA CUARTA DE DECISI�N PENAL Magistrado Ponente Dr. HERNANDO QUINTERO DELGADO Neiva, veintitr�s (23) de marzo de dos mil dieciocho (2018) Aprobaci�n Acta No. 319 I.- ASUNTO La Sala atiende el recurso de apelaci�n interpuesto y sustentado por el representante de las v�ctimas, contra la sentencia proferida por el Juzgado Primero Penal Municipal de Neiva, el pasado 21 de marzo, a trav�s de la cual absolvi� a Luis Ernesto Guevara Casas de la conducta punible de lesiones personales culposas.

II.- DE LOS HECHOS: El juzgado de instancia los resumi� en los siguientes t�rminos: �� el 06 de julio de 2010 a eso de las 8:00 a.m., a la altura de la calle 8 con carrera 12 de esta ciudad, la se�ora Rubiela Bonilla Hern�ndez, sali� de su trabajo y conduc�a la motocicleta (�) de placas MKA-80 en compa��a de su hijo CRISTIAN CAMILO, y fue arroyada por un veh�culo campero troper de placas CFV-284, clase Mitsubishi, conducido por el se�or LUIS ERNESTO GUEVARA CASAS, quien al parecer no respeto la prelaci�n o se�ales de pare existente en el sito de los hechos�.

III.- ACTUACI�N PROCESAL El 25 de marzo de 2015, ante el Juzgado Segundo Penal Municipal de Neiva, con funci�n de control de garant�as de Descongesti�n, se llev� a cabo la formulaci�n de la imputaci�n, en la cual se le atribuy� a Luis Ernesto Guevara Casas la calidad de autor en el delito lesiones personales culposas. Posteriormente, la Fiscal�a present� escrito de acusaci�n que verbaliz� el 30 de octubre de 2015.

El 8 de febrero de 2017, en audiencia preparatoria decreta las pruebas deprecadas y, el 21 de abril siguiente, da inicio al juicio oral que finaliza el 21 de marzo de 2018, d�a en que comunica que el sentido del fallo es absolutorio y procede a leer la decisi�n que ahora es objeto de alzada. IV.- DE LA SENTENCIA Indica que a favor del enjuiciado opera el principio universal del in dubio pro reo.

Refiere que si bien no existe duda en torno a que Luis Ernesto Guevara Casas conduc�a el veh�culo que colisiona con la motocicleta piloteada por Rubiela Bonilla Hern�ndez, carece de certeza que el origen del accidente obedezca a la falta de cuidado y previsi�n del acusado, pues el enjuiciado sostuvo que cruz� la calle octava de manera prudente y despacio, present�ndose la colisi�n sin percatarse de lo sucedido, y aunque pese a la prelaci�n de la v�a de los automotores que circulan por la calle octava, estos deb�an reaccionar �oportunamente� para evitar el choque, por la amplitud y visibilidad del sector, lo que no hicieron.

Considera que en el presente asunto no se re�nen los requisitos consagrados en el art�culo 381 del C�digo de Procedimiento Penal a efectos de emitir sentencia de condena y absuelve a Luis Ernesto Guevara Casas del delito de lesiones personales culposas. VI.- SUSTENTACI�N POR PARTE DEL REPRESENTANTE DE LAS V�CTIMAS Alega que Luis Ernesto Guevara Casas es responsable de la conducta punible por la que se le llam� a juicio, porque prob� que �l transitaba en sentido sur norte sobre la carrera 12, y es en la intercepci�n de la calle 8 omite detener la marcha del veh�culo, pese a la se�al de pare lateral que indicaba la prelaci�n de la v�a la ten�a la motocicleta que se dirig�a en sentido oriente occidente por la calle octava.

Rechaza el argumento que le impone a las v�ctimas la obligaci�n estar atentos sobre el proceder de los conductores que pretend�an cruzar la calle pues actuaron amparados bajo el principio de confianza y �buena fe�, contrario sensu, le correspond�a al procesado actuar en forma prudente y observar las se�ales de tr�nsito. De igual modo, sostiene que Rubiela Bonilla Hern�ndez explic� c�mo conduc�a y que era imposible divisar el automotor que la embiste porque sali� de manera imprevista, ya que no respet� la se�al de tr�nsito que le ordenaba detener la marcha.

Refiere que si bien la conducci�n de motocicletas es una actividad peligrosa, en el presente asunto le correspond�a a Luis Ernesto Guevara Casas transitar con el deber objetivo de cuidado en la intercepci�n vial, por lo tanto fue negligente e imprudente al soslayar la se�al de alto, aspecto que corrobora con lo atestado por los agentes de tr�nsito;

Rubiela Bonilla; Cristian Camilo Cardozo y, los elementos de juicio incorporados por la Polic�a de Tr�nsito. Considera que por las caracter�sticas de la v�a era �imposible� que el incriminado no observara la motocicleta en la que se desplazaban las v�ctimas, conducido por Rubiela Bonilla y no por otra persona, como lo sostiene el acusado.

Con base en las anteriores argumentaciones, solicita que se revoque la decisi�n objeto de alzada y en su lugar se condene a Luis Ernesto Guevara Casas como autor responsable de la conducta punible de lesiones personales culposas. VII.- SUSTENTACI�N NO RECURRENTE FISCAL�A Pide que se declare desierto el recurso de apelaci�n, en raz�n a que no indica en la audiencia de lectura de fallo los aspectos de disenso contra lo decidido, (Ley 1395 de 2010) no sustent� en debida forma, conforme al art�culo 322 de la Ley 1564 de 2012, por lo tanto, pide confirmar la decisi�n objeto de disenso.

VII.- CONSIDERACIONES Competencia: De conformidad con lo preceptuado en el numeral 1� del art�culo 34 de la Ley 906 de 2004, esta Corporaci�n es competente para conocer del recurso de apelaci�n interpuesto por la defensa contra la sentencia de primera instancia por haberla emitido un Juez Penal Municipal de este Distrito Judicial. Resuelve entonces la Colegiatura el asunto planteado por la recurrente dentro del marco delimitado por el objeto de la apelaci�n.

Problema jur�dico planteado: Seg�n lo expuesto, el cuestionamiento a resolver se circunscribe a lo siguiente: �el acusado vulner� el deber objetivo de cuidado en la conducci�n de su veh�culo, ello dio lugar al siniestro que se juzga? El art�culo 23 de la Ley 599 de 2000 �que rige esta actuaci�n� define la conducta culposa como aquella que produce un resultado t�pico, mediante la infracci�n a un deber objetivo de cuidado en la que el sujeto activo debi� haberlo previsto o que, habi�ndolo previsto, confi� en poder evitarlo.

Tal concepci�n, considera que lo esencial de la culpa reside en el desvalor objetivo de la acci�n realizada, siempre y cuando est� acompa�ada del resultado t�pico, es decir, del desvalor del resultado. En la doctrina penal contempor�nea, la opini�n dominante considera que la realizaci�n del tipo objetivo en el delito imprudente (o, mejor dicho, la infracci�n al deber de cuidado) se satisface con la teor�a de la imputaci�n objetiva, seg�n la cual un hecho causado por el agente le es jur�dicamente atribuible a �l si con su comportamiento ha creado un peligro para el objeto de la acci�n no abarcado por el riesgo permitido y dicho peligro se realiza en el resultado concreto.

Lo anterior significa que, frente a una posible conducta culposa, el juez, en primer lugar, debe valorar si la persona cre� un riesgo jur�dicamente desaprobado desde una perspectiva ex ante, es decir, teniendo que retrotraerse al momento de realizaci�n de la acci�n y examinando si conforme a las condiciones de un observador inteligente, situado en la posici�n del autor, a lo que habr� de sum�rsele los conocimientos especiales de este �ltimo, el hecho ser�a o no adecuado para producir el resultado t�pico.

