��ࡱ�>�� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������e� ���|bjbj�Ϻ� E�إf\إf\Tp���������LL�"�����%%%8]qd%�'���(������y'{'{'{'{'{'{'$�*��-`�'������'����'����.��y'��y'��V�#@�$����� VOF�������F!$e'�'0�'-$x.\.�$.�$��0"�*F�����'�'\F����'������������������������������������������������������������������������.���������LM�: $DOSIFICACI�N PUNITIVA - CONCURSO DE DELITOS: Procedimiento para la tasaci�n de la pena - Al verificarse que la funcionaria judicial no tuvo en cuenta los par�metros se�alados para determinar el monto de la pena en concreto para cada uno de los delitos que concursan, hay lugar a la redosificaci�n de la sanci�n final; estableci�ndose, una vez realizado el correspondiente procedimiento, que el delito m�s grave es el de hurto agravado continuado y no el concierto para delinquir agravado, siendo procedente realizar la respectiva dosificaci�n punitiva, modificando la sentencia al respecto./ Tribunal Superior del Distrito Judicial de Pasto Sala de Decisi�n Penal Magistrado Ponente: Franco Solarte Portilla Asunto: Apelaci�n sentencia condenatoria Delito: Concierto para delinquir agravado Enriquecimiento il�cito de particulares Hurto agravado continuado Condenados: ALP, AAGO, WREG y AYEG.
Radicaci�n: 110016000000-201601320-01 N.I.20444 Aprobaci�n: Acta N� 2017 � 225 (octubre 25/2017) San Juan de Pasto, octubre treinta y uno de dos mil diecisiete Vistos Se ocupa el Tribunal de decidir el recurso de apelaci�n oportunamente interpuesto y sustentado por el se�or representante judicial de la v�ctima en este asunto, contra la sentencia del 20 de junio del a�o en curso, por medio de la cual el Juzgado Segundo Penal del Circuito Especializado de Pasto, conden� a las siguientes personas, as�: A ALP a 58 meses de prisi�n y multa por 1.350 salarios m�nimos legales mensuales vigentes, por hallarla responsable como coautora de los delitos en concurso de concierto para delinquir agravado, enriquecimiento il�cito de particulares y hurto agravado continuado; a AAGO, a 33 meses de prisi�n por la responsabilidad penal como coautora de los delitos en concurso de hurto agravado continuado y concierto para delinquir agravado; y, a WR y AYEG, a 32.5 meses de prisi�n por hallarlos responsables como coautores de los delitos de hurto agravado continuado y concierto para delinquir simple, en concurso.
Por igual tiempo les irrog� sanci�n de inhabilidad para el ejercicio de derechos y funciones p�blicas. En el mismo fallo fueron negados los suced�neos de la suspensi�n condicional de la ejecuci�n de la pena y la prisi�n domiciliaria para las dos procesadas inicialmente citadas, mientras que se concedi� suspender condicionalmente la ejecuci�n de la pena para los dos condenados restantes.
S�ntesis de los hechos Jur�dicamente relevantes Cont� el delegado de la Fiscal�a que como resultado de la investigaci�n realizada, pudo descubrir que en la ciudad de Pasto, desde aproximadamente el mes de agosto de 2012, fue concertada una organizaci�n a la que se denomin� �Los G� y que ten�a por prop�sito ilegal el de desfalcar los recursos econ�micos pertenecientes al Hospital Infantil los �ngeles ubicado en esta ciudad, con la ejecuci�n de las siguientes acciones: Comoquiera que ALP contaba con la oportunidad de preparar la n�mina del Hospital Infantil los �ngeles, pues era empleada al servicio de la aludida entidad y pose�a por ello autorizaci�n funcional de acceso a los respectivos programas, acord� el ingreso cada mes de pagos a personas no vinculadas laboralmente a esa casa de salud, para cuyo fin a la se�ora AAG le fue asignada la tarea de �reclutar� y luego acompa�ar al banco a quienes prestaron sus nombres para cobrar esos indebidos recursos; mientras que AY y WREG aceptaron pasar, sin serlo, por enfermera y m�dico del hospital, respectivamente.
Esa actividad il�cita y reiterada arroj�, seg�n se dijo, un detrimento patrimonial para la referida instituci�n en cuant�a de $ 869.919.279. Resumen de la actuaci�n En audiencia preliminar del 6 de abril de 2016 ante el Juzgado Primero Penal Municipal de Garant�as Ambulante de Pasto, la Fiscal�a realiz� formulaci�n de imputaci�n a los encartados, as�: a ALP le enrostr� coautor�a en la comisi�n concursal de los delitos de concierto para delinquir agravado, enriquecimiento il�cito de particulares y hurto agravado continuado.
A AAG, la comisi�n como coautora y en concurso de los punibles de concierto para delinquir agravado y hurto agravado continuado. Y, a AY y WREG la coautor�a de concierto para delinquir y hurto agravado continuado, en concurso. Los imputados en decisi�n libre y profesionalmente asesorada optaron por la aceptaci�n de los cargos, dando lugar a imposici�n de medida de aseguramiento de detenci�n preventiva para las dos primeras citadas y detenci�n domiciliaria para los dos restantes.
El d�a 3 de agosto de esa misma anualidad fue presentado escrito de acusaci�n, el 9 de marzo de 2017 se adelant� audiencia de individualizaci�n de pena y el 22 de junio siguiente fue dictada la sentencia que al ser apelada ocupa ahora la atenci�n de esta Colegiatura. El fallo impugnado El d�a se�alado para el efecto, es decir el 22 de mayo de la anualidad cursante, se dio inicio a la audiencia de lectura del fallo, en donde luego de hacer menci�n a los antecedentes f�cticos y a la actuaci�n cumplida y de referirse a la plena identidad de los procesados, pas� la se�ora Juez de conocimiento a memorar lo expuesto por las partes y la representaci�n de v�ctima en la audiencia de individualizaci�n de pena; pero en el momento en que la Funcionaria judicial se dispon�a a dar a conocer lo decidido sobre la determinaci�n de la sanci�n a imponer a los encartados, fue alertada por el se�or Fiscal acerca de la existencia de un error en ese t�pico, lo que determin� la suspensi�n del aludido acto para hacer las enmiendas necesarias.
Es as� como la audiencia fue reiniciada el 22 de junio hoga�o, en donde la a quo prosigui� con la lectura del fallo y en lo concerniente a la tarea de dosificaci�n de la pena, dijo proceder as�: Para el caso de ALP record� que las normas que sancionan el concierto para delinquir agravado prev�n como extremos punitivos 48 y 162 meses de prisi�n; mientras para el hurto continuado agravado dichos l�mites est�n entre 85.33 y 378 meses de prisi�n; en tanto que dichos extremos para el reato de enriquecimiento il�cito de particulares oscilan entre 96 y 180 meses privativos de la libertad, m�s una multa correspondiente al doble del valor del incremento indebido logrado, sin que supere el equivalente a 50.000 salarios m�nimos legales mensuales vigentes; con lo que, ser� este �ltimo punible se�alado el que anunci� la Juez como base para dar aplicaci�n a las reglas del concurso dispuestas en el art�culo 31 del C�digo Penal.
Con ese fundamento procedi� a establecer los cuartos de movilidad punitiva y se estacion� en el m�nimo, que va entre 96 y 117 meses de prisi�n, en virtud ello a que no fueron enrostradas circunstancias gen�ricas de mayor punibilidad, en cambio contar con la carencia de antecedentes penales como un factor de menor gravedad punitiva. Calcul� el valor de la multa en 2.700 salarios m�nimos mensuales vigentes para el a�o 2015, en raz�n a la suma de lo apropiado ascendi� a $ 869.919.279 y atendiendo las directrices del art�culo 327 del C�digo Penal.
Calific� de grave la conducta desplegada por la referida acusada, como que prevalida del plus que le daba pertenecer a la planta laboral del Hospital Infantil los �ngeles, gener� a la entidad un importante perjuicio econ�mico, motivo por el cual y en atenci�n a los principios de necesidad, proporcionalidad y racionalidad de la pena y en la b�squeda de los fines de prevenci�n general y especial y retribuci�n justa, consider� procedente imponer 104 meses de prisi�n y multa por 2.700 salarios m�nimos legales mensuales vigentes para el tiempo de los hechos.
