Micelio

AUTO — Tribunal Superior de Manizales

Radicado: 17001-31-03-002-2013-00382-02

Ponente: Álvaro José Trejos Bueno

Fecha: 2017-03-03

Sujetos procesales: AIG SEGUROS COLOMBIA S.A.,MARCELA LÓPEZ LÓPEZ, CARLOS ARTURO LÓPEZ BOHÓRQUEZ Y MARÍA LETICIA LÓPEZ LÓPEZ EN CONTRA DEL SEÑOR TULIO IVÁN OCAMPO MURILLO, FLOTA EL RUIZ S.A.

��ࡱ�>�� _b����^��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������_� ��W,bjbj 7Rbb�#��������� � DDDDD����XXX8�l�,X0�(((PPP��<R �/�/�/�/�/�/�/�2��5��/Dr��rr�/DDPP4�/hhhr�DPDP�/hr�/hhV�#@�$P�����@{������ R=$ �/�/00I$xx6^�x6�$�$Jx6D %� rrhrrrrr�/�/��rrr0rrrr��������������������������������������������������������������������x6rrrrrrrrr� $ : $Rep�blica de Colombia  Tribunal Superior del Distrito Judicial Manizales Sala Civil-Familia Magistrado Sustanciador: Dr. �LVARO JOS� TREJOS BUENO. Manizales, tres de marzo de dos mil diecisiete.

I. OBJETO DE DECISI�N Se resuelve el recurso de queja interpuesto por la codemandada AIG Seguros Colombia S.A., contra el auto proferido el 25 de noviembre de 2016, mediante el cual el Juzgado Segundo Civil del Circuito de Manizales, neg� el recurso de apelaci�n interpuesto en contra del prove�do adiado 25 de octubre de 2016, que declar� no probada la excepci�n previa de prescripci�n, dentro de proceso verbal de responsabilidad civil extracontractual, promovido por los se�ores Marcela L�pez L�pez, Carlos Arturo L�pez Boh�rquez y Mar�a Leticia L�pez L�pez en contra del se�or Tulio Iv�n Ocampo Murillo, Flota el Ruiz S.A. y la recurrente.

II. PRECEDENTES La codemandada recurrente formul� el 7 de noviembre de 2014 la excepci�n previa de prescripci�n de la acci�n con cimiento en el precepto 993 del C�digo de Comercio respecto de las acciones derivadas del contrato de transporte, a cuyo efecto endilg� que la se�ora Marcela L�pez L�pez al momento de los hechos se transportaba en el automotor de placas WBG907 en calidad de pasajera, por lo que se hab�a celebrado un convenio de transporte, como el suceso acaeci� el 3 de enero de 2011, la prescripci�n a su parecer se materializ� el 3 de enero de 2013, mientras la demanda fue presentada el 18 de diciembre de 2013, am�n de que la solicitud de audiencia de conciliaci�n se elev� cuando estaba prescrita la acci�n, pues solo se radic� el 20 de noviembre de 2013, cuando se hab�a configurado el fen�meno; sostuvo, tambi�n, a pesar de haberse instaurado demanda de responsabilidad civil extracontractual, la g�nesis del perjuicio reclamado no es otra que el supuesto incumplimiento del pacto de transporte. 2.

Surtido el traslado, el se�or Tulio Iv�n Ocampo Murillo tambi�n invoc� la configuraci�n de la prescripci�n toda vez que hab�a transcurrido m�s de dos a�os en lo que ata�e a la responsabilidad civil contractual y m�s de tres a�os para la extracontractual. 3. El Despacho Judicial de primer grado, cumplido el traslado previo, a trav�s de prove�do de 25 de octubre de 2016 declar� no probada la excepci�n previa de prescripci�n en virtud a que la demanda apuntaba a la responsabilidad civil extracontractual, no en la derivada del contrato de transporte, de modo no se hab�a cumplido diez a�os, lapso exigido por el C�digo Civil. 4.

La codemandada AIG Seguros Colombia S.A. interpuso los recursos de reposici�n y subsidiario apelaci�n, insistiendo en su postura, empero el Juzgador de la causa el 25 de noviembre de 2016 no repuso la determinaci�n adoptada; ante ello la recurrente interpuso recurso de reposici�n y en subsidio solicit� expedici�n de copias para recurrir en queja, considerando que de acuerdo con el precepto 625 C.G.P. numeral 1 literal a) el proceso fue iniciado en el a�o 2014 y a la fecha no se ha emitido el auto que decreta pruebas, de ah� que a�n es aplicable el C.P.C. que establec�a en el numeral 13 del canon 99 que los autos que resolvieran excepciones previas diferentes a las consagradas en los numerales 2 a 7 del art�culo 97 eran apelables. 5.