En segundo lugar, el funcionario tiene que valorar si ese peligro se realiz� en el resultado, teniendo en cuenta todas las circunstancias conocidas ex post. En aras de establecer cu�ndo se concreta la creaci�n de un riesgo no permitido y cu�ndo no, la teor�a de la imputaci�n objetiva ha integrado varios criterios limitantes o correctivos que llenan a esa expresi�n de contenido.

Veamos algunos de ellos: No provoca un riesgo jur�dicamente desaprobado quien incurre en una �conducta socialmente normal y generalmente no peligrosa�, que por lo tanto no est� prohibida por el ordenamiento jur�dico, a pesar de que con la misma haya ocasionado de manera causal un resultado t�pico o incluso haya sido determinante para su realizaci�n. Tampoco se concreta el riesgo no permitido cuando en el marco de una cooperaci�n con divisi�n del trabajo en el ejercicio de cualquier actividad especializada o profesi�n el procesado observa los deberes que le eran exigibles y es otra persona perteneciente al grupo la que no respeta las normas o las reglas del arte (lex artis) pertinentes.

Lo anterior, en virtud del llamado principio de confianza, seg�n el cual �el hombre normal espera que los dem�s act�en de acuerdo con los mandatos legales, dentro de su competencia�. Igualmente, falta la creaci�n del riesgo desaprobado cuando alguien s�lo ha participado con respecto a la conducta de otro en una acci�n a propio riesgo, como la denomina Jakobs, o una autopuesta en peligro dolosa, como la llama Roxin.

En cambio, �por regla absolutamente general se habr� de reconocer como creaci�n de un peligro suficiente la infracci�n de normas jur�dicas que persiguen la evitaci�n del resultado producido�. As� mismo, se crea un riesgo jur�dicamente desaprobado cuando concurre el fen�meno de la elevaci�n del riesgo, que se presenta �cuando una persona con su comportamiento supera el riesgo admitido o tolerado jur�dica y socialmente, as� como cuando, tras sobrepasar el l�mite de lo aceptado o permitido, intensifica el peligro de causaci�n de da�o�.

Para confirmar la existencia de la conducta imputada al procesado y resolver el cuestionamiento planteado por su defensor, es menester establecer si se determin� qui�n infringi� el deber objetivo de cuidado, o si el accidente oper� por culpa exclusiva de la v�ctima. Con miras a la verificaci�n del primer t�pico, basta con que en la realidad f�ctica se haya dado alguno de los generadores de culpa, esto es, imprudencia, negligencia, impericia, o violaci�n de reglamento o al principio de cautela.

El tr�nsito automotor por s� mismo es una actividad peligrosa y, precisamente por ello es que el legislador se ha preocupado por reglamentarla a trav�s del C�digo Nacional de Tr�nsito Terrestre �Ley 769 de 2002�. En esta regulaci�n exige como presupuestos de tal actividad peligrosa, entre otros: �art�culo 66. Giros en cruces de intercepci�n. El conductor que transite una v�a sin prelaci�n deber� detener completamente su veh�culo al llegar a un cruce y donde no haya sem�foro tomara las precauciones debidas e iniciar� la marcha cuando corresponda.

En el presente asunto, el a quo estim� que si bien la prelaci�n de la v�a la ten�an las v�ctimas, el acusado realiza el cruce de manera prudente y despacio, para aducir que carece de certeza, sobre la falta de cuidado y previsi�n del enjuiciado. Por su parte, el representante de las v�ctimas asegura que Luis Ernesto Guevara Casas vulner� el deber objetivo de cuidado, porque fue negligente e imprudente al inobservar la se�al de pare, omisi�n que fue la causa determinante del accidente, puesto que sus representados transitaban amparados bajo el principio de confianza.

Rubiela Bonilla Hern�ndez, V�ctima, explica que el d�a de marras a eso de las 8:00 de la ma�ana conduc�a sobre la calle octava en compa��a de su hijo Cristian Camilo Cardozo Bonilla. Pero �el se�or ven�a del sur por la carrera 12 y no hizo el pare y con la unidad del lado derecho, chocamos con la pierna m�a y fuimos a caer a la otra acera�.

Refiere que el tiempo era seco, que el accidente le dej� lesiones que le impidieron volver a trabajar, que llevaba 20 a�os conduciendo motocicleta, sin que hubiese tenido alg�n accidentes de tr�nsito. Cristian Camilo Cardozo Bonilla, manifiesta que se transportaba a bordo de una motocicleta como parrillero en sentido oriente occidente sobre la calle octava y, que al llegar a la carrera 12 un veh�culo los embisti� por el lado izquierdo, conductor que deb�a realizar el pare, por lo que la causa del accidente obedece a la imprudencia de quien piloteaba el carro.

El agente de tr�nsito Januario S�nchez Bautista realiz� el bosquejo topogr�fico �fpj-16- y, explica que el accidente se presenta en la intercepci�n de la calle octava con carrera 12 en Neiva. Agrega que por la carrera 12 transitaba el veh�culo tipo campero y la calle octava en sentido oriente occidente, se desplazaba la motocicleta. Precisa que por la carrera 12 al llegar a la calle octava hay una se�al de pare que deb�a acatar el automotor conducido por el acusado, reglamento que no respet�, y por ello no dio prelaci�n de la v�a que ten�a la motocicleta.

El agente de tr�nsito Fernando Rojas Osorio, adscrito a la Secretar�a de Movilidad, resalta que el accidente acaeci� en la segunda calzada de la intercepci�n de la carrera 12 con calle octava, sitio en el que los conductores que se desplazan por la carrera 12 deben realizar el pare para visualizar que no vengan veh�culos por la calle octava.

Refiera para la fecha en que se presenta la colisi�n la v�a estaba en buen estado, estable, seca, recta y plana. Con su testimonio se incorpora el informe de investigador de campo �fpj-11�, informe policial de accidentes de tr�nsito, querella �fpj-29�, acta de consentimiento �fpj-28�, inspecci�n a veh�culos �fpj-22�, acta de inspecci�n a lugares �fpj-9�.

Con la Dra. Diana Cecilia Galezo Ch�varro, m�dica adscrita al Instituto Nacional de Medicina Legal se incorpor� el informe t�cnico m�dico legal de lesiones no fatale practicado a Rubiela Bonilla Hern�ndez y a Cristian Camilo Cardozo Bonilla. Luis Ernesto Guevara Casas manifest� que el d�a de marras sal� de la estaci�n de servicio El Pe�ol con destino al Hospital Universitario de Neiva, se dirig�a por la carrera 12 y, al llegar a la calle octava realiza el respectivo pare, observa para ambos lados, continua su marcha despacio �cuando de un momento a otro sent� el golpe del carro� y se percata que se trataba de �un muchacho� y �una se�ora� en una motocicleta.

Afirma que era el joven el que piloteaba la moto, y escuch� a un �un se�or� que se encontraba en el lugar y dijo �qu� muchacho tan loco, ven�a muy r�pido�. Es evidente que en este caso resulta intrascendente qui�n conduc�a la motocicleta y la velocidad con que lo hac�a porque la esencia del asunto planteado es que ten�a prelaci�n de la v�a y el respeto de la se�al de pare, para luego iniciar la marcha sin que se generara riesgo a los dem�s conductores, obligaciones que incumpli�.

Aunado a ello, las fijaciones fotogr�ficas N�. 1 y N�.2 del informe de investigador de campo �fpj�11�, corroboran de manera objetiva que el autom�vil omite detener su marcha en el segundo carril, debido a que en la imagen N�.9, se aprecia la se�al vertical de pare, regla que deben acatar quienes transitan por la carrera 12 al llegar a la intercepci�n de la calle octava, lo que permite concluir, sin lugar a equ�vocos, que el acusado vulner� el deber objetivo de cuidado, que fue imprudente en la conducci�n del automotor, que debi� prever que sobre el carril oriente occidente podr�a transitar veh�culos para proceder hacer el cruce vial, lo que se constata en la imagen N�.10 donde se vislumbra que el automotor luego de la colisi�n queda ubicado sobre el cruce de la calle octava con carrera 12.