Luego, en aplicaci�n de lo dispuesto en el art�culo 31 del C�digo Penal, sum� a la cifra antedicha 6 meses de prisi�n por cada uno de los delitos concursantes, para imponer 116 meses de prisi�n. M�s adelante, procedi� a hacer la rebaja por concepto del allanamiento unilateral realizado por la sentenciada, que la fij� en el 50%, irrogando en definitiva 58 meses de prisi�n y 1.350 salarios m�nimos mensuales legales vigentes.
Por igual tiempo le impuso la inhabilidad para el ejercicio de derechos y funciones p�blicas. Luego, por expresa prohibici�n del art�culo 68 A del C�digo Penal para los delitos de concierto para delinquir agravado y enriquecimiento il�cito de particulares, neg� para ALP el subrogado de la suspensi�n condicional de la ejecuci�n de la pena y tambi�n el sustituto de la prisi�n domiciliaria que expl�citamente hab�a implorado el defensor de la procesada en referencia, por ser esta madre cabeza de familia; para la Juez tal condici�n no fue demostrada por el peticionario.
Examinando el caso de AAGO, de entrada asever� la a quo, que de los delitos a aquella enrostrados, �seg�n su naturaleza y dado el monto de la pena�, el m�s grave resultaba ser el hurto agravado continuado, que tiene prevista una pena de prisi�n que va entre 56.88 y 216 meses. Sin m�s consideraciones al respecto, pas� a establecer los cuartos de movilidad punitiva para el aludido reato y escogi� el m�nimo oscilante entre 56.88 y 96.66 meses de prisi�n, merced ello a que la Fiscal�a no imput� �agravantes gen�ricos ni espec�ficos�, pero s� observarse que opera la atenuaci�n del art�culo 55 numeral 1� del C�digo Penal, esta es, la carencia de antecedentes penales.
Enseguida hizo alusi�n a la gravedad de la conducta desarrollada por la procesada en comento, aduciendo las mismas razones esbozadas para la acusada anteriormente citada, estas son, el importante detrimento injustificado causado a la instituci�n Hospital Infantil los �ngeles. Con eso calcul� la sanci�n en 60 meses de prisi�n y le sum� 6 meses por el concurso con el concierto para delinquir agravado, siendo entonces a irrogar la sentenciada en referencia una pena de 66 meses de prisi�n, a los que redujo la mitad por la aceptaci�n unilateral de cargos, quedando en �ltimas 33 meses privativos de la libertad; por el mismo tiempo impuso la accesoria de inhabilidad para el ejercicio de derechos y funciones p�blicas.
Seguidamente, por cuanto el punible de concierto para delinquir agravado se encuentra enlistado en el art�culo 68 A del Estatuto Sustancial Penal como uno de aquellos que seg�n criterio del legislador se encuentra prohibido para concederse a su autor o part�cipe la suspensi�n condicional de la ejecuci�n de la pena, la Juez de primera instancia neg� este subrogado.
La tarea de dosificaci�n punitiva para los condenados AY y WREG fue condensada en un mismo examen. As�, consider� la Juez que el hurto continuado agravado luce m�s grave que el concierto para delinquir simple, considerando la magnitud de la sanci�n, por lo que aquel punible ser� tenido como base para la aplicaci�n de las reglas del concurso.
Por manera que comenz� por establecer los cuartos de movilidad punitiva, tras de lo cual opt� por escoger el m�nimo para el caso, cuyos extremos son 56.88 y 96.66 meses de prisi�n, habida cuenta que no fueron enrostrados por la Fiscal�a �agravantes gen�ricos ni espec�ficos�, pero en cambio s� descubrir la ausencia de antecedentes penales como circunstancia de menor punibilidad.
En aplicaci�n del art�culo 61 inciso 3� adujo la se�ora Juez las mismas consideraciones que cuando realiz� an�lisis para los otros procesados, esto es, el desfalco econ�mico injustificado que se caus� a la entidad reputada v�ctima, con lo que del cuarto previamente elegido decidi� imponer 60 meses de prisi�n, a los que adicion� 5 m�s por el concurso, para irrogar entonces a los se�alados procesados una pena de 65 meses de prisi�n, reducidos finalmente a 32.5, por fuerza de la aceptaci�n unilateral de cargos.
Por igual t�rmino impuso la inhabilidad para el ejercicio de derechos y funciones p�blicas. Por �ltimo, concedi� en favor de los dos se�alados acusados el subrogado de la suspensi�n condicional de la ejecuci�n de la pena, en virtud a que se cumplen rigurosamente los presupuestos previstos en el art�culo 63 del C�digo Penal, reformado en lo concerniente por la Ley 1709 de 2016.
Al cierre, y con fundamento en la figura del restablecimiento del derecho, dispuso la a quo la devoluci�n de los dineros pagados indebidamente a los acusados, por concepto de pensiones y cesant�as. De la sustentaci�n del recurso El doctor YAMITH CHAVES CORAL, profesional que fue legalmente reconocido como representante de la entidad reportada como v�ctima en este asunto, present� oportuna impugnaci�n en contra de la sentencia emitida por el Juzgado Segundo Penal del Circuito Especializado de Pasto, y en la sustentaci�n precis� que su inconformidad versa en exclusiva sobre el proceso de dosificaci�n punitiva y en particular en lo que de dicha tarea ata�e a la procesada AAGO.
Concibi� en tal aspecto la ocurrencia de un dislate judicial, por cuanto la a quo eligi� con equ�voco el delito enrostrado a la referida procesada de hurto agravado continuado, como base sobre la cual habr�a de aplicarse las reglas del concurso previstas en el art�culo 31 del C�digo Penal. Adujo entonces que afirmar, como se dej� consignado en el fallo hoy recurrido, que el punible contra el patrimonio econ�mico es el m�s grave, �no consulta la realidad procesal�, por las siguientes razones: El art�culo 340 ib�dem prev� para el concierto para delinquir una pena que oscila entre 48 y 108 meses de prisi�n, pero como es agravado, debe tenerse en cuenta la disposici�n del inciso 3� del mismo art�culo, que eleva la sanci�n en la mitad, fuerza hacer ese incremento tanto al m�nimo como al m�ximo de esos extremos, porque as� de ese modo lo ordena el numeral 1� del art�culo 60 del Estatuto sustancial de la materia.
Si ello es as�, la pena para tal delito ir�a entre 72 y 162 meses de prisi�n, cifra en todo caso mayor que el hurto agravado continuado, que tiene como extremos 56.88 y 216 meses privativos de la libertad. Vistas as� las cosas, aduce el recurrente, la pena impuesta en el fallo a la se�ora AAGO habr� de sufrir �una importante variaci�n�, porque si a la sanci�n de 72 meses de prisi�n que prev� el �art�culo 340 del C�digo Penal� para el concierto para delinquir (delito base) se le hace el incremento de 6 meses por el concurso con el reato de hurto agravado continuado, quedar�a una aflicci�n punitiva de 78 meses, a los que se le restar�a el 50%, quedando en consecuencia 39 meses de prisi�n a irrogar a la aludida procesada.
Con esos argumentos, que ponen al descubierto la omisi�n en la que incurri� la se�ora Juez de conocimiento en la tarea de dosificaci�n para la referida acusada, pues no realiz� el proceso de dosificaci�n para cada uno de los punibles a ella imputados en concurso, pidi� el se�or representante de v�ctimas modificar la sentencia impugnada. Consideraciones de la Sala Competente como lo es el Tribunal para conocer el fondo de la tensi�n en esta oportunidad planteada, seg�n las voces del art�culo 34 numeral 1� del C�digo de Procedimiento Penal y sujeta a los l�mites que impone la alzada, abordar� la Sala el siguiente problema jur�dico, �nico planteado por el recurrente: �Incurri� la se�ora Juez de primera instancia en los errores aducidos por el representante de la v�ctima, en la tarea judicial de individualizaci�n de la pena para la procesada AAO? Para dar respuesta a ese interrogante, resulta indispensable recordar las reglas establecidas para dar aplicaci�n al art�culo 31 del C�digo Penal que habla del concurso de conductas punibles y los pasos que dimanan de la tarea de dosificaci�n punitiva.
El mentado art�culo 31 del Estatuto Sustantivo, reza: �Art. 31. El que con una sola acci�n u omisi�n o con varias acciones u omisiones infrinja varias disposiciones de la ley penal o varias veces la misma disposici�n, quedar� sometido a la que establezca la pena m�s grave seg�n su naturaleza, aumentada hasta en otro tanto, sin que fuere superior a la suma aritm�tica de las que correspondan a las respectivas conductas punibles debidamente dosificadas cada una de ellas�.