El a quo no repuso la decisi�n y autoriz� la expedici�n de copias para recurrir en queja. El argumento radic� en que en si en gracia de discusi�n se tuviera en cuenta los argumentos de la recurrente ser�a aplicable es el art�culo 625- 2 del C.G.P. que se refiere a los procesos verbales, no lo atinente a procesos ordinario y abreviado por no ser el caso; refiri� que el asunto inici� antes de entrar a regir el C.G.P. y se est� tramitando en su estructura conforme a la normativa anterior, pero el art�culo 624 ejusdem establece de manera perentoria la prevalencia normativa relacionada con la sustanciaci�n y ritualidad de los juicios que de forma espec�fica prevalecen sobre las anteriores a su entrada en vigencia de la ley 1564 de 2012, por lo que a su juicio los recursos interpuestos en contra de providencias dictadas en la litis debe cumplirse la ley procesal que se halle vigente cuando se interpuso.

III. CONSIDERACIONES 1. El problema jur�dico a elucidar consiste en establecer si es apelable el auto que declar� no probadas las excepciones previas formuladas en vigencia del C�digo de Procedimiento Civil, no obstante que se interpuso cuando lo estaba el C�digo General del Proceso. En el auto que se debate, el Juez de primer nivel neg� la apelaci�n del prove�do que declar� no probadas las excepciones previas de prescripci�n por cuanto dicha materia de acuerdo con el C�digo vigente actual no es susceptible del recurso vertical, conclusi�n que censura la parte quejosa endilg� que se debe tramitar conforme al C�digo de Procedimiento Civil por estar vigente al momento en que se promovieron los medios exceptivos. 2.

De una vez sea dicho que este Funcionario comparte los argumentos expuestos por el Juez de primer nivel. En primer lugar, se resalta que la providencia cuestionada en s� misma no es una de naturaleza apelable, pues aunque se proclamaron las excepciones previas al momento en que la materia s� era admisible de alzada, es imposible extender en el tiempo la normativa aplicable en ese momento, por no estar vigente al momento en que se inco� el recurso de apelaci�n. Es trasl�cido que se debe recurrir a la taxatividad dispuesta por el Legislador en lo concerniente con la determinaci�n de la apelabilidad de la providencia recurrida y, en ese orden, los autos susceptibles de este tipo de impugnaci�n, se encuentran enumerados en el art�culo 321 del C�digo General del Proceso, sin que en el mismo se permita concebir su procedencia respecto del auto que resuelva excepciones previas de prescripci�n, cuando ni siquiera es procedente su proclamaci�n en el actual Estatuto Procesal. 3.

En el caso concreto, dado que la resoluci�n de los medios exceptivos previos contiene tr�mite especial, n�tese que tampoco prev� la posibilidad de la concesi�n, de acuerdo al contenido de los preceptos 100 y 101 del C.G.P. Frente a los efectos de la vigencia del C�digo General del Proceso se precisa que por disposici�n del acuerdo N� PSAA15-10392 de primero de octubre de 2015, se reglament� la entrada en vigencia de dicha normativa a partir el primero de enero de 2016.

La referencia normativa, por dem�s, tiene soporte en la temporalidad de la norma en las voces del art�culo 624 �dem, reiterado en el art�culo 625-5, habida cuenta que, a pesar de que la excepci�n previa de prescripci�n de la acci�n fue formulada en vigencia del Estatuto Procesal Civil, e inclusive el proceso en su parte antecedente se estaba tramitando con soporte en dicha codificaci�n, la decisi�n confutada fue pronunciada bajo el imperio del C�digo General del Proceso y, por ende, en lo aplicable para la admisibilidad de la alzada en su contra es esta normativa la que le rige. 4.

Se memora por esta Magistratura entonces que no es aplicable el precepto 625 numeral 1 literal a) por cuanto el debate judicial no es ordinario, ni abreviado, sino verbal; a�n as�, norma posterior, el numeral 5, finiquita la controversia, estableciendo que trat�ndose de impugnaci�n es aplicable la norma vigente al momento en que se interpuso el recurso, independiente de las otras disposiciones del mismo canon; por ende, no siendo a la fecha la materia susceptible del recurso de alzada, la decisi�n de primer grado se halla acorde a los mandamientos legales.

En tal horizonte, ninguna relaci�n posee que en el proceso no se haya decretado el auto de pruebas, pues la norma antedicha es n�tida e irrefutable para disipar cualquier resquicio de duda, de modo que el auto que resuelve la excepci�n previa de prescripci�n, a pesar de ser autorizada su formulaci�n en ese car�cter en vigor de la anterior Compilaci�n, no es apelable porque la nueva norma, regente a la hora de la formulaci�n, le resta la alzada. 5.