Lo anterior fue respaldado con lo dicho por las v�ctimas, por el acusado y por los agentes de tr�nsito Fernando Rojas Osorio y Januario S�nchez Bautista, adscritos a la Secretar�a de Movilidad de Neiva que atendieron el siniestro, por tanto, Luis Ernesto Guevara Casas fue negligente al omiti� la se�al de pare, lo que provoc� que embistiera de manera sorpresiva a los motociclistas que transitaban por su carril y que ten�an prelaci�n vial.

Ahora bien, el a quo argumenta que las v�ctimas �tuvieron la oportunidad de observar el automotor y a su vez ejercer acciones o maniobras que evitaran el siniestro�, sin embargo, aquella posici�n soslaya el principio de confianza, �entendido como la expectativa del individuo frente a la sociedad al entra�ar que cada quien conf�e en que los dem�s asuman y cumplan sus deberes�, lo que no hizo el acusado.

Para proferir sentencia condenatoria se requiere del concurso de prueba que produzca certeza del hecho punible y de la responsabilidad del procesado. Esto equivale tanto como a decir que, dentro de la escala probatoria determinada por nuestro estatuto procesal, de la probabilidad de la responsabilidad del justiciable que es el estado de esp�ritu en que se halla el juzgador al convocarlo a juicio, se debe pasar en este momento del proceso al m�s alto grado del conocimiento, el cual supone la eliminaci�n de toda duda racional, deviniendo la seguridad de que los hechos han ocurrido de determinada manera que es lo que, en esencia, constituye la certeza.

En el presente evento, para la Sala existe el conocimiento m�s all� de toda duda razonable en torno a la responsabilidad de Luis Ernesto Guevara Casas, debido a que vulner� el deber objetivo de cuidado al ser imprudente y negligente en la conducci�n de su veh�culo, circunstancias suficientes para revocar a la decisi�n objeto de alzada y en su lugar emitir sentencia de condena.

Dosificaci�n punitiva A Luis Ernesto Guevara Casas se le condenar� como autor del delito de que tratan los art�culos 111, 112, 113, 114 inciso segundo (Deformidad f�sica que afecta el cuerpo de car�cter permanente; perturbaci�n funcional de miembro inferior de car�cter permanente; perturbaci�n funcional de �rgano de la locomoci�n de car�cter permanente) y 120 del C�digo Penal.

Los extremos o l�mites punitivos del delito est�n fijados entre 9.6 y 36 meses de prisi�n, multa de 6.932 a 13.5 smlmv y, 16 a 54 meses de privaci�n del derecho a conducir veh�culos automotores y motocicletas. El �mbito de punibilidad para el delito ser� de 26.4 meses, pues se obtiene rest�ndole a la pena m�xima la pena m�nima, es decir: 36 � 9.6 = 26.4 meses de prisi�n, para la multa ser� de 6.568 smlmv., 13.5 � 6.932 = 6.568 smlmv y, para la privaci�n de conducci�n de veh�culos ser� 38 meses., 54 � 19 = 38 meses.

Por su parte, el �mbito de movilidad se logra dividiendo por cuatro el �mbito de punibilidad, para determinar su extensi�n, que para este caso es el siguiente: 26.4 / 4 = 6.6 meses de prisi�n, 6.568/4 = 1.642 smlmv, 6.5/4= 9.5 meses.  CUARTOS PENA M�NIMOPRIMER MEDIOSEGUNDO MEDIO M�XIMO PRISI�N 9.6 a 16.2 Meses16.2 a 22.8 Meses22.8 a 29.4 Meses29.4 a 36 Meses MULTA6,932 a 8,574 smlmv8,574 a 102,216 smlmv 102,216 a 11,858 smlmv 11,858 a 13,5 smlmv PRIVACI�N DEL DERECHO A CONDUCIR AUTOMOTORES16 a 25.5 Meses25.5 a 35 Meses 35 a 44.5 Meses 44.5 a 54 Meses Al no haberse imputado circunstancias de mayor punibilidad contra el acusado, y atendiendo a que el sentenciado carece de antecedentes penales, la pena se fijar� en el cuarto m�nimo, del cual se tomar� el menor guarismo, que corresponde a 9.6 meses de prisi�n, multa de 6.932 salarios m�nimos legales mensuales vigentes y, 16 meses de privaci�n del derecho a conducir veh�culos automotores y motocicletas, pena de prisi�n que se aumentar� en tres (03) meses, atendiendo al concurso homog�neo �art�culo 31 del C�digo Penal�, quedando como sanci�n definitiva 12.6 meses de prisi�n, t�rmino en el que estar� inhabilitado para el ejercicio de derechos y funciones p�blicas.

Multa de 6.932 smlmv y, 16 meses de privaci�n del derecho a conducir veh�culos automotores y motocicletas. Mecanismos Sustitutivos. Considera esta Sala que es procedente reconocer el subrogado penal de la suspensi�n condicional de la ejecuci�n de la pena a Luis Ernesto Guevara Casas, conforme a lo previsto en el Art�culo 63 del C�digo Penal, toda vez que la sanci�n penal impuesta no supera los 48 meses de prisi�n. De la misma forma, sus antecedentes personales y familiares, permiten establecer que no representa un peligro para la comunidad y que no se requiera la ejecuci�n de la pena intramuros.

Sin embargo, para gozar del mentado subrogado deber� cancelar la multa para lo cual contar� con un t�rmino de noventa (90) d�as contados a partir de la ejecutoria de la sentencia, y suscribir diligencia de compromiso en los t�rminos del art�culo 65 del C�digo Penal, que deber� garantizar mediante cauci�n prendaria por valor de cien mil pesos ($100.000.oo), que consignar� en la cuenta del Centro de Servicios Judiciales de esta ciudad.

Baste lo anteriormente expuesto, para que el TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE NEIVA, en Sala Cuarta de Decisi�n Penal, administrando justicia en nombre de la Rep�blica y por autoridad de la ley, R E S U E L V E Primero.- Revocar la sentencia absolutoria impartida a favor de Luis Ernesto Guevara Casas, de fecha y procedencia inicialmente anotadas.

Segundo.- Condenar a Luis Ernesto Guevara Casas de condiciones civiles y sociales conocidas, a la pena principal de doce punto seis (12.6) meses de prisi�n, multa de seis coma nueve treinta y dos (6,932) salarios m�nimos legales mensuales vigentes y, diecis�is (16) meses de privaci�n del derecho a conducir veh�culos automotores y motocicletas, como autor material penalmente responsable del delito de lesiones personales culposas; adem�s, sufrir� inhabilitaci�n para el ejercicio de derechos y funciones p�blicas por tiempo igual a la sanci�n principal.

Tercero.- Conceder a Luis Eduardo Guevara Casas la suspensi�n condicional de la ejecuci�n de la pena. Sin embargo, para gozar del mentado subrogado deber� cancelar la multa para lo cual contar� con un t�rmino de noventa (90) d�as contados a partir de la ejecutoria de la sentencia, y suscribir diligencia de compromiso en los t�rminos del art�culo 65 del C�digo Penal, que deber� garantizar mediante cauci�n prendaria por valor de cien mil pesos ($100.000.oo), que consignar� en la cuenta del Centro de Servicios Judiciales de esta ciudad.

Cuarto.- Dese cumplimiento a lo dispuesto en el art�culo 166 de la Ley 906 de 2004. Quinto.- Contra la presente decisi�n procede el recurso de casaci�n en los t�rminos del art�culo 181 y ss. Del C�digo de Procedimiento Penal. La providencia queda notificada en estrados. C�mplase. HERNANDO QUINTERO DELGADO �LVARO ARCE TOVAR JOS� ENRIQUE JES�S HERNANDO CABALLERO QUINTERO (Uso de permiso) LUISA FERNANDA TOVAR HERN�NDEZ Secretaria  Fl. 15.  Fl. 40.  Fls. 70, 71.  Fl. 74.  Fls. 141, 142.  En t�rminos del numeral 1� del art�culo 43 y el art�culo 179 de la Ley 906 de 2004, modificado por el art�culo 91 de la Ley 1395/10  Cf.