(Lo destacado fuera del texto). Lo que significa, en palabras sencillas, que si las penas previstas tanto para el concierto para delinquir agravado como para el hurto agravado continuado que fueron imputados a la se�ora GO son de la misma naturaleza, esto es de prisi�n, entonces, sigue establecer cu�l de esos delitos contempla la m�s grave, que ser�, sin m�s, la que resulte de efectuar, como lo manda la parte final de la norma transcrita, las correspondientes dosificaciones individuales, en cuyo ejercicio han de incidir, huelga decirlo, las circunstancias o fen�menos modificadores, para luego sumarle a aqu�l �el otro tanto� de que habla el aludido art�culo 31.
Con mejores palabras, la Sala de Casaci�n Penal de la Corte Suprema de Justicia, en sentencia de octubre 24 de 2002, con ponencia del Magistrado HERMAN GAL�N CASTELLANOS, refiri�ndose al proceso de individualizaci�n de la pena, en virtud del concurso de delitos, dijo: �En ejercicio de la potestad punitiva del Estado, debe el juzgador, inicialmente, establecer mediante un cotejo punitivo cu�l de las conductas il�citas cometidas ostenta la mayor penalidad teniendo en cuenta los factores modificadores de los l�mites legales que inciden en el proceso de individualizaci�n de las penas, para, finalmente, decidir en cu�nto la incrementa de acuerdo al n�mero de delitos concursantes, de cara a los criterios del C�digo Penal�.
Pues bien, como de lo que aqu� se trata es de hacer trabajo de individualizaci�n de pena para cada delito acusado en concurso, el Tribunal en pret�rita ocasi�n y tomando como referente una sentencia de la Corte Suprema de Justicia, fij� pautas en procura de un correcto ejercicio de tasaci�n punitiva, que se hace oportuno memorar en esta ocasi�n, dada la estrecha similitud del tema.
As� dijo esta misma Sala, en sentencia del 21 de septiembre de 2010, radicado 2009-10390: �[L]a Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia emiti� sentencia de mayo 27 de 2004, dentro del radicado n�mero 20642, con ponencia del Magistrado ALFREDO G�MEZ QUINTERO, de cuya lectura se extrae el siguiente itinerario que inexcusablemente debe seguir el juez, en el trabajo de individualizaci�n de la pena privativa de la libertad: A voces del art�culo 60 del C�digo Penal, establecer primero los l�mites m�ximos y m�nimos dentro de los cuales ha de moverse el juez, para cuyo efecto habr� de tenerse presente la pena prevista en la correspondiente disposici�n para el delito y de todas las circunstancias que modifican tales extremos y que se estructuran al momento de la comisi�n de la conducta punible, tales como la tentativa; el estado de marginalidad, pobreza o ignorancia extremas; la ira o intenso dolor; y, la cuant�a de lo apropiado en los delitos contra el patrimonio econ�mico, entre otras.
Superado ese primer ejercicio, sigue la fijaci�n de los cuartos de movilidad punitiva y punto seguido, atendiendo las reglas fijadas en el art�culo 61 ib�dem, seleccionar el correspondiente cuarto dentro del cual el sentenciador escoger� la pena a irrogar. Para el correcto ejercicio de este punto, s�lo tendr�n cabida las circunstancias gen�ricas de mayor y/o menor gravedad, previstas en los art�culos 55 y 58 del Estatuto Represor, siempre que las mismas no hayan sido previstas de otra manera, pues algunas, como por ejemplo, la contemplada en el numeral 10 del art�culo 241 ejusdem, entre muchas otras, tuvieron incidencia en la fijaci�n de los l�mites punitivos, rese�ados aqu� en el numeral primero supra.
En ese orden, como bien se conoce, la ubicaci�n en el cuarto m�nimo procede ante la inexistencia de circunstancias de mayor punibilidad y la presencia de atenuantes gen�ricos, en los medios ante la concurrencia de unas y otros y en el m�ximo, cuando solo se avizoran circunstancias de mayor punibilidad. Hecho lo anterior, proceder� el juez a escoger la pena, la cual deber� estar dentro del marco de movilidad punitiva antes establecido y atendiendo para ello �la mayor o menor gravedad de la conducta, el da�o real o potencial creado, la naturaleza de las causales que agraven o aten�en la punibilidad, la intensidad del dolo, la preterintenci�n o la culpa concurrentes, la necesidad de la pena y la funci�n que ella ha de cumplir en el caso concreto�, como lo ense�a el inciso tercero del art�culo 61 del C�digo Penal.
Sobre el punto, es necesario aclarar que la ubicaci�n en el cuarto m�nimo de movilidad no obliga al juzgador a imponer la pena menor dispuesta en la norma, pues ello va en contrav�a de la concepci�n de los cuartos, establecidos para atribuir distinto tratamiento punitivo para delitos t�picamente iguales, diferentes empero en sus particularidades.
Finalmente, entran en juego los denominados �fen�menos pos delictuales�, que son aquellas �circunstancias f�cticas, personales o procesales� que inciden en el quantum punitivo a irrogar, pero que aparecen con posterioridad a la comisi�n del delito. Ejemplos de ellos pueden citarse a la rebaja concebida a consecuencia de la aceptaci�n de responsabilidad penal, el reintegro en el peculado y la reparaci�n en los delitos contra el patrimonio econ�mico, entre otras�.
Es de tener en cuenta como hecho determinante, sin embargo, que los denominados �fen�menos pos delictuales�, no tienen incidencia en los extremos o hitos punitivos, puesto que los mismos afectan el monto de la pena �nicamente cuando ya la sanci�n ha pasado por el tamiz de los cuartos y en suma ya la misma ha quedado dosificada. As� lo dijo la Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia, en sentencia del 24 de abril de 2003, radicado 18856, Magistrado ponente JORGE AN�BAL G�MEZ GALLEGO: �En cambio no se concreta esa afectaci�n a la descripci�n t�pica y, por ende, tampoco incide en la modificaci�n de los hitos punitivos, la circunstancia de atenuaci�n de la pena prevista en el art�culo 269 del C�digo Penal, com�n para todos los delitos contra el patrimonio econ�mico, por la reparaci�n, habida cuenta que �sta se considera como una conducta pos delictual, que tiene incidencia sobre la sanci�n ya dosificada, y cuyas proporciones obrar�n en consideraci�n al momento en que se produce la reparaci�n e indemnizaci�n de los perjuicios ocasionados� Advirtiendo que, como lo consign� el representante de v�ctima, la Juez de primer nivel omiti� realizar proceso de dosificaci�n punitiva para cada uno de los delitos enrostrados a la referida procesada, deber� la Sala hacerlo, habilitada funcionalmente porque ello constituye en espec�fico el motivo de inconformidad del recurrente, siendo adem�s que lo atinente a la fijaci�n de pena es tema que bien puede ser motivo de impugnaci�n en los eventos en que la actuaci�n penal ha sido cobijada, como en este caso, con el rito de terminaci�n temprana.
Vemos entonces que el art�culo 340 del C�digo Penal prev� para el concierto para delinquir prisi�n que va entre 48 y 108 meses, pero como la acusaci�n jur�dica incluy� la agravante del inciso 3� de esa norma, seg�n sus voces, habr� de incrementarse la mitad a los se�alados guarismos, que por virtud del numeral 1� del art�culo 60 ib�dem, merced a que ciertamente se trata de �una proporci�n determinada�, corresponde a�adir tanto al extremo inferior como al m�ximo, es decir 24 y 54, respectivamente, quedando una sanci�n a irrogar de 72 y 162 meses de prisi�n para el aludido reato.
En tanto que el delito contra el patrimonio econ�mico amerita el siguiente an�lisis: El art�culo 239 del C�digo Penal contempla pena para el hurto que oscila entre 32 y 108 meses de prisi�n; pero como fue imputada la agravante del numeral 2� del art�culo 241 ib�dem, como lo ense�a el referido art�culo 60, habr� de incrementarse la mitad para la pena menor y las � partes a la m�xima, arrojando un resultado de 48 y 189 meses de prisi�n; a esos extremos corresponde aumentar la tercera parte al m�nimo y la mitad al m�ximo, habida cuenta de la imputaci�n de la agravante prevista en el art�culo 267, quedando la sanci�n en los rangos de 64 y 283.5 meses de prisi�n; finalmente, en aplicaci�n a lo dispuesto en el par�grafo del art�culo 31 ejusdem, se impone hacer el incremento de una tercera parte tanto a la pena menor dispuesta como a la mayor, quedando en definitiva una aflicci�n punitiva que va entre 85.33 y 378 meses privativos de la libertad.