Con fundamento en lo precedente, no existe m�rito para reconocer la apelaci�n respecto del auto controvertido y, en ese orden, no se halla inexactitud en lo determinado por el a quo. En conclusi�n, no se ofrece alternativa diferente a la de declarar bien denegado el recurso. Por esta sede, no habr� imposici�n de condena en costas por cuanto no se causaron.

IV. DECISI�N Por lo expuesto, el Tribunal Superior del Distrito Judicial de Manizales, Sala Civil-Familia,

RESUELVE

Primero: DECLARAR BIEN DENEGADO el recurso de apelaci�n interpuesto por la codemandada AIG Seguros Colombia S.A., en contra del auto adiado 25 de octubre de 2016, que declar� no probada la excepci�n previa de prescripci�n, dentro de proceso verbal de responsabilidad civil extracontractual promovido por los se�ores Marcela L�pez L�pez, Carlos Arturo L�pez Boh�rquez y Mar�a Leticia L�pez L�pez en contra del se�or Tulio Iv�n Ocampo Murillo, Flota el Ruiz S.A. y la recurrente.

Segundo: Sin costas en esta sede. NOTIF�QUESE Y DEVU�LVASE. �LVARO JOS� TREJOS BUENO Magistrado Tribunal Superior del Distrito Judicial de Manizales. Sala Civil Familia. AUTO AJTB 17001-31-03-002-2013-00382-02     PAGE 6 PAGE 4 Tribunal Superior del Distrito Judicial de Manizales SALA CIVIL FAMILIA AUTO ajtb 17001-31-03-002-2013-00382-02 ab����������������۽���}sg`\XT`PL`L`B`h^~'hK15�>*h whK1h�vJh�9Hhk � h^~'hK1h^~'hK15�CJ(aJ(h^~'hK15�aJ(h^~'h{t�5�aJ(h^~'hK15�6�OJQJaJ(h(o�hK16�CJ OJQJaJ$*h(o�hK15�CJ OJQJ\�aJ$mH sH ;jh(o�hK15�CJ OJQJUaJ$mHnHsH $tH $u%h(o�hK15�6�CJ OJQJ\�aJ$"h(o�hK15�6�CJ OJQJaJ$CNab������V W g h T��������������� & F �����d^�`��gd�+�dgd�%S$��d`��a$gdi<i$��d`��a$gd�%S $da$gd�%Sdgd�%S $da$gd�%S $1$a$gd�vJ�� ? A Z ] _ c l s t � � � � � � � �             S U \ g � � U V W f �������������������Һ��ʲ�������ퟗ���sh^~'hK15�>*aJh^~'h-qaJ hOeOhK1h�}<mH sH h�P�mH sH hOeOhOeOmH sH h�>�mH sH huf�mH sH hwbmH sH hm5�mH sH h� mH sH hi<imH sH h� h� mH sH h wmH sH h^~'hK1mH sH hK1mH sH *f h v � L Q   # ] j � � � � � � � � 0r}�����RSUV��������48WYZ[\_������������������������������멣����띗뎈� h�=aJ h�6�aJhw�hw�aJ h0$ aJ h�B�aJ h�zqaJ h�C�aJ h};�aJ h�j�aJ h rwaJ h �aJ h��aJ hn�aJ h�UYaJhRrbh�UYaJhRrbh�vJaJ h�vJaJ h��aJh^~'hK1aJ2TUXY����LMbc"#���������������������$ ���d`��a$gd�9; d1$gdr,�$��d`��a$gd�%S d1$gd�O�dgd�%S  ��dgd};� �����d^��`�gd};�_q������������)ST�������������� $+./09�������������Ǿ����ЯЯ��❗���y�y�y�sm hX1aJ h89aJ hD�aJ h~�aJh~�h�JGaJh~�h�6�aJ h] �aJ h�6�aJ h� aJ h�A�aJ h�O�aJhRrbh�?�aJhRrbh�vJaJhRrbhzU�aJ hzU�aJ hMqEaJ h�$�aJ h�aaJ h�vJaJ hVVaJ h�=aJ hdt�aJ)9;u���������B��?