Molina Fern�ndez, Fernando, Antijuridicidad penal y sistema de delito, J. M. Bosch, Barcelona, 2001, p�g. 378  Roxin, Claus, Op. cit., � 24, 45  Sentencia de 20 de mayo de 2003, radicaci�n 16636  Jakobs, G�nther, Derecho penal. Parte general. Fundamentos y teor�a de la imputaci�n, Marcial Pons, Madrid, 1997, p�g. 293 y ss.  Roxin, Claus, Op. cit., �  Roxin, Claus, Op. cit., � 24, 17  Sentencia de 7 de diciembre de 2005, radicaci�n 24696  Audiencia de juicio oral, sesi�n del 14 de julio de 2017.

Inicia minuto 04:00 a minuto 50.00.  Audiencia de juicio oral, sesi�n del 17 de enero de 2018. Inicia minuto 05:00 finaliza minuto 32:40.  Audiencia de juicio oral, sesi�n del 16 de marzo de 2018. Inicia minuto 03:00 a minuto 40:25.  Audiencia de juicio oral, sesi�n del 8 de noviembre de 2017. Inicia minuto 03:19 a hora 01:07. Fls. 95 a 113.  Audiencia de juicio oral, sesi�n del 14 de marzo de 2018.

Fls. 134. 135.  Audiencia de juicio oral, sesi�n del 20 de marzo de 2018. Inicia minuto 03:10 a minuto 12:46.  Fls. 110 a 113.  Sala de Casaci�n Penal de la Corte Suprema de Justicia. M.P. Dr. Luis Guillermo Salazar Otero. Rad. 42000.  Porque como consecuencia de la conducta punible se produjo varios de los resultados previstos en los citados art�culos, se aplica la pena que corresponda al de mayor gravedad.