El anterior ejercicio ofrece la oportunidad de hacer ya las siguientes precisiones: El delito que result� ser m�s grave, es el de hurto agravado continuado, por cuanto contempla una pena de mayor dureza que el concierto para delinquir agravado. Pero a esa conclusi�n se arriba luego de verificar que la se�ora Juez de primera instancia se equivoc� en la individualizaci�n punitiva para el punible atentatorio del bien jur�dico del patrimonio econ�mico, atribuy�ndole unos extremos oscilantes entre 56.88 y 216 meses de prisi�n, siendo que, como se pudo establecer, esos referentes correctamente procesados van de 85.33 y 378.
Extra�amente ello ocurri� luego, porque ya lo hab�a anunciado con correcci�n cuando abord� la misma labor para el caso de la acusada ALP. Y si bien el detectado error de dosificaci�n no afect� por lo visto a la �ltima de las acusadas mencionadas, s� incidi� sin dudas para el caso de los se�ores AY y WREG, a quienes por haberse calculado unos extremos punitivos equivocados para el hurto agravado y continuado (56.88 a 216 meses de prisi�n, siendo que, se itera, los correctos oscilan entre 85.33 y 378 privativos de la libertad), la sanci�n legal a ellos irrogar debi� ser mayor.
Sin embargo, comoquiera que el recurrente limit� su censura al caso de AAGO, por la prohibici�n de reformar en peor para la segunda instancia, se hace imposible que el Tribunal entre a hacer modificaciones respecto a aquellos procesados. Con la libertad de examinar el asunto concerniente a la punibilidad de la se�alada se�ora GO, la Sala prosigue en consecuencia con la tarea de dosificaci�n, para cuyo logro, debe advertirse que se respetar�n los criterios de discrecionalidad reglada previstos en el art�culo 61 inciso 3� del C�digo Penal utilizados por la Juez de conocimiento, pues adem�s de no avizorarse razones jur�dicas para reprobarlos, respecto de ellos ninguna glosa realiz� el apelante.
As�, los cuartos de movilidad para el aludido reato quedar�n establecidos de este modo: M�nimo: 85.33 y 158.49. Primer medio: 158.49 m�s 1 d�a y 231.66. Segundo medio: 231.66 m�s 1 d�a y 304.83. M�ximo: 304.83 m�s 1 d�a y 378 meses de prisi�n. Como no fueron imputadas circunstancias gen�ricas de mayor punibilidad y en cambio s� obra la carencia de antecedentes penales como una de menor punibilidad, atendiendo el contenido del art�culo 61 inciso 2�, la sanci�n deber� extraerse del cuarto m�nimo, que va de 85.33 y 158.49 meses de prisi�n. Debido a que en la sentencia recurrida se consign� como baremo que hace el injusto de mayor gravedad, el considerable deterioro econ�mico al Hospital Infantil los �ngeles y por ello increment� 3.12 meses al m�nimo, la pena ascender� para el caso a 88.45 meses de prisi�n, a los que deber� sumarse a�n 6 m�s por cuenta del concurso con el otro delito enrostrado, quedando una sanci�n de 94.45 meses de prisi�n, a los que a su vez habr� de reduc�rsele el 50% reconocido por la a quo por virtud de la aceptaci�n de cargos, resultando en definitiva una sanci�n a imponer a la aludida procesada de 47.22 meses de prisi�n, o lo que es lo mismo, 3 a�os, 11 meses y 7 d�as.
Por el mismo tiempo se irrogar� la accesoria de inhabilidad para el ejercicio de derechos y funciones p�blicas. Cumpliendo con la carga de resolver en alzada el punto espec�fico que fue querer del impugnante, de la manera antedicha se reformar� la sentencia objeto de inconformidad. Decisi�n En m�rito de lo expuesto, el Tribunal Superior del Distrito Judicial de Pasto en Sala de Decisi�n Penal, administrado justicia en nombre y por autoridad de la ley, Resuelve: Modificar la sentencia impugnada, en el sentido de imponer a la condenada AAGO una pena de prisi�n de 47.22 meses, o lo que es lo mismo 3 a�os, 11 meses y 7 d�as, y a la inhabilidad para el ejercicio de derechos y funciones p�blicas por el mismo tiempo, por hallarla responsable como coautora del delito de hurto agravado continuado en concurso con el de concierto para delinquir agravado, ateniendo los argumentos consignados en la parte motiva.