\���������)*016M����� +�������������ľĸ���Р��֎��֎֎����ysy h5�aJ hEJ�aJ h"}}aJh��h��aJ h��aJ h��aJ hJ*�aJ h] �aJ h�{aJ h�f*aJ h�FaJ h� �aJ hr,�aJ h�d�aJ hD�aJ h�t�aJ h�O�aJ h�xaJ h)�aJ h�l�aJ hl3�aJ h�O�aJ h�H�aJ,+^��?IJKLMacef������*;Kijknu�����������ʾ����������|v�vpv��jdj[�h)r�h�)laJ h��aJ hK1aJ h�rCaJ h�waJ hZ5�aJh)r�h�rCaJh)r�hZ5�aJh)r�h��aJh)r�hK1aJ hu.�aJhu.�hu.�aJh^~'hK1aJh^~'hK15�>*aJ h�c�aJ h�t�aJ hJ*�aJ h�O�aJ hr,�aJ h�IRaJ h�U aJ h�5�aJ h�O3aJ!���6=de|� !"#&px��������������ý������u�i]iQiEh�taCJaJmH sH h�8�CJaJmH sH h�9;CJaJmH sH h�|DCJaJmH sH h?�CJaJmH $sH $h�"�hK1CJaJmH $sH $h;`CJaJmH $sH $h�O�CJaJmH $sH $h^~'hK1aJ h(zaJ h^�aJ h�<�aJ h�,yaJ hr,�aJh_/�h^�B*aJph�h)r�hr,�aJh)r�h^�aJh)r�h(zaJh)r�h�eaJ���]|����q������ 01����i���������ĸ�������|p�d�X�|��LhRF)CJaJmH sH h$�CJaJmH sH h] �CJaJmH sH h�CJaJmH sH h�|DCJaJmH sH h+�CJaJmH sH h�w�CJaJmH sH h�8�CJaJmH sH h�K�CJaJmH sH h�-6CJaJmH sH h�(_CJaJmH sH h�# CJaJmH sH h�}CJaJmH sH h9�CJaJmH sH h�eCJaJmH sH ����)#*#!'"'�(�(�(�(�(�())����������������$��d`��a$gd�%S$��d`��a$gd��$ ���d`��a$gd�%S$ ���d`��a$gdJ�$ ���d`��a$gdRF)$ ���d`��a$gd�w�ij�����& 5 ~  � � � � �!�!�!�!�! "d"g"p"x"y"~"�"�"# # #)#*#-#��������������������育��v�j�^�hr,�CJaJmH sH h �CJaJmH sH h�C�CJaJmH sH h-VbCJaJmH sH h@H�CJaJmH sH h@d{CJaJmH sH h�0�CJaJmH sH h.{�hRF)CJaJmH sH h��hRF)CJaJmH sH h�Y�CJaJmH sH h�+XCJaJmH sH hRF)CJaJmH sH h] �CJaJmH sH "-#�#�#�#�#�#$$$.$H$�$�$`%p%q%�%&&*&=&>&L&S&d&�&�&' '!'"'#'%'F'j'r'{'�'�'�'�������������������������踬���ysmygy h�kaJ h> raJ h] �aJ h�r�aJh�r�aJmH sH h�|DaJmH sH h5R�aJmH sH h�f�h�eCJaJmH sH h�eCJaJmH sH hMW�CJaJmH sH h�kMCJaJmH sH hl CJaJmH sH h �CJaJmH sH h] �CJaJmH sH h�3 CJaJmH sH '�'�'�'�'�'�'�'�'�'�'�'(8(9(H(K(�(�(�(�(�()))%)I)J)Q)v)w)�)�)�)�*�*�*�*++ +#+�������������������ٸ�ٸ٩�������y�p��g�h^~'h� 1aJh|�h�r�aJ hOeOh�bYhOeOh�bYmH sH h� h�bYmH sH h�bYmH sH h^~'h�bYmH sH h�bYaJh�Tvh�r�aJh^~'h�r�5�>*aJh^~'h�r�5�>*h�r� h^~'h�r�h^~'h�r�aJ h��aJ h?.%aJ h> raJ h�r�aJ h� @aJ()�*�*+ +#+$+%+&+?+J+�+�+�+�����������wu$ ���d`��a$gd�%Sdgd�%S $da$gd�%S $da$gd� @ $da$gd�%S$��d1$`��a$gd� @$��d`��a$gd�%S$��d`��a$gd� @$��d`��a$gd�%S$��d`��a$gd�bY #+%+&+I+J+�+�+�+�+�+�+�+�+�+�+�+�+�+�+�+�+�+�+�+�+�+�+�+�+�+�+�+�+�+����������ϥϔ�ϥϳ�|tptptptpf`fUh_/�0JmHnHu h_/�0Jjh_/�0JUh�3�jh�3�Uh� 1h�VkmH sH h� @h�r�CJOJQJ h� @h� 1CJOJQJ^JaJhN�CJOJQJ^JaJhH�CJOJQJ^JaJh�<CJOJQJ^JaJ h� @h�r�CJOJQJ^JaJ h� @h� @CJOJQJ^JaJ h^~'h�r�h�r�hMW�!