Art. 117 CP  Fl. 77.     PAGE  Luis Ernesto Guevara Casas Radicaci�n 2010 03150 01 PAGE  SALA CUARTA DE DECISI�N PENAL P�gina PAGE3 de NUMPAGES11 +AHIJ^|���������������̾����������������t]J$h�Q�hvX�5�B*OJQJ^Jph-h�Q�hvX�@���B*CJOJQJ^JaJph'hvX�@���B*CJOJQJ^JaJph&hvX�5�B*OJQJ^JmHphsHhvX�OJQJ^Jh�Q�hvX�OJQJ^JhvX�5�OJQJ^Jh�Q�hvX�5�OJQJ^Jh�Q�hvX�6�OJQJ^JhvX�6�OJQJ^J3jhvX�hvX�6�OJQJU^JmHnHsH $u+JK^|}������! " 6 �����������������$�3dh]�3a$gdvX�$a$gdvX�$$dh�a$gdvX�dhgdvX�$a$gdvX�gdvX� $dha$gdvX� $ �)*$a$gdvX�$ �)dh*$a$gdvX����$ G o � � ! " ' ) 4 5 6 7 x b h z | � �   I ������௤���}od�T���}G}G}h�l4hvX�OJQJ^JhvX�6�B*OJQJ^JphhvX�6�OJQJ^JhEChvX�5�OJQJ^JhvX�OJQJ^Jh�R�hvX�5�OJQJ\�^JhvX�5�OJQJ\�^JhvX�5�OJQJ^Jh�Q�hvX�OJQJ^J$h�XShvX�5�B*OJQJ^Jph!h�( hvX�B*OJQJ^JphhvX�B*OJQJ^Jph!h hvX�B*OJQJ^Jph6 7 w x [ \ ] b { | � � 45JK������������������ $dh�a$gdvX� $dha$gdvX� $dha$gdvX�$�O�n]�O^�na$gdvX� $��`��a$gdvX�$��dh`��a$gdvX�$��d]��a$gdvX�I d � � � � � � � � �   !%_wxz����5JK������3M�������ɼ���ּ��������ּ�𩛉z��h�h���#hIh�hvX�5�OJQJ^JmH sH hvX�6�OJQJ^JmH sH #hT�hvX�6�OJQJ^JmH sH hvX�OJQJ^JmH sH $h�Q�hvX�5�B*OJQJ^Jphh�H>hvX�OJQJ^JhvX�5�OJQJ\�^JjhvX�0JOJQJU^JhvX�OJQJ^JhvX�5�B*OJQJ^Jph(��!_j�����e~�������  BL��s��� G���ŷũ��Őłłw�w�w�i�[�[�Mw�h�6�hvX�5�OJQJ^Jh�@hvX�5�OJQJ^Jh�@hvX�6�OJQJ^JhvX�5�OJQJ^Jh9�hvX�5�OJQJ^JhkEhvX�5�OJQJ^JhvX�6�OJQJ^Jh�^@hvX�6�OJQJ^Jh�XShvX�5�OJQJ^JhvX�OJQJ^JhvX�5�B*OJQJ^JphhvX�OJQJ^JmH sH #hlMhvX�5�OJQJ^JmH sH  !_`>?  ����  HI������������������� $dh�a$gdvX� $dh�a$gdvX�$��dh�`��a$gdvX�$��dh`��a$gdvX� $dha$gdvX�GHI_`l78Kx{������Ϳ����wcRDRD3D h\�hvX�CJOJQJ^JaJhvX�CJOJQJ^JaJ h�U$hvX�CJOJQJ^JaJ&hvX�B*CJOJQJ\�^JaJph)hvX�5�B*CJOJQJ\�^JaJph#hvX�B*CJOJQJ^JaJphhvX�B*OJQJph(jhvX�0JB*OJQJU^JphhvX�B*OJQJ^Jph!hvX�5�B*OJQJ\�^JphhvX�5�OJQJ^JhvX�OJQJ^Jh�6�hvX�OJQJ^JI_`� � �"�"t%u%n&o&�'�'����������������$ & F1$5$7$8$9DH$a$gdvX�$��dh1$`��a$gdvX� $1$a$gdvX� $dh1$a$gdvX� $dha$gdvX� $dh*$a$gdvX� $dha$gdvX�$��dh�`��a$gdvX�-DF�!�!�"�"�"�"�#�#m$�$�$�$k%s%�%�%m&n&o&�&�&2)H)�)�)J*`*y*z*�*�*�*�*�*�*u+v+�+�+�,�,�,�,�����������������݋ݻ݋ݻ݋ݻ݋�}݋ݻ݋��h\�hvX�6�OJQJ^J0jh\�hvX�0J6�OJQJU^JmH sH -jh\�hvX�0JOJQJU^JmH sH &h\�hvX�6�>*OJQJ^JmH sH hvX�OJQJ^JmH sH #h\�hvX�6�OJQJ^JmH sH  h\�hvX�OJQJ^JmH sH .�'�)�)�*�*x+y+�,�,�-�-�.�.�/�/�0�0����������������$dh-DM� ����a$gdvX� -DM� ����gdvX�$�dh]�a$gdvX�$a$gdvX� $dha$gdvX� $��1$^��a$gdvX� $1$a$gdvX�$ & F1$5$7$8$9DH$a$gdvX��,�.�.p/�/�/�/�011(2B2334353N3�3�3�3�344�4�������˸˥˔�oaoRaD9DhvX�6�OJQJ^Jh.�hvX�6�OJQJ^JhvX�5�OJQJ^JnH tH hvX�OJQJ^JnH tH #h.�hvX�5�OJQJ^JnH tH $h�O�hvX�6�B*OJQJ^Jph!h��hvX�B*OJQJ^Jph$h��hvX�5�B*OJQJ^Jph$h��hvX�6�B*OJQJ^JphhvX�B*OJQJ^JphhvX�6�B*OJQJ^JphhvX�OJQJ^Jh\�hvX�OJQJ^J�04353Y5Z5�6�6�8�8�;�;�<�<�>�>F@G@jCkC'E(E�F�F���������������������� $dha$gdvX�$dh-DM� ����a$gdvX� -DM� ����gdvX�$dh-DM� ����a$gdvX��4�4U5V5X5Y5Z5z5�5�5�6�6�6�6�8�89*9�:�;�;�;�;r<t<u<�<�<����ɻ������r���`����R�RGR�hvX�5�OJQJ^Jh�]�hvX�5�OJQJ^J#h4dhvX�5�OJQJ^JnH tH #h�hvX�5�OJQJ^JnH tH 'jhvX�0JOJQJU^JnH tH  h!6hvX�OJQJ^JnH tH #h!6hvX�5�OJQJ^JnH tH hvX�OJQJ^JnH tH  h.�hvX�OJQJ^JnH tH jhvX�0JOJQJU^JhvX�OJQJ^JhvX�6�OJQJ^J�<�<�<�<�<�<�<�<�<�= >*>7>:>F>�>�>�>�>�>�>�>E@F@G@�@�����³����������r�\r�K�AhvX�OJQJ^J h�hvX�OJQJ^JnH tH *jhvX�0J6�OJQJU^JnH tH hvX�6�OJQJ^JnH tH #h�3QhvX�6�OJQJ^JnH tH hvX�OJQJ^JnH tH #h�3QhvX�5�OJQJ^JnH tH hvX�5�OJQJ^JnH tH #h�]�hvX�5�OJQJ^JnH tH "jhvX�0J5�OJQJU^JhvX�5�OJQJ^Jh�]�hvX�5�OJQJ^J�@�@�C�C�C�CDD4D^DcDxD7E<EXE�EF�F�F���Ķ�ē��o�]�]�K5*jhvX�0J6�OJQJU^JmH $sH $#h�5qhvX�6�OJQJ^JmH $sH $#he5hvX�6�OJQJ^JnH tH #he5hvX�5�OJQJ^JnH tH #h�chvX�5�OJQJ^JnH tH  he5hvX�OJQJ^JnH tH #h�hvX�5�OJQJ^JnH tH hvX�OJQJ^JnH tH hvX�5�OJQJ^JnH tH #h4dhvX�5�OJQJ^JnH tH hvX�OJQJ^JjhvX�0JOJQJU^J�F�F�F�F�F�G�GUI�I�I�IbJ�J�J�J�J�J�J KRL�L�L#M$M'M)M���ʽؽد�ؘ؊��}m_�}�O�}jhvX�0JOJQJU^JhvX�B*OJQJ^JphhvX�5�B*OJQJ^Jphh�}7hvX�OJQJ^Jh�}7hvX�5�OJQJ^JhvX�OJPJQJ^JhvX�5�OJQJ^Jh~;hvX�5�OJQJ^JhJ]hvX�OJQJ^JhJ]hvX�OJQJ\�^JhvX�OJQJ^JhvX�OJQJ^JmH $sH $hvX�6�OJQJ^JmH $sH $�FVIWI�J�J�J�J&M]N^NIOJOYOtOzO{O�O�O�O������������������$d$Ifa$gd9�$���d$If]���a$gd9�$d$Ifa$gd9� $dh��a$gdvX�$��d`��a$gdvX� $da$gdvX� $dha$gdvX�)M6MZM�M�M�M^N�N.O/OIOJOLO�O�O�O�O�O�O�O�O�O�O�O�O�O�O�O�O�O�O�O�O�O�O�O�O�O�O�OPP�����������˺���������������~����i�i���~�(h�;�hvX�CJOJQJ^JaJnH tH hvX�OJQJ^JnH tH "hvX�CJOJQJ^JaJnH tH (h@#hvX�CJOJQJ^JaJnH tH  h�}7hvX� h�}7hvX�OJQJ^JnH tH jhvX�UmHnHu"hvX�OJQJ^JmH nH sH tH (h�}7hvX�OJQJ^JmH nH sH tH )�O�O�O��$d$Ifa$gd9��O�O�kd� $$If�F����r�j;�"�Dj�� � �2���������������������0�������6�������������������������4�4� Fa�Fp�2��������������������yt9��O�O�O�O�O�O�O�O�O�O�O����������$d$Ifa$gd9� �O�O�OPPP<----$d$Ifa$gd9��kd $$If�F��f�r�j;�"���D�j���� �� �����0�������6�������������������������4�4� Fa�Fp� ����yt9�PPPPPPPP#P.P/P0P3P4P;P>PMPNPOPUPVP\PdPePfP�P�P�P�P�P�P�P�P�P�P�P�P�P�P�P�P����Ⱥ�������Ⱥ�m�mfȺ��������������� h�}7hvX�(h�;�hvX�CJOJQJ^JaJnH tH "hvX�CJOJQJ^JaJnH tH (hz1qhvX�CJOJQJ^JaJnH tH  hz1qhvX�OJQJ^JnH tH hvX�OJQJ^JnH tH  h�}7hvX�OJQJ^JnH tH (h@#hvX�CJOJQJ^JaJnH tH "hvX�CJOJQJ^JaJnH tH (P(P/PBPNP^PdP������ d$Ifgd9�$d$Ifa$gd9�dPePfP�P�P�P<----$d$Ifa$gd9��kd� $$If�F��f�r�j;�"���D�j���� �� �����0�������6�������������������������4�4� Fa�Fp� ����yt9��P�P�P�P�P�P�P������ d$Ifgd9�$d$Ifa$gd9��P�P�P�P�P�P�P�P�P�P�P�P�P'Q1QFQ[QsQtQ~Q�Q�Q�Q�Q�Q�QR)S������������t��gWJWJWJhvX�OJQJ\�]�^Jh�~hvX�OJQJ\�]�^Jh�~hvX�OJQJ^J%jh�}7hvX�0JOJQJU^Jh�}7hvX�OJQJ^JhvX�OJQJ^J(h�}7hvX�OJQJ^JmH nH sH tH  h�;�hvX�(h�;�hvX�CJOJQJ^JaJnH tH hvX�OJQJ^JnH tH  h�}7hvX�OJQJ^JnH tH "hvX�CJOJQJ^JaJnH tH �P�P�P�P<1"$��d`��a$gdvX� $da$gdvX��kd� $$If�F��f�r�j;�"���D�j���� �� �����0�������6�������������������������4�4� Fa�Fp� ����yt9�)S*S/SOS�S�S T T TT1T�T�T�T�T�T�T�TU�U�U�V�VDWGWyW�W�W�WXfXgXiX�����´��������������������rӂe�hV'NhvX�OJQJ^Jh~EhvX�5�OJQJ]�^Jh~EhvX�OJQJ\�]�^JhvX�5�OJQJ^JhqH�hvX�OJQJ^JhvX�OJQJ^JhvX�5�OJQJ\�]�^J!hOsEhvX�5�OJQJ\�]�^JhvX�OJQJ\�]�^Jh�~hvX�OJQJ\�]�^Jh�y:hvX�OJQJ\�]�^J �P�S�S T T�W�WgXhXiXyXzXYY1[2[N]O]�]�]2^�������������������� $dh1$a$gdvX�$a$gdvX�$�dh^�a$gdvX�gdvX� $dha$gdvX�$��dh�`��a$gdvX� $dh�a$gdvX�iXxXyXzX�X�X�XYYY4YyY�Y�Y�Y�Y�Y�Y�Y�YZ Z Z��ʼ������������}k}]K]#h�?2hvX�5�OJQJ^JnH tH hvX�OJQJ^JnH tH #h�"�hvX�5�OJQJ^JnH tH hvX�5�OJQJ^JnH tH h�"�hvX�5�OJQJ^JhvX�OJQJ^JhvX�5�OJQJ^JhqH�hvX�OJQJ^JhqH�hvX�5�OJQJ^Jh~EhvX�6�OJQJ^J)h0Y?hvX�5�6�CJOJQJ]�^JaJ#h0Y?hvX�5�CJOJQJ^JaJ ZZ^Z_ZdZ�Z�Z�Z0[1[D[E[G[a[�[�[�[w\�\�\�\M]O]S]]]�]�]�]�]�]�]�]0^1^2^3^A^`^i^����������������������������������p���hvX�5�6�OJQJ\�]�^Jh~EhvX�OJQJ^JhL@%hvX�OJQJ^JhqH�hvX�5�OJQJ^JhvX�5�OJQJ^JhqH�hvX�OJQJ^JhvX�OJQJ^J"hvX�CJOJQJ^JaJnH tH !h� hvX�5�OJQJ\�]�^J#h� hvX�5�OJQJ^JnH tH &2^3^j^k^l^m^�^�^�^�^�^�^�^�^�^_"_#_$_a_l_m_x_����������������������gdvX� $dha$gdvX� $�xa$gdvX��xgdvX�$ & F��dh`��a$gdvX� $dha$gdvX�i^j^k^l^�^�^�^�^�^__"_#_$_a_k_l_m_n_x_y_�_�_�_�_�_�_�_�_�_������������v��ie[P[P[P[P[P[LhvX�h�o�hvX�mH sH jhvX�0JUh9�h�Q�hvX�OJQJ^JhvX�5�OJQJ^J h��hvX�OJQJ^JmH sH hvX�OJQJ^JmH sH hvX�5�OJQJ^JmH sH #hqH�hvX�5�OJQJ^JmH sH  hqH�hvX�OJQJ^JmH sH hqH�hvX�OJQJ^JhqH�hvX�5�OJQJ^J$h�d�hvX�5�6�OJQJ\�]�^Jx_�_�_�_�_3`�`�`�`�a�a�a�aZb�b"c�c�c?dQd�de�e�e�e�e�e�e���������������������������gdvX�$a$gdvX�gdvX��_`2`3`4`�`�`�`�`�`�`�`�`aTa�a�a�a�a�a�a�a�a�a�a�a�aYbZb[b\b�b�b�b�b!c"c���ŴŴ��ŴŴ��Ŵ��Ŵ��Ŵ�ܑ�܉~�܉sh�.�hvX�mH $sH $hm�hvX�mH $sH $hvX�mH $sH $ h�0MhvX�jhvX�0JU#h� �hvX�6�CJOJQJ^JaJ h� �hvX�CJOJQJ^JaJ-jh� �hvX�0JCJOJQJU^JaJhvX�hvX�B*OJQJ^Jph!hR,�hvX�B*OJQJ^Jph$"c#c$c�c�c�c�c�c?d@dAdPdQdRdSd�d�d�d�de�e�e�e�e�e�e�e�e�e�e�e�e�e�e�e�e�������¸����������v��rjrjrjrjr`Z`Z h9�0Jjh9�0JUjhj:�Uhj:�h5MhvX�mH $sH $(hH�hvX�CJOJQJ^JaJmH $sH $h�5qhvX�mH $sH $hw+�hvX�mH $sH $hvX�mH $sH $hvX�jhvX�0JU(h�hvX�CJOJQJ^JaJmH $sH $ h�hvX�CJOJQJ^JaJ-jh�hvX�0JCJOJQJU^JaJ#�e�e�e�e�e�e�e�e�e�e�e�e�e�e�e2f3f4f5f>f?f@f����������������������h]�h����&`#$$ �8!�"���]���a$gd9� $ �8!U"a$gd9��h]�h����&`#$gdvX��e�e�e�e�e�e1f3f4f5f6f<f=f>f@f^f_fffgfkflfmfnfrfsf{f|f~ff�f�f�f���������������������}�����}�y�hj:�jh9�5�U�*h72�5�mHnHu�* h9�5�jh9�5�Uh9�6�B*]�ph��� h9�6�]� h9�0Jjh9�0JU#h�Sh9�OJQJ\�^JmH $sH $hvz�h9�OJQJ^Jh9�OJQJ^Jh9�CJOJQJ^JaJh9�@f_f�f�f�f�f�f�f�f���������h]�h$a$gd9�$$d N���Y a$gd9�A 0PP&P1�h:p9���/ � I!��"��#��$��%��7�7 ��� Dd���S��� � � ����A�?������r�imagesImagen 1C:\Documents and Settings\msalazaz\Escritorio\images.jpg"����R�+���?���wz��bA��uD�F�m+���?���wz��bA������JFIF��C     "" $(4,$&1'-=-157:::#+?D?8C49:7��C 7%%77777777777777777777777777777777777777777777777777��P<"����A !1AQ"25Bat��q����34RTUb�#6DE�������#!1AQ"2a��� ?�2���\�:�*�\&T��* Q-�rm�]�P���N���8�F�V�O� ~q5N�� �~�Of�����`?��/���7�b��$�K��l �ݸ'���d!��8�μ�Z�S�'���5)$�B�\Tb۰����z%-(J��դ�w?�q�]T����z?$��� �ئҵ����ܑ����J2� ��Ӿ����$¥�T��'Ce) ��n�t�m�����S�Hb!�fx�5j:m%]��S� �G; �q�xoT�m)j�9C�ON���3�.����������/�]��U{�7�ӌX��Oμ02Ék(R�]���ʍ�̓`�e�!�� 2��<��$t%'� �y�S�*��ZL�3�Œ4j#�'���ʩ��$��‚OB�n3u-ꢼ�.�_��*hA�e��ҫ;9�hBO]%v�}�� ����(UNirT�椈����q@aŕr7���nq�:�m�!