Esta decisi�n se notifica en estrados y se hace saber que contra ella cabe el recurso extraordinario de casaci�n, el cual deber� ser interpuesto dentro de los cinco (5) d�as siguientes a su notificaci�n, conforme lo dispone el art�culo 98 de la Ley 1395 de 2010. C�piese y C�mplase. Franco Solarte Portilla Magistrado Blanca Lidia Arellano Moreno Magistrada Silvio Castrill�n Paz Magistrado Juan Carlos L�pez �lvarez Secretario Seg�n la teor�a general del proceso, la apelaci�n se rige por el principio de tantum devolutum quantum apellatum, que implica que el juez de segunda instancia �nicamente puede pronunciarse sobre los temas que el apelante proponga para debate, pero por fuerza tambi�n debe hacerlo con otros que resulten indescindibles para la decisi�n. Sobre el punto ver CSJ.SP.45223, del 20 de abril de 2016. �Aprovechando la confianza depositada por el due�o, poseedor o tenedor de la cosa en el agente�. �Sobre una cosa cuyo valor fuere superior a cien (100) salarios m�nimos legales mensuales vigentes, o que siendo inferior, haya ocasionado grave da�o a la v�ctima, atendida su situaci�n econ�mica�. �En los eventos de los delitos continuados y masa se impondr� la pena correspondiente al tipo respectivo aumentada en una tercera parte�. A folio 7 de la sentencia la a quo hab�a se�alado como extremos punitivos para el delito de hurto agravado y continuado 85.33 y 378 meses de prisi�n. Sentencia Segunda Instancia SPA Radicado: 2016-01320 N.I. 20444 Condenada: AAGO y otros M.P. Franco Solarte Portilla PAGE 7 PAGE \* MERGEFORMAT 17 +-@VXkmnyz�� < = > M N � � � � �������������wfwUfUfw<0h+[^h�lCJOJQJ^JaJmH nH sH tH h+[^h�]�CJOJQJ^JaJ h+[^h�tCJOJQJ^JaJ h+[^h]�CJOJQJ^JaJ h+[^h�$�CJOJQJ^JaJ h+[^h~�CJOJQJ^JaJ h+[^hu�CJOJQJ^JaJ h+[^h�U1CJOJQJ^JaJ#h+[^h�$�5�CJOJQJ^JaJhkq�5�CJOJQJ^JaJ#h+[^h�U15�CJOJQJ^JaJP Q � � � � � 5a���������ttt���$�L�<�d��5$7$8$9DH$^�L`�<�a$gd�2$d��5$7$8$9DH$a$gd]1 dh�5$7$8$9DH$gd]1 $dh�5$7$8$9DH$a$gd]1 $dh�5$7$8$9DH$a$gd�2$d��&d5$7$8$9DH$P��a$gd�t � � � � � � � � N O P Q p � � � ��罬������{aI1/h{@h]1 5�CJOJQJaJmH nH sH tH /h{@h]1 5�CJ$OJQJaJmH nH sH tH 2h�2h]1 5�6�CJ$OJQJaJmH nH sH tH 2h�2h�25�6�CJ$OJQJaJmH nH sH tH,h+[^5�6�CJ$OJQJaJmH nH sH tH h+[^h+[^CJOJQJ^JaJ h+[^h~�CJOJQJ^JaJ0h+[^h�lCJOJQJ^JaJmH nH sH tH 0h+[^h��CJOJQJ^JaJmH nH sH tH � ,45~��������������������������ɵ�����ڤ�ɓ���q�]���'h{@h_-5�OJQJmH nH sH tH !h�b<5�OJQJmH nH sH tH !h��5�OJQJmH nH sH tH !h_-5�OJQJmH nH sH tH !h�i�5�OJQJmH nH sH tH 'h{@h�25�OJQJmH nH sH tH !h�25�OJQJmH nH sH tH !h]1 5�OJQJmH nH sH tH 'h{@h]1 5�OJQJmH nH sH tH ����2HJS]_`��ò�Éq\GqGq2)h]1 5�CJOJQJaJmH nH sH tH )h]1 5�CJ OJQJaJ mH nH sH tH )h.5�CJ OJQJaJ mH nH sH tH /h{@h]1 5�CJ OJQJaJ mH nH sH tH /h{@h]1 5�CJOJQJaJmH nH sH tH !hBL�5�OJQJmH nH sH tH !h]1 5�OJQJmH nH sH tH 'h{@h]1 5�OJQJmH nH sH tH 'hQ3hQ35�OJQJmH nH sH tH 'hQ3h]1 5�OJQJmH nH sH tH ^_`abijlm� � ��������������������dh�5$7$8$9DH$gd]1 $d��5$7$8$9DH$a$gd]1 $d��5$7$8$9DH$a$gd]1 $dh�5$7$8$9DH$a$gd]1 `bijlm� ' (, 1 e q ~ � � �ϸ���y�e�y�yQy�=&hMfCJOJQJaJmH nH sH tH &h�;MCJOJQJaJmH nH sH tH &hbz�CJOJQJaJmH nH sH tH &h]1 CJOJQJaJmH nH sH tH,h{@h]1 CJOJQJaJmH nH sH tH &h]1 CJOJQJaJmH nH sH tH,h{@h]1 CJOJQJaJmH nH sH tH /h{@h]1 5�CJ$OJQJaJ$mH nH sH tH /h{@h]1 5�CJOJQJaJmH nH sH tH AQSXd��qz�� %����4ADLgw��������İ����t�t`�t�`�`I,h_-h]1 CJ$OJQJaJ$mH nH sH tH &h�m*CJOJQJaJmH nH sH tH &h$]�CJOJQJaJmH nH sH tH &h��CJOJQJaJmH nH sH tH &h�;MCJOJQJaJmH nH sH tH &h_-CJOJQJaJmH nH sH tH &h]1 CJOJQJaJmH nH sH tH &hMfCJOJQJaJmH nH sH tH &hf�CJOJQJaJmH nH sH tH ����}~��de~���������������������������$dh�5$7$8$9DH$a$gd+pe$dh�5$7$8$9DH$a$gd]1 $dh�5$7$8$9DH$a$gd]1 $d��5$7$8$9DH$a$gd_-�����~ (8;MSk�ϻ����{gOg;g;g;g&h�'CJOJQJaJmH nH sH tH /h�'h�u�6�CJOJQJaJmH nH sH tH &h�u�CJOJQJaJmH nH sH tH &h="�CJOJQJaJmH nH sH tH /h[qh[q6�CJOJQJaJmH nH sH tH &h_-CJOJQJaJmH nH sH tH &h[qCJOJQJaJmH nH sH tH /h_-h]1 5�CJ$OJQJaJ$mH nH sH tH /h{@h]1 5�CJ$OJQJaJ$mH nH sH tH k{��VWcde~�������İĜ�mUA-A-&hy�CJOJQJaJmH nH sH tH &h� �CJOJQJaJmH nH sH tH /h+peh� �5�CJ$OJQJaJ$mH nH sH tH /h{@h]1 5�CJ$OJQJaJ$mH nH sH tH,h+peh[qCJ$OJQJaJ$mH nH sH tH &h]1 CJOJQJaJmH nH sH tH &h[qCJOJQJaJmH nH sH tH &hh�CJOJQJaJmH nH sH tH &h��CJOJQJaJmH nH sH tH &h��CJOJQJaJmH nH sH tH ����������4���������İ��t�İ�`İİL8L�&h8CJOJQJaJmH nH sH tH &hL2�CJOJQJaJmH nH sH tH &hTLaCJOJQJaJmH nH sH tH &h�CJOJQJaJmH nH sH tH &h �CJOJQJaJmH nH sH tH &h�$�CJOJQJaJmH nH sH tH &h(\DCJOJQJaJmH nH sH tH &h�CJOJQJaJmH nH sH tH &hy�CJOJQJaJmH nH sH tH &h��CJOJQJaJmH nH sH tH ����C������dk����"3�����*/kv�����齩����������������������i�U�U�&h�m*CJOJQJaJmH nH sH tH /hi^hi^6�CJOJQJaJmH nH sH tH &hi^CJOJQJaJmH nH sH tH &hHrCJOJQJaJmH nH sH tH &hrYCJOJQJaJmH nH sH tH &hl,'CJOJQJaJmH nH sH tH /h{@h]1 5�CJ$OJQJaJ$mH nH sH tH,h+peh�m*CJ$OJQJaJ$mH nH sH tH !��~!!�#�#�'�'�)�)�*�*^,_,//0/�0�0�1�1v3w3�5�5�6�6�7�7���������������������������$dh�5$7$8$9DH$a$gd]1 ��, \ !\"g"�"�#�#�#�#�#$r$~$�&���ح���n�nZBZ.Z&h+�CJOJQJaJmH nH sH tH /h+�hP:6�CJOJQJaJmH nH sH tH &hP:CJOJQJaJmH nH sH tH &hQ3CJOJQJaJmH nH sH tH &hKbCJOJQJaJmH nH sH tH,h+�hT3�CJOJQJaJmH nH sH tH &hT3�CJOJQJaJmH nH sH tH,hQ3h��CJOJQJaJmH nH sH tH &h��CJOJQJaJmH nH sH tH &h�m*CJOJQJaJmH nH sH tH �&�&9'�'�'�'�'�'�'("(�)�)�)�)�)�)�)����윈�t�`L`L`4/h�+h�+6�CJOJQJaJmH nH sH tH &h1YCJOJQJaJmH nH sH tH &h�+CJOJQJaJmH nH sH tH &h$]�CJOJQJaJmH nH sH tH &h�ZCJOJQJaJmH nH sH tH &h�Q�CJOJQJaJmH nH sH tH &h+�CJOJQJaJmH nH sH tH &h�a/CJOJQJaJmH nH sH tH &hP:CJOJQJaJmH nH sH tH &h{ �CJOJQJaJmH nH sH tH �)�)#*S*i*k*�*�*�*�*�*�*�+�־֪֖�jVB.