�+�+�+�+�+�+�+�+�+�+�+�+,*,R,S,T,U,V,W,�������������������$ ���d`��a$gd�%S�h]�hgd�4�$a$gd_,0�h]�h����&`#$�+�+�+�+�+�+�+�+�+�+,4,Q,R,T,U,V,W,�����Ԭ����{jY�UJh� 1h�VkmH sH h�3� h�Bih_/�CJOJQJ^JaJ h_,0h_/�CJOJQJ^JaJ hN�h_/�CJOJQJ^JaJ h_,0h_/�CJOJQJ^JaJh_,0h_/�CJOJQJaJ)h)r�0JCJOJQJ^JaJmHnHu$h��h_/�0JCJOJQJ^JaJ-jh��h_/�0JCJOJQJU^JaJh_/� h_/�0Jjh_/�0JU5 0&P:p{t���/ �"I!�� "�7#��$�n%��7�� ��dDd �T���`� � s �<�A?�����Imagen 1��b�w��9�8�A Z��^����Dn��w��9�8�A Z��^����PNG  IHDRke}k�NsRGB���7PLTE'Q���[  ]!"$$'".468?[@�DG[NQ$] ][_jkl]�������������b���Q�������� �]�������� �Q��������/Sdv/F�����1� ļ����/� � � �/ �8��/d����������!��� V!_ !_$!_�#@�%X�%�''?�'0�0�;.@@@��@BBJ�Lk�Q{�R�$W��W�Z��y)�P �$�8S�S�������� ����@��������@����A��ӄ~����_�����ʅ�o�ӆ|�v�J?�P�(P�4W�n��·�W���7��Ŀ�����������8�.�����_���������������t� pHYs � ���£�IDAThC�Ymn[1 ����� ��(���������9�HQ��|}����砾�>�Z�/y}�x�a�!`Z�UXFșÀ� }�Z���ș���2��7`�j�BN �c��^L n�J�{!wX�\��?�� k������D Ұ�n#�EvX %����6` H���(T�G��S�)=�fq^�%�ɘ��l&ױ���s�:b��� �X-�U`��ΫJ|M>� O�byӄ��#��㍎���p]�@lmh��v�"�'4�e��.�߷�¹��s+�-�G^��27�� U*V�v�"w�6S����H��%��������S/���7������n����� c�\6�Q@�Ã��\ B�N"a�`0Y�:��63s���k-��2����h��w�Տ�_�<�x��9��N{�+.�lj$IN�%���2���u��pW =Wv-��11q��Ck��5ℹ�H9,!� 찴fUC��b�W�]^@��T�Š�b1uHQ85���� :ʌ� ʦ;����tw�@�@�&� 8~�2N6j��Z�a���G a��V�m6-y�W������Ј���=/����`�CL�{�������sZY�=�� V˛��m�L��73��Vr�a�*wX�ԓh\-�ɐŔ�k��x����-Ƿ��zF�}�VM`u��SaRj_C�K� /?�<l�TU���燣���v����6_�8q�t�`�T��|}C eg4 �z>�b�_����yM"��m�"��������mS�/a�QRO�|v5�?dC���)F|>K�g�,Ȟ+�"�����X�[=�$��� �؍3K�GXp�������I � q�K����s%N�,�\�3ula��0z�5ܗ쨡���`(tϯ��,��#��w�Z��eX�XR���,$�?`u�z��1�$$����z�l��&r���J9��b�����\����@�����.n)�V�t�%��UGu7��D��>9(_5P^�1b}�֮�:4�� n��^(���" �*��r��`���#�w����a�G6��:gU X��? ���(l�L�(��"|���p#vl;O�]�$�ݫ�ӄ�xL���L.>�d�jƪ��mYJV�<��"�^�[ĶbW����9�,���ЇS���L|���oLS���U�u6U��!>�2�g�V6���S^�~���㒷��K���mRs=ɉ��C^-��ܮ�?Y -�s�z�缂�5����|��-^o��b�)|�����5S��IEND�B`�^" 02���� 0@P`p������2(�� 0@P`p������ 0@P`p������ 0@P`p������ 0@P`p������ 0@P`p������ 0@P`p��8X�V~_HmH $nH $sH $tH $<`��< K1NormalCJ_HmH sH tH NA`���N Fuente de p�rrafo predeter.Ri���R  Tabla normal�4� l4�a�,k ���, Sin lista <@�< K1 Encabezado  ��8!H�o��H K1Encabezado CarCJ_HmH sH tH 8)@�8 K1N�mero de p�gina^C@"^ K1Sangr�a de texto normal$��dh`��a$b�o��1b K1Sangr�a de texto normal CarCJ_HmH sH tH B BB K1 Pie de p�gina  �C�"N�o��QN K1Pie de p�gina CarCJ_HmH sH tH <@b< K1Texto nota pieCJL�o��qL K1Texto nota pie Car_HmH sH tH B&`���B K1Ref. de nota al pieH*D��D b � P�rrafo de lista ��^��,���, y!z texto_navyB���B y!zapple-converted-space:U`���: y!z0 Hiperv�nculo >*ph�L�o���L �6@Estilo1$7$8$H$CJ_HaJmH sH tH L�O�L �|D2965$7$8$9DH$B*CJPJmH phsH <^@�< �9;