�%�N� ��x�'ㄹs�U<RT�uqw YXR�܃��/m�;,T�W������eUX3Xt�p��T��s�#���b�Y����)�٧>�ʧ֔�l�X$����q�jC7KEN0-Gt)��t)�R���~q��@7�l:U��NW�6��q@�^�n�ƌYɫ�rʶ��E�r��^�InJL�+a��8�����ㄯ �c�S����~�e��Sͥ��� HM���}x��q�����k��j�Qv�d��T��KJ �h�h�hZ�m;\[�Ÿ� �C�R��C$,X�s��e0~������N4ɇ)T��s�P����;ro��763��6��K���>��;f��+N��$���8JEB$�HT8ﶇ4��ʭe����_�Aƫ!�����$��)�'H���� ��<g�, ��*y�m�t���~8`o����mIǎ?b�y��i�����GWj�9[��:|hٕOD�r#�IrS�v-6��)DX�u \�1Y�r�S�� @JP�w z���w`\B�v��~�<N��.������o�9� Ywe|;A�p�����9���H��Ih�<� ��;�>�7��S�T���ɽ��~�q( �^�.��D� �c�S�$�v��R��)�h������C� ��ah=R��m���~R6��a���4��m�1vTI�X�ښ�)�%�Rn���H�����S�9m�Q�i��T��RBwH��W��a�]:�n�q�qL� ����)Yf�)�J�҃3”f�j ���{�n ��&NZ��Ӥ'^�r�m͎��'��v�m�on����Jn���)�N3 �c�S�@78ͼ$�q�uOμ)�%��9c���0�䳯Oj���� )$u�c2v.�t�m�C�ҕ%A)N��]�P���*tWrm*35xqdq���M� N��(p��>h��q��)ǣ�--/$%�S�:�IYR�ϕn��b3̩0ӑ���0���k�J���Ϋ�H"���Mũ�iSY�) nPd�pй�J���`o��'a%�H���*q[� � the!J�u��JE�� n��x�4,� ��d4� ��!;���v�����s2Za��c)vi�-*BB�$�N˵��� ������7�:��)�"Ƚ�mun��k_�Ǝ�n>e��`Y��Cv�Y���;�c&��-+�T]i����wRR��f������"SsT�&��QP���iIV�{Z�䀐o�J��]����꟝x3M� A�.fVC`�6��Y(ߴ��7����"H�0�%Gq"2F�<�/�^���.$$If�F!vh#v�#vD#vj#v�#v�:V �F�� � �2���������������������0�������65��5�D5�j5��5��4� Fa�Fp�2��������������������yt9��$$If�F!vh#v�#vD#vj#v�#v�:V �F�f �� �����0�������6,�5��5�D5�j5��5��4� Fa�Fp� ����yt9��$$If�F!vh#v�#vD#vj#v�#v�:V �F�f �� �����0�������6,�5��5�D5�j5��5��/� �4� Fa�Fp� ����yt9��$$If�F!vh#v�#vD#vj#v�#v�:V �F�f �� �����0�������6,�5��5�D5�j5��5��/� �4� Fa�Fp� ����yt9��s��������666666666vvvvvvvvv6666>6666666666666666666666666�666666666�666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666p62����&6FVfv������2(��&6FVfv������&6FVfv������&6FVfv������&6FVfv������&6FVfv������&6FVfv��8X�V~�������� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@_HmH nH sH tH H`��H Normal5$7$8$9DH$_HmH sH tH $~@~ vX�T�tulo 2$$��5$7$8$9D@&H$35�B*CJOJPJQJ\�^JaJmH phO��sH tH NA ���N Fuente de p�rrafo predeter.Vi@���V 0 Tabla normal:V �4�4� la�,k ���, 0 Sin lista \�/���\ vX� T�tulo 2 Car+5�B*CJOJQJ\�aJmH phO��sH tH `@` vX�0 Encabezado ��8!5$7$8$9DH$CJaJmH sH tH H�/��H vX�0Encabezado CarCJaJmH sH tH 8)`��!8 vX�N�mero de p�ginaf @2f vX� Pie de p�gina �C�"5$7$8$9DH$CJaJmH sH tH N�/��AN vX�Pie de p�gina CarCJaJmH sH tH jB@Rj vX�Texto independiente�x5$7$8$9DH$CJaJmH sH tH Z�/��aZ vX�Texto independiente CarCJaJmH sH tH &`��q vX��Ref. de nota al pie,Texto de nota al pie,referencia nota al pie,Appel note de bas de page,BVI fnr,Footnote symbol,Footnote,Ref. de nota al pie2,Nota de pie,Ref,de nota al pie,Pie de pagina,Ref.,Ref1,FC,Ref. de nota al pie 2,Footnotes refss,fH*nQ@�n vX�0Texto independiente 3�x5$7$8$9DH$CJaJmH sH tH ^�/���^ vX�0Texto independiente 3 CarCJaJmH sH tH *@�* vX��Texto nota pie,Footnote Text Char Char Char Char Char,Footnote Text Char Char Char Char,Footnote reference,FA Fu,texto de nota al pie,Footnote Text Char Char Char,Footnote Text Cha,FA Fu�notentext,FA Fu�notentext,Footnote Text Char Char,texto de nota al5$7$8$9DH$tH �/��� vX��Texto nota pie Car,Footnote Text Char Char Char Char Char Car,Footnote Text Char Char Char Char Car,Footnote reference Car,FA Fu Car,texto de nota al pie Car,Footnote Text Char Char Char Car,Footnote Text Cha Car,FA Fu�notentext Car,FA Fu�notentext Car mH sH tH b^@�b vX�0 Normal (Web) �d�d5$7$8$9DH$[$\$CJaJmH $sH $��O�� vX�0P�rrafo de lista1$��d���5$7$8$9DH$^�� CJOJQJ^JaJmH $sH $tH PK!����[Content_Types].xml���N�0E�H���-J��@%�ǎǢ|�ș$�ز�U��L�TB� l,�3��;�r��Ø��J��B+$�G]��7O٭V��<a������(7��I��R�{�pgL�=��r����8�5v&����uQ�뉑8��C����X=����$␴�?6N�JC�������F�B.ʹ'�.�+���Y�T���^e5�5�� � �ð �_�g -�;�����Yl�ݎ��|6^�N��`�?���[��PK!�֧��6 _rels/.rels���j�0 ���}Q��%v/��C/�}�(h"���O� ������=������ ����C?�h�v=��Ʌ��%[xp��{۵_�Pѣ<�1�H�0���O�R�Bd���JE�4b$��q_����6L��R�7`�������0̞O��,�En7�Li�b��/�S���e��е������PK!ky���theme/theme/themeManager.xml �M � @�}�w��7c�(Eb�ˮ��C�AǠҟ����7��՛K Y,� �e�.���|,���H�,l����xɴ��I�sQ}#Ր���� ֵ+�!�,�^�$j=�GW���)�E�+& 8���PK!8#3��theme/theme/theme1.xml�Y]�7}/�? ���k�K���I��$�NJ���QV32#y7&J�X(��� ���m ����f۔6���^i�cɖ�ɒ�R��eFs��ѽҹ���K�"�������x��$���[�~��:\�x�(�q�]`�^�����hG�8���|��P��N��GЌ�6�1<��$Bn�iq��c��b�T�#Db׉Qn�`㌱s}2!#��.��(�.F4H�8�Ѱ�òD�h�!�r��1;�{�u(��ܒ�s���h'3�b��f�W�]f0>��>��Aީ��^���W*6q�z�֫���F0Ҕ����4;]?�j����[�V�^�_�������+P������D��+P��7�W���W�_���K��W7� Rn�K~�,G�C&�^�›�ׯW2�+̆|v�.&,��Z� �H�������Qr�g�LC�x33ͥJ�_����ԕ���H���� �h�|>J�L�܏���A^�����g����'9y����ϩ#�� ���ի���ɧ�_Ͼ{��+;������_��a������ϟ����?xl��t�Ç$�ܹ����,������A�v�ݢO9�����'B}m�(��:،��$��<�k��\�ǫad���X�pU���y8���Γ����Б���F~{�h+�� BlмAQ,��X8�;��2�;�q�'��q6��t��dH�ٴ2�B"���F�m�f���a�6�.>2��*��bj��2� �\QD���!�H�H����LO1eNo�9��\O`�Zү���ӾO��L9���C���.;