&h�t�CJOJQJaJmH nH sH tH &h:9GCJOJQJaJmH nH sH tH &h{ �CJOJQJaJmH nH sH tH /h�Zh�8,6�CJOJQJaJmH nH sH tH &h�8,CJOJQJaJmH nH sH tH &h[O/CJOJQJaJmH nH sH tH &h�ZCJOJQJaJmH nH sH tH /h:9Gh�+6�CJOJQJaJmH nH sH tH &h�+CJOJQJaJmH nH sH tH )h�+6�CJOJQJaJmH nH sH tH �+�+],^,_,�-�-�-�-..(.H..///0/</�/�/�0�0�ӿӫ���o�o�o�o[o�oG&h,4BCJOJQJaJmH nH sH tH &h�Q�CJOJQJaJmH nH sH tH &h�5lCJOJQJaJmH nH sH tH &hx `CJOJQJaJmH nH sH tH &h�y CJOJQJaJmH nH sH tH &hkCJOJQJaJmH nH sH tH &h:9GCJOJQJaJmH nH sH tH &h�t�CJOJQJaJmH nH sH tH /h�y h�t�6�CJOJQJaJmH nH sH tH �0�01p1�1�1�2�2�2�2�23�4M7��İ��t�`�H�4&hf�CJOJQJaJmH nH sH tH /h�Z�h�Z�6�CJOJQJaJmH nH sH tH &h�`CJOJQJaJmH nH sH tH &h$]�CJOJQJaJmH nH sH tH &h�Z�CJOJQJaJmH nH sH tH &h��CJOJQJaJmH nH sH tH &h�CJOJQJaJmH nH sH tH &h��CJOJQJaJmH nH sH tH &h,4BCJOJQJaJmH nH sH tH &h��CJOJQJaJmH nH sH tH M7R7�7�7�7�7�7�7�7�8�8a9�ӿ���hP<(<&h�Q-CJOJQJaJmH nH sH tH &hv�CJOJQJaJmH nH sH tH /h�Zh]1 5�CJ$OJQJaJ$mH nH sH tH /h�H6h]1 5�CJ$OJQJaJ$mH nH sH tH,h�Zh�m*CJ$OJQJaJ$mH nH sH tH &h�5lCJOJQJaJmH nH sH tH &h,4BCJOJQJaJmH nH sH tH &h�Z�CJOJQJaJmH nH sH tH &hf�CJOJQJaJmH nH sH tH /hf�hf�6�CJOJQJaJmH nH sH tH �7�7�7�9�9�;�;>>@@nAoApAqA�A�A�B�BxC�������������������$dh�5$7$8$9DH$a$gd��$dh�5$7$8$9DH$a$gd�Q-$dh�5$7$8$9DH$a$gd]1 $dh�5$7$8$9DH$a$gd�Za9�9�9�9�9�9�9�9:C:L:V:�:X;z;��İ�����p\�H0/hZuh|r$6�CJOJQJaJmH nH sH tH &h|r$CJOJQJaJmH nH sH tH &h�Q-CJOJQJaJmH nH sH tH &hW%zCJOJQJaJmH nH sH tH /hkOhyc�6�CJOJQJaJmH nH sH tH &hkOCJOJQJaJmH nH sH tH &hyc�CJOJQJaJmH nH sH tH &hDCJOJQJaJmH nH sH tH &hv�CJOJQJaJmH nH sH tH &h�zXCJOJQJaJmH nH sH tH z;|;�;�;�;�;�;�= >>x>�>�>��Ĭ�lXD,D/h�y�h�y�6�CJOJQJaJmH nH sH tH &h�y�CJOJQJaJmH nH sH tH &h7BCJOJQJaJmH nH sH tH &h�m CJOJQJaJmH nH sH tH &h�6�CJOJQJaJmH nH sH tH /hZuhZu6�CJOJQJaJmH nH sH tH /hZuhG(�6�CJOJQJaJmH nH sH tH &hG(�CJOJQJaJmH nH sH tH &hZuCJOJQJaJmH nH sH tH &h�/ CJOJQJaJmH nH sH tH �>�>�>�>�>�>R?a?{?�?.@�@�@"AmAnAqA�A�A�������ذ��t��`�K3/h�H6h]1 5�CJ$OJQJaJ$mH nH sH tH )h�Q-5�CJ$OJQJaJ$mH nH sH tH &hDCJOJQJaJmH nH sH tH &hW%zCJOJQJaJmH nH sH tH &h�DwCJOJQJaJmH nH sH tH &h�^�CJOJQJaJmH nH sH tH &h�\�CJOJQJaJmH nH sH tH &h�Q-CJOJQJaJmH nH sH tH &h�y�CJOJQJaJmH nH sH tH &h�{CJOJQJaJmH nH sH tH �A�ABB'B8BABGBjBkBmBuBwB}B�B�BpCwC�ӿӫӫӑ�}�}�iQ9/h�Q-hW%z6�CJOJQJaJmH nH sH tH /h�Q-h��6�CJOJQJaJmH nH sH tH &h��CJOJQJaJmH nH sH tH &h�Q�CJOJQJaJmH nH sH tH 3jh�u'0JCJOJQJUaJmH nH sH tH &h�u'CJOJQJaJmH nH sH tH &h�Q-CJOJQJaJmH nH sH tH &hdVCJOJQJaJmH nH sH tH /h�Q-h]1 5�CJ$OJQJaJ$mH nH sH tH wCxCyC�CxDyD�D�D�D�DeE�E(FQFTFtF�ӽ���w��]A]A](0h*8h*8CJOJQJ^JaJmH nH sH tH 6h*8h*85�6�CJOJQJ^JaJmH nH sH tH 3h*8h*86�CJOJQJ^JaJmH nH sH tH *h�Q-CJOJQJ^JaJmH nH sH tH,h*8h*8CJOJQJaJmH nH sH tH 0h*8h*8CJOJQJ^JaJmH nH sH tH *h@?CJOJQJ^JaJmH nH sH tH &hmCJOJQJaJmH nH sH tH /h�Q-hm6�CJOJQJaJmH nH sH tH xCyCxDyD�D�DtFuF�H�HJJ�K�K�M�M�N����������������$�Td��5$7$8$9DH$^�Ta$gd*8$d��5$7$8$9DH$a$gd�Q-$�Vd��5$7$8$9DH$^�Va$gd*8$dh�5$7$8$9DH$a$gd*8$dh�5$7$8$9DH$a$gd��tFuF�F�F�FGG3G�G�G�G�G�G�H�H�H�H�H�HJJJ�J@K�кккк�ФкЊ����rX<6h*8h*85�6�CJOJQJ^JaJmH nH sH tH 3h*8h*86�CJOJQJ^JaJmH nH sH tH /h*8h*86�CJOJQJaJmH nH sH tH 3h*8h*86�CJOJQJ^JaJmH nH sH tH *h��CJOJQJ^JaJmH nH sH tH *h@?CJOJQJ^JaJmH nH sH tH 0h*8h*8CJOJQJ^JaJmH nH sH tH,h*8h*8CJOJQJaJmH nH sH tH @K�K�K�K�K�M�M�M�M�MyXzX�Y�YqZrZ�Z�ε����Έp[pFp.�/h*8h*86�CJOJQJaJmH nH sH tH )h�6�CJOJQJaJmH nH sH tH )hW%z6�CJOJQJaJmH nH sH tH /h*8h*86�CJOJQJaJmH nH sH tH,h*8h*8CJOJQJaJmH nH sH tH *h�CJOJQJ^JaJmH nH sH tH 0h*8h*8CJOJQJ^JaJmH nH sH tH,h*8h*8CJOJQJaJmH nH sH tH 3h*8h*86�CJOJQJ^JaJmH nH sH tH �N�N9Q:QTT6U7U=W>W�X�XqZrZ�[�[]\����������������$dh�5$7$8$9DH$a$gd*8$d��5$7$8$9DH$a$gd�Q-�Td��5$7$8$9DH$^�Tgd*8$ &F�Td��5$7$8$9DH$^�Ta$gd*8$�Td��5$7$8$9DH$^�Ta$gd*8�Z�Z�Z[[�[�[�[<\J\[\]\^\���硇nXBn+,h*8h*8CJOJQJaJmH nH sH tH *h�CJOJQJ^JaJmH nH sH tH *hW%zCJOJQJ^JaJmH nH sH tH 0h*8h*8CJOJQJ^JaJmH nH sH tH 3h*8hW%z5�CJOJQJ^JaJmH nH sH tH *h*8CJOJQJ^JaJmH nH sH tH *h�Q-CJOJQJ^JaJmH nH sH tH 3h�h*86�CJOJQJ^JaJmH nH sH tH 0h�h*8CJOJQJ^JaJmH nH sH tH ]\^\�^�^�`�`�bcUcVc�f�fgg�g�g�i����������������$dh�5$7$8$9DH$a$gd)m$ &Fdh�5$7$8$9DH$a$gd)m$d��5$7$8$9DH$a$gd�Q-$�Td��5$7$8$9DH$^�Ta$gd*8$dh�5$7$8$9DH$a$gd*8^\z\{\�^�^�^�^�^�^�^�^�^f_i_�_�`�`a/a4a�a��嶟�w�������wcOcO;&hB<CJOJQJaJmH nH sH tH &h�7CJOJQJaJmH nH sH tH &h�CJOJQJaJmH nH sH tH &h9�CJOJQJaJmH nH sH tH &h�CJOJQJaJmH nH sH tH,h*8h*8CJOJQJaJmH nH sH tH /h*8h*85�CJOJQJaJmH nH sH tH -hW%z6�CJOJQJ^JaJmH nH sH tH 3h*8h*86�CJOJQJ^JaJmH nH sH tH �a�abb.bJb�b�b>c?cKcScVcd dd d5dYe�����ج������lP�<�&h)mCJOJQJaJmH nH sH tH 6jhDi0J6�CJOJQJUaJmH nH sH tH /hDih�6�CJOJQJaJmH nH sH tH &h�CJOJQJaJmH nH sH tH &h�WnCJOJQJaJmH nH sH tH &h9�CJOJQJaJmH nH sH tH /hB<hB<6�CJOJQJaJmH nH sH tH &hB<CJOJQJaJmH nH sH tH &hDiCJOJQJaJmH