Normal (Web)CJaJL�@L !lN�Texto de globo CJOJ QJ aJtHX�o��X lN�Texto de globo CarCJOJ QJ ^J aJmH sH PK!����[Content_Types].xml���N�0E�H���-J��@%�ǎǢ|�ș$�ز�U��L�TB� l,�3��;�r��Ø��J��B+$�G]��7O٭V��<a������(7��I��R�{�pgL�=��r����8�5v&����uQ�뉑8��C����X=����$␴�?6N�JC�������F�B.ʹ'�.�+���Y�T���^e5�5�� � �ð �_�g -�;�����Yl�ݎ��|6^�N��`�?���[��PK!�֧��6 _rels/.rels���j�0 ���}Q��%v/��C/�}�(h"���O� ������=������ ����C?�h�v=��Ʌ��%[xp��{۵_�Pѣ<�1�H�0���O�R�Bd���JE�4b$��q_����6L��R�7`�������0̞O��,�En7�Li�b��/�S���e��е������PK!ky���theme/theme/themeManager.xml �M � @�}�w��7c�(Eb�ˮ��C�AǠҟ����7��՛K Y,� �e�.���|,���H�,l����xɴ��I�sQ}#Ր���� ֵ+�!�,�^�$j=�GW���)�E�+& 8���PK!�sz��theme/theme/theme1.xml�YMoE�#�F{oc'vGu�رH�F�[��xw�;���jf��7���q�7��J\ʯ A��xgfw��I�FPAsh�����1��^�v?f�Iy���k"����m���i�CR�$��'��M���m���U��"�\�m/R*]_Z�>,cy��$�wc.b��Q�K��G�7fK˵��R�i���v4( ��xL}�m��{ d$J����fN2�68�k���.����~4$���� ^�����6�.������%�����2��`���Z�7ZW� ���<���u{���`�K�.e���Z���,���y��Z��p�%�+s:�:�N���b���٘ï�V��ހ,�9�ot6��Uo@�:��_i�6\�E�&sh�~?�^@ƜmW���V��3dC�]ZĘ'jQ���}h Ê&HMS2�>�q�#A���.��K��[Ҳ��MU��0�P3~�����St���񃟎><~�e�Pm�$,S����?��x���G_T�e��������@(��:/�|�۳'/�����U�7��C�n�#��c0�x�՜���(��e��$�8�ZJ�����)fYt=:����� x}r�Qx����w���r�:\TzaG�*�y8I�j�bR��c|X%��'��I }3OK��nD5�NIB���!�ݥ���.��|��]�:�V�dHGN6͈�i q�V� �v|�{u8��z��H� �*���:�(W�☕~��J��T�e\O*�tHG��HYEsK�����`�X�a�e��E E�x�����[���8��h���HQ������r�B�3�' �}�'ܧw��4tT�%�~3��N����)cbZ 4u�W�4����(tn+��7��_?���mmٛ�{U����F�w�=w���ߝ��$�#P�[Ի���9{��漨�/�%Ϻ04h=��Aی��©{L�)#7��%�=A5�9s���F�SW2pp��� �>�*D8����i&��X��\�a�,W��x��=j6�!�v��.��^���Uh������V�dL���V�J�YZݨf��#�0Y�����i�Xx��xyN�Z4v0#����Q�� ��0�)�뀦�{>Fu�<W� �v�d��S�V���l�@�Y�T�X.�ޛD)��Y����rdI�8Y���^������Ӷ7�s2��S���s$f!\7�Jش?��M�Ϣ�� s��W��s;} Rma��0��`��d�_n�[/ʀ�nt6-V� �5-��nh�xL|UviE��>f��O�(8B#6�¯S� �������io�WnsΊ�|#fpv�4�Y��%�W����T�`�J�m����o�)� 2����3S�~�+�����#])m� q�BiD��������߅אTpEm��P�ok��0e �H�OC$(�G*��A[2�w �z�wY�,cd2���L��#rH�P��U��{(�T7�$kw2��笂F�r���t�b�5�OO>���(���&��b1�vUKo��l�~1�yU���V����5U8�Vk;֜���\9��ŰX D)�!!��T��~����CoE��B3�����d��]��dm2iVֵ�褽�o�<�rO8[kv�x����p�sj�"��y��][�j�����q~�1�1��_���z �L��&��;��0CL@�[��t�/��PK! ѐ��'theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels��M �0���wooӺ�&݈Э���5 6?$Q�� �,.�a��i����c2�1h�:�q��m��@RN��;d�`��o7�g�K(M&$R(.1�r'J��ЊT���8��V�"��AȻ�H�u}��|�$�b{��P����8�g/]�QAsم(����#��L�[������PK-!����[Content_Types].xmlPK-!�֧��6 0_rels/.relsPK-!ky���theme/theme/themeManager.xmlPK-!