B�l��C�?�)��L����\!����M������(�Ni5A�yb��ě�;X� �Jj@� =�H|���ɺ���:��o�XFu^��늺�&��p���dLοvw�<��a�l����^����to[��^�W �-���V]mܣ��� �t �q�u�P��}h�v���q�.�J� �4A��I����p���ˮt2��)wf�ö_5[}K<�G�l�������4�Ī�����!Rt��z��+�S���$ m߆�֙I�j!Q_6� �s����;aѴ�hH��Tm�jyV`����������Q!��2Oi���U�|���Lc�>b9V�nJ�[�'G�N�7ȴAB�n& U�x��������0[Q^�x�\7W)5��P,WÊF��o�8k��n]h�+���[��0eFh�r'���� ��[^D���l$�t��EYf ]��4�JtR5����CI�r����@c�!�[��pn�5AV�9H��d<����Ӯ��H�����*�>U�gKK6�t��s@��MS̯�eDŽ�ןr�1�ϙ�����Za�dW����Pڎ�,DYE��<�+)�騻<�]6f���Le�ՃjTӼj��V�Ӎd�4�\�LCUdմ���ò ���lE^c� 1�K�§ҽ.�֭ͥ��*��g��oP4j�� j�� K��Z�ڱ�)�ޤHhŧ�t���FX���3U~�[���4Y�+U��ɇ~4��xt�#� �R  � �@U�T6`���Ҁ+g���{�䷽���R����W*4�v����j��K�N�Fe?=u�ç(���^T���K���vaĢ"S�*EE\���+��Kz�� ������J�Ymvj�f��/x�N�� j�B�Ի�n�7���s��^�x�^�P+A���$�F�P�*��Wo7z^�A�������«x����PK! ѐ��'theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels��M �0���wooӺ�&݈Э���5 6?$Q�� �,.�a��i����c2�1h�:�q��m��@RN��;d�`��o7�g�K(M&$R(.1�r'J��ЊT���8��V�"��AȻ�H�u}��|�$�b{��P����8�g/]�QAsم(����#��L�[������PK-!����[Content_Types].xmlPK-!�֧��6 0_rels/.relsPK-!ky���theme/theme/themeManager.xmlPK-!8#3���theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ��'� theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]� <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?> <a:clrMap xmlns:a="http://schemas.openxmlformats.org/drawingml/2006/main" bg1="lt1" tx1="dk1" bg2="lt2" tx2="dk2" accent1="accent1" accent2="accent2" accent3="accent3" accent4="accent4" accent5="accent5" accent6="accent6" hlink="hlink" folHlink="folHlink"/>� w����!y"�"u#�$U-�.�0�3�4�6�8�>#EsI�^  %/@�:]�1T��U�&r��S �^����� �������I �G�,�4�<�@�F)MP�P)SiX Zi^�_"c�e�f4689;=?ABCDFKOQSTVXY[6 I�'�0�F�O�O�O�OPdP�P�P�P2^x_�e@f�f57:<>@EGHIJLMNPRUWZ\ ���������!�!�!���������8�@��������������( � ��(B � � �R�������?��"�"Conector recto 23"��Ì���?PK!��8���[Content_Types].xml��AN�0E�H���%N�@%邴K@�`dO�dlyLho���D�X�3��'���AL�:��*/�@��X�*���eRp208�J�妾�)�G�,R���}��Q)�=����HiҺ0BL��)�:T뢸W�QD�Y�;d]6�������O&���8�* �VCL�j"󃒝 yJ.;�[�wIC�_ ��:��{IO�A� !>Ø4� �p���;fɑ3׶Vc��.��ӵn�(����&��p�����o��PK!8�!��� _rels/.rels���j�0 ���}q���N/��k��؊c[F2���3��2z�Q�����L�Z�%R6��zP����������T��](�� �LJ�[ۑ̱�j�,�Z˫��fLV:*��f"N����.�]m@=����� 7Lu���P�[i�?���T;GI�4Ew��=}�3��b9`5�Y�CƵkρ�����ؖ9�#ۄo�~�e?z��r���PK!ELT�7drs/e2oDoc.xml�Sێ� }��@�'���&V�Ue'}ٶ�v�p���U���l��Z�x`fg� ��c/с['��p6N1�j&Ԯ�?^֣F�ňԊW��~\~��L�s�iɸE�\9� wޛ2I�xO�X���j�[�K�%��2��t� �2c5���isv�e�o[N���u�#Ya���j� k�\�rg���� �`����TC<A{+������֏��ݶ��XT��U���c-�gnmr��~;l,��9F�� Q BQ�-���У��Bk���JzT��Iӟ)]wD�x��r2����UJ�87m���A �{vlm ��u9�t�G�(fY� _�i�KHy�6��/\�(�B������lHy �J���Q{��P��$����`�œ�mkiс����K�}��{�"X� []lO�<�p�T�:�<���|5[͊Q�OW�"m���u]����Ӥyh��~jYQv�1���f��F��h�Cv�[���_@������A��4l5;m�Uh��|yIa���`߿����PK!�Ȳ��drs/downrev.xmlL�AO�0 ��H���Hܶt�(M� �b�@���4��4YW��x'������+��wb�>��̦�:���oϓ��4���o���./J]�p�-���Xh6���2�����!��z�˾���'�Nγ,�^������b}�=cn^7��X�l�s���?k�����#��c�[�3>�@�L�p$�S0�͹K������� ��{�U)��~��PK-!��8���[Content_Types].xmlPK-!8�!��� /_rels/.relsPK-!ELT�7.drs/e2oDoc.xmlPK-!�Ȳ��ydrs/downrev.xmlPK�����B � s �L���?��"�"Conector recto 33"��È���?PK!��8���[Content_Types].xml��AN�0E�H���%N�@%邴K@�`dO�dlyLho���D�X�3��'���AL�:��*/�@��X�*���eRp208�J�妾�)�G�,R���}��Q)�=����HiҺ0BL��)�:T뢸W�QD�Y�;d]6�������O&���8�* �VCL�j"󃒝 yJ.;�[�wIC�_ ��:��{IO�A� !>Ø4� �p���;fɑ3׶Vc��.��ӵn�(����&��p�����o��PK!8�!��� _rels/.rels���j�0 ���}q���N/��k��؊c[F2���3��2z�Q�����L�Z�%R6��zP����������T��](�� �LJ�[ۑ̱�j�,�Z˫��fLV:*��f"N����.�]m@=����� 7Lu���P�[i�?���T;GI�4Ew��=}�3��b9`5�Y�CƵkρ�����ؖ9�#ۄo�~�e?z��r���PK!�Rڕ7drs/e2oDoc.xml�S���0�W�?X�C"ªJ��m���0�C�:�e�������RU���3o����ΝD'n�Ъ��8ň+��P�{ݎ9O#R+^� w�i��ݪ7��VK�-�ޔ���I�h�;���p���񰵇�Y�z'�I�Γ^[f���98���x�S��i�H����ڸ�Ú�W�8XbZA�XtD(Hz���'�h�P��V;��1�]��FPk�j���j^Zbx���̽M����/��E��x��"HT�P�k�l��i�Qo\����P%=���w���Z�<r}��BD�6�@�}�Y3�!G�c�΍�$���.��.����,˧i �Q��f�,����E��'�;�K�B�HAN��6����c��Bʨ�T�/�r6����`�2�9{�WҢ ��!�G�"X� � �'B^mH.U��z��`]���2]n�E>�'��(O�z�q[��6�0��uU���@-ˋV0�U`w�,��Q�u���zoC��do�H: 4�N�^���ބ����K ��v�������PK!R^Ld�drs/downrev.xmlL��N�0 �;��˴�+lC�޸l��z�i+�k����d'�����_�m��<�� �|��b��i�Fx{-�w�| 1�9a�o��../rʌ;Ɇ��P�X">#�&�>��W [�3׳��� �B\�Z��N��v:M����J��PϏ W_ۃE��;�˟I5I>nj�������Ƈ{P���w g~�CM;w�U�0���JA���";��r���� ��PK-!��8���[Content_Types].xmlPK-!8�!��� /_rels/.relsPK-!�Rڕ7.drs/e2oDoc.xmlPK-!R^Ld�vdrs/downrev.xmlPK����B �S ���� ?�JGKG�^����H�1t����������t��� � � !s"y"�"�"�"�"�.�.�3�3�8�8�;�;�D�D�E�EFF/G4GHH)H.HHHMH^HcH�K�KmW�W�W�W�W�X�X�X�XYYYY�Y�Y�Y�Y�Y�Y�Y�Y�[�[�[�[A\D\�\�\|]~]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�^�^mW�]�]�]�]�]�]�]�]�]�^�^lW�]�]�]5^=^f^n^r^^�^�/�%����������� �����^��`���OJQJo(��������^��`���OJQJ^Jo(o� �p���^�p`���OJQJo(��� �@ ���^�@ `���OJQJo(�������^�`���OJQJ^Jo(o� �����^��`���OJQJo(��� �����^��`���OJQJo(��������^��`���OJQJ^Jo(o� �P���^�P`���OJQJo(���/�%��������         �j:�9�vX�72�mWoW�@�RRRR�^�@��Unknown������������ G��.�Cx� �Times New Roman5��Symbol3.� �*�Cx� �Arial7���Georgia7.�����@�Calibri7����@�Cambria?=� �*�Cx� �Courier New;��WingdingsA����$B�Cambria Math"�����y'��y's �I,��s �I,�!���xx�0AWAWJ������HP �� $P����������������������vX�2!xx� ���C:\OFILEX\MINUTAS\DIREDOCS.DOTN�stor Eduardo Rojas G.Catalina Maria Manrique �������Oh��+'��0��������  < H T `lt|��N�stor Eduardo Rojas G. DIREDOCSCatalina Maria Manrique2Microsoft Office Word@@@�T��l�@�T��l� s �I����՜.��+,��0� hp|��� ���� � ���,AW  T�tulo  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]����_`abcde����ghijklmnopqrstuvwxyz{|}~������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������Root Entry�������� �Fm�§l���Data ������������^1Table����f�=WordDocument����C�SummaryInformation(�������������DocumentSummaryInformation8���������CompObj������������v������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� �F$Documento de Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.8�9�q