nH sH tH YeZe�e�e�e�e�eff$fpfyfzf�f�f�f�fgg�ѽ���u�a�M�M��9u9&hWLCJOJQJaJmH nH sH tH &h�+CJOJQJaJmH nH sH tH &hF8CJOJQJaJmH nH sH tH &h)mCJOJQJaJmH nH sH tH 6jhDi0J6�CJOJQJUaJmH nH sH tH /h!uh!u6�CJOJQJaJmH nH sH tH &h!uCJOJQJaJmH nH sH tH &h�CJOJQJaJmH nH sH tH 3jhDi0JCJOJQJUaJmH nH sH tH gg�g�g�g�i�i�i�i�i l ljlklFmem:n����Ī���k�T@,@&hF8CJOJQJaJmH nH sH tH &h�w`CJOJQJaJmH nH sH tH,h�w`h�w`CJOJQJaJmH nH sH tH &hW%zCJOJQJaJmH nH sH tH,h��h��CJOJQJaJmH nH sH tH &h��CJOJQJaJmH nH sH tH 3jh��0JCJOJQJUaJmH nH sH tH &h��CJOJQJaJmH nH sH tH &h)mCJOJQJaJmH nH sH tH &h�WnCJOJQJaJmH nH sH tH �i�ijlkl:n;n�n�n0o1ofsgstttt�t����������������dh�5$7$8$9DH$gd]1 $dh�5$7$8$9DH$a$gd]1 $dh�5$7$8$9DH$a$gd]1 $dh�5$7$8$9DH$a$gd�w`gd�w`$ &Fdh�5$7$8$9DH$a$gd��gd��:n;n�n�n�n�n�n�n�n�n�no�opq#r$r7r<r�r�r���թթթթՒ�~j~R~>&hF8CJOJQJaJmH nH sH tH /hx whx w6�CJOJQJaJmH nH sH tH &hW%zCJOJQJaJmH nH sH tH &hx wCJOJQJaJmH nH sH tH,hQ3h?_�CJOJQJaJmH nH sH tH /h?_�h?_�5�CJOJQJaJmH nH sH tH &h�w`CJOJQJaJmH nH sH tH &h?_�CJOJQJaJmH nH sH tH,h�w`h�w`CJOJQJaJmH nH sH tH �r�r�resttttt�t�t�t�t�t�t��İ��mU>�>'mU,hF8h)!CJ$OJQJaJ$mH nH sH tH,h{@h]1 CJOJQJaJmH nH sH tH /hF8h]1 5�CJ$OJQJaJ$mH nH sH tH /h��h]1 5�CJ$OJQJaJ$mH nH sH tH,h{@h"&xCJOJQJaJmH nH sH tH &h]1 CJOJQJaJmH nH sH tH &hx wCJOJQJaJmH nH sH tH &h)!CJOJQJaJmH nH sH tH &hF8CJOJQJaJmH nH sH tH &h:|hCJOJQJaJmH nH sH tH �t�t�t�t�v�v�w�w�w�w�w�w�w�w�w�w�w�w�����������������$dh�5$7$8$9DH$a$gd]1 d��5$7$8$9DH$gd��$dh�5$7$8$9DH$a$gd]1 $d��5$7$8$9DH$a$gd���t�t uuuu(u0u3u4u?uPuVuiukuoupu�u�u�u�uvvSv�w�w�w�w�мм�ДД������ммШ��lU�,h{@h��CJOJQJaJmH nH sH tH &h]1 CJOJQJaJmH nH sH tH &h:|hCJOJQJaJmH nH sH tH &hW%zCJOJQJaJmH nH sH tH &hF8CJOJQJaJmH nH sH tH &h)!CJOJQJaJmH nH sH tH,h{@h]1 CJOJQJaJmH nH sH tH /h{@h]1 5�CJOJQJaJmH nH sH tH �w�w�w�w�wxx$x=x>xHxSxTxUx�x�x�y�y�yBzCz��罨��罐�{pdp`OD`hF8hDiOJQJ!jhF8hDi0JOJQJUh�6�h�Q-h@?6�OJQJh�Q-h@?OJQJ!jh�Q-h@?0JOJQJUh�u�/h{@h]1 5�CJOJQJaJmH nH sH tH )hF85�CJ OJQJaJ mH nH sH tH )h)!5�CJ OJQJaJ mH nH sH tH )h]1 5�CJ OJQJaJ mH nH sH tH /h��h]1 5�CJ OJQJaJ mH nH sH tH �w�w�w�w�wxx!x"x#x$x>xSxTx�yCz{�{�����������������$a$gdDi$a$gd�u'$dh�5$7$8$9DH$a$gd]1 dh�5$7$8$9DH$gd]1 $dh�5$7$8$9DH$a$gd]1 $dh�5$7$8$9DH$a$gdF8CzDz{{ {�{�{�{�{0|2|3|5|6|8|9|;|<|>|h|l|m|r|t|u|v|w|x|}|�|�|�|�|�|�|�|�|�������ø߰߰߰߰ߤ������������zn�d^ h@?0Jjh@?0JUhF8hF86�OJQJhF86�OJQJh@?6�OJQJhF8h�6�OJQJhF8hQ36�OJQJhF8h@?6�OJQJjh�6�UhF8h��OJQJ!jhF8h��0JOJQJUh��hW%zOJQJh�6�h��hDiOJQJ!jh��hDi0JOJQJU$�{1|2|4|5|7|8|:|;|=|>|^|~|�|�|�|�|�|�|�|�|�|�|�|�����������������������$a$�h]�h����&`#$$a$gd@? d��gd�u'$a$gdF8�|�|�|�|�|�|�|�|�|�|�|�|�|�|�|��������������h�u�h,�mHnHujh@?Uh�6�h@? h@?0Jh@?0JmHnHujh@?0JUC 0P&P1�+:p,���/ �"I!��"��#��$��%��7����Dp s���������666666666vvvvvvvvv666666>666666666666666666666666666�666666666�666666666666hH66666666666666660666660000000000000000000000000000000000000000006p02���� 0@P`p������2(�� 0@P`p������ 0@P`p������ 0@P`p������ 0@P`p������ 0@P`p������ 0@P`p��8X�V~�������� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@ OJQJ^J_HmH $nH $sH $tH $N`��N]1 Normald��CJ^J_HaJmH $sH $tH NA ���N Fuente de p�rrafo predeter.Ri���R 0Tabla normal�4� l4�a�,k ���, 0 Sin listaL @�L]1 0 Pie de p�gina �C�"d��B�/��B]1 0Pie de p�gina CarPJ^JF@F]1 0 Encabezado �C�"d��<�/��!<]1 0Encabezado CarPJ^J<)`��1<]1 0N�mero de p�gina^JH�@BH]1 P�rrafo de lista ��^��m$J@RJ �u'0Texto nota pied��CJaJL�/��aL�u'0Texto nota pie CarCJPJ^JaJF&`��qF �u'0Ref. de nota al pieH*^JV��V �@0Texto de globod��CJOJQJ^JaJP�/���P�@0Texto de globo CarCJOJQJ^JaJrB�rQ&0Texto independiente$d��a$ CJOJQJ^JaJmH sH tH f�/���fQ&0Texto independiente Car CJOJQJ^JaJmH sH tH PK!����[Content_Types].xml���N�0E�H���-J��@%�ǎǢ|�ș$�ز�U��L�TB� l,�3��;�r��Ø��J��B+$�G]��7O٭V��<a������(7��I��R�{�pgL�=��r����8�5v&����uQ�뉑8��C����X=����$�?6N�JC�������F�B.ʹ'�.�+���Y�T���^e5�5�� ��ð�_�g -�;�����Yl�ݎ��|6^�N��`�?���[��PK!�֧��6_rels/.rels���j�0���}Q��%v/��C/�}�(h"���O� ������=������ ����C?�h�v=��Ʌ��%[xp��{۵_�Pѣ<�1�H�0���O�R�Bd���JE�4b$��q_����6L��R�7`�������0̞O��,�En7�Li�b��/�S���e��е������PK!ky���theme/theme/themeManager.xml�M � @�}�w��7c�(Eb�ˮ��C�AǠҟ����7��՛K Y,� �e�.���|,���H�,l����xɴ��I�sQ}#Ր���� ֵ+�!�,�^�$j=�GW���)�E�+& 8���PK!8#3��theme/theme/theme1.xml�Y]�7}/�?���k�K���I��$�NJ���QV32#y7&J�X(��� ���m ����f۔6���^i�cɖ�ɒ�R��eFs��ѽҹ���K�"�������x��$���[�~��:\�x�(�q�]`�^�����hG�8���|��P��N��GЌ�6�1<��$Bn�iq��c��b�T�#DbQn�`㌱s}2!#��.��(�.F4H�8�Ѱ�òD�h�!�r��1;�{�u(��ܒ�s���h'3�b��f�W�]f0>��>��Aީ��^���W*6q�z�֫���F0Ҕ����4;]?�j����[�V�^�_�������+P������D��+P��7�W���W�_���K��W7� Rn�K~�,G�C&�^��ׯW2�+̆|v�.&,��Z� �H�������Qr�g�LC�x33ͥJ�_����ԕ���H���� �h�|>J�L����A^�����g����'9y����ϩ#�� ���ի���ɧ�_Ͼ{��+;������_��a������ϟ����?xl��t�Ç$�ܹ����,������A�v�ݢO9�����'B}m�(��:،��$��<�k��\�ǫad���X�pU���y8���Γ����Б���F~{�h+��BlмAQ,��X8�;��2�;�q�'��q6��t��dH�ٴ2�B"���F�m�f���a�6�.>2��*��bj��2��\QD���!�H�H����LO1eNo�9��\O`�Zү���ӾO��L9���C���.;