�sz���theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ��'� theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]� <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?> <a:clrMap xmlns:a="http://schemas.openxmlformats.org/drawingml/2006/main" bg1="lt1" tx1="dk1" bg2="lt2" tx2="dk2" accent1="accent1" accent2="accent2" accent3="accent3" accent4="accent4" accent5="accent5" accent6="accent6" hlink="hlink" folHlink="folHlink"/>W$R���� �������f _9+��i-#�'#+�+W, "#$&(T�)�+W,!%'  "�!����!�����@� @���������H ��0�( � ����0�( � ��B �S ���� ?��� OLE_LINK5 OLE_LINK6 OLE_LINK9 OLE_LINK3 OLE_LINK4 OLE_LINK7 OLE_LINK8bbb� � X$������ � X$���}���P"U"�"�"�#�#�#�#�#�#�#�#�#/$3$U$X$_f�#�#�#�#�#�#�#�#�#U$X$3Wh&#?#�#�#�#�#�#�#�#�#�#�#�#�#�#*$S$U$X$���jr�#�#�#�#�#�#�#�#�#�#)$/$Q$T$T$X$�� `�8R���������<h�J0&`�����������7�K�������������� ���^�� `���o(.� �� ���^�� `����h�H.� �� �L�^�� `�L��h�H.� �b���^�b`����h�H.� �2���^�2`����h�H.� ��L�^�`�L��h�H.� �����^��`����h�H.� �����^��`����h�H.� �r�L�^�r`�L��h�H.�����^��`���o(.� �����^��`����h�H.� �p�L�^�p`�L��h�H.� �@ ���^�@ `����h�H.� ����^�`����h�H.� ���L�^��`�L��h�H.� �����^��`����h�H.� �����^��`����h�H.� �P�L�^�P`�L��h�H.�����^��`���o(.� �� ���^�� `����h�H.� �� �L�^�� `�L��h�H.� �b���^�b`����h�H.� �2���^�2`����h�H.� ��L�^�`�L��h�H.� �����^��`����h�H.� �����^��`����h�H.� �r�L�^�r`�L��h�H.�7�K�� <h�J����������������@��         $ $ $ $ $ $ $ $ $\~RJ        �d� �V� >R� /CL[����K"�z�u�{'X�i<�}:S�+"�'�F�F=owb�GW;`,�@� �U �W �o s ( �@ l � �# 0$ �V Y ^ f �I �b An �3 �< p �(� J<�]�e1{�89V,d_nR�<�,�x��@�A�k�$�E�c��{�*�D�g�=�D� /�<�Uen��$�n_ � �K �q �{ � !6!�V!"y\"_|"�#,#A?$(%?.%%z%$S&�l&�(�#(V(q)RF)�f*�+]t+�2,�`,�E-�-g/�0_,0�=0X1� 1K1�[1jx1�M2�3q-3�O3_ 5D5�L5�X5�-6�u6�.7�^7�w7"8�#8�W9b:�A:�^:�9;<~;x{<�}<�=�=�>!>My?�@� @�@@�6@"<AFdA�nA�Be(C�rC�qD�|D�E�E>EgEMqE�F`>G�AG�JGvfG�9H�=H�TH�I:*I� J+:J�vJ�L�`L;M�kM�QO]_OOeO�P�TP�aP�IR�S�#S�%S2<S�AS�WS�LTTqTVV�)V�WuW)|WW}WN X�+X�iX�{X�UY�bY�fZ lZi[�)\�9\�R\VS\i|\� ]�Q]�Z]�#^�;^�>^�m^�w^�|^o_�(_�q_y_�O`�O`@a�a�BaOTaLna�ta-VbRrb�SdXd�`dmd�e�+f�;g!ig�:hcShkhi<iE=i�Gi� jm}j�Vkcuk�l�)lc$mn1,n�nowp%vpkq�%q4,q-q�Fq�UqClq�zq> rWr6Msf[s�t�Ft9Kt�~tXu�v`Ov�Tv�[v�w wV7w rw�x�&y�,yh=y�z(zy!zc$zGgz�wzI%{�%{ U{@d{�I|�}�{}"}}&*~!`~N; �$�.�)z���q�H�(k����0�g@��t��)��Z��?��0�lN� x��~��.�9�o��3��t���5R�VT�Rj�Jp�j�u.�z4��d��4��w�7�M�V��X� ����2��K�MW�:q�� �� ��L�+��p�5��,�I>�EJ���};�ig��/��<��u�A�~�n�6.��3��O��]����+�iG��,��.�.a�Jn� �yr���<=��G�^�����Y����-��4��=��l��� �B�z ����1�"6��/��� ��:�I ��<�wr��+�r,��5�����'��"�,4��=��N�;@��T��o��%�j(�b ��x��y�?X�tu��c�$��X�|�+�/��C��C��I��r���u$��*�~'�j)�W����:� �_/�b��z���k ��1��O����*��:��b��A��C��b���0��(�O�'�d*�uf�ro����m5��N��k�=�l3�o��0��6��w������D�CI�d*��w���?�Z5��P��f��5��[�dt��Q��z��&�SF�#�/��H��P��e� �����*/��^�z���,4� =��k�%o�{t��5��j��C��\�)����S�9b�'Y��(��<��C�/|����<7��N�#f�J�4��7��o��S�zU��^�7e��"��8�L^��s�� �� �] ��#��2��`��0�H�V�D��H�[w����N�Ee�b$�W��$��+���X!�4��2�^W�dl��p���-G�qU�sz��A��I�a��f��>��J�TN����� "�M>��J�B��3��|�|��0�M��@�@H��K��^�Zm��}�G9��H��6�*Q��X�n�;7�<k��~�w��#�bF��P� ��d��%�]h�(o��x��t��+��@� �/$�J*�,f�H �:#��?�{��'��6�2_�e��� ��7��d��p�)r����B��H��L��U�$�p��P���T,��C����%��I�"��`�9e��#�#�@W$ @��Unknown������������ G��*�Ax� �Times New Roman5��Symbol3.� �*�Cx� �ArialIN���Monotype CorsivaMN�Lucida HandwritingC�Modern No. 20Q.� �*���Microsoft Sans Serif7.�����@�Calibri9^� Algerian5.� �.�[`�)�TahomaA����$B�Cambria Math"q������f���f�IS�?@?@�� �����24�#�# 3�q���HP ��?����������������������K12! xx� ���'Tribunal Superior del Distrito Judicial5Magistrado Sustanciador: Dr. �LVARO JOS� TREJOS BUENO TS_Relatora   �������Oh��+'��0����� 4 HT t � � ������(Tribunal Superior del Distrito Judicial8Magistrado Sustanciador: Dr. �LVARO JOS� TREJOS BUENO Normal.dotm TS_Relatora4Microsoft Office Word@��_@F�;I��@Lc���@8d��?����՜.��+,��0  hp���� ���� � �SALA CIVIL FAMILIA@�# (Tribunal Superior del Distrito Judicial T�tulo  !"#$%&'()����+,-./01����3456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLM����OPQRSTU����WXYZ[\]��������`a��������d����������������������������������������������������������������������������������������������������������������Root Entry�������� �F��@{��cData ������������*1Table��������2�6WordDocument ����7RSummaryInformation(������������NDocumentSummaryInformation8��������VMsoDataStore����������1{���@{��3�KJ�XJ1���Y21�G��B���==2����������1{���@{��Item ���� �����Properties������������UCompObj���� v���������������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<b:Sources SelectedStyle="\APA.XSL" StyleName="APA Fifth Edition" xmlns:b="http://schemas.openxmlformats.org/officeDocument/2006/bibliography" xmlns="http://schemas.openxmlformats.org/officeDocument/2006/bibliography"></b:Sources> <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?> <ds:datastoreItem ds:itemID="{D9899276-5B72-4BB2-9871-BF86B20069F3}" xmlns:ds="http://schemas.openxmlformats.org/officeDocument/2006/customXml"><ds:schemaRefs><ds:schemaRef ds:uri="http://schemas.openxmlformats.org/officeDocument/2006/bibliography"/></ds:schemaRefs></ds:datastoreItem>�� ���� �F$Documento de Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.8�9�q