B�l��C�?�)��L����\!����M������(�Ni5A�yb��ě�;X� �Jj@� =�H|���ɺ���:��o�XFu^��늺�&��p���dLοvw�<��a�l����^����to[��^�W �-���V]mܣ��� �t �q�u�P��}h�v���q�.�J��4A��I����p���ˮt2��)wf�ö_5[}K<�G�l�������4�Ī�����!Rt��z��+�S���$ m߆�֙I�j!Q_6� �s����;aѴ�hH��Tm�jyV`����������Q!��2Oi���U�|���Lc�>b9V�nJ�[�'G�N�7ȴAB�n& U�x��������0[Q^�x�\7W)5��P,WÊF��o�8k��n]h�+���[��0eFh�r'������[^D���l$�t��EYf ]��4�JtR5����CI�r����@c�!�[��pn�5AV�9H��d<����Ӯ��H�����*�>U�gKK6�t��s@��MS̯�eDŽ�ןr�1�ϙ�����Za�dW����Pڎ�,DYE��<�+)�騻<�]6f���Le�ՃjTӼj��V�Ӎd�4�\�LCUdմ���ò���lE^c�1�K�§ҽ.�֭ͥ��*��g��oP4j��j��K��Z�ڱ�)�ޤHhŧ�t���FX���3U~�[���4Y�+U��ɇ~4��xt�#� �R � �@U�T6`���Ҁ+g���{�䷽���R����W*4�v����j��K�N�Fe?=u�ç(���^T���K���vaĢ"S�*EE\���+��Kz��������J�Ymvj�f��/x�N��j�B�Ի�n�7���s��^�x�^�P+A���$�F�P�*��Wo7z^�A�������«x����PK! ѐ��'theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels��M �0���wooӺ�&݈Э���5 6?$Q�� �,.�a��i����c2�1h�:�q��m��@RN��;d�`��o7�g�K(M&$R(.1�r'J��ЊT���8��V�"��AȻ�H�u}��|�$�b{��P����8�g/]�QAsم(����#��L�[������PK-!����[Content_Types].xmlPK-!�֧��60_rels/.relsPK-!ky���theme/theme/themeManager.xmlPK-!8#3���theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ��'� theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]� <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?> <a:clrMap xmlns:a="http://schemas.openxmlformats.org/drawingml/2006/main" bg1="lt1" tx1="dk1" bg2="lt2" tx2="dk2" accent1="accent1" accent2="accent2" accent3="accent3" accent4="accent4" accent5="accent5" accent6="accent6" hlink="hlink" folHlink="folHlink"/>j: \Y]�]�a�t���E���t����� ������� � �`�k����&�)�+�0M7a9z;�>�AwCtF@K�Z^\�aYeg:n�r�t�wCz�|�|?ABCEFHIJKMNOPQRTUVWXZ[]_`abdeghjl���7xC�N]\�i�t�w�{�|@DGLSY\^cfik�������!����!�����8�@�����������0�( � ��B �S���� ?����#��#��#� A'A�E�tA7A�E�t>*�urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags �PersonName��la Corte Suprema�la Sala �ProductIDSp2t�t�t�t�t�t oTp�q�q1t2t�t�t�t�t�t oTp�q�q1t2t�t�t�t�t�t�;�)n��d����������O+T�D�;���������(fYVdM6��������������^��`���^Jo(.������^��`���^J.��p�L�^�p`�L�^J.��@���^�@`���^J.�����^�`���^J.����L�^��`�L�^J.������^��`���^J.������^��`���^J.��P�L�^�P`�L�^J.�����^��`���OJPJQJo(-������^��`���OJQJo(o��p���^�p`���OJQJo(����@���^�@`���OJQJo(�������^�`���OJQJo(o������^��`���OJQJo(��������^��`���OJQJo(��������^��`���OJQJo(o��P���^�P`���OJQJo(�������^��`���^Jo(.������^��`���^J.��p�L�^�p`�L�^J.��@���^�@`���^J.�����^�`���^J.����L�^��`�L�^J.������^��`���^J.������^��`���^J.��P�L�^�P`�L�^J.�O+T(fYV�;�)���������������� $ $ $ $ $ $ $ $ $ZK�� $ $ $ $ $ $ $ $ ���BWL.P:D�7�j]1 rYKb�/ m�`�������l�Z�k[q�m �y )!|r$Q&�'l,'�u'�m*�+�+�8,_-�Q-*J/[O/�a/�U1�2Q3�H6F88*8�:B<�b<->@?�@'@{@7B,4B(\D:9G�;MkOa;OdV�zX1Y/rZ+[^i^x `�w`TLa+peZ%fMf:|hDi�j�5l)m�WnHr�t!uZux w�Dw"&xW%z�{�{ �X9�Lk�oU������B��g�h��i����>�~�$]��$�K?��8���#d���u��^�L2�V�="�� ��i����6�?_�f�����y�]� �9K����\�yc�G(�+��$��~��Z�_%����6�FG�zH���Jt����u�50�/���f��t�~ �9�%I�kq��)�BL��]�nv��Y���T3���,���y�bz�v��Q��u�TpVp�@��t�@��Unknown������������ U��.�Cx� �Times New Roman serifU��SymbolTimes New RomanG.��*�Cx� �ArialHelvetica[.� ��Arial NarrowSegoe ScriptU.�����@�CalibriCentury GothicW.� �.��� �Segoe UICentury GothicW=� �*�Cx� �Courier NewCourier New]� �WingdingsHaettenschweilerA�Cambria Math"������d'��d'��Z'H_9�H_9�!�������0ppJ����HP �� $P���������������������]1 2!xx���FRANCO SOLARTE PCamila Mora�������Oh��+'��0��������� <HT `lt|��FRANCO SOLARTE PNormalCamila Mora3Microsoft Office Word@F�#@XH�Q�@^e9���@^e9���H_����՜.��+,��0�hp|������� ����9pT�tulo !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklm����opqrstuvwxyz{|}~���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������Root Entry�������� �F�QF����1Table������������n".WordDocument ��������E�SummaryInformation(�����DocumentSummaryInformation8�������������MsoDataStore��������`j<F��� VOF���CBM5YU��G�WW�KKGX�VMZ�==2��������`j<F��� VOF���Item ���������Properties������������UCompObj���� v���������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<b:Sources SelectedStyle="\APASixthEditionOfficeOnline.xsl" StyleName="APA" Version="6" xmlns:b="http://schemas.openxmlformats.org/officeDocument/2006/bibliography" xmlns="http://schemas.openxmlformats.org/officeDocument/2006/bibliography"></b:Sources> <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?> <ds:datastoreItem ds:itemID="{611F1308-EC4E-451B-96A8-A2865E054C67}" xmlns:ds="http://schemas.openxmlformats.org/officeDocument/2006/customXml"><ds:schemaRefs><ds:schemaRef ds:uri="http://schemas.openxmlformats.org/officeDocument/2006/bibliography"/></ds:schemaRefs></ds:datastoreItem>�� ���� �F$Documento de